1910-01-28 — Page 6

General -- A

THE HONGKONG DA

VESSELS

NER

From Nava

Fat Poink

BEBTH

CAPTATS.

FOR FREIGHT APPLY, 10.

TO BE DESF WOHED

Swed, str

Habal

ABD

SHIPPING

VARELTALS,

AMIRAL EXELMANE, French str. 3,144

27th Jan Singapore 21st Jan, Genera Megerles Maritimes,

CHANAN British str. 27th Jan-Cauton DESWENT, Britni si 1550 J. Jenkins, 2611

Jan Saigon 21st January, Rice

GERMANIA, German sir.. 1,718, 0.

26th Jan Hongay 23rd January. Jebsen & Co.

HANOL, Franch she 650

Haiphong,Pakhof

JAN

JAPAN, Bruh 6, 5806

Jan-Calcutta via Straits

David Bassoon & Co

KWANGTAH, Chinese str. 27th Jan-Car LIENAWING, British str., 47th Jan Canton, MICHAEL JEBBEN, Gontantstr., 951, J. Fator-

25th Jan, Figa

Jebsen

**** cón, 276k To – Kinow MINNESOTA, British str...

British str. 13,322, T. W. Garlick 27th Jan-Seattle vis Manila 2nd De0, General Nippon Yusen Kaitha PAKLAT, German str, 1,018,V Wearel, 26th

Jan-Bangkok 16th January, General Butterfield & Swire. Pangra, British str. 2,744, A Lockett, 26th

Jan.Merloo,

27th Dao-Esg Ho Gorman str., 27th Jan-Canton.

Pritish str. 1,294, Richard, 25th Jan-Dalny 21st January, Coil-Jardins, Matheson & Co. YOXOK, German str., 8,901, 8. Razdormann, 27th Jan-Bremen 15th Dec Mails and General-Melchers & Co.

Fong, BIGNAL

WAISHING

BARGAZKOLEARANCES/

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 27th January

Amiral Ezelmans, French str., for Shanghai, Bellerophon, British str. for Manila, Coltena, German stz, for Australia.

Germania, Gerana str. for

Halchang,

British str. Canton

Hanoi, French air,, for Quang Chow Wa Lienshing, British str, for Shanghai.

Michael Jebsen, German sir, for Hongay

American str., for Mongolia

Shanghai, Persia, Austrian str., for Bingapore. Bignal, German str., for Heihow.

Watching, British str, 1

for Canton,

Yorck, German str., for Shanghai.

DEPARTURES.

27th January

BORNEO, Germani ste, for Kudat. BUJUN MADU, Japanese str., for Swatow

Brit, str., for hooghal.

CARMARTHENSHIRE. CHINHUA, British str, for Shanghai CHOWFA, German str, for Bangkok. CHOTHANG, British str., for Shanghal KAVONÓW, British str. for Canton, KWETYANG, British str., for Saigon, LENNON, British str. for Yokohama. QUARTA, British str., for Saigon.. SHENGKING, British str., for Eratow SUNGRIANG, British str., for Cebu, TELUKACHUS, Briti str, for Saigon. TEUCLE, British str., for Kobe.

VESSELS ON THE BERTH

A bod Master's

LONDON & VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA STEGAPORE, &C... LONDON ROTTERDAM & ANTWERP COPENHAGEN & BALTIC POETS ROTTERDAM & HAMBURG STRAITS, Lo RAYHE HAMBURG VIA STRALES, &c. *** BAYRE HAMBURG VIA STRAITS, A... MARSELLI ES, LONDON & ANTWEBP MARSEILLES

MARSEILLES, &C., TIA PORTS OF CAL un v MARSSIT LES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &CARI MA MARSEILLES & HAMBURG, TIA STRAITE, GO BRASILIA MARSEILLES & HAMBURG VIA STRAITS, & MATREILLES, LONDON & ANTWERP V

VIA HINGAPORE, MD

ILE9% LOKDOR

SLAVONIA

MISHIMA MARU KAGA MARU MONCASTER CASTLE EMFBER OF CHINA... Brit. MONTEAGLE..

BOSTON & NEW YORK VIA POETS & BEZ CANAL VANCOUVER, B.C.,

& SNAFLLE VIA JAPAN 0CXAND VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN SO. VANCOUVER VIA SHANGHAI

TTCTDELA, BC. & SEATTLE, 4 KANAGAWAS MAST

VICTORIA B.6. &

"TACOMA VIA JAPANESEPFLEGT

CHICKO

MARU

JACK VIA JAPAN POSTS, 20, KITO MARU CALLAO IQUIQUE AUSTRALIA PORTS VIA MANILA

IAN PORTS VIA MANILA

POETS VIA MANILAS GA

verine YOKOHAMA AND KOBE

KOBE & YOKOHAMA HII me MOJI KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOAHMA

JAPAN) e cila

TRING TAU, WEIHAIWEL CHEFOC SHANGHAI 71 SWATOW

SHANGHAI MOJI U KOBE

SHANGHAL

SHANGH AT KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI MOJI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

KOBE & MOJI

SHANGHAI STE 102

SHANGILAL, KOBE & MOJI

BHANGHAI KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

ANPING VIA

SWATOW & AMOY

TAMBUI VIA BWATOW & AMOY.. SWATOW AMOY & FOOCHOW

SWATOW

BAIGON

KUMANO MABU

Parsz WALDEMAR

TAME HARENDON

THILATJAP

ALI BANG

TJILIWONG

BooHU MAEU DAIGI MARU

HUGHING

HAIMUN HATTANS

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

GATION COMPANY

SHANGHAI R

SHANGHAI

SHANGHAL

SHANGHAI

SWATOW AMOY & FOOCHOW

SAIGON

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA A

BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO

NAVI-BINGAPORE, PERANG & CALOUSTA ..... SINGAPORE, PENANG & CACUTTA, ...

* STEAM For FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ AND FORT SAID. Taking Carge at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, FEEBIAN GULF, BID SEA, BLACK SEA, VENICE LEVANT,

THE

and ADRIATIC POETS) Company's Beamship

"PERSIA?

Captain Ginrgovich, will be lospatched assbore. TO-DAY the 28th inst, P.M

This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor and stewardess

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co

VAMA gente Princes Buildings.

Hongkong, 25th January, 19104188

3

Brit

Brit, st

Habel A. E

Jap Germ

KANAGAWA MABU

JAP. str.

КОМАНО МАВО...... бор.

van Emmeric

KINGSING

Brit, str

LIPSSBISG

MOTORI MARU

J. O. Richards

ORENAM

Brit str

ARMAND BERIo.

Guiezzet

SAMBIARZ

A Thompson, EN,E) Müller

JAPAN

J.G. Olifent

Brit str

Brit

WATERING

LYNAN

ANHUI

HATONIA

TEX

Dut

Brit st Brit. str

CHindborg

Owen Jones, E.N.E.

B Lake “Kidebrandt

Bugi

HeMarayama

Етад

Bidford

J. Warreck

Bolfe B.Rodger

*A WA Outerbrogi

8. J. Payne

1. Pernafather

Fred Byns EAJ.

MESSAGERIES

On 5th Feb at Nuɔna About 9th Febr About 21st Feb Shikle of Zebr

& Co., Lp..

LINES TAININ

On 15th March,

* & Co., Lb...

LINIE

LINIA

NIPPON TUSEN KAHRA HAMBURG AMERIKA HAMBURG-AMERIEA LINIE

IPPON YUSEN KURA ГРРОН

TORN KATHIZA

CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC B, 00. NIPPON UBER KAISHA ... NIPPON YUSEN KAISHA OSAKA SHOBEN KAISHA TOYO KIBEN KAISHA BUTTERFIELD BWISE NIPTON 1USEN KATHA NIPPON USEX Kauba MELORRIES & CO

KAISHA

NIPFOR TUSEN. NEPFOR

ON. YUSEN KAIFA NIPPON YVBEN RAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIENS JARDINE, MATHESON & CO. In,.. JARDINE, MATHESOx & Co. Lo... NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD AND SWIRE 1R H MESSAGERIE MARITIMES P. 4O. §. N. Co. M-02 16 HAMBURG-AMERIKA LINIE DAVID SABSOON & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & CO., LD...

On 10th Mar

OD 3rd April

TomENTOW

30th Inst

On 1st Feb., at 1r.x.

On 2nd Feb, at D'light On 10th Febr

On 15th March.

On 16th Fab, s. D'light O 16th Feb at D'light

On 10th Feb. To-morrow; BE 7 A.M. On 15th Feb, et Noon Da 5th Feb

Onord March

On 22nd Feb., at Neon. On 26th Feb., At Noon. On let: Feb, at 4PM On 17th Feb, at Noën, On 18th March, at Noon. About 6th Feb

Cast Fob, sa D'light On 3rd Feb, M

On 16th Feb., at Noon.

30th Int., at D'light Today, at Noen Tomorrow.

On 30th Inst; at D'light Un blot fast,, P.M...... hab

BULTERFIELD OF SUEZ DALA

BUTTERFIELD ANJARDINE, MATHESON & COLD, HFSCHUNG AMERIKA LINIE HAMBURG-

JAVA CHINA TAPAK BINN

HALA SHOREN KAISHA

OSAKA EHOSEN KAISHA...

CO

-DOUGL18 LAPRAIK &

DOUGLE LAFBAIE & Co.... DOUGLAS LAPRATE & CO., BUTTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SWIRE

On 2aid

On Zu Feb,, at Noon. On 2nd Feb, st.4 P.M. On 3rd) At 4 PM

On 6th Febs at D'light On 11th Feb., at Noon: On 12th Feb

Quick despatch.

On 2nd Feb, at 8 a.ar. On 30th inst., at 10 AM Today, at 10 AM

On 30th inst., at 10 AM. On 1st Bab., at 10 AM. To-day, at 47 Mi To-morrow #4 P.M.

JARDISE, MATHESON & Co., LD... Today, st 4 P..

KHEWAN, Tomus & Co

BUTTERFIELD & STE

Tomorrow, at Noon. Da let Tep, st 3 PM,

eb, at 4 PAL On 4th Feb, at 5 PM.

JARDINE, MATHESON & Co., Lo... On

SHEWAN, ZOMES & Co

BumerField & SWIRE

NIPPON YUREN KAISALAN 8th Feb, st JPM

JARDINE, MATHESON & CO., ED. JARDINE, MATHESON & CO., Lo...

On 8th Feb To-morrow, at Noon,

On 16th Feb., at Noon.

MESSAGERIES MARITIMES

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN MM

IMPERIAL

FOR

GERMAN MAIL LINES.

STRAXEES

BATE

TRINZ WALDEMAR " Capt, LOEKE

For further Partie:lars, apply tis

SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD. YOKOHAMA & KOBE

FOR MARSEILLES LONDON AND

ANTWERP

THE Steamship

PASTE PEMBROKESHIRE,"

Captain R. Hayes, will be despatched as above TO-MORROW, the 29th January.

For Freight, or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., L.,

304

Hongkong 15th January, 1910

For SHANGHAI, KOBE AND MOJI.

H2 Bteamship

JAPAN Captain J. G. Olifent, will be despatched for the bore Ports on WEDNESDAY, the 2nd Feb at NOON

This Steamer has superior accommodation for passengers, and is installed throughout with Electric Light, and muries a duly certified Doctor

Bongkong, 22nd January, 1910.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & 004 GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA

THE BANK LINE LIMITED.

Taking Cargd on through Bins of Lading to All Overland Common Paints in the United States of America and Canada and also for the Principel Ports in Mexico and Central and South America.

PROPOSED FAILINGS FROM HONGKONG FOR

Denepring 24 Dava VANCOUVER. B.C. TACOMA & SEATTLE

RETURN TOURS TO JAPAN. Steamers lost about fear 3 week for Shanghai and Tokohems, returning vin Robe Inland Sea), Mejt to Hongkong, providing stay of 5 to 6 days in Japan Beturn tickets are available by the Indo Chins £. N. Coa stoomera, Fare for round trip $120,"

DAVID BASSOON & CO. LI

Bremer

Agents Hongkong, 25th January, 1910 216

KONG BOSTON & NEW YORK.

OCEANO

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

Falling Data

On 10th February, 1910.

5th

On 2nd June,

These Beamers are specially fitted for the carri

Hallo Stourage Paingers

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co.

For

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

I SUEZ CANADA

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

POE

EHANGHAI KOBE

YOKOHAMƑ®

MARSEILLES VIA FORTS

SHANGHAI HOBE &

YOKOHAMA

MARSEILLES THE POINTS

BHANGHAL

ONKAMERS

TO BAIL.

TA

On 31st Jan, 2.M. On 1st Feb

ARMAND BEHIC

Capt. Gulonnet NERA

Capt Martid ERNEST SIMONS

On 14th Feb, PK Cant Girard

On 15th Feb, Capt. Lanselin 1. shipping on the Co's Steamers at Eingapore for Batavis, at Colombo for Capatia, Bombay and Australia; at Fort Said for the Levante, Constantinople und Black Ben Tickets to London, na, Paris, from 227 10% up to $7/1 106, 20 hours Railway from Marrelles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Mamailos,

For Farther Partionlays, apply to

P. THOMAS, AGENT, Queen's Building

gkong, 19th January, 1910.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE

Between Chins apart and Europe via, Canada and the United Bates, calling at Hongkong Shanghal Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kebe, Yokohams, Victoria and Vancouver: BO The only Lime that maintains a Beguse Schedule Service of 12 DAYS TOKOHAMATO ANGOUVER 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 7 DAYS OCEAN TRAVEL

From Hongkong EMPRESS OF CHINA BAT, 29th Jan

15th Feba MONTEAGLE SU EMPRESS OR IND

2511 Feb FMRPESS OF JAPAN SAT, 26th Mar. EMPRESS OF CHINA SAT, 2 April EMPRESS OF INDIA BAT, 1551by

EMPRESS OF IRELAND" Far, 25th Feb. ON

EMPRESS OF IRELAND FEL, 25th Mar EMPRESS OF IRELAND FET, 2201 April EMPRESS OF IRELAND FEL, 2011 May ALPAN LINE FRIDAY, 10th June Beamships leave HONGKONGE 7 A

at 12 Noos

CANADA UNITED STATES and EUROPE, ailing t ABAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE

3.0. Connecting at VANCOUVER with Special Mail IN with the Company's New Palatial EMPRESS! 4,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to EMPRESS steamers on the Pacific and no the Atlantic art equipped the Marconi Wireless spparaSION. Houghout to London. Ast

via-Donation Allento Peris or New York £7110 ste, on Steamers

der box of Mealf and Berk in

adiruz coifio direct Line

Intermediste Parengura

rediate rates

RLD

VESSELS ON THE BEBLH

THESHIRE

LINT

STEAMERS LIMITED.

PASSENGER SERVICE TO LONDON AND ANTWERP.

ANE STEAMERS

L

PEMBROKESHIRE"

(LATE SEGURA *) AND CARMARTHENSHIRE Offering Superior Accommodation for First Class Passengers, will be des patched from HONGKONG as above about END OF JANUARY, and BEGIN NING OF MARCH, respectively.

N.B. Pembrokeshire Marseilles.

FARE TO LONDON

calis ar

A Stewardess and fully qualified Dootor are carried.

For further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS.

Hongkong, 14th December, 1909.

102

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STRAITS, CEYLON, STEAM FOR

AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, CEDITERRANEAN FORTS PLYMOUTH AND LONDON

Tasoven BuLS OF LADING ISTUND FOR BATAVIA, PREsian Gulf, CONTINENTAL,

– AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship

ARCADIA

Captain S. Barcham, carrying Majesty a Mails, will be despatched from las for Bombay Be on SATURDAY, the 5th February, 1910, et Noon, taking passenge And care for the above forts in connection with the Company K 8.8. "MATTA 11,000

tons, from Colombo Bers commodition In which reesel in secured DONE

before departure Hongkong all cargo for France and

from

Blk wid Valuables,

Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamers proceeding direct to Marseillow and Londen, other cargo for Londen, ko, will be centered la Bombay by the RMS. CALEDONIA, due in London on the 18th March 1919,

Paroels will be received at this Office until 4.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are requirat. For further partionlara, apply to

IWETT Buperintendent.

Hongkong, 24th January, 1910.

SHIRE” LINE OF STEATERS,

SLFMETEDŽO 965

FOR LONDON, ROTTERDAM AYD

ANTWERP.

THE Bteamship

CARNARVONSHIRE,”

Captain W. Gregory will be despatched above about 21st Februar

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON, &Co., LTD.,.

Hongkong, 17th January, 1910.

186

THE TIENTSIN LIGHTER CO., LD.

LIGHTERAGE, TOWAGE, STEVEDOLAGE, ETC.

ABE Company possuses a Fleet of Lighters Tu prepared us undertake the discharge of stoomers and lighternge between Taku Bar and Tientsin.

DOCK AND DINGINEERING TARD, Estimates for all Cape of BraINEERING and FOUNDEY WOBK, also for Docking and Painting Vessels, giren on application to

BUTTERFIELD & SWIRE, Managem

Tientain Hongkong, 27th January, 1910,

1296

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SPECIAL BLEND WHISKY.

With

"MUNCASTER LASTEE

DJELA

Torg Freight,, and, farther in OFIARI

SHEWAN TOMES & CO. General Arrenda Hongkong, 19th January, 1913

For further information soply to

How long, 18te January, 1910,

189

DODWELL & CO. LIMITED,

HerTi00

ZOU

embers

Tides and to European Offmals in the

DOCK Generale tamé Tent for Chins. Corner Pedikir Street and Prore

Gutler, Palmer & Co. London.

AGEN

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG