1910-03-04 — Page 7

Page

PENINSULAR

HTERS HETSHRAM NAVIGATION COMPANY.

UIPMENTS OXU RA

· LONDON via Usual Ports) DELTA (10) ma

OF CARY TANGANATAKA | Capt. B: W. E. Brow

HHANGHAI MOJI, KOBE NILE

and-YOKOHAMA

LONDON and ANTWEEP

VIA SINGAPORE, PEN.JAVA ** ANG COLOMBO, PORT Capt. A. Thompson

·SAID and MARSETILES.

SHANGHAI

For further Particulars, apply to

THE HONGIÔNG D'ILY PRESS, FRIDAY MARCH 4rm, 1918

HAM3 UK CLEO) LUZESTY

ORIENTAL

JETAMBURAZ

EAST ASS

to HAVEL, HRE

Ports," "alis Triarto, Levantne, Black Sew and Baltic Ports,

LSERVICE.

PHILIPPINES

to NEW YORK,

North Cont

TO KAIL

****, Noon, 5th) Bee Special

March "Adewtisemula.

Freight and

Genos, and other MediterranOWN,

and all North and South Ameriona Porta Also via Adam or Port Said, by the Company ““ Arabian and Persian Service in

Arshian and Persian Gulf Ports. NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

1 About 8th ga. Capt. C, P. Martin, B.N.3.1. March

About 9th Freight only.

March.

OUTWARD,

FOR SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA --

ƒDEVANHA mehemma sirin)About 17th) Freight and

Capt. H. Powell man

-Marék

Pange

8.8. LIBERIA

12th March.

8.6. ALESIA

25th March,

HEWETT

fondent.

18.8. ANDALUSIA...

S.A. SILESIA „

8th April 21st April

Further Farbeniaaw; apply towe

Hongkong, 25th February, 1910.

On 5th Mar 4PL

On 5th Mar., 4 P.M.

Oà 6th Mar, Dught

On 8th Mar,3 PM,

On 10th Mar,PMANDALA

Hongkong, 4th March, 1910."

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALURATION

POE

SPRAMEER

WEIHAIWEI, CHI700 & TIENTSIN ....... “KUBIOHOW” MIN AMOYNINGPO and SHANGHAT... " YOCHOW" SHANGHAI

*LINAN

MANILA ..............................................................” “TAMING").

SHANGHA*******jistrimariage -

“ANHUI"

SHANGHAILCHINHUA”

MANILA, ZAMBOANGA, THURS

DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY & MELBOURNE MANILA

CHANGSHA'

On 13th Mar., Dlight

HOMEWARD.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

GRAB THREE WEEKLY SERVICE BETWEEN AVA CHINA AND JAPAN-PLA

EXPE

FROM

ABOUT

MIKINT

MIPANAS,

TJIBODAS

VILAHI THILIWONG

TJILATJAR

JAVA

JAVA

JAVA

JAPAN

JAVA

JAYA

aret half of

Mar. First half of Mar First half of Mar. First half of Mar, Second half of Mar. First half of April

SHANGHAI

JAPAN

SHANGHAI ΤΑΤΑ

SHANGHAI

JAPAN

First half

Mac. First half of Mar. First, half of

Mar. Second half of

...MAT.

First half of

April

· FOB HATER & HAMBURG :

S.S, C. FERD, LAEISZ 4th March B.S. SEGOVIA-13th March,

FOR MARIENZES & HAMBURO 1

B.S. SLAVONIA 2 15th March FOR HAVAH & HAMBURG 1

** 6.9. BAXONIAU, 22nd March. FOR ROTTERDAM & HAMBURG ROUN

BS, SAMR Amin 27th March. For MarshILLES & HAMBURG 1-

BS SPEZIALS * 3rd April.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongking Ofos.

SOUTH AMERICAN LINE.

RASULLE STEAMSHIP Senvion POR -

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, #130, VII MOJI, KORE, YOKOHAMA,

HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MxxICO).

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have socommodation Low..... limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Ports on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, 1st Floor.

Hongkong, 25th February, 1910.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

OSAKA SHOSEN

Telephone No. 375.

116

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

B RAILWAY AND

THE CHICAGÓ, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. The only direct train service, without transhipment, also aborteek. and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the U.E.A and Canada, algo to the principal ports in Merico, Central and South America.

raha: On 14th March, 4 PM.

S.S. BUYO MARU 8.9. HONGKONG MARU 8.9. KIYO MARUMON

STEAN "Oluja. On 15th Mar, 3 PIL DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twise Weakly: { {%

|| 8.8. " LINTAN"' and 8.8. "SANULA SA GUA AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Flestrin Light throngkane" and Electric Faus in the Staterooms. A daly justified Surgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked

for all Australian, Now Zealand · and Tasmanian Porta.

MANILA TWIN SCREW

& TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger sccommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon

SHANGHAI LINE EI

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL," "CHENAN," "CHINHUA"nd "LINAN”) with excellent accommodation, Electrio Light throughout and. Electric Fans in the State-rvous and Dining Baloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangisse wand Northern China Porta, la

NB-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the BUNDAY Morning mailings A Co.'s lanach leaves Murray Pier at 10 O'clock every SATURDAY

Night, pate

Those Steamers Land Passengers in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooming, WAZ *FARE, 145 BINGLE and $80 RETURN.

Telafroke 36. BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

For Freight or Panago apply

Hongkong, 4th March, 1910

10

8.8. BUYO MARU 8.8. HONGKONG MARU

Y

June 25th, at Noon.

1910,

10.500 tons gross

Ball April 27th, at Neon.

11,000

17,200

Aug 24th at Noon.

10,500

Ost: 22nd, at Noon.

11,000

Deo. 21st, at Noon.

YOR

STEAMERS

For partionlars apply to

Hongkong, 31st January, 1910.

N. YAMADA, Arting Manager: TOYO KISEN KAISHA, King's Building, 1462

Топа (Gross.reg.

LEAVES.

TACOMA, VIÄ SHANGHAI “ FITZPATRICK » -

MOJIKOBand Yokohama Capt B. E. Hutchinson TACOMA VIA HOJI, KOBE “TACOMA MARU” -

YOKOHAMA ...

Capt. H. Yamamoto,

4,416

FRIDAY, 4th

March, at Noor WED'DAY, 23rd

6,178

DESTITAMONG..

TONB Safting" BAS

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

TED SAILINGS. FROM HONGKONG- BUBJECT 20 ALTERATION.

STKAMEBA.-

ATSUTA MARU

Capt, Wm. Thompsen, 9,000

MARSEILLES, LONDON and KANAGAWA MARU Į

ANTWERP TÍA SINGA- PORE, PENANG, COLOMBO and DEPORT SAID

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD VICTORIA B.C. & SEATTLE

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION,

COPENHAGEN and BALTIC PORTS INDIENINIA

tia

SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE

OPENHAGEN and BALTIO PORTS

For Further Particulars apply to Fon Frong, 28th February, 1910.

"CATHAY!

DATE OF SAILING On 6th March,

Middle of March

"YEDDO" mukuran Beginning of April.

MELCHERS & 00.,

AGENTS

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID ACCOMMODATION: FOR FIRST-CLASS PASSENGERS ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE.

SANSTHANERS

**HAICHING "S

Capt. WC Passinore

HAIMUN,"

Capt. Evans

HAITAN!"

Capt. J. S. Roach

ZEZ SWATOW; AMOY and

"ROOCHOW.

SWATÓW

SWATOW, AMOY and

FOOCHOW.

IMATING.

(FRIDAY, 4th Mar,

at 10 AM.

[SUNDAY, 6th Mar,

at 10 AM,

TUESDAY, BA Mar.... st 10 A.E.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIBE).

• Bwatow for Passengers only,

For Freight and Pasange apply tom

trongkong, 4th March, 1910.

DOUGLAS, LAPBAIK & Co.,

General ManAGEHE,

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

STEAMERS

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

MANILA 1 SHANGHAI...

Kagaya

TO BAFIN "LOONGBANG" Friday, 4th Mar., 4 P.M. KAL. “CHOTHANG"... Mozday, 7th Mar., Noon. SHANGHAI, KOBE, & MOTI

KUTHANG Tuesday, 8th Mar, Noon.. BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ NAMSANG “A Wed'day, 9th Mar,, Noon, ↑ BHANGITAL mononum non • WINGSANG... Thursday, 10th Mar, Noon.

MANILA... ora

#YUENSANT" Friday 11th Mar. 4.x. RETURN TOUEST

OCCUPYING 24 DAYS.

The Steamers * Kursang," “ NAMSLNO” and “ FOOKSANG" leave about every 3 weeks for "Shanghai and returning vis Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgeon is also carried

* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are Atted throughost with Electzio Light.

↑ Taking Cargo on through Bill of Lading to Yanglase Ports, Chefos, Tientsin & Nowchwang

Telephone No. 215, Sul. Exola. 4.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 4th. Harch, 1910.

GENERAL MANAGERS...

↑ WED'DAY, 16th Mar, at Daylight.

WED'DAY, 23rd Mar,,

at Daylight WED'DAY, 30th Mar,,

at Daylighti WEDDAY 13th 9,000 April, at Daylight

_____Copt. J. Nagus, 7,000 HITACHI MARDA ・・・ Cipt. N. Makinson, 7,000

MIYAZAKI MABU

Capt. T. Murai,

15 KAMAKURA MARU

Capt. K. Korl

SATURDAY, 23rd 6,500 April, from Kozm

VTUESDAY, 29th

VICTORIA, B.C. and (§ AWA MARU

SEATTLE, via SHANGHAI, Capt. 8. Ishikawa, - - 7,000, MOJI KOBE, TOKKAICHI, - 1⁄2 INABA MARU and YOKOHAMA

Capt. E. Kawa

7,000

KUMANO MARU Capt. M. Wineklar, YAWATA MARU

Capt. T. Bokino,

SYDNEY and MELBOURNE

(via MANILA, THURSDAY

ISLAND,

BOMBAY SINGAPORE BINGO MARU

Mar. at Noon.

TUESDAY, 86th

April, at Noon, FRIDAY, 18th March,

TOWNSVILLE

BRISBANE

7,000

5,000

Cat Noon.

FRIDAY, 15th

April, at Noon:

Fund="COLOMBO

KOBE and YOKOHAMA

Capt. G. C. Huny,

IYO MARU

Capt Harrison,

1 TUESDAY, 8th March.

7,000

7,000

FRIDAY, 11

--Mar-16 Noon:

NAGASAKI, KOBE and YAWATA MARU

YOKOHAMA...

Capt. T. Sakine,

5,000..

Capt. A Keith,

WED'DAY, 16th

Mar. at NOON,

SHANGHAI, MOJI mdf YETOROFU MARU 1WED DAY, 16th

6.000 March20

KOBE

KUBE and YOKOHAMA ...{ KITANO MAEU THURSDAY, 176

Copt. FE. Cape, 9,000 Mar. at Noon §Fitted with New System of Wireless Telegraphy. I Cargo only. Carries Dock Passengers, Through Passenger Tickets issued to the Principal Citses in the United States, Canada and Emops, in connection with the GREAT NORTHWER and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Atlantic Steamers Round-the-World Tinketa also issued Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Glass through Passengers have the option of travelling by Hail.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days." For further information as to Freight, Pasage, Bailings, &e, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chatar Road.

Hongkong, 3rd March, 1910.

T. KUSUMOTO,

MANAGERA [13

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Tors. 1

2540 2540

CAPTAIN

A. Fraser

STEAMSHIP RUBI ZAFIRO

R. Rodger For Freight or Passage apply to Hongkong, 21st February, 1910,

SALING DATE, (On 5th Maz, Noon Ron 12th Mar Noon SHEWAN, TOMES & Co., 2

Ganarı Managers. [12

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS

800.

Casey Orriam-LUDGATE CIRCUS, LONDON, ECE ICKETS to EUROPE by the princips STEAMSHIP LINES and TRANG.

BIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALI, PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUD and CASHED, FOREIGN MONIER «Echangədə inanmad

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION

PLAYS OF 1910-

Head Ofios. Lor the Far East

014

759)

16, DES YEUX ROAD,

HONGKONG.

Japan-Unico

14 WATER STREET

ΤΟΚΟΠΑΤΑ

March, at Noon.

The Co.'s Newly Built Steamers have fair speed Superior accommodation for storage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates. Best adapted zooms for carrying Silk, Treasure and Faroels Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

FOR

TAMSUL VIA SWATOW,

&AMOY:

SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY & FOOCHOW

STRANERS

“DALJIN MARU"

Capt. Y. KUDURAKI

BUJUN MARU"

Capt. T. FUSENO

LEAVES.

SUNDAY, 6th Mar

at 10 A.M.

THURSDAY, 10th Mar,

at Daylight.

Fair Speed Superior Passenger Accommodation. Electric Light throughout First Class Cuisine,

The Newly Built Steamus:"" CroSKUN MARU" and "Bujun Hart" have First Claan Cabina AMIDSHIP.

apply at the Co's [o]

For information of Freight, Passagen, Bailings, Branch Offee, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

677)

SHIPPING IN POET

BORNEO German r, 1344, T. Sembil-201 Fob Sandakan 15th February, Timber Melchem & Co.

CARL DIEDERIORSEN, German str., 774, J. Kaynor, 27th Fab Haiphong and Hoihow 23th Feb, General Jebian & Conve C. FERD. LAEISZ, German str., 4530,

Wagner, 2nd March-Hamburg 15th Jane General-Hamburg Amerika Linie. CHINA, American Pie $168, D, B. Fricle, Lat

March-Ban Francisco lat Feb., General Cainoreru, Chinese str., 1520, Joers, 28th Feb-Baigon 23rd Feb., Rice-Wallem & Co Cram, British str., 2115, Blaud, 2nd Feb

Bingapore Lat sad Balik Pappan 14th Feb., | Faci Oil in bulk-Asiatic Petrolens & Co. DALIN MARU, Jap. atr., 699. Y. Kaburak,

And March-Tamsul 27th Feb., General Osaka Bhosen Kaisha. DERWENT, Bilash 1,562, J. Jenkins 24th Feb.--Baigon 20th Feb., General-Max FAL & COS FAUBANG, British str. 1410, H. 8. Malldu,

23rd Feb-Saigon 19th Feb., Rice, Paddy, and Meal Jardine, Matheson & Co FITZPATRICK, British 2,838, R. E. Hut chinson, 18th Feb-Tacoma 2nd January, Flour, Hetzing, A.--Osaka Shosno Kaishe Forum Hard Usmanove str, 1946. B. Kuma 28th Feb,Moji 23rd Feb,, Coal-Mitend Bussan Kalaha

GERMANIA, German str., 1,77

ARIMA,

MANAGER

MARIE, Germae atr., 1;169, Christiansen, 25th

February Hangay 23rd February, Coal- Jebsen & Co.,

roo, Chinese str., 2,339, J. McArthur, 28th FebShanghai 25th Feb., General CM, 8. N. Co. The NANCHANG, British at 1,062. Spink. 2nd -feb-Chefoo und Weihaiwsi 28th Jan,

Buttermild & Bivire. NABERAN, British str.. 1,299, Allan Jones, 27th

Fob Saigon 22nd February, Bine, deme Bradley & Co.,

NINGCROW, British str. 5,836, H. Lallen, let Flour and Fish-Butterfield & Swire. March Toome and Victoria 26th Jan,

PREANANG, German str., 1076. Von Mangale. dorf, 27th Feb-Bangkok and Kohslchang 19th Feb., Bloe and Moal-Butterfield & Swire

PriANULOK, German str., 1,367, D. Reimera, 27th Feb.-Bangkok 19th and Swatow 26th Feb., Blou Butterfield & Swine. PROVIDEROD, Norwegian str., 693, Cornelingen,

21st Feb-Dalny 16th February, Beans Asguard, Thoreson & Co

RUBY, British str. 1,619, A. Fraser, 29th Feb. AmoMazila 26th February, General--Showan,

Tomes & Co. Bank BAMBEN, German str. 998. R. Peterson, 22ad Feb Bangkok 13th Feb, Eice and Ross- wood Buttarfeld & Swire

27th Feb Dalay and Chatoo 21st Feb, Beans and Gaueral -Jebsen & Co. HOLSTEIN, German str. 895, D. Henk, 28th Fob Kwang Yen 26th Feb, Cement

Stone--Jebaon & Co.

IOHANG, British str. 1,228 Tuebban, 25th

Feb-Chinking, 19th Feb., General Butterfold & Swire.

JAVETA, British atr., 2.778, H. G. A Tinner, 28th Feb---Cardiff 14th January, Cost→→ Government,

JOHANNE, German str. 952, M Ipland, 24th February Saigon 19th Feb, Paddy→→ Jebsen & Co. KACHIDATE Mixu Japinese str. 3,432, Yu

magachi, Zlat Feb-Moji 16th February, Coal-Ataka'& Cosmotske KABHING, British str., 1,229, Laver, 9th Feb.-

Chinkiang 5th Feb General Butterfeld

KIRELEE. British str. 2,275, W. J. Dermody, 23rd Feb. -Cardiff via Durban 17th Dec, Coal-Order.

KIURIAKG, British str., 1,228, Robertson, Lat

Fob Wakamatiu 27th January, Goal Butterfield & Bwire

KUTSANG. British atz,, 4,865, K. C. D, Bradley,

SEANG BEE. British str., 5.789, W. T Larking,

20th Feb-Amoy 20th Feb., General Ban Tik Hàng

BELJA, Norweigan str. 2,789, Olaf Lee, 28th Feb-Port Bald 23rd January, Gostora?mad Order

BEXTA, German str. 993, Janson, 27th Feb --- Jare 10th Feb., Sugar-Java-China-Japan

BRAKANO MAEU, Japanese etr., 2,054, K. Nagata,' 27th Feb-Kurateu 21st Feb., Coal Shewan, Tomes & Co SHANGE, British str. 1229 . Brdy, 9th Feb. -Saigon 4th Feb, General--Butterfeld

Siaketa. American str., 5,655. 4. Zeeder, 25th

Feb-Ban Francisco 25th Jan, General

SIGNAL, German str., 907, G. Schlailior, 28th „February—Saigon 24th February, Rica ---

Jebsen & Co.

Sriu, Norwegian str., 879, W. Horn, 24th Feb. ---Saigon 18th February, Bice-Angaarti, * Thoresen & Co.

SurroM HALL, British str. 2870, W. J

Hannaford, 20th Feb. New York 24th Feb., Case Oil--Standard Oil Co. TAIWAN, British sir., 1,042, Jenkyns, 2nd Mur,

Saigon 5

25th Feb., Rico Butterfield &

Swire at 1227, F. Boyd, 15th TIENTSIN, British

Feb. Mike 3rd February, Coal-Batter feld & Brire med den

Maxch-Jars 10th sob., Bagar, Collong

Java-China-Japan ini s TJIPANAS, Dutch str., 2277. J. B. v. Damas *** Jalinh, 2nd March-Muntah 20th Feb,

General Java-China Japan Lijn, d Uzy, Norwegian str., 355, J. Pederson, 23rd Feb-Dairen 17th Feb., BeansAagaard, Thoresen & Co.

2nd March-Calcutta via Singapore 25th | Tzıxınt, Dutch str., 4577, H. Kopps, lat Fob - Genern) —Jardine Matheson & Co. LAERTES, British str. 130. Frampton, 23rd Feh-Stigon 18tit. Fob, General--Wo Fat Bing. LAIBANO, British str. 1544. M. Picknell, 1st March Saigon 24th February, › Bice— Jardine, Matheson & Co.. Lightning, British atr., 2,122, A. E. Grutles, 25th Feb,--Calcutta, Penang and Sings- pore, General-David pore 19th Feb, General David Bassoon

Loongbang, British str., 1.092, F. Wheeler. 28th Feb-Manila 25th Feb., Hemp and General-Jardine, Matheson & Co.

YESAN Mary, Japausse str., 2 329. Awaki, 200 Marsh---Müko - 24th Feb., Coal-Hitani Busan Kaithai

Tocnow, British str., 1,306, Wavell, 25th Fab. Dalny 19th Feb, Cesl-Batterfeld & “Swire.