1910-03-09 — Page 7

Page

PENINSULAR &

FOR

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 9TH, 1910,

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN-JAVA ANG

COLOMBO, PORT

SAID and MABREILLES .....

-SHANGHAI

STEAMERS

TO SAIL

FEMALES

March Froight only,

130 AM, 9th

Capt. A. Thompson

(DEVANHA

Capt. H, Powell

About 17th. March

Freight and Passage,

LONDON VIA USUAL, PORTS) MACEDONIA,....

OF CALLANTINE

Noon, 19th) Bee Special Capt. J. D. Andrews, N.. March. Aduertisement.

HAMBURG-AMERIKA LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

HAMBURG

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regular Sailings from JAPAN CHINA and PHILIPPINES,

A STRAITS and COLOMBO, ME

to HAVEE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.

Throne Bator Cargo

TAKING C, Lulsbon, Oporto, Marseille, Genos, and other Mediterranean,

Levantine, Black Ses and Baltic Ports,

REGULAL THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OR ABOUT

STEAMER

FROM

WILL LEAVE TE

ONOR ARGUES

European North Continental and British

TJEKENT

JAVA

First half of

Mar.

TJIPANAS..

TITEODAS

TJIMAHI

TIILIWONG

TJILATJAP

JAVA

First half

Mar.

JAVA

JAPAN.

JAVA

JAYA

First half of T

Max.: First balf of Mar.

Second half of Mar First half of April

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

JAVA

SHANGHAI

JAPAN

First half of

Mar. First half of

Mur First half of Mar. First half of

Second half of Mar.

First half of

April

and all North and South American Ports Also vis Aden or Port Said, by the Company's Ambian and Persian Service" to

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG ·

HOMEWARD.

FOR HAVRE & HAMBURG :

Mor.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 8th March, 1910.

E. A HEWETT, Saperintendent.

10

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA :

8.S. LIBERIA.

12th March.

28. SEGOVIA KOT 13th March, FOR MARSEILres & HambuEGONA

8.8. SLAVONIA

a

FOR HAVEE & HAMBURG

S.S. ALESIA ...

25th March,

8.8. ANDALUSIA...

8th April

83. SAXONIA FOR ROTTERDAM & HAMIUPO :

15th Mareli

22nd March.

on

te Steamers are all fitted throughout with Electrio Light and have accommodation for sited number of Saloon Passengers, and will bike Cargo to all Netherlands-Indian Porta

rough Bills of Lading.

For Partionines of Froight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

BS. SILESIA

21st April

9.8 SAMBLA 27th March FOR MARSEILLES & HAMBURG IDE

8,8. SPEZIA.........

3rd April.

York Buildings, 1st Floor.

Telephone No. 375.

Hongkong, 25th February, 1910,

£16

Further Particulars, apply to--

OSAKA

11

LINE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

ATSUTA MARU

TONS, BATLING DATES.

'\'WED'DAT, 16th: Mar,

at Daylight.

SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

POR

Connecting at TACOMA, with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOLID

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, aho shortest and fastest route, from the Parilla Cost to Chicago). Taking cargo on through. Billa of Lading to all Overland Common Points in the UEA, and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South Ametics.

STHAMEES

"TACOMA MARU?

Capt. H. Yamamoto, "SEATTLE MARU" Capt. T. Baito

Tons (Grose reg.)

6,178

6,182

LEAVES.

WED'DAY, 23rd

March at Noon WED'DAY, 20th April, at Noan

The Co's Nowly Built Steamers have fair speed. Superior Lccommodation for steerage Passangers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates. Bost adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcels Special attention giron towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVIC

FOR

BHANGHAI YIA SWATOW, AMOY & POOCHOW

TAMSUI TO STATO

&AMOY

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

HOIHOW and HAIPHONG

STEAMERS #BINGAN***!

AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO “KAIFONG" „Me

SHANGHAL SADBIOR NEWOWBANG.

"ANHUT

NANCHANG

“ CHINHUA”

BHANGHAI KI STA MANILA, ZAMBOANGA, THURS VE

DAY MISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, DRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE. MANILA Gran SHANGHAI SHANGHAI

S TO BAILA

On 10th Mat., 9 AM. On 10th Mar. 4 P... On 10th Mar,, 4 P.M., On 10th May, 47,M

Hongkong, 25th February, 1910,

· HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

SOUTH AMERICAN

REGULAR STEAMSHIP, SREVIOS FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC.. VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA,

HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO):

On 13th Mar, Dlight

CHANGSHA".

On 14th March, 4P.M.

58. BUYO MARU

On 15th Mar., 3 PM.

