1910-01-27 — Page 7

PENINSULAR

THE HONGKONG DAILY Į

ORIENTAL HAMBURG AMERIKA

STEAM NAVIGATION COMPANY-.

and YOKOHAMA ON

TE

HAMBURG:

Y 27TH, 1910.

LINIE PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

FAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

POL, PHILIPPINES, STRATT and COLOMBO BREMEN I HAMBURG and to NEW YORK

North Continental and British shon, Oporto, Marseilles, Genoa and other MediterranARD.

TAKING CARD & Thrwich Bates to all Empresa only

About 4th Freight and

pem 1. Capt. Owen Jones, 2...

BHANGHAI MOJT, KOBE JAVA

www. Cant A Thompso

SHANGHAI risesnentiament

JASSATE

LONDON VIA USUAL PORTS ARCADIA,

................Capt. 8. Harsham, 5th Decal

LONDON and ANTWERP-

VIA SINGAPORE, PENSUMATRA ANG,

COLOMBO, PORT Capt. C. J. Benton, B.FB.

SAID and MARSEILLES TA

For further Partionlars, apply to

About 9th

and all North and South American Ports Also via Aden, or Port Bald, by the Company. “ Arabian and Porslan Service” to

Arabian and Persian Gulf P

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD

FOR SHANGHAI, KOBN - YOKOHAMA I

88. SAMBIA

2nd Febr.

8.S. SAXONIA

LA HEWETT.

SS SPECIA

8.8. BELGAVIA

9th Febr. 15th Febr 88 C FERD LANISZ... 27th Febr. 89. ALESIA ... 13th March. 17th March

Farther Particular, apply towe

Hongkong, 24th January, 1910,

On 27th Jan, 4.P.K. On 27th

On 38th Jan, 4PM On 29th JoATM

30th Jan., D'light

HOMEWARD.

FOB MARSEILLES & HAMBURG

88 BRASILIA. 10th Feb FOR HAVER CỠ HAMBURG

88, SEGOVIA 40th March. FOR ROTTERDAM & HAMBURGE

BE BAMBIA 15th March FOR MARSEILLES & HAMBURG AN

B.B, SLAVONIA................. 15th March. FOR HAVER & HAMBURG

8.S. SPEZIA

3rd April HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Oran

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP BRETICH FÖR

11

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1916.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES AND LONDON.

Taking PassenGERA- ALIO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIM, &C. 70},

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

STHAMER

“LOW YO

HONGKONG

Connecting Steamers Dus

COLOMBO

from COTESo to

MARIEILLES (Brindisi MARSEILLES & LONDON 2days excller)

Das PLYMOUTH (London 1 day later)

Mond

P.M. SATURDAY Steamer LOES

SATURDAY

FRIDAY

FARCADIA VASSATE

DELTA IN

7000

HANTUA

7500%

8000

MACEDONEA 10500

March

April 16

DEVANHA 6000 ASSAYE DELTA AS DELHI

April

April 30-

May 6

***** 8000

April

MARMORA 10500

May 14

May 20

7800

April

8000

Play

30 54

MOREA 1:1000

May 20

Jung 3

MOOLTANU10000

June 12

FARES

PERSIA 7951 MALWA

11000

19Through Steamer

allfor at BOMBAY) MONGOLLA. 10600

Pamongste change Steamers at COLOMBO, and these for BRINDISI transfer also

to the Express Mail Steamer at PORT SALES Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Engkong or at the time of Booking

LONDON (Lcluding Burtax):

IT SALOON £110 SINGLE 106.14 RETURN,

PABLO KANN £ 7212

In addition to the Aboro Mail Steamers the following

INTERMEDIATE (NOT TEARSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON.

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

TAIYUAN

*** Ou lat Fob, 4 P..

VELAN LINAN ANHUIZ

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ITO, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEX100),

ES KITO MARU 8.8. BUYO MARU

17,200 tons groet

*** 10,500

88 HONGKONG MARU

1910 Ball Feb 26th, at Noon. April 27th at Noon June 25th, at Noon.

For particulars spply to

Hongkong, 25th January, 1910.

N. TAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KAISHA, King's Building. 1462

·Hosts" HONGKONG

mbotat

SYRIA SUMATRA

6600

January

4600

February

KYANZA

SUNDA

6700 February 4670 March

Hongkong, 27th January, 1910.

CHINA NAVIGATION CO., LD

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

OL:

BAIGON

KWEIYANG **** BEANGHAL SAIGON PC virus « OHINHUA'L

********** SZECHUEN

3. "OHĽĦLU ****** "CHENAN

BAIGONtiki vajal SHANGHAI MA

MANILA THURSDAY ISLAND, COOKTOWN CAIRNS, TOWNS VILLE BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE KLANTAS,

SHANGHAI

MANILA ... MS SUR TAMING

On 6th Feb. D'light

On 8th Feb., 3 F.K.. DIRECT BATLINGS TO WEST RIVER, Twics Weekly. 488, " LINTAN" and 8.8. "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Eleotris Light throughout and Electric Fans in the Blateroomi, A. daly qualifed Burgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for

for all Australia, New Zeand mi Tasmanian Porte,

ANMANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have reperior Passenger accommodation with Elavule Light

and Elouie Fans in the State-

roons and Dining Saloon w

MANILA CARNIVAL, ETH TO 14TH FEBRUARY→ 8.6. #TEAN still hence for Manila on 1st February and 8.8. TAMING" salle from Manila on 1 idem for Hongkong, Special Reduced relen fare of 350

yea

SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS CAMHUI," "CHENAN," CHINHUA" and "LINAN") with excellent commodation, Elswis Light throughout and Electric F'am in the State-rooms and Dining Baloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo un hrough Bill of Lading to all Yang tase and Northern Chin Porta

N.B.--Famengem must embark before Mid-night on SATURDAY, for the JUNDAY Monolog

Ballings. A Co.'s lamoh leaves Murray Pier at 10 O'clock every SATURDAY Night

Those Bloomers Land Pasengers in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung, FARE, 45 BINGLE and 380 RETURN,

For Freight or Passago apply to- Hongkong, 27th January, 1910

TELEPHONE 36. BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROTECTED BAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION.)

SHANGHAI SWATOW

BHANGHALT BORRA A

MANILA Planerpn

SINGAPORE, FENANG &

HIRAMERS AS *UHOTSANG"

* LENSEING GYUENBANG”

UTTA LAIBANG

TRINGTAU WEIHALWET & Charod ......." KINGSINGTMTM* MANILA ALOONGSANG SELANGHAL KOBE & MOJI NAMBANG SINGAPURE, PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG

TO BAYL

27th Jan, Noon, 28th Jan Noon Friday 28th Jan 423

29th Jan., Neon. Today, 1st Feb. 4.2.3. Flay, 4th Feb. 4F.M. F 11th Feb. Noon. Waldey, 16th Feb., Noon,

FOR THE MANILA CARNIVAL, FEBRUARY, STK TO 14ra, 1910.

A Special reduced fare of 850 for Hetura Pinsengers will be issued for our Sailings to Manila of the 28th January, and 4th February, available for 30 days from date of issue. Passengers taking out these tickets are exempt from the Head Tax.

Steamers have superior socommodation for First Clam Famongers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangiane Ports, Chef, Tintain & Newolweng

Telephone No. 215, Bal. Exah. 4. go to For Freight or Fabcage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Ln., Hongkong, 27th January, 1910,

GENERAL MANAGERS.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

MARSEILLES, LONDON BAR

PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATION,

NILE

SARDINIA

NORE

6694 April

65TO LAY

6700 May

833879

LONDON

· about

March

March

Apiril

May

June

June: July

འཕྲུགསས་བྲན

Tando Bbenesers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MABGFILLES

FARES TO LONDON (Indinding Eurtax)

197 BALOON 550 SINGLE £210 BETUEN, 2ND 233 10

* Carry Art and 2nd Saloon Passengers.

