1910-05-14 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

Date of

doran-

tlati

STRAITS

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 14Tm, 1910.

SETTLEMENTS STOCKS AND SHARES.

Capital

Subsoribed

Number of Sharus

TABER COMPANIES.

Faid

Shares

up to Unissued

INGAPORE, May 5,

Quota

Company

Alor Gajah Babber Estate

tions Last Dividend

80% in 09 100% for '09

3888

15% in '09. 25% in '00

0% in '09

19001 120,000

105,000

103,000

1000 $750,00

300,000

140,000

M

Avet Panas Bübber Estates Co.

4.00 12.00

1909

£85,000

75,000

750,000

21-

Alagar Rubber Estates, Ltd.

5

1000

£150,000

2150,000

1,500,000

12

Anglo Malay Babbor Co., Ltd. (fully paid)

1900

$200,000

1909

800,000

151,200 35,250

15,120

10

··5,120)

Balgownie Bubber Estate, Ltd....

1.10.6 22.00

470,000

Batang Maleka

5/0

3904)

£30,000 20,187/10/-

10,000

4,700

4,250

1906

£80,000

70,000

70,000

57,816

1000

£100,000

88,908

22,184

1007 £30,000

25,500

24,000

1903

+£70,000

66,700

60,700.

12,000 2,300

Bukit Rajah Rubber Co., Ltd....

Batu Caves Bubber Co., Ltd. (fp,) !-- Batu Tiga (Selangor) Rubber Co, Ltd. Bukit Kajang Kübber Estates, Ltd, - ..

(contrib.) Bukit Lintang Rubber Estates, Ltd.

18.0.0

5.15.0.

50% for '09 23% in 100

3.4.6

3.0.0

7.0.0

20.0.0

10108500,000

500,000

60,000

Bukit Timah Rubber Estates, Etd.

60% for '09

22.00

1006

£35,000

£30,000

30,000

Castlefeld (Klang) Rubber Co., Ltd.

5.10.0

1010

8750,000

700,000

70,000

Changkat Serdang Estaler,

17.50

1000

200,000

*62,000

12,500

10

Cheras Rubber Estates, Ltd.

11.00

1000 $225,000

175,000

1,700,000

Chersonese (F.M.8.) Estates, Ltd.

7/6

10,000

100-4 £13,000

18,000

Cisaly Rubber Estate

3.0.0

1 8,000

5 per cent. Bref

3.0.0

1005

£75,00

*02,007

82,007

1,000

Consolidated Malay Rubber Est., Ltd.

13.16.0

25% 201% 20%

1800

1008) £110,000 8050,000

102,500-

102,300

7,500

Damansara (Selangor) Rubber Co., Ltd;

8.10.0

50% for '09

475,000 475,000

Elphinstone Estates, Ltd.

3.50

∙1800! 45,000

40,000

40,000

Edinborgh

8.10.0

36000

Federated Selangor

18.0.0

1907 80,000

70,000

70,000

Golconda Malay...

7.0.0

1900-8300,000

300,000

300,000

Glenealy Plantations, Ltd.

3.00

1206

8680.000

480,000

40,000

Heren Rubber Planting Co., (p.)

22.00

$600,000

150,000

30,000

|Henrietta Rubber Estats

40:00

1900

£310,000

305,000

305,000

8,784

Highlands & Lowlands Pars R. Co., Ltd. (f.p.) 6.10,0

B004

£40,000

30,000

30,000

2,000

Inch Kenneth Rubber Estates, Ltd.

10.10.0

1900 $250,000

200,000

90,000

Indragiri (Sumatra) R. & G. Porchs Co., La. 35.000

1905)

£05,000

65,000

65,000

Kapar Para Rubbor Estates Co., Kitd............

19.35:0

1

f250,000,

Kamuning Perak...

1900 £200,000

182,500

(105,000

1908 £180,000

180,000

180,000

Kuala Lumpur Rubber Co., Ltd.

1907 8300,000

200,000

20,000

Kombok Rubber Estate Lt.

nominal 9/0 12.0.0 22.00

1907 $100,000

90,000

00,000

10,000

197,830

1907

£320,000

200,780

52,605

70,850

60,000

20,000

Laby (F. M. 8.) Rubber Co., Ltd. Lauadron Rubber Estates, Ltd. Ledbury Rubber Estate, Ltd.

9.0.0

9.15.0

(contrib.)

7.00

7% for 'os 10% for '08 10% in '00

1.0.0

1000 £125,000

1805 £100,000 £140,000 1007 1000 £220,000

75,000

Ft 40,000

883,244

08,824.8/.

10,758

£10,000

118,000 118,000

...

Linggi Plantations, Ltd., Ordinary London Asistic R. & P. Co., Ltd. Lumat Eubber Estate, Ltd.” Molaços Rubber Plantations 71⁄2 par cant, Tref 16,0,0

Ordinary (L.p.)

(contrib.)

3.2.6

2.17.6

7 per cent. Preferences nominal

++

8.5.0 8.0.0

in '00 1% for '08 3% for '08

10% for '08

"

15.0.0

1000

£210,000

175,000 1,750,000

Merlimau Rubber Estate, Ltd.

6/6

1803

£30,000

*2,500

22,000

75,000

Pataling Rubber Estates Synd., Irtd.

3.10.0

1000 B100,000

400,000

80,000

Pajam, Limited

18.50

1900

$200,000

200,000

200,000

Pantai, Limited...

2.00

1009

$500,000

450,000

46,000

Pagoh, Limited...

50.00

45,000

∙1910

$460,000

£200,000

13.00

35,000

1906

£86,000

85,000

85,000

Perak Plantations

7.10.0

1809

£60,000

63,87635,000

15,000

nominal

1 12/0

1.126

190; £20,000

18,762 100,000 50,000 71,378 100,000

28,622 48,000 80,400

113/8 1148,000"- 30,000 300,000 3/.

20,000 10

10

14.10.0.

2

1

1

30.00

1.10.0

150% for 10

1

7.16.0

(contrib.)

7.5.0

3,000 Selangor Eubber Co., Ltd.

300 5,000 100 2,423

3.16.0

Singapore Rubber Co.

120% in '00

675,00

2

Singapore & Jobora Rabber Co., Ltd. (f.p.)

17.00

20% in '10

Singapore Pars Rubber Estates, Ltd...

3.16.0

190HI

65,000

€10,000-

6,500-

Shelford Rubber Estate, Ltd., 3 per cent

4.7.6

3% for '08

1000

$200,000

600,000

10 10,000

6

· St. Helens Rubber Coy., Ltä.”

35.00

3000, £150,000

100,000

100,000

1000

£50,000

1000

£175,000

32,000 175,000

1 -10,000

27. 175,000

115- 10/-

Bilang Rubber Estate, Ltd.

9.5.0

ww

Sendayan Rubber Estate, Ltd.

21-

Straits Settlements (Bertam) B. Co., Ltd.7/0

3.40

1900 $110,000 1907 £70,000

100,000 100,000

385 forfeitad

Sungei Kapar Rubber Co., Lt

10.10.0

15% for '09 div, 76% in '09

$5,000

$5,000

10,000

Sungei Salak Rubber Co., Ltd....

4.16.0

1901 £50,000

30,000

50,000

500

12,600

Sungei Way (Selangor) Rubber Co., Ltd. Sungei Choh

6.0.0

1907 45,000

40,500

4.16,0

32,400

17/6

4.0.0

38,000

1008 £150,000

4.10.0

00,000

€4,000

(contrib.)

3.10.0.

1000;

$200,000

185,000

33,000

1900, $1,000,000

037,500

737,000

Telak Anson Rubber Eatstes, Ltd. United Singapore Rubber Estates, Ltd.

11,50

3.00

-50

1907 £200,000

1008 1904.

£85,000 £200,000

170,000 170,000 05,000 650,000 00,000 506,000

48,000

$4,000

7.15.0

14/- 2.10,0

5% for '08 10% for '09 25% in '09

75,000 150,000

[185,000

1006 £400,000 300,000 115,000

1004 - $100,000 1003 £100,000

1007 £100,000 1898 £30.000 105 $500,000 8425,000 1903 ICGO £120,000

500,000

328,800

100,000 100,000

NOTICES TO CONSIGNEES

SS TOURINE"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES-

MARITIMES.

NOTICE.

YONBIGNEES of Cargo from London er Ville de Rochefort" from Bordeaux ex "Ville de Bookefort" in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods with the exception of Opins, Treasure and Valu ables are being landed and stored at their risks into the hazardous and or extra hazardone Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd; at Kowloon, whenco de ivery may be obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded en unless intimation is received from the Consignees before 3 P.M... To-pay, requesting it to be

here.

landed

Bills of Laling will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after the 16th May, at Noon, will be subject to rent and landling charges.

All claims taust be sent in to me on or befors

the 18th May, or they will not be recognized,

All damaged packages will be examined on

the 17th May, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effooted.

P. THOMAS,

Agout

[2.

Hongkong, th May, 1910.

SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.,' GOTHENBURG,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Sleanship

TH

"CANTON," having arrived, Consignoos of Cargo ar hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stered at their risk into the hazard- ous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limital. Kowloon, and West Point Godawas, whauco delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the 'Goods have left the Godowns, and all goods remaining audelisered after the 18th lust, will be rubject

wron

All broken, clufer, and damaged Goods are to be left in the Gudowus, where they will

saamined on the 18th 1st, at 9:30 AM.

bo

All claims must reach us before the 22nd inst, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will effected. Bills of Lading will be countersigned by the andersigned

MELCHERS & Co.

Agents.

Hongkong, 11th May, 1910.

i

10,000

#*

31

ور

**

Port Dickson Rubber Co., Ltd.

Rembia Rubber Estates Co., L., Ordinary

Cum Preference [4,560 part Suggs Rabber Company, Ltd.....

paid shares! 821 74 Deb.

Sandycroft Bubber Co., Ltâ.

Sapong Rubber Estate, Ltd. Seafield Rubber Co., Ltd.

Contributory

Tebran (Johor) Rubber Co.

United Serdang Sumatra) Rub, Ltd.. United Sumatra Rubber... Vallambrosa Rubber Co., Ltd....

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

THE

STRAITS.

HE P. & O. S. N. Co.'s Steamer

."DEVANHA."-

Consignees of Cargo by the above-named ressol are hereby informed that their goods are being landed and placed AT THEIR RISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Godowas at Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark by Mack and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

ITI

125% for 'oy

124% for 'vo

'NOTICES TO CONSIGNEES

KAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florio and Rabattine United Companies.)

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

THE

THE Steamskip

"CAPRI,"

having arrived from the above Porta, Con. signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Gor This vessel brings on Cargo:-

downs of the Hongkong and Kowloon Wharf From London, &c., ex-s.s. "Perxia" and and Godown Company, Ltd, Kowloon, whence delivery may be obtained. Perishable Goods to be taken delivery of inmediately.

Manton"

From Australia ex s.3. "Marmora.”” From Calcutta, ex 8,5, " Nubis."

From Persian Gulf, ex B. 1. 8. N. and

B. & P. 8. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary within 5 hours.

Goods not cleared by the 17th May, at 4 r., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever,

*must to left in the Damaged packages my the Consignee's -Godowns for

and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

E A HEWETT, Superintendent. Hongkong, 11th May, 1910...

THE BANK LINE, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP OCEANO”.

[1

"FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE AND MOJL

HE above Steamer having arrived, Con- ziguees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigns- ture and to take inmediato delivery of their -Goods from alongside

will be landed and stored at Consignees risk Cargo impeding the discharge of the Vessel

and expense.

No Fire Lusuriuo will be effected by us in

whatever.

any caso

DODWELL & Co., LTD.,

Agents. Hongkong, 10th May, 1910.

All Claims must be sent to the Office of the

undersigned befors NOON on the 19th inst, or they will not be recognised.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot to recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 16th inst. will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to bo left in the Godowns, where they will b examined on the 16th inst, at 9.30 ..

No Fire Insurance has been effected.

CARLOWITZ & Co.,

-Agents, Hongkong, 9th May, 1910-

CHILDREN

[4

MEN OF WAR ON THE CHINA

VAN STATION, AND JAPAN

BRITISH.

Alacrity, despatch-boat, 700, tons, 4 grung

· 3,000 h,p., Com. A. Lowndes, Shanghai. Astraen, End class cruiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,009 Lh.p., Captain B. B. Fiddle, Shanghai.

Atlas, admiralty tug, 615 tons, 1,400 hp,

Master, B. West, Hongkong. Bedford, 1st class cruiser, Capt. E. 8. Fitzher.

bort, Weihaiwal.

Bramble, gumbost 710 tons, 900 hp. Ident Comdr. B. G. Washington, Shanghai Britomart, gnuboat, 710 tons, 900 h.p., Lieut.

Baharnhorst, armoured crnisAr

(Hagebip), 11,:20 tons, 52 mánn, 20,000 h.p., Kapitan

Zur Ses Massa

Taku, destroyer, 280 tons, 4 guns, and 2 torpedo

abon, 6,000 hp, Kommandant Kolbe (Hans) Bertram

Torpedo boat " ego," Kapitan Lent. Heyden

1 Wong Få Y!—Labrus nursin

BM Lag Hà -Lobsters Shi YtMackerol

Chai

3. Hong Ya, Mông Linh ma

Bhang H6 Oysters

24 Kai Kung Ya-Parrot Fish ... Ló--Perch...,

Tiger, gunboat, 300 tons, 10 guns, 1,500 pan Lua Fd-Pik

Captain y. Koss

Tu, gunbat, 170 tats, 5 guus, 1,300 h.p. Fatarland, gaubost, tons, à guns, 500 h.p.

Captain Boss Captain Tomint

ITALIAN.

Calabria, protested erniser, 1,428, tons, 26 guns, 4,000 h.p., Capitano Maria Casanova di Jerseroah Puglia, propected cruiser, 2,498 tons, 26 guns, 7,000 h.p., Capitano Guapi Viyeonti Mar- chene Lorenzo

· PORTUGUREN.

Comdr. E. H. Donovan, Hongkong Patris, gunboat, 700 tons, Captain J. Afftom.

-Cadmus,

British sloop, 1,070 tons, Comdr.

F. Heard, Shanghai,

Cherub, water tank and bug, 390 tons, 300 1.1.p.

Master, W. Smith, Hongkong. Clio, British sleep, 1,070 kans, Couds. C. T.

Borrett, Shanghai.

Fame, torpedo-boat destroyer, 310 tons, 6

guns, 5.700 h.p., Linut-Comdr. C. E. Lloyd Thomas, Hongkong.

Flora, Zad class cruiser, 4,360 tons, 10 guns, 7,000 lp., Captain J. Nicholas, Weihaimai.

Handy, torpedo bost destroyer 275 tons, 6 gane, 4.000 hp, Lient-Comdy, B. J. D. Gay, V.C., Shanghai.

Hart, torpedo-boat destroyer, 275 tons 6 guns, 4,000 b.p., Lient-Conde. H. S. Monroe, Shanghai.

Janus, torpedo-boat destroyer, 280 tons, 6 guns, 3,900 hp., Lt, Comdr. G. O. Heathcote, Shanghai.

Kent, let class cruiser, 9,800 tons, 14 g

Capt. 8. St. J. Farquhar, Wellackwed. Kinaha. river gunboat, 615 tons, Lieut.-Comdr,

T. J. 8. Lyne, Yangtzo. Morlin, surveying ship, 1,070, tons, 6 guas, 1,400 Lh.p. Capt. . C. Learmonth, Kudat, B. N.

Borneo,

alinotaur, lat clase erniser, 14,600, toss, Capt.

G..O. Cayley, Woosung. Monmouth, oraisor, 9,800 tons, Capt. L. E.

Power, M.V.O., Weihaiwei. Moorhen, river gunboat, 180 tons, 2 guns,

Lieut.-Comdr, G. P. Leith, West River Nightingale, river gunboat, 85 tens, 240 h.p. Lt. Comdr. Clando Hilleraden Woodward, R.N., Yangteze.

hai.

.

Otter, torpedo-boat destroyer, 385 tens, 6 guns, 6,300 i.h.p., Comdr. E. Stórenson, Shang Robin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 hp.

Lient-Comdr. J. White, Hongkong. Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 hp, Lient-Comdr E. J. J. B. Beathby, Hongkong.

Snipe, river gunboat, 85 tots, 2 gans 240 h.p., Lient-Comdr. John Michael Barker, Tang

tsze.

Taku, torpedo boat destroyer, Gunner W.

Barlow. R.N., Hongkong.

Tamar, resolving ship, 4,600 tons, 6 guns,

Rear Admiral Lyon, Hongkong. Teal, river gunboat, 180 tons, 2 gans, Tent,

Comdr. H. J. G. Good, Yangtze. Thistle, gunboat, 710, tons, 900 hp, Lient,

Comdr. M. B. Baillie-Hamilton, Yangtas. Virago, torpedo-bont destroyer, 395 tons, 6 guns, 6,300 ik.p. Lt. Comdr. G. B. Hartford, Hongkong.

Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 ih,p. Lient Comdr. R L. Hancock, Straits

Settlements.

L

Whiting, torpedo-bost destroyer, 360 tons, 5 guns, 5,900 hp., Liant. Comdr. G. D. Hartford, Hongkong,

Widgeon, ganboat 195, tons, 2 guns, 800 h.p Lt. Comdr. M. H. Wilding, Yangtze, Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 h.p

Ident. Comdr. B. E. Brooke, Tangtare. Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 hp Lieut. Comdr. G. F. A. Mulock, Yan glaze

AUSTRIAN.

Kaiserin Elisabeth, Austrian protected cruiser, 4,000, Fregattenkapitan Oskar Hansa, Northern Waters

Panther, third class oruiser, 1,580 tons, Fre

gatiankapilar, Theodor kerl Edi, von Sohmidtheim

PLANCH.

Acheron, armoured ganboat, 1,830 tons, 9 guns,

1,700 h.p., Liant. Bertrand, Saigon Alger, 2nd class oruiser, 4,820 tons, 22 guns,

5,100 b.p, Commander Fournier, 'kong. Alonette, garboat, 506 tous, 7 guns, 400 h.p.

Commander Badin, Saigon

Argus, river gaabost, 180 tons, 6 guns, 570 h.p.,

Lient. Audonard, Befonnette, gunboat.

Cimeterre, gunboat, 140 tons, Reserve, Saigon Caronade, gunboat, 184 tona, Reserve, Saigon › Décidée, gonboat, 630 tons, 10 guns, 900 h.p,

Tient. de Línarès, Shangbal

Duplets, armoured cruiser, 7,578 tona, 26 guns,

17,000 h.p.

Desai, armoured cruiser, 7,578 tors, 26 gans,

17,000 h.p. D'Therville gunboat Estos, gunbost, 141 tons, Reserve, Haiphong Esturgeon, sub-marine, 70 tons, 60 kp, Lient.

Corabot, Saigon Fronde, destroyer, 300 tons, 7

6,300 h.p guns, Saigon

Heari Eivière, river ganboat, 150 tons, 8 gune

: 152 hp, Haiphong

Lynx, sub-marine, 70 tons, 6 h.p., Lieut., Marrs,

Saigon

Montcalm, armoured cruiser, (flagship) 9,267

tona, 26 guns, 19,600 h.p., Rear Admiral

[...

Rainha D. Amelia, cruiser, 1,600, tone, Captain

U. Lima

Vasco da Gama, cruiser, 3030, tons, Captain

Augusto Jos da Almeida

UNITED STATES,

Barry, destroyer, 420 tona, Esa. Edmund S.

Root, Cavite Callas, gunboat, 243 tons, Eza J. R. Murrisson

Hongkong

Chauncey, destroyer, 420 tons, Ens. I. N.

McNair, Cavite Chattanooga, oruiser, 3,200 tons, Commander

John D. MacDonald, Shanghei Cleveland, cruiser

3.900 tons, Commandor

Charleston, battle hip (Hagahip), 9,700, taxis.

Hugh Rodman, Shanghai

58 grane, 21,000 hp, Comdr. John H. Gibbins, Shanghai Dale, destroyer, 430 tons, Lieut. Herbert H,

Michas Cavite Denver, cruiser, 3200 tons, Comdr. Edward E. Galveston, cruiser, $200 tons, Commander

Ongehart, Shangosí

John A, Hoogeworff, Manila Helens gunboat, 1,582 tone, Comdr. Reuben

O. Bitlar, shanghai

Mohican station ship), Commander G. E.

Balishary

Monterey, monitor, 4,000 tons, Lt. D. W. Todd,

Olongapa Pennsylvania

armoured cruiser, 13,680 tons Capt. A. Ward, Cruising Hainbow (Rear-Admiral Hemphill's Angship),

Comidrs EE. Wright, Shanghai Villalobos, gunboat, 370 tons, Lt A. Andrave

Hongkong

Wilmington, gunboat, 1,800, Comdr. Edward

Lloyd, Hongkong

Signor Arayat, ganboat, Lieut. Comdr, Matt H.

Paraguay, gunboat, Ensign Roy L. Lowma Mindoro, gunboat, Lieut. George M. Baum Samar, ganboat, Ensign W. C. 1. Stiles Bainbridge, destroyer, 7 guns and 2 torpedo Porpoise, 125 tons, 160 bp, Eas. Kenne tobes Ensign Lloyd W. Townsend Whiting Shark, 125 tons, 160 hp. Ensign Theodore G

Ellyson

AVERAGE MARKET PRICES.

May 12th, 1810.

The Prices are given in Dollar Canța.

BUTORES MEIT.

Lung Ft Yuk-Beef, sirloin

and

1 grime date temen Ib. 20

222

J

4 Ham Nguu Tok-Comed Beef

Yok-Rost Beet... 22

Shin Breast of Bact

Tok-Beef for soup,

15

a

20

TOU, Yok Pa-Beef Steak......... 1,22

Ngam Yok Chong-fatienges

"

4 Ngan N-Bullock's Brains: Bat

Ngau Lao-Reef Steak, Birloin lb. 20 #14 Ngau Le–Bullock's Tongue,

fresh, sach 50

$5

Nam Ngu Lam, Dora Ngau Tau-Bullock's Head... Ngan Bum

Heart, b. 1 Ly Hàm Người KinBest Hump

Balt

9

Kök Bullock's Fest... each 8 Ngan Ngan I-Ballook's Kidney..... Ngan Me-Hallock's Tail...... 18 Ngan Kon-Bullock's Liver ... lb. 12 # Ngau T-Ballock's Tripe, andreased WH#+ Ngsta Taal Tau Kol-Calve's

head and Foot $100- Pai Kwa-Mutton Chop lb. 22 PeLog of Mutters..... Yong Yong Shat Mutton shoulder Torg Tau Bheep's Head&footers 50 Tong Bam-beep's Heart each Yong Tu-Sheep's Kidors... each a Liver ... lb. 24 Long Kon-Sheep's

Ch 1 M6-Pig Brains,

22

P

20

C Kik-Pig's Feet each 12 per get 25 1b. 25 1h.26

Chi Trap-Pig's Fry

Cht T'en Pigs Head Chá In-Pig's Kidneypair 8 Tin Chi Phi Kwati Fork Cho

FA Po Ton-Plaice..... Pak Ob'ong-Pomfrat, White, Hat Ch'ong

Ming Ha-Prawns

Black

Pi PaSa-Baya sta vremen

AFAS Sik Kau Kun,

*

A

Book Fish

ST Chain T-Roach.....

Sa Tt-Shark

-་བ--༔m་ཅི་-་་་

Ma Yau Yi-Salmon, Canton

114 Chang

* Hà 01 Fresh Water,

Lap Snapper

1 Thi Sa Yü-Soles

Win Ya-Tench

★122 Too Han Yi-Turbot.......

Kök Yo-Turtles, small, freak- Pak Bit Ya White Balt...... FRUITE

Hang Yan-Almonds..............

Ping Ko-Apples, Ham Shan

California .0220FARARJOLEINLAN

Tin Tean Pin Ko-Apples, Coo Hoi Tong--Ayplos, small, Ofoo * Fan Chi-Apples, Custard,

Macon.

Ping Ko-Apples, Japanose.....

***B Yat Pum

Shang Sheng Haung Tsiu-

Bananas, fragrant, Canton...

Ti Shang Heong Tain-Bananas

brides, Macao Young 16 Carambola........ Fang Lut-Chostnate, Chiasse 14 Yo T-Coconuts.....ada. 10 *PG Tai Tez-Grapes... lat ql, ib.

Ning Mong-Lemons, Chinese, 10 Kom Shang Lingmon-Lamon,

American.. #Lai Uki-Lichoos, Fresh...lat ql, 10-

2nd.

3rd

*#* Lai Chi Kon-Licheas, Small

... 25

.G

Ning Mong-Lemons, Saigon Luißang Mong-Mango, Manila 10 nhiên Oa Nam. Mong Mange, Bulgoa

Bhan Chuk Tez-Mangosteens,dos.24 per 100

A Fong Bai KwiWater Melon,

American per ib. #2 Bai Kwi—Water Melons China,

K-Must Malon RHoung

Amaricare

Passion Fruit, American ...each Papa 16.......ndaderamsuper

#9 Fak Lam--Olived Chang-Orangos,

Sweet

Chin Chan Chang-Oranges

Swatow

OMan Chang-Oranges, Macso.. --

Kat

EN

Hp Chu S

Tim Hat...

44 Ba

المسرة

Mandarin

Feanuta

Li-Pears American

SAL-Pears Shanghai

Hung La-Plums Swatow....

10

3

Sin Tai-Pears, Cocking Canton-

any 13-Persiminons large

PUR Ti Fo Lo-Fine-apple......

Pineapple Cooking only... 2nd

Tal Tau-Plantains

ard

Lok Tan-Pamsio, Amey ... each Chím Lo Lat Yau-Pamelo, Siam, 14 Ban Hop T-Walnuts, Fresh 15, 12: Hop To-Walnuts, Green..... Shanghai Lo Kwas

VEGETARIANE, .

che Ya Chi Ol

#YE Shanghai

Artichokse,

Shanghai

Loong Hoo Trel-Asparagus.. dos Chak Bhan-Bamboo Shoots... 10.

Tadi-Beans, Sprout

** Ngs T

Tau Kok

Min

Pin

0

:, att

Moon Bin Thn-Beans,

French, S'hal

2

Macao (French) en

BK Hung Tau Trai Sho Destroot

Kan BaCans &

Taing Ke-Brinjal; Green... Idea Ke-

Bad..........

B Pak Tsol-BrassION ini

Kai Troi-Cabbage: Chinese AFME Shal Kai Te'of-,„, Shanghai .... Kam Shin-Corrale And Ye Troi Caelilowez... escl

Tai Ye Ta'el Wa Large Size Chung Ye Te'oi Fa-Cauliflower,

Med. Size

Can Ta'oi-Celery, Chins Young Can Te'of-Delery, Eng.

Fu Kwa-Bitter Squash

13

Hou LAt Chiu-Chilles, Dri Tring Lat Telu-Chill, Green, 10 Bung Fa Tain-Chilies, Bed.,. Teing K-Cuonmbers......

CNEN KA LA Trai Liu-Currystal,

English

Shuen Tan-Garlic... La Keung-finger, old Keung-Ginger, young *** ja

To'ing Tau-fireen Peas.....giya ja Kan La-Horse Radish, S'ha

JJ

26

b. 18

Chi Bam--Pig's

a Heart Che Kon-Pig's Liver

11

10

30

20

Chi Tea-Sucking Piga (to

* Suk Mai-Sweet.Coen.

2

Sheng Ngan Yan-Heel Snet

.:20

#

hang Yong Yau-Hatton Snob 22

Ngan ThaiVeal ...

20

A Shang Ts6 Ku-Mushrooms,

fresh

Yeang Shang Ts'ai-Lettuce... tb, Mush Melon...mam

piece 4

20

20 20

"

Thi Ngàn Lớp Cương –Kefausage, 2 WA Young. Trang Ton Onion

Ngau Lap Ching-Verl

POTYTEY.

17th Exi Tral-Chicken

Bia Em-Capons Pan Kau-Doveseach Sang Shang Shou Ap-

de la Croix de Castries (Commander-in-2 Obief) Manche, surreying-ahip, 1,625 tons, 10 guns,

900 h.p., Commander Ragot de la Tonobe, Esigon Mouquet, destroyer, 300 tons, 7- guns, 6,300 h.p., Commander de la Rosbo Kerandraon,

Olry, gunboat, 170 tons, 6 guns, 500 h.p., Lient, de Maindreville, Upper Yangtze Pelho, river gunboat, 130 tons, & guns, 280 h.p.

Lieut. Pueeb, Tongka

Perle, sub-marine, 70 tons, 60 h.p, Lient Mon-

tier, Saigon

OF FAR CATHAY Pistolet, destroyer, 300 tons, 7 gual, 7,000 h.p2

A BOCIAL AND FOLITICAL NOVEL OF ABSORSING INTEREST, By CHAS. J. HALCOMBE (Formerly of the Imperial Chinese Customs Service, Author of "The Mystic Flowery Laad, etc.).

THE VOLUME which consists of 461 THE

Pages, and includes a Sketch Plan of historical interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kweilin, is dedicated

to Sir ROBERT HART, G.C.M.G., and Dr. A. RENNIE,

Its description of Chinese Social Customs and Superstitions, combined with the insight if gives luto political conditions in Chine, makes volume for presentation to friends at Home.

CHILDREN OF FAR CATHAY" an excellent Wall bound in Yellow Cloth with Chinese Emblem in Gold.