B.S. HONGKONG MARU

B.8: KIYO MARU

TEAN" CHENAN LINAN

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice

On 17th Mar., 47.M. Or_20th Mar., D'ight

S.S. " LINTAN" and 8.8. "SANUT"Puky,

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans In the Staterooms,, A duly qualifed Surgeon is carried, REDUCED FARES Cargo booked through for all Australian, New Zealand an Tasmanian Porta,

INA MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms and Dining Saloon.

ESHANGHAI LINE H

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (* ANHUI," "CHENAN," **CHINHUA ” and “LINAN") with excellent accommodation, Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursilay and Sunday, taking cargo on through Bills of 1

to all Yangtz its of Lading and Northern China Peris.

B.Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings 4 Co 'a isanch leaves Murry Pier at 10 O'clook overy SATURDAY Night

These Statuers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienos of transhipment at Woosang

„FARE, $45 SINGLE and $80 RETURN,

For Freight or Peasgo apply to...

Hongkong, 9th March, 1910

TELEPHONE 36. BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

CO.,

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS UUISINE. “

STEAMSES

-- HAIMUN,” ↑

Caps, Frans

EAIYANG”

FOR

SWATOW

Capt. A. E, Hodgins AMOY and FOOCHOW.

HAICHING”.

Capt. W.C. Passmora

LRATING,

WED DAY, 9th Mar,,

at 10 Air

BWATOW, AMOT and

FOOCHOW

142 P.M..

TUESDAY, 15th Mar, at 10.a...

8.8. BUYO MARU S.S. HONGKONG MARU

June 25th, at Noon,

1910,

10,500 tons gross.

Bail April 27th, at Noon

11,000

17,200

Aug. 24th, at Noon.

10,500

Oot. 22nd, at Noon.

11,000

Dec. 21st, at Noon

~N, YAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KAISHA, King's Building.

TACOMA VIÄ MOJI, KOBE

and YOKOHAMANT

Hongkong, 31st January, 1910,

[452

NIPPON

YUSEN KAISHA.

For parkonlara apply to

DESTINATIONS.

VICTORIA B.C. & SEATTLE-

VICTORIA, BC. and (§ AWA MARU

SEATTLE, vis SHANGHAI,

(§

Capt. N. Mathieson, ⠀⠀ 7,000 MIYAZAKI MARU

Capt. T. Moral, 9,000

KAMAKURA MARU

Capt. K. Kori,^: 7,000

}

Capt. §. Ishikawa,

7,000

7,000

KUMANO MARU Capt. M. Winckler, YAWATA MARU

Capt. T. Sekine,

BINGO MARU-

Capt. B. J. G. Parsons, 7,000

6,000

TUESDAY, 29th Mar., Noon,

TUESDAY 26th

April, at Noon.

FRIDAY, 18th March

at Noon.

5,000

MOJI, KOBE,YOKKAICHI, § INA BA-MARU and YOKOHAMA

Capt. K. KawaCS,

(SATURDAY, 12th Mar. SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE

BOMBAY via SINGAPORE

AFORE(* and COLOMBO -

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIEB).

• 5.ratow for Fassengers only,

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

KOBE and YOKOHAMA ...{ IYO MARU

Cat: Harrison,

NAGASAKI,·· KOBE

TOKOHAMA L

and YAWATA MARU

Capt. T. Sakine,

SHANGHAI

KOBE

KOBE and YOKOHAMA

Hongkong, 9th March, 1910.

INDO-CHINA S NAV. CO., LD

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

DOI

STEAMERS

"YUENSANG" "CHOYSANG" SINGAPORE PENANG & CALCUTTA LAISANG MANILA

• SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" NAMSANG” MANILA

SHANGHAI

✦ SHANGHAI, KOBE & MOJILOONGBANG

THAN TO BAIL HAN Thursday, 10th Mar,, Noon. Friday, 110. Mar, 4 pat. Sunday, 13th Mar, D'light Tuesday, 15th Mar, Noon... Friday, 18th Mar., 4 P.5. Friday 1st April, Noon..

RETURN TOURS TO JAPAN.

OCCUPYING 24 DATS.

The Stammern "KUTSANG," "NAMBANG" and " FOOKBANG" leave about every 3 wasks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong,

These vessels have all modera improvements and-are-fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo through Bills of Lading to Tangleze Ports, Chefoo, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 215, Sul. Exch. 4.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 9th Marsh, 1910.

GENERAL MANAGERS.

[14

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

BUBJECT TO ALTELATION.

STBAMKES

BHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE ** CATHAY”

«COPENHAGEN and BALTIC PORTS..... "YEDDO

For Further Particuliers apply to Honkong, 28th February, 1910,

MARSEILLES, LONDON and

ANTWEBE via SINGA- PORE PENANG, COLOMBO and POET SALD

Capt. Wm. Thompsen, 9,000 KANAGAWA MARU Į WEDDAY, 23rd Mar.,

Capt. J. Nagno, 7,000 J HITACHI MARU

at Daylight.

WED’DAY 30th Mar,

at Daylight. [WED'DAY, 13th

April, at Daylight

SATURDAY, 23rd

SATUR

April, from KOBE.

· FRIDAY, 15th

April at Noon

WEDDAY, 9th

March

TUESDAY, 15th 7,000 Mar 16,

WEDDAY, 16th 5,000

Mar. at Noor.

Bad YETOROFU MARU WED DAY, 16th

Cant 4. Keith, 5,000

KITANO MARU

Capt F E Cape,

9,000

March.

THURSDAY, 171

Mart Noon.”-

Fitted with New System of Wireless Telegraphy. I Cargoonly. ↑ Carries Deck Passengerv. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cilies in the United States, Canada and Duzepe, in connection with the GERAT NGETHEEN and NOLTEREN PACIFIC RAILWAYS and Atlantic Steemers. Bound-the-World Tickets also issued, Between Nagasaki and Tokobama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days. For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Offles in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road Me and T. KUSUMOTO, Hongkong, 9th March, 1910.

MANAGER.

STEAMSHIP ZAFINO RUBI

[13

STEAMERS

BUJUN MARU”

Capt. Y. FUBRNO

"DAIGI MARU"

Capt. M. MURATAMA

ANFING VIA SWATOW

SOBHU MARD" E AMOY Y

Capt K. Spor Fair Speed. Superior Passenger Accommodation. First Class Cuisine,

LBAVNI,

THURSDAY 10th Mar,

st Daylight. SUNDAY, 13th Mar,

at 10A.M.

WED DAY, 16th Mar

at 10 AM. Electric Light throughout.

The Newly Built Steamers: "CHOSHUN MAK" and " BUJUN Man" have First Class Cabins "AMIDSHIP.

For information of Freight, Passages, Sailings, etc, apply at the Co.'s Loca Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

877]

SHIPPING IN PORT.

STEAMBER.

ANGHIN, German str., 1, 01. C. Klimpel, 3rd MarchBangkok 22nd February Bice and *eal Butterfloló & Swire, F Avaqi, British str., 1,325, J. E. Harris, 6th |

Maroli-Shanghai 5th March, General- Butterfield & wire ANTUNG, Norwegion str., 904, 010: Danielsen, 7th March-Chinking 2nd Mar, Ground nategaard, Thoresen & Con BUZUN MARU, Japanese str.. 1374, Y. Fusono,

6th March Swatow 5th March, General- Osaka Shosen Kaisha. CARL DIEDERICSISEN, German str. 774, J. Kayser, 27th Feb-Haiphong and Hobow 23th Feb,, Général – Jebsen & Co. CHANGCHOW, British str. 1,205, Rees Lewis, |

5th March-Dalny and Chefoo 1st March, Beans Butterfield & Swive CHINA, American str., 3,168, D. E. Friele, 1st

March-San Francisco lat Feb., General--- P.M.SC.

CHIYUEN, Chinees str., 1,171, C. Stewart, 2nd

TARIMA

MANAGER

SHANSI, British siz. 1,229, G. Erdy, 9th Feb. -Shigon 4th Feb, General--Batterfield. & Swire.

SIGNAL, German str., 907, G, Schlalkier, 28th February-Saigon 24th February, Rice-- Jebsen & Co.

SINGAN, British etr., 1647. F. Jamieson, 6th March-Haiphong 27th Feb. and Hohow 5th March. General Butterfeld & Swire. SUTTON HALL, British str. 2870, W. J. Hannaford, 29th Feb-New York 241 Feb.

Case Oil-Standard Oil Co. Mos TACOMA MABU, Japanese skr., 6,178, H. Yama- moto, 6th March-Mania 4th March, General-Osaka Shosen Kaisha.

Taishan, British atr., 1,140, J. F. Laing, 5th March-Hongay 3rd March, Coal" and Canezt Bradley & Co. TAIWAN, British str., 1,042, Joakyns, 2nd Mar. Saigon Fob, Rice Batterfold & Bwire.

TIENTSIN, British str., 1,227, F. Boyd 15th Fob. Mülke 3rd February, Coat-Butter feld & Swire.

TJBODAS, Dutch str., 4,600, v. Emmerick, 5th

March-Java Ports 20th Feb., Sugar Java-China Japan Lijn.

TJIPANAS, Dutch str., 2,277, J. B. v. Damme

Jalinh

2nd March-Muntah 20th Feb., General Jave China Japan Lijs

March Shanghai 29th Feb., General C. M.S. K. Co CHOWA, German str., 1,055, F. Schmetz, 6th March Bangkok 27th Toh, Thaber and Bico-Nordilentscher Lloyd Empress of Japan, British str., 3,039, WULV,

Davison. R.N., 4th Marol--Vancouver 10th Feb,, Maile and General-C. P. R. Co. FB1, Norwegian str. 860, N. Anderson, 4th March Saigon 27th Feb, Eice-Aagaard, Thoresen & Co.

Harran, British str., 1,183, J. 8. Fouch, 5th MarchFoochow, Amoy and Swatow 5th Marok, Gonorat-Douglas, Lapreik & Co. ICHANG, British str., 1,228, Tuebben, 25th

Feb-Chinking 19th Feb., General Butterfield & Swice

INDIEN, Danish str., 3.612, Babe, 7th March-

Dalny 1st March Beans-Melchers & Co,

Norwegian str., 885, J. Pedersen, 23rd FebDuron 17th Feb,, Beans-Angaard, Thoresen & Co.

WONGKOT, German str., 1,116, W. Roher, 4tht MarchBangkok 23rd Feb. via Swatow 3rd March, General Butterfield & Swire. YUENBANG, British str 1,123, P. H. Rolfe, 7th March Manila 4th March, Sugar, Hemp, Cigars and Goneral Jardine, Matheson & Co.

YUNNAN, British air, 1,200, Jones, 2nd Mar

Karatan 25th Feb, Coal--Butterfeld & Swire, NNPro

M

ZAPICO, British str., 2,628, H. Rodger, 7th

General Shewan, Tomies & Co.

CHINA AND MANILA EVAATA, Chinese six, 1,536, W. EL. Lunt, March-Manila 4th March, Hemp and

STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED.

Toks. 2540

CAPTAIN B. Rodger

ΤΟΣ

Mania Manila

2540

A. Fraser For Freight or Passage apply to Hongkong, 7th March, 1910.

SAILING DATE,

On 12th Mar, Noon. On 19th Mar., Noon SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. [12

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS &c.

CHIE OFFICE LUDGATE CERCUS, LONDON, EL.C TICKETS EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUAD and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION

PLAYS or 1910..

DATE OP. BAILING.

Middle of March..

Beginning of April,

MELCHERS & CO.

AGENTS.

759]

Head Office for the Far East 2009

"16; DES VŒU. ROAD,

HONGKONG.

Japan Offer.

14, WATER STREET

TOKOHAMA

6th March-Shanghat 3rd March, General

CM. 8. N. Co.

LALETES, British str., 1,340, Frampton, 23nl

Feb-Saigon 18t

18th Fab General-Wo Fat Bing, LAINANG, Bittisk stz... 1544. M. Picknell, Ast

March-Baigon 24th February, Rico Jardine, Matheson & Co.

MICHAEL, JEBBEN, German str., 951. J. Peter- * sen, 3rd Mar-Swatow 2nd Mar., Ballast-

Jebsen & Co,

MANCHURIA American str., 8,750, A. Dixon, 7th March-San Francisco 8th February, General P. M. 8. 8:Co.. NAMBANG, British stc., 2591, P. M. B. Lake,

3rd March-Me 27th Feb. General Jardins, Matheson & Co. NANCHANG, British str.. 1,062, Spink. Zod Fet-Chefov and Weiladweith Jan, Butterfeld & Awire.

PAKLAT, Gerua str. 1,013 J. Wenzel, 6th March-Bangkok 26th February, General

Butterfield & Barre,

PEDHETREUS, Norwegian sir.. 1,024, Ole. Kerrulensas, 4th MarchBangkok 23rd *Feb. and Swatow 3rd Marol, Rice and ** General-Aagaard, Thoresen & Co, A Frominest, Norwegian str., 745. Christianson,

3rd March-Saigou 26th February, Rice Aagaard, Thoresen & Co PROVIDENCE, Norwegian str. 693,

Cornelinsen,

2184 Feb-Dalny 15th February, Beans Anguard Thoreson & Co.

PROTH, British str., 2,067, Gass, 3rd March

Shliff Ist

Costa February, Bait-Dodwell &

SEANG BRE, British str., 5,789, W. T. Larkins, 20th Feb→ Amoy 20th Feb., General---- Beang Trik Hong

“ITSU BISHI GOSHI KWAISHA.

M

(MITSUBISHI 00.)

COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA. SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA, Collieries.

SOLE AGENTS FOR KISHIDAKE; MIYAO and KIGYO KOMATSU Conla

HEAD OFFICE:

. MADUNOUGHL TOKYO...

BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, KOBE, OSAKA, SHANGHAT,” HONGKONG, HANKOW, Cable address for slave, “IWABAKI” Codes, Al, ABC 5th Ed., Western Union.

AGENCIES- YOKOHAMA M. ASADA, E. CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA Mesern, MacoNDRLY & CU. ̈ ̈

For Particulars apply to

"I OISHI Manager, No. 2, Pedder, Street, Hongkong. Hongkong, 9th January, 1909,