AKI MARU

(ANTWERPUJI BINGA.

Copt. K. Sato, MISHIMA MARU

7,000

COLOMBO BAID

PINANG. and PORT

Capt. A. E. Mosen,

9,000

KAGA MARU

SAILING BATRE, WEDDAY, 2nd Feb, fat Daylight.

WEDDAY, 16th Feb,

at Daylight. WED DAY, 16th Feb, 7,000 Daylight.

For Further Particulars, apply to

1076

POTE

VICTORIA BO, & SEATTLE

Capt. M. Haging,

Capt. E. Takeda

(KANAGAWA MABUS INABA MARU leaving Hongkong 5th Feb, due Kobe 10th Deb.consecta) VICTORIA B.C. & SEATTLE

(IYO MARU. lowring Hong. 3 konge 3rd March, das Lokohama 15th March omneets).

BYDNEY and MELBOURNE VIA MANILA, THURSDAY INLAND, TOWNSVILLE and BRISHANE

1WEDDAT, 16th Feb.

comeYOKOHAMA

WEDDAY, 16th an

from TOKOHAMAA

OSAKA

SHOSEN

E57.4

E. A. HEWETT,

SUPREISARNOKEE

KAISHA.

REGULAR SERVICES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Babjeob to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUNGE AND ST. PAUL BAILWAY. (The only direct tralu service, without transhipment, also shortest and fastest role, from the Pacife Cost to Chidongo), Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Painta In the USA and Canada, siso to the principal ports in Mexico. Central and Bouth America.

6,500

TAMBA MARU

Capt. C. H. Butler,

NIKKO MABU Capt. M. Yagi, KUMANO MARU Capt M. Winckler,

6,500

THURSDAY, 17th

Febr, at Noon

6,000

7,000

FRIDAY, 18th Merah,

at Noon

SATURDAY, 29th 4,500 January,

THURSDAY, 3rd

Feby M

TACOMA Yĩa MOJI, KOBE?

and YOKOHAMA

BHANGHAI MOJI and MOYORI MARU

KOBE Brak

Capt, J. C. Bishards,

TAMBA MARU

Capt. C. H. Butler,

7,000

KANAGAWA MABU SATURDAY, 5th

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

[14

KOBE and YOKOHAMA

BOMBAY SINGAPORE

and COLOMBO

Capt. J. Nagso,

CEYLON MARU

Capt Fred, Pyne 6,000

6,000

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SEANGHAL

NAGASAKI KODE and KUMANO MARU

YOKOHAMA

Capt. M Winkler,

6,500 Feb, et Daylight.

TUESDAY, 8th February

WED'DAY 16th Feb, at Noos,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD., Fitted with New System of Wirsions Teography. Cargo maly, Carrics Deck Pasengers.

ST. PETIESBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

BUBJBUT TO ALTERATION,

(OTRAMERA

DATE OF ZAILING.

COPENHAGEN and BALTIC PORTS ... WINDIEN ........................... Middle of February.

For Further Particulars apply to Honkong, “De 1909,

MELCHERS & CO.

AGENES.

DOUGLAS STEAMSHIP

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST POETS.

Through Psenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States Canada and Europa, in connection with the GaEAT NORTHERN and NOETHEEN PACIFIO BAILWAYH And Afantle Steamers Bound-the World Tickets also issued, Between Nagasaki and Yokosms fat and And Clan through Passengers have the option of travelling by Bail.

Fram Hongkong direct to Nagarki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days. For further information as to Freight, Pange, Sailings, de, apply at the Campany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chase Road,

Hongkong, 26th January, 1910.