PRICE

$3.50

Commander Mortenol, Hongay. Protés, sub-caring, 70 tons, 60 hp, Lieut

Morris, Saigon

Redoutable, battleship (reserve), 9,330 tons

37 guns, 6,200 b.p. Capt. Droust, Saigon Styx, armonted gunboat, 1,800-tone, & guns

1,000 b.p. Lient. Sariot, Saigon, Takon, destroyer, 280 tons, 6 guns 6,500 h.p.,

In Reserve, Saigon Vauban, torpedo-dspot, Commander Mortenol,

Hongay Vétéran, torpedo-depot, Isent. Bihel, Cap

Saint-Jacques

GERMAN.

Vigilante, river gunboat, 180 tons, 6 guns, 7 b.p.

Lieut. Damonlin, Sikfang Arçons, cruiser, 2,719 tons, Captain von Hipper

Amoy

Wild Dask pair Ap-Ducked. 20

30

Kai Tan-Hea's Eggs.doz. 24 Foul, Cantoni

....lbas He he Ním Kat-Fowl, Hainan,

Nos-Gu MWNE 8b ng Boi Ya Ngon-Oneese,..

Canton each. 20 A Pak Kop-Pigeons Hoihow

‚§#§| Om Ch'un—Quail

ff}. Id Tai-Hare ..................*

Shin Kai--Pheasant......

Chia Ku-Partridge

escl

BER. Wo Fi Tok-Nice Birda ..., doz

Sa Teci-Snipe........

Shou Ap-Tea

AMA Fo Kai Kung-Turkiss, Cook lb. 70 Fo Kai Mo-Turkeys, Hên ..

FLAH,

Ah Ku Yo-Barbal A Pin Y-Bream

A Tam Shou Yu--Canton Fresh

water Fishrant 1. Или

Fish....... Man Yu-Codfish ********** 4 Hai-Graba

Mar Yu-Cattle Fish She Măng Yu-Dabi Wong Mel Lum-Daka 16 ShDog Fish Hoi Sin-Cels, Conger

DER

A Tam Shii Sinals, Fresh

water Wong Sin-Eels, Yelow

Iltis, gunboat, 1,000 tons, 10 guns, 1,300 h.f.

Captain Lang Jagust, ganhöst, 300 tons, 10 gas, 1,300 h.pk Fan-Chiroups

Captain Graf von Posudowsky Wehner

To be obtained from Mess. KELLY & WATER LTD,, Messrs BEEWER & Co., or from the Leipzig, craiser, Caplatu Engel Printers and Publishers, the "Hongxona | Luchs, gunboat 850 tone, 10 ganą, 1,344 hp DAILY PERSH" Office.

Captain Bölken

10 Pak Kap Yu-Gudgson,

Tso Pak Yu-Herringe m #Halibut MISTAKERE

183883 188811118888 32 NOSOT

15

28

82

-70-

12.

18

..24

Bombay

Shang Trang-Onions, Green

DEKH Yat Fun Trung Tan-Onions,

Japanes

ML Shanghai Ta'ang

Shanghai

Tau-Onions,

Ms ka-Okronke un Young Fun Si-Paraloy, Rog

Foochodu s

#EM Foochow Shu Taxi-Potatoes,

+

£ff Hhanghai Shu Tsai-Potato

Shanghi

★ Yat Pua Shu Tri-Fotatoes,

Japanese FEM O Mua Sha Taí--Potatoes,

GURE Fɛ Ke Shu Tui-Potatoes,

Americanser, 3 Fau Shu-Potatoes, & wreat...... Tung Kwa-Pumpkin......... Chu Tani Ts'oi-Farelli ** Hung Lo Pak Teal-Radian... -KHR Kon L'ang Tai-Shatoto..... Yin Taoi-Spinach.

FL Tan-Turos

1509

Fan Ke-Tomato » Lo Pak-Spinach Chizoes..

Tan kok..

Laen Ngen

Koot

Young Lo PakTarnips, Eng., Tait Kwa-Vegetable Marrow, Mi Tas-Water Chestnuts;

Common

Kwei Lan âfa Tai- Wator

------- B -- Chestnatu; - Mentlaarin

Sai Yoong Twoi-Water Cresses· Tai Shu-Ya

--per-bundle

The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Hoard has no power to compel staliholders to sell at the price quoted.

· W. Bowen-RowzLEDE,

Becretary, Sanitary Board,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.