1910-01-25 — Page 6

HE HONGKONG DAIKO PINE A

SHIPPING

ARRIVALS

UROTRANG, British at 1,430 MA Contine 24th Shanghal ris Swatow 236 Jany General Jardine, Matheson & Co. CLAN JESUN, Germann 15 103, Binaisen 24th JanChinking 18th Jan, Genera Jardine, Mashewon, 5.916, J. W. Martin, HELIOPOLIE, British #ts 2,976,

24th Jia-Chinking 19th Jan Gibb, Livingaton & Con

KIANG CHING, Chinese str. 1,002, Belaander,

23rd Jan Chinkdang 19th Jan, General

1,596, D. M. Bott, British str., NEWORWANG,

24th Jan Swatow 23rd Jan., General- Butterfeld & Swire, QUINTA, Gorman str. 987. Bohlessinger, 23

Jan-Singapore and Saigon 13th Jan, General Slemesen & Co TENTO MART,

Japanse str., 1,265, E. Bent, 24th Janna Francisco 28th December, General Toys Kien Kaishakh YUENBANG, British sir. 1128, F, H. Bolte,

24th JanManila 21st January, General de Jardins, Matheson & Commu

ZAY180, British str., 2,628, R. Rodger, 24th January-Manila 22nd Jan, Hemp and Goner Showan, Tomes & Co.

CLEARANCER

WAT THE HARBOUR MASTEK'S OFFICE. 18. 24th January,

C. Diederichsen, Gerana ten for Hofhow. Cheyang, British str., for Canton. Haigong, British str., for Sweton, Kuzangse British str., for Taington, Perseus, British str., for Singapore. Begonia, German str., for Shanghat Shantung, British str., for Suarabsyn. Shint Meru, Japanese str., for Moji. Shinshu Maru, Japanese str., for Aaping. Vandalia, German str., for New York.

DEPARTURES.

24th JanuaTY.

ARAFIA, Gorzaan str. for Singapore. KITSANG, British str., for Bingapore.

SHIPPING REPORTS

The Chinens atr. Kiang Ching reports: Fresh N. and N.E. wind, and rainy weather.

The British Str. Choysang reports: Fresh Easterly winds, overcast and cloudy weather.

The British str. Heliopole reports: On 19th and 20th inst., frosh N.E. and E.NE. winds, moderate sea. 21st inst, fresh NN.E. and N. wind, heavy sea, dull and overenst. 2nd and 24th instant 23rd inst. overcset with rain. moderate NNE. breeze, moderate so, dall and rainy.

VESSELS IN DOCK

V January 24th KOWLOON DOCK H.M.FM.8. Ramha Amelia, Rio Lima, Aline, Frame, Homan, General Laston, Borneo Fri

TATEOO DOOK Piisanulok, Bengking, Fergien, Pathol, Chengchow, Luckers, Hunan, Kalgan, Hutchine.

VESSELS ON THE BERTH

"BHIRE "LINE OF STEAMERS, LTD.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI KOBE AND YOKOHAMA

KULE Stommmhip.

CARMARTHENSHIRE,"

Captain Daniels will be despatched as above on THURSDAY, the 27th inst

This Steamer has Superior Passenger Accommodation

For Freight or Passage, apply ta

JARDINE, MATHESON & Co., L., Agenta.

Horgking, 21st January, 1910.

1200

"SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.

Fan MARSEILLES LONDON AND

ANTWERP.

✔TALE Steamdrip

PEMBROKESHIRE"

Captain R. Hayes, will be despatched sa above

on SATURDAY, the 29th January.

For Freight, or Passage, apply ta.....

JARDINE, MATHESON & Co., ID,.

Agents.

Hongkong 15th January, 1910

LONDON & ANTWEETTIA LONDON, 80. THA USUAL FORES LONDON ROTTERDAM & ANT COPENHAGEN & BALTIC FORTE ROTTERDAM & HAMBURG TIL BERA HAVRE, & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS O MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, &C., VIA FOSTS OF OALAN MARSEILLES, Lobos & AwEEP TIA SINGAPORE, &C MARSEILLES & HAMBURG VIA STRAITS, & TARBEILLES & HAMBURG VIA STRAITS & MARSEILLES, LONDON & ASTWERP VIA SINGAPORE, & MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA BIRGAFOB NG NAPLES, GEROA, ALGUSES, GISSALTAR, &o. TRISTE, &, VIA SINGAPORE,

NEW YORK YORK VIL PORTS & BUES CANAL BOSTON & NEW YORK VIA VANCOUVER, B.C., TACOMA & BYATIME VIA JAPAN VANCOUVER VLA SHANGHAL JAPAN, 20. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. VICTORIA BC, ASDALEIGH, đã có

VICTORIA B.C. & BEATTLE, &C. * *** TACOMA VIA JAPAN

CALLAO, IQUIQUE, &c, VIA JAPAN POET, & AUSTRALIAN PORTS VO MANIL AUSTRALIAN PORTS VIA MANET

AUSTRALIAN FORTS A MANILA 19. ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... YOKOHAMA AND KOBE

КОВЕ & ТОКОНАМА .........

