1910-02-12 — Page 7

PENINSULAR

&

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 19TH, 1910.

ORIENTAL HAMBURG-AMERIKA

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STRAMESI

BHANGHAI MOJI, KOBE) SUNDA ....... ***CA

and YOKOHAMA

**SHANGHAI

LONDON VIA USUAL PORTE

OF CALL

Noon, 19th 1 Bes Special

Aitortuemnts.

HAMBURG.

LINIE PENINSULAR & ORIENTAL

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Begalar Ballinge from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, VE STRAITS and COLOMBO,

**** to HAVRE, BREMEN and HAMBURG sad to NEW YORK

MAKING Cargo at Tammugh Bates to all European North Continental and British Porta, also Trieste, Tinboz, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterraneau, Levantine, Blank Bes, and Baltio Porta,

and all North and South American Ports Alvis Aden or Port Said, by the Company's Arabian and Persian Servios to

Arabden and Persian Gulf Forts, NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

HOMEWARD.

STEAM NAVIGATION CO.

S.S. MACEDONIA.”“

(10,500 Toxs.).

CAPTAIN C. D. BENNETT, K.N.B.

HIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON VIA BOMBAY WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 19, 1910, STAYING AT BOMBAY 24 HOURS ONLY AND IS DUE TO ARRIVE AT

MARSEILLES LONDON

FARES TO LONDON

TO SAID

REMARKS

SHANGHAI NAGASAKL

MOJI, KOBE and YOKO HAMA

CEYLON

Capt H. N. Rivers, 2.3.2

3 PM. 12th Freight only.

3 Capt. E. A Potera

DELTA

CA

Capt. E. W. H. BROW

About 18th

Feb.

About 17th | Freight and

Feb, Passage,

Freight and Pounge.

ASSATE

*

Capt. Owen Jones, M.B. Føb.

OUTWARD.

LONDON - and

ANTWERP

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA I

Capt. H.S. Bradshaw

VIA SINGAPORE, PEN-NYANZA

ANG COLOMBO, PORT

BAID and MARSEILLES......

For further Particulare, apply to

· Hongkong, 12th February, 1910.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

MANILA

SHANGHAI

SHANGHAI:

MANILA...

SHANGHAT

STEAMERS TEAN "CHENAN"

LINAN "

TO BAIZA

On 15th Feb, 3 P.M. On 17th Feb., 4PM.

About 23rd Freight and

Passage.

S.B. BAXONTA

68. SPEZIA

BS. C. FERD LAEISZ

1. 12th Febr. 15th Febr 27th Febr.

9.8. LIBERIA

12th March.

E, A. HEWETT. Superintendent

8.8 ALESIALMEN

26th March.

FOR HAYES & HAMBUEG

B.B. SEGOVIAV 10th March, FOR ROTTERDAM & HAMBURG:

8.9. SAMBIA 15th March. FOB MARSEILLES & HAMBURG

B.B SLAVONIA 15th March. FOR HAVE HAMBURG

BB BAXONIA .... 27th March. FOR HATTE & HAMBURG I

8.8, SPEZIA.......

3rd April.

£48.8

For Further Particulam, apply to

Further Particulars, apply to-

Hongkong, 9th January, 1910.

11

APRIL 16TH, APRIL 23RD.

1ST SALOON 71.10 SINGLE; £106.14 RETURN, 2ND

£72.12

On 20th Feb., D'light

TAMING "ANHUI”

On 22nd Feb, 3P.M. On 24th Feb., D'light

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Off30,

SOUTH AMERICAN

REGULAR STRAMATLIP SERVICE FOR

LINE.

CALLAD, IQUIQUE, VALPARAISO, BTU, VIA MOJI, KOBE YOKOHAMA,

CHANGSHA. On 14th March, 4 P.

HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO),

1910,

S6. KIYO MARU

17,200 tons gro

Eail Feb. 26th, at Noon,

8.8. BUYO MABU.

10,500

April 27th, at Noon,

8.8, HONGKONG MAÐU

11,000

SE KITO MARU

17,200

8.8. BUTO MARU

$10,500

8.S. HONGKONG MARU

11,000

June 25th, at Noon. Aug, 24th, at Noon Oct. 2nd, at Noon- Deo. 21st,

At Noon

STEAMERS

For particulars apply to

Hongkong, 31st January, 1910,

N. YAMADA, Auting Manager. TOYO KISEN KAISHA, King's Building,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO,)

Leave

HONGYONG

COLOMBO

462

PENINSULAR

& ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO. HOMEWARD PASSENGER SEASON

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS

1910,

MARSEILLES AND LONDON.

TAKING PASSENGELS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &C. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Dae

Dre

Connecting Steainers

from COLOMBO to MARSEILLES PLYMOUTH

Brinde (Lond MARSEILLES & LONDON 2days earlier) 1 day latere),

PROJECTED SAILINGS PROM HONGKONG

Stemmer TOD F.M. SATURDAY ASSAYE $7500 February 19 DELTA

8000 March 5 MACEDONIA 10500 March 19 DEVANHA 8000 April 2 ASSAYE

8000) April 16 DELTA

7500 Apell €30

·DELHI

8000 May $34.

Steamer PERSIA MALWA11000 (Through Steamer.

calling at BONDAY)

Tone

SATURDAY

FRIDAY

7951

March 19

March 25

April 2

April 8

April 16

April 20

MONGOLIA 10600

April 30

May 6

MARMORA10500

May 14

May 20

HOREA 11000

May 28

June 3

MOOITAN::10000

June 12

June 18

MANILA THURSDAY ISLANDS

COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS.

VILLE, BRISBANE, SYDNEY

&MELBOURNE

DIRECT SAILINGS TO WEST BIVER, Twice Weekly. NEWS.S. " LINTAN" and 8.8. "SANUL AUSTRALIAN STEAMERS have emporior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms A daly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES,

Cargo booked through

for all Australian, New Zealand ant Tasmanian Porta,

MANILA TWIN SCROW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Elentria Fans in the State- rooms and Dining Balcon. N

MANILA CARNIVAL, 5TH TO 14TH FEBRUARY 8.9, “TEAN" will sail hence

hence for Manila on lat February and 8.8. TAMING calls from Manila on 15th idom for Hongkong, Special Beluced return face of $500

SHANGHAI LINES

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS CANHUL" "CHENAN," "CHINHUA,” and “LINAN") with exbellant accommodation, Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-roome and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghal direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tangtass and Northern China Porta. Page

N.B Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning milinga. A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 O'clock every SATURDAY Night

These Steamers Land Passenger in Shanghai, avoiding the inconvenience of tranehipment at Woceung. FARE, $5 BINGLE and 680 RETURN.

For Freight or Famage apply to

Hongkong, 10th February, 1910

TELEPHONE 36. BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

10

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC CO., LD

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAL, YOKOHAMA and KOBE

COPENHAGEN and BALTIO PORTS ...

For Further Particulam apply to Honskog, 29th January, 1910.

STEAMERS

* TEDDO"

"INDIEN "

DATE OF SAILING.

About 20th February End of February, MELCHERS & 00.

AGENTS

2/6

DESTINATIONS.

MABSEILLES, LONDON and

ANTWERP, via SINGA POLE, PENANG COLOMBO And PORT SAID

VICTORIA BC. & BEATTLE-

(170 MAHU lowving Hong-, § kong 3rd March, due Yokohama 15th March connecta)

VICTORIA, BC and

BUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS,

MISHIMA MARU

E. Moses,

TORS

9,000

$7,000

BAILING DATES. WEDDAT, 16th Feb, Jat Daylight

WED'DAY, 2nd Mar.,

at Daylight

WED DAY 16th Mar, at Daylight.