CO.,

ZAFIEO RUBI

HIGHEST CLASS FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST CLASS PASSENGERS ELECTRIC LIGHT AND FIRST CLASS JUISINE

#HAICHINGYAYA

Cart W. C. Passmore

SWATOW, AMOY and-"

FOOCHOW

HAFTAN:

SWATOW, AMOY and

Capt. J. B Roach

FRIDAY, 123th Jan,

TUESDAY, 1st Feb,

at 10

FOR THE CONVENTENCH OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ÅBEIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIER

T. KUSUMOTO,

MANAGER

(13

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY LIMITED.

2540

Rodge

2540

reser

PAD SATIN NGEDASIE

On 29th Jangoon On 4th Feb, 6 pm.

SPECIAL REDUCED RATES FOR VISITORË TO THE CARNIVAL, For Freight or Penango apply to tis

SHEWAN, TOMES & 06.7 Hongkong, 25th January, 1910

Chemeral haungan. [12

THOS. COOK & SON,

TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS &

LINES and TRANG-

OFFICE)—LUDGATE CIROJA, LONDON, EG TICKETS to BUROPE by the principal STEAMSHIP

BIBERIAN BAILWAY

TOURS arranged to ALE PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected forwarded soil Insured allowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED GASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION.

PLAYS OF 1910.

Hand Office for the Far East

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS, LAPRATK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

7697

Hongkong, 26th January, 1910.

16 DES VEŒUZ ROAD

HONGKONGASA

STEAMERS.

CHICAGO MARU"

STACOMA MARU” MC Capt. H. Yamamoto,

Tona (Grom reg))

6,178

WEDDAY, 2nd

Feb, at Noon WED DAY, 23rd March, at Noon.

The Co's Newly Bait Steamers have fair speed. Superior socommodation for storage Passengers idfustad &MIDSHIP. A Imited number of Cabin Passengers oneried at Low Bater. Bost adapted rooms for ourring Bilk, Tressure and Paroola Special attention given towards Erpres ovnnsotion.

HONGKONG," SOUTH CHINA, COAST PORTS, & FORMOJA SERVIOR.

JOB

&AMOZ

ETNAMERA.

TAHSULYTA SWATOW

* DAIGI MARU

Capt, M. MURAYAWA

SUNDAY 30th Jan,

WED DAY, 2nd Feb,

Electric Light throughout.

ANEING AVEL SWATOW

**BOSHU. MARU”

Capt. K. Buer

Thir Brood Bapelor Femanger Accommodation. First Clam Cuisine,

The Monk Built Steamers: CaceHUN MARU” and “Huron Mazo" hare First Cham Cabins AMIDSHIP.

For information of Freight, Fassges, Bailings, etc., apply at the 00.1 Lomi › Branch Ollon, så Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

0771

MESU

TISU BISHI GOSHI KWAISHA.

Z (MITSUBISHI CO. 00AL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETÕES ♂ TAKASTILA

OCHI, KUTABE, HOJO, NAMAZUTA, BAYO SHINNEW and KAMEYAHADA

SOLE AGENTS STOR KISHIDANE, MEYAO) and FIGYO WORKOMATSU Col

HEAD OFFICE MARUNOUCHL,

STOKYO.

BRANCH OFFICES.

MOJI KABATSU WAKAMATSU, KOHE, OSAKA SHANGHAL HONGKONG, HANKOW

Cable addresson for above, IWABAKI? Coden, AI, ABO 5th Ed. Western Union

(HARING & Co. CONDEAT & On

CHINK MANI

For Part Londinis apply

14 WATER STREET

XOROHATA

adları Etreet, Hoarkongs Hongkong, 9th Jannary, 1909,

1666

TARIMA,

MANAGER

HONGKONG TIDE TABLE

From Jan, 27th to 2nd Feb, 1910.

Hongkong

Hong Haight Mean Time

HONGKONG

DICAT

Hongkong

·Amperature 195 Sumidity

Wind Direction

attier

*tighest open air ¿l'emperature on 25th:, Gowenkopen Mån 20mpornkurs on 25th