MOJI KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOAHMA

NAGASAKI KO

JAPAN ƏN AKADEM

TSINGTAU WEIHAIWEI & CHEFOO....... SHANGHAI

SHANGHA

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHA SHANGHAI NAGASARI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI MOJI & KOBE BHANGHAI...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA BHANGHAL MOJI, KOBE & YOKOHAMA - SHANGHAL KOBE & TOKOHAMA, SHANGHAI, KOBE & MOJI BHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL KOBE & MOJI A SHANGILALA ANPING & TAKAO,

ANPING & TAKAO TIA BWATOW & AMOY TAMBUI TŁA SWATOW & AMOT SWATOW, NINGPO, SHANGHAI & CHINKAING SWATOW, AMOY & FOOCHOW BWATOW

SKIEE

BA Misi KAGA MARU

VANDALIA

AMARUM

Jap

MUNCASTER CABTLE, A

OCEANO

KITO MARUAN

P. Gir

C. B. Butler

A Scott!

M. Courtney

Brit, atr

F W. Davie

ENTRESS OF CHINA, MONTEAGLE

Brit. str

Brit, str.

KANAGAWA MARU

Jap. str

ITO MARU

Jap. str.

Cardião MABUSE

Jap. tr

COBLENE

TATKUAN

Bril. str.

H. Raeganer Dawson

NIKKO MARU

«KUMAKO MAET ...

Jap, str.

Ar Windar

Tamba Marud

PRINT WALDEMAR... Ger. str. KANAGAWA, Mazu Jap, ste Jay etr

J. Nagao

KUMANO MARU..... Jap. str. TUTLARIANDERINAS

M. Winckler

P. J. VAL

KWAYONE Brit, ate.

CHOTBANG

Brit str.

CHIEHUA TORCK

Brit. str.

Ger, str.

Brit. str...

Jep, str.

Jape str.

3.0. Richarda

Brit str.

AEMAND FERIC...

Frent

JAYA

Brit. str.

SAME

Britis

Brit stre

C. Lindbergh

Brit. str

But str

Cher, atr

Exit Bo

Dit, ate.

A Pander

Jap atr

Jap. str.

K. Tomo

Jap. str. ...

Hodgins

CARHARTHENSHIRE.. BUJEN MARU HOTDEI MARU

BAZONIA

NAMBANG

TJILIWONG

SHISHU

SHINSHU MABU DAYGI MAZU SHENGKING

HAITANG

HAIMUN-

HATCHING

SHANBI

NINOPO

KWEITANG

TAKING

Britt Brit str.

Brit. wir

Randermaat S

Daniels

Friseno

Galonnet

PLOSI

HAMBURG-

LINIE PRESON, & Co, LD... PAGKRYES. MARITIMES 5 NIPPON Yösen Kama HAMBURG AMERIKA INI... HAMBURO-AMERiki Linin NIPPON SEN KARHA NIPPON YUEHN KAISHA

MELONERS

SANORE, WILLER & Co.

5th Febs at Noon

Middle of Fab.

On 15th March. On 10th March. On 3rd April, On 29th inat,

On 1st Feb., at 1 Par On 2nd Feb, at D'light On 10th Febr

On 15th March

On 16th Feb., at D'light On 16th Feb, at D'light Tomorrow, at Noon. On 29th i

#HAMBURG AMERIKA – LINIDERANTOINE PM.

SHEWAN, TOMORE &Co DODWELL & Co., Lan. CANADIAN PACIFIC B Co...... CANADIAN PACIVIC BA €0.0 NIPTON TUSEN KAISKA NIPPON TUEN ERA OFATA CHOSEN KAUFLAMAC TOTO KISEN KAISHA MALCHEN & CO. BUTTERFIELD

&BWIRE

NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YOHAN KAISHA MELCHERS & CO KIPPON YUSER KAISHA NIPPON YUSEN KAIBA... NIPPON XUSER KATSHA... JAVA-CHINA JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., Lo BUTTERFIELD & SĦILE... MELCHERS & Co... JARDINE, MATHESON & Co., LD... OHAKA SHOREN KAISHA.. NIPPON YUBEN KAISHA. BUTTERYTHING AND SWABEN, MESSAGERIES MARITIMES ......

EM

A. Thompson, E.N.ROBNO Müller ande

HAMBURG-AMERIKA LANIE

J. G. Olifent SF DATID SAINDON & CO., LTD.

Owen Jones, 2.1.8.

Hildebread...

M. B. Lake

H. MurayamN

BUTTERFIELD & SWIBE P. & 0.8.N. Co.

*** BUTTERFIELD & WIRE

HAMBURG AMBRIZA LINIS JARDINE

MENA

W Of Pasamoro z Richards

Eedy DOWSON Pennotathor P. H. Bolfe

SWATOW, AMOY & FOOCHOW SAIGON

BAIGON

SAIGON

MANILA

MANILA

KUBEBANG

MANILA

VATBO...

MANTLAWA

Brit Brit

R. Rodger

AW. Onterbridgi

MANILA

LOONGSANG NGER

Brit

MANILA

BU

CEBU & ILOILOSA

KUDAT & BANDAKAN.O

But a

Ger

C. Plunkett FBembill

SINGAPORE PENANG & CACUTTA, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

QUEABATA

BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO

MĀRU

Brit st

LAWANG SHANTU

THE BANK LINE LIMITED.

Taking Cargo on through Bill of Lading to all Oreland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Porta in Mexico and Central and Bouth America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER, B.C., TACOMA & SEATTLE

VIL

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer.

Captain,

/* ↑ Bålling Date.

[104

OCEANO

4657

F. W. Davies

KUMERIC

61238

J. Mathie

ATMERIC

4,363

J. Bord

SUVERIC OCEANO.

6232

B. Bhotton

4,657

FW, Davies

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY STEAM FOR STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT THEMEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON THEOUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

FYEE Steamship

On 10th February, 1910. On 10th-Marol On 17th April On 5th May On End June."

These Stears are specially fitted for the marriage of Asiatic Steerage Presengers.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information nyply to

lie

Hongkong, 18th January, 1910.

*****" ARCADIA," Captain 8. Barchain,・・ carrying Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, &c., SATURDAY, the 5th February, 1910, of Noow, taking passengera and cargo for the above ports in connection with the Company's as "MATU▲,7 11,000 Lena, from Colombo, passan Jers, socommodation

in which

From Hongkong

DODWELL & CO LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUARES BUILDINGS,

LLOYD. secured before departure NORDDEUTSCHER

Bilk and Valuables, all cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mall steamin proceeding direct to Marseille And London other cargo for London, &o, will be conveyes in Bombay by the EMS. CALEDONIA," due in London on the 18th March, 1910

Parcels will be received at this Offos unt 4PM the day-bature sailing, The contents. and value of all packages are required. For further particulars, apply to

Hong Kong, 24th Jeensry

SHIRE

Etesmanip

HEWETT.

ntendent.

LINE OF STEAMERS.

LIMITED

For LONDON, ROTTERDAM AND

ANTWERP:

CARNARVONSHIPS

Capina W. Gregory, will be despatched u

abore about 21st February

For Freight or Pasare, apply to

JARDINE, MATHESON, & Co., LTD, Hongkong. 17th January, 1910.

Agents.

B

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL

TOR

GENOL

LINES.

NAPLES,

ALGIERS, GIBRALTAR, HOUTHAMPTON,

KUDAT

BANDAKEN

BRISBANE

STRAKERS

DEREFLINGER

Capt. 3. MKINKHE

ALL KÖBB TOECK

Capt. J. RANDKEHANK BORNEO

Capt. E. BEMDILL

COBLENZ

COSTE EL BADORRE PRINZ WALDEMAR

MAKOBERTS Capt. I. ISEK

For further Particular, apply today

1185

Finging, Zand January, 1910

TO BAITA

Wed day, 26th-

Jan, at Noons

26th January, (Thunday, 27th

Ang at 91 Friday, 28th

Jan., at D'light About Saturday, 15th February.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MEECHERS & CO GENERAL AGENTS HONGKONG CHINA.

J.Tedd Robinson

On 15th Feb

On 10th Feb

On 29th inst, st 7 a.M.. On 15th Feb., at Noen On 5th Feb0-1837 AL On Jed March

On 23rd Feb, st Noon. On 26th Feb, at Noon On 28 last at D'Tight

On In Feb., at 43

On 17th Feb., at Noen. On 18th March at Noon. About 5th Feb.

On 5th Feb., at D'light On 3rd Feb., MS

On 16th Feb, at Noon. Quick despatch.

day, at Noon. To-day, at 4 P.M.

On 27th inst, at 4 PM... About 26th inst On 27th inst.

On 27th inst, at D'light On 29th Inst.

On 30th fast, at D'light On 31st innt, P.M. About 1st Feb...

On 2nd Feb.

On 2nd Feb,, at Noon. On 3rd Feb., at 4 P.M. About 4th Feb

On 5th Feb., at D'light On 9th Feb

On 11th Feb., at Nom. Qulok despatch. About 24th inst To-day at Noon On 30th inst, at 10A.M. Toby, at 4 PM Today, at 10 AM To-mererow, at 10 AM On 28th let, at 10 A., Todor, at 4 PM

INN, MATHESON & Co., Tp... JAVA-CHINA JAPAN LIJN OBAKA SHOBEN KAISHA OSAKA SHOHEN HAISHA OJAKA SHOREN KÄIH BUTTERFIELD & SWIDE A DOUGLAS LAPRAIE & CO. DOUGLAS LAPRATE & CO... DOUGLAS LAPRAIK & 00, w BUTLEVIZED & WIRE BUTTERFIELD & SWIEE

To-morrow, at 4 P.M. On 27th inst, at 4PM. BUTTERFIELD & SWIBE

MR&To-day at 3 F.H.. BUTTLEFIELD & SWIBE JARDINE, MATHEBOX & Co., LD... On 28th inst., st 4 .. SHEWAN, TOMES & CO-1 On 29th lust, at Noon,. BUTTERFIELD & WIRE

On Lis Feb, at drм. JARDINE, MATHESON & CO., ID.... On 4th Feb, at 4 P.X. On 4th Feb. at 5 PM SHEWAN TOMES & Co BUTTERFIELD & SWIBE or in

To-morrow, at Daylight MELCHERS & Co... On 27th fast., 119 AM. NIPPON TORES KAISHA

To-day JARDINE, MATHESON & CO., LD.... JARDINE, MATHESON & CO. Lo... BOTTESFIELD & SWIRE) -

On 16th Feb, at Noon. On 29th inste at Noom, Today, at Nom

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINER

Between China, Japan and Europe vis Canada and the United States, odling at of Japan) Kobe, Yokohams Hongkong, Shanghal, Nagaurough the Inland Bes

Service of Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Sobedu

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVELA

From Hongkong, EMPRESS OF CHINA" BAT, 29th Jan MONTEAGLE TUESDAY, 15th Feb EMPRESS OF INDIA" BAT., 25th Feb EMPPESS OF JAPAN BAT 26th Mar EMPRESS OF CHINA" BAT, 23rdApril "EMPRESS OF INDIA" SAT, 14th May

From Bt. John, N.B. EMPRESS OF IRELAND FEL, 25th Feb

EMPRESS OF IRELAND "F21, 25th Mar "EMPRESS OF IRELAND, FL., 22nd April "EMPRESS OF IRELAND FRI, 20th May "ALLAN LINE FRIDAY, 10th Jane

Express Steamtips leave HONGKONG at 7AM Montangle

AHE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and FUROPE, calling at THEHANGHAI MAGASANI (on the INLAND SEA OF JAPAN) KOHE, YOKOHAMA VICTORIA; B.O Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express and at ST. JOHN with the Company's New Palatial DMPRESS" Stanmabipi, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through outs to Europe

The EMPRESS steamers on the Pacific and on the Atlantia are equipped with the Marooni Wireless apparaUIS,

Hongkong to London, let Class via Canadian Atlantin Porte or New York £71.10

$45 Intermediate on teamers £AJ »

nd Tat Class Railway

First Clear mata to Loudon includes cost of Misels and Berth in Bleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Line

ELS MONTEAGLE Ties Intermediate Passengers only; at Intermediate retos Kording superior accommodation for at class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Member

of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governmenta

For further information, Mapa, Routes, Handbooks, Fates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafo Agent for Chins, Corner Pedder Street and Prays, opposite Flake Pier

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CATATA

FORTNIGHTLY FERVICE TO AND FROM JAPAN VIA

SHANGHAL

STEAMERS

TO BALI

KOBE

ARMAND BEHIC

YA PORTS

KOBE

Cant Guionnet

Capt Martin ERNEST SIMONS

Capt. Gliard Capt Lancelitt

On 14th Feb, FM: On 15th Februa 11px

OHAMA MARSEILLES