1910-03-07 — Page 6

NIPPON

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 7TH, 1910,

YUSEN KAISHA.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG→→

STEAMER

FROM

DXPECTED ON OF ABOUT

WILL

LEATE FOR

ÜN OR ABOUT

SUBJECT TO ALTERATION.

BIRAMERS

TO BAIL

REMARKS

SHANGHAI MOJL, KOBE Į NILE

and TOKOHAMA

15 TM, 8th

Capt. C. P. Martin, R.N.B... March

Freight and Farage,

DREXTRANIOMIS

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN- (JAVA) ANG - COLOMBO, PORT | Capt. A. Thompson... SAID and MARSEILLES,

BHANGHAI Emman

(DEVANHA...

110 4.M. 9th

March

Capt. H. Powell, me}

About 17th

March

Freight and Passago,

Freight only. MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Tin SINGA. PORE. PENANG, COLOMBO

PORT SAID

STEAMERS, ATSUTA MARU✨

Capt. Wm. Thompson, 9,000 KANAGAWA MARU

Capt. J. Nagao HITACHI MARU

TONE,

7,000

at Daylight,

TJIKINI SAILING DATES. WED'DAY, 16th Mar., FJIPANAS

at Daylight,

TJIBODAS WED'DAY, 23rd Mar.,

TJIMAHI

JAVA

JAVA

First half of Mar. First half of

and

Capt. N. Mathieson,

7,000

MIYAZAKI MARU

LONDON VIA Usual Port:) MACEDONIA ...

·OF CALL

Capt. T. Murai,

9,000

WED'DAY 30th Mar..

at Daylight.

WED'DAY, - 13th

April, at Daylight

TJILIWONG

TJILATJAP.

JAVA

JAPAN

JAVA

JAVA

Mar First half of Mar

First half of Mar. Sesend half of Mar. First half off

April

SHANGHAI

JARAN

SHANGHAI

JAYA

SHANGHAI:

JAPAN

First half of Mar First halt of

Mar First half of Mar. First half of

Mar: Second half of Mor.

First, hell of

April

Capt. J. D. Andrews, E.N.E.

(Noon, 19th) Ses Special

Marol Advertisement:

$

VICTORIA B.C. & SEATTLE

For further Particulare, apply to

Hmgkong, 7th March, 1910.

KAMAKURA MABU

Capt. K. Kori,

7,000

18ATURDAY, 23rd

April, from KONE,

E. A HEWETT, Superintendent

OH

VICTORIA, BC and (§ AWA MARU

SEATTLE, vin SHANGHAT, Capt. S. Ishikawa, MOJI, KOBE, YOKKAICHIS INABA MARU and YOKOHAMA

Capt. E. Kansza, SYDNEY and MELBOURNE. vis MANILA, THURSDAY

7,000

7,000

KUMANO MARU

Į TUESDAY, 26th

April, at Noon. FRIDAY, 18th March,

Hongkong, 25th February, 1910.

OSAKA

CHINA

NAVIGATION CO., LD. ISLAND, TOWNSVILLE

Capt. if. Winkler,

6,000 at Noon,

YAWATA MART | FRIDAY, 1661⁄2

and BRISBANE

Cart. T. Sekine,

5,000

April, at Noon,

TO BAIL.

On 8th Mar.. 3 P.M. On 10th Mar, 4 PM. On 13th Mar., Dlight

BOMBAY via SINGAPOREƒ' BINGO MARU ·

and COLOMBO

Capt, G. C. Hurry,

7,000

WED'DAY, 9th

March,

KOBE and YOKOHAMA

IYO MARD

FRIDAY, 11th

On 14th March, 4PM.

On 15th Mar., 3 P.M, On 17th Mar 4 PH.

Capt. Harrison,

7,000

Mar, at Noon.

NAĞASAKI, KOBE

YOKOHAMA .

and

and

YAWATA MARU

Capt. T. Sekine,

5,000

Capt. A. Keith,

5,000

WEDDAT, 16th

Mar., at Noon,

WEDDAY, 16th ̈

March.

THURSDAY, 17th

Mar. at Noon..

FOR

TACOMA VIA MOJI, KOBE

and YOKOHAMA

TUESDAY, 29th

Maz, at Noon....

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for

a limited number of Saloon Passengers, and will tako Cargo to all Netherlands-Indian Ports on through Bills of Lading."

For Particulars of Freight and Passage, apply to tis

York Buildings, 1st Floor..

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA With THE CHICAGO, MILWAUKEE AD PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL DAT WAY (The only direct train service, without transhipment, also Torta-t

and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Talong cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointe in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America,

STEAMERS

LEAVES.

WED'DAY, 23rd

March at Non

Telophone No. 375.

[16

Tons (Grose rap)

"TACOMA MARU”

Capt. H. Yamamoto, SEATTLE MARU"-

Capt. T. Saito

6,178

WEDDAY, 170th

6,182

April, at Neon.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

MANTLA SHANGHAI «ayemtami SHANGHAI MANILA, ZAMBOANGA, THURS-”“”

DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE, MANILA SHANGHAI

STEAMRES "TAMING"

-" ANHUT”.

"CHINHUA"

“CHANGSHA

TEAN"

CHENAN" "..

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.8, " LINTAN” and B.8. “SANUL” HAVE AUSTRALIAN STEAMERS bavo superior socommodation with Electric Light throughont and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried, REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and “Tasmanian Ports,

MANILA TWIN BOREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have raperior. Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Faus in the State. rooms and Dining Saloon, et po

SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS CANHUL" "CHENAN,” CHINHUA" and "LINAN) with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electrio Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghsi direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tangtasa snd Northörn Chins Ports.

NB. Fassengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 O'clock every SATURDAY Night

These Steamers Land Passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Woosung, FARE, $45 SINGLE and 480 RETURN,

For Freight or Passago apply to

Hongkong, 6th March, 1910

TELEPHONE 36, BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

10

INDO-CHINA S NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.);

FOR

SHANGHAI KOBE & MOJI

·STRAMBES "KUTSANG"

CHOYSANG"

• SINGAPORE,PENANG & CALUUTTA" NAMSANG "

+ SHANGHAI

*་་་་་་་r -h--་.

·▾ MANILA.....

Toesday, 8th Mar, Noon, Wed'day, 9th Mar,, Noon, Wed'day, 9th Mar,, Noon. YUENBANG" Friday, 11th Mar., 4F.M.

• SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" LAISANG ”...... Tuesday, 15th Mar., Noon.

* MANILA...

"LOONGSANG" Friday, 18th Mar,, 4 P.; RETURN TOURS TO JAPAN.

|OGCUPYING 24 DAYS.

The Steamers "Kurgang,”” NaxSANG" and " FOOKBANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong,

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light. A daly qualifet surgeon is also carried.

Steamers have superior socommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtase Porta, Chefeo, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 215, Sal; Exch. 4.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD, Hongkong, 7th March, 1910,

-GENERAL-MANAGERS. ₤14

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, BINGAPORE, HANGKOK & SHANGHAI

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD

GOTHENBURG,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION,

SHANGHAI, 310JI andj↑ YETOROFU MARU

KOBE

KUBE and YOKOHAMA ...{ KITANO MARU

Copt. F. E. Cape, $9,000

§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy. Cargo only, Carries Deck Passengers, †Through Passenger Tickets farmed, to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Atlantio Steamers Round the World Ticketa aiss issued Between Nagasaki and Yokohama, lat and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail,

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days. For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chatar Bond,

T. KUSUMOTO,

MANAGER. [13

|Hongkong, 7th March, 1910.

STEAMSHIP ZAFIRO RUBI

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED.

The Co. Newly Built Steamers have fair spoed, Superior accommodation for steerage Passengers situated AMIDSHIP. A Emited number of Cabin Passengers cried at Low Bates Best adapted rooms for ourrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention - given towards Express connetion,

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

FOR

"STEAMERS

LEAVES,

SHANGHAI VIA, SWATOW. AMOY & FOOCHOW

BUJUN. MARU”

Capt. Y. FUSENO

THURSDAY, 10th Mar,

at Daylight.

Fair Speed. Superior Passenger Accommodation. Electric Light throughout. First Class Cuisine,

The Newly Built Steamers: "CaoSHUN MARO" and " BUYUN MAKU" have First Clas Cabins AMIDSHIP,

For information of Freight, Passages, Ballings, etc., apply at the Co.'s Local Branch Offos, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

TONS, CAPTAIN 2540 R. Rodger 2540 A. Fraser

·FOE

SAILING DATRİ

Manila Manila

On 12th-Mar., Noon. On 19th Mar,, Noon SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.

877]

For Freight or Passage apply to Hongkong, 7th Marolt, 1910.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, Tia STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG sal to NEW YORK,

MAKING Cargo at Through Hates to all European North Continental and British TA

Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Battie Porta,

and all North and South American Porta

Also vis Aden or Port Said, by the Company's "Arabian sand Peraian Service" to

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD.

FOR SAXWELLT, KOBE & TOKOHAMA ?

8.S. LIBERIATM..

HOMEWARD,

FOR HAVER & HAMBURG:

8:S; SEGOVIA 13th March. FOR MARSEILLES & HAMBURG

8.S. SLAVONIA 15th March, FOR HAVRE & HAMBURG:

B.S. SAXONIA

22nd March, FOR ROTTIHEDAN & HAMBURG :

8.8. SAMBLA

27th March. FOR MARSEILLES & HAMBURG:

3.8. SPEZIA........

3rd April. HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

12th March.

8.8. ALESIA

25th March

9.8. ANDALUSIA... 8.8. SILESIA.....

DATE OF SAILING.

. Middle of March.

Beginning of April MELCHERS & CO.

AGENTS.

8th April 21st April, Further Particulars, apply to-

Hongkong, 25th February, 1910.

STEAMERS

SHANGHAI, YOKOHAMA End KOBE “CATRAY "- COPENHAGEN and BALTIC FORTS... "YEDDO"

For Further Partientars apply to

HonSkong, 26th February, 1910.

DOUGLAS STEAMSHIP

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

11

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA,

HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (Mexico).

1910,

8.S. BUYO MARU

CO.,

8.8, "HONGKONG MARU

8.S. KIYO MARU

10.500 tons gross 11,000 17,200.

Sail April 27th, at Noon.

June 25th, at Noon.

SS. BUYO MARU

10,500 11,000

Oct. 22nd, at Noon.

か

HIGHEST CLASS FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON "THE COAST HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS

PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS QUISINE.

STEAMERS

FOR

LEAVING.

HAITAN,"

SWATOW, AMOY and

Capt J. S. Ronch

· FOOCHOW.

(TUESDAY, 8th Mar,

at 10 A.M.

HAITANG"

Capt. A. E. Hodgins.

AMOY and FOOCHOW.

( SATURDAY, 12th Mar

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIEE).

S.S. HONGKONG MARU

For particulars apply to

Lengkong, 31st January, 1910.

Aug. 24th, at Noon,

Dec. 21st, at Noon.

N. YAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KAISHA, King's Building,

[462

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS 80.

CHIER OPPIOELUDGATE CIRCES, LONDON, E.C. TICKETS 1 EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TEANG-

SIBERIAN RAILWAY. HA

TOURS

Arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION

PLAYS OF 1910.

Swator for Passengers only,

For Freight and Fassage, apply tom

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGEES.

Hongkong, 5th March, 1910.

759]

Head Office for the Far East

16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG.

Japan Office:

14, WATER STREET, TOKOHAMA

SHIPPING IN PORT,

STRANKIESZEN AMIGO, Gorman str., 322, H. Frandson, 4th

March-Haiphong and Hollow 2nd Mar General Jebsen & Co. Druga ANGHIN, German str., 1, 01, 0. Kümpel, 3rd March-Bangkok 22nd February, Kice and

real Butterfield & Swire. CARL DIEDERICHSEN, German str., 774. J Kayser, 27th Feb.-Haiphong and Hoihow 23th Feb., General-Jehan & Co. CHINA, American str., 3,168, D. E. Friels, 1st MarchSan Francisco 1st Feb., General- P. M. 8.4. Co

CHITUEN. Chinese str., 1,171, 0. Stewart, 2nd

March-Shanghai 29th Feb., General- C. M. 8. N. Co.

DALJIN MARU, Jap. str. 899, Y. Kaburaki, 2nd March-Tamani 27th Feb, General- Osaka Shosen Kaisha, EMPRESS OF JAPAN, British str., 3.039, W. Devison 8.x.B., 4th March-Vancouver 10th Feb.. Mails and General C. P. R. Co. FRI, Norwegian str., 850, N. Anderson, 4th March-Saigon 27th Feb., Bica-Aagaard, Thoresen & Co.!

FURUI MARU, Japanese str. 4.187, Y. Mara kami. 2nd March-Moji 25th Feb., Coal- Mitani Bassan Knisha FUKURA MARY, Japanese str.. 1,945, 8. Ku

28th Feb-Moji 23rd Feb., Coal-Miteni Bussan Kniska. Hogans, British str.. 2,056, Holmes, 4th-

March-Singapore. 26th Feb., General Chinese, ICHANG, British str., 1.228, Tuebban, 25th

Feb-Chiakiong 19th Feb., General Batterfeld & Bwire.

N

JAVETA, British str., 2.778, H. G. A. Tinneja, 28th Feb-Cardiff 14th January, Coal- Government,

·KASHING, British, str. 1228, Laver 9th Feb - Chinking 5th Feb., General Butterfeld & Swire.

KUTBANG, British atr., 4,865. K. C. D. Brodley, 2nd March-Calcutta via Singapore 25th Feb., GeneralJardine, Matheson & Co. “Lazetes, British str. 1,340. Frampton. 23rd Feb-Saigon 18th Feb. General-Wo Fat Sing

LAISANG, British str.. 1.544. M. Pickel, 1st

March-Saigon 24th February, Rice! Jardine, Matheson & Co.

MEETGO, Chinese str., 2,339, J. McArthur,

28th Fab-Shanghai 25th Feb., General C. M. 8. N. Co.

MICHAEL JENSEN; German atr., 951, J. Peter-

son, 3rd Mar-Swatow 2nd Mar., Ballast Jebsen & Co.

NAMBANG, British str., 2.591. P. M. B. Lako,

3rd March-Moji 27th Feb., Geneml— Jardine, Matheson & Co.

NANCHANG, British gtr, 1062- Spink, 2nd Feb-Chefoo and Weihaiwel, 28th Jan, Butterfield & Sire

PHRANANG German s 1076, Von Mangale

dort, 27th Feb. Bangkak and Korichang- 19th Feb Rice and Moal-Butterfield & Swire. PROMETHEEP, Norwegian str. 1.024 Ole. Kerruleaza. 4th March-Bangkok 23rd Feb. and Swatow 3rd Marck, Rica and General-Aagaard, Thoresen & Co, FROMINENT, Norwegian str., 746, Christiansen,

3rd March-Saigon 26th February, Rica -Aagaard, Thoresen & Co, ————– PROVIDENCE, Norwegian sta 693, Cornelineen,

21st Feb-Dairy 18th Februsty, Beans Aagaard, Thoreson & Co.

PRUTH. I tisk str., 2,067, Gass, 3rd Marah

Baliff 1st February, Salt-Dodwell &

Co

T. ARIMA,

MANAGER

SEANG BEE, British str., 5,789, W. T. Larkin,

20th Feb. Amoy 20th Feb., Generd Seang Taik Hong.

SHARANO MARU, Japanese str., 2,054 K

2,054 Nagata, 27th Fab-Karatsu 21st Feb, Goal-Shewan, Tomes & Co, SHANBI, British str., 1,229, G. Erdý, 9th Feb. -Saigon 4th Feb., General Butterfield & Swire.

SIGNAL, German str. 907, G. Behläikior, 29th February-Saigon 24th February, Rice- Jebsen & Co.

SUTTON HALL, British str., 2,870, W. J. Hannaford, 28th Feb. New York 24th Feb., Case Oil-Standard Oil Co. TAIWAN, British str. 1,042, teakgas, 2nd Mar. -Saigon 25th Feb; Rico-Butterfield & Swire."

TAMING, British str., 1,350, G. H. Pennefather,

4th March Manila 1st March, Sugar, Hemp and General Butterfield & wire. TIENTOIN, British str., 1.227, F. Boyd, 15th

Teb.Miike 3rd February, Coal-Batter feld & Swire, TIKINI, Datch str., 4,577, H. Koops, let

March-Java 10th Feb.,

Cotton Sugar, Co

&6. Evarcha

A

TIPANAS, Dutch str. 2,277, J. B. v. Darme

Jalink, 2nd MarchMuntah 20th Feb General Java-China-Japan Lijn.. ULY, Norwegian str.. 885, J. Pedersen, 23rd Feb. Dairen 17th Feb., Beans-Aagaard, Thoreson & Co.

WINGSANG, British_str., --- Martin, March 1st Wuhu and Chingkiang, 24th Feb. General-Jardino, Matheson & Co. WONGKCI, Germau str. 1.115, W. Belor, 4th March-Bangkok 23rd Feb, via Swatow 3rd March, General-Batterfold & Bwire. YUNTAN, British str., 1,200, Jones, 2nd Mar

Karaten 25th Feb., Coal-Batterfield & Swire.

Butler, Falmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Butler, Palmer & Co., London

AGENTS

SIEMSSEN & 00.,

HONGKONG.