Capt. KAGA MAEU

Capt. 3. Hagine, ATSUTA MA RU

Capt. Wm. Thompson 9,000

TAMBA MARU

Capt. K. Bato,

SEATTLE, vis SHANGHAL SAWA MARU MOJI,KOBE, YOKKATCHI;

A YOKOHAMA

SYDNEY and MELBOURNE, vis MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE

NAGASAKI KOBE

YOKOHAMA ...

6,500

E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT.

11075

WED'DAY, 16th Mar. Be from ToxORANA,

Passangern change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong or at the time of Booking." FARES TO LONDON (Including Bartax); 1er SALOON £71.10 SINGLE £106.14 RETURN.

£48.80 £ 12.12

In addition to the abovo Mall Steamers the following —

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIFXENT) STEAMERS

WILL LEAVE BOB -

LONDON.

CARRYING BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NILE

CAR

Capt. S. Ishikawa, 7,000

TUESDAY, 29th

Mara, at Noon:

STRAWBRE

Leave HONGTONG

Due LONDON

about

about

NIKKO MARU

THURSDAY, 17th

Fehr, ut Noon,

BUMATRA

4600

February

March

€6,000

and

Capt. M. Yagi, KUMANO MARUFRIDAY, 18th March,

Capt. M. Winckler,

KUMANO MARU

Cart Winckler, $6,000 MIYAZAKI MARU

Capt. T. Murai,

LONYANZAS BUNDA

6700

February

April

4670

March

6694

April

20

7,000

MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHINANO MAEU

$

Capt. R. Takeda,

at Noon.

WED DAY, 16th

Feb, at Noon,

YTHURSDAY, 17t 9,000 Teb, at Noon

FRIDAY, 18th Feb.,

at Noon....

SARDINIA

6570

May

May Jano Jane

NORE

6700

Mer

38

Jay

7,000

Saturday, 12th Feb., 3 r., Saturday, 12th Feb., 4 P.M. Tuesday 15th Feb., Noon. Wed'day, 16th Feb, Hoon.

Capt. W. Brann,"

$6,000 J

1 TUESDAY, 22nd Febuary

1076)

THURSDAY, 24th

February,

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED FAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

POE

RHANGHAI, KOBE & MOJI

MANILA. va

↑ SHANGHAI

STEAMERS

NAMSANG

TUENSANG

OHOTSANG"

SINGAPURE PENANG & CALCUTTA FOOKSANG"

+ SHANGHAI......

LIENSHING... Welday, 16th Feb. Noon. "MAUSANG" Friday 18th Teh., Noon. SALOONGSANG Friday, 18th Feb, 4 r., SINGAPORE PENANG & CALCUTTA KUMSANG Tuesday, 22nd Feb., Noon.

SANDAKAN HOME

MANILA

RETURN TOURS TO JAPAN.

* OCCUPYING 24 DAYS

The Steamers "KUTSANG," NAKSANG” and “FooKAANG" Ionve about every 3 weeks for Shanghai and Yokohams returning vis Kobe (Inland Ses) and Mojl to Hongkong, providing s to stay 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe,

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also

Carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throngkont With Electric Lagut

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtere Ports, Chefos, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 215. Sal, Exch. 4.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kuilst, Lahad, Data Simporna, Tawso Usakan, Jeeston and Imbuan

For Freight or Passago, spply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 10th February, 1910.

GENERAL MANAGERS [14

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED,

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS,

HIGHES ASS FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST VING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST CLASS CUISINE

· STEAMERS·

HAIMUN

Capt Evans

HAITAN

Capt J. S. Roach

HATYANG.

Capt A E. Hodging

POR

SWATOW

SWATOW, AMOX and

FOOCHOW

___ZHAVING, W SUNDAY 13th Feb,

TUESDAY, 15th Feb,

SWATOW, AMOY and

VOOCHOW

FRIDAY, 18th Feb,

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARE (NHAB BLAKE PIERE

Bwator for Passengers only.

KOBE and TOKOHAMA

BOMBAY via SINGAPORE - BOMBAY MARU

and COLOMBO

$5,000

SHANGHAI, MOJI and TAKASAKI MARU

KOBE

Capt. A Mocker, Fitted with New System of Wireless

Through Passenger

issued to the Principal Cities in the United States, Counds and Emiope, in connection with the GREAT NOBIERE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS and Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issed. Between Nagamki and Yokohama, Jet and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days. For further information as to Froight, Passage, Bailings, do syply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road, Fa

reless Telegraphy. I Cargoonly. Carrier Deck Passengers.

Hongkong, 10th February, 1910.

T. KUSUMOTO,

MANAGER

[13

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

18

2ND

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES PARES TO LONDON (Including Surlar):

BALOON 255.0 SINGLE. £82.10 RETURN.

£38:10

* Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

For Further Farticular, apply to:-

OSAKA

AN

£57.4

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT

SHOSEN KAISHA:

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Bubject to Alferation).

TRANS PACIFIC SERVICE.

FOR

Connecting at TACOMA with THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PEGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train servic

Barvice without transhipment, also, abortert and fastest, route, from the Facific Coast to Chicago). Tang cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A and Canada, also to the principal ports in Merice, Central and South America

TACOMA TIA MOJI KOBE

and TOKOHAMA

STEAMSHET ZAFIRO

*Tona)

CAPTAIN

2540 R. Rodger

Manila

SAILANO, DATE On 14th Fab., 5 Pa

19th Feb., Noon: SHEWAN, TOMEE & Co.

Gederal Managers, 47 [13.

RUBI

For Freight or Passage Hongling, 4th February, 1910.

THOS. COOK & SON,

TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS,

UNIT OFFICE —LUDGATE CIRCUS, LONDON, BO.

STEAMSHIP LINEN and TRANS

TICKETS to BUBORE the

* SIBERIAN RAILWAY d

TOURS arranged to AI PARTE of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates

LETTERS of CREDIT A CIRCULAR NOTES ISSUED and CABHEID, FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION

PLAYS OF 1910

For Freight and Presage apply to-

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS

$7691

Hongkor, 9th February 1978.

Head Offee for the Far East -

16 DES VEUX BOAD)

HONGKONGANG

14 WATER STREET

TOKOHATAS

STEAMERS

"CHICAGO MARU"

CAPA TACOMA MARU"

Capt. H. Yamanote, FITZPATRICK”

Cape

E. Hutchinson

(Gress reg.)

ĽNAVIE)

WED DAY, 23rd

Fabe, at Noon.

6,178

WED DAY“ 23rd

Marah. at Noon

4416

FRIDAY 4th

March, st Noon

TACOMA VIA SHANGHAI MOJI, Koon and YOZORAMA

The Co.'s Newly Built Steamers have fair speed Superior socommodation for støengu Pasengers, silmad 'AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers sorried at Low Bates Best Adopted rooms for marrying Silk, Trenere and Parcels, Special attention given towards Express connection.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

-TAMBUISNI SWATOW

WAMOUI VIA SWATOW

ANPING VIA UWATOW.

SHANGHAI VIA STATOW. АМОТА РООСНОW

DALJIN MARU”

CADA YA KUBURA **DATGI MAEUNG

SOSHU MARU” !

Capt. K FOOT BUJUN MAFU*______ Capt. I FUENO

HAVER

SUNDAY, 13th Feb,

DAY 15th FOR

WEDDAY 16th Teb.

THURSDAY 17th Feb.

Fair Spood, Superior Passanger Accommodation, Electric Fight throughout. First Claw Gainings

The Newly Built Stantz CHOSHUN MARU and BUTUN MABU" hare First Cla Cabins AMTDSHIP.

For information of Freight, Page Selling ofe, happlaat Branch Office, at Boound Flour, No. 1. Quem Bindings.

6771

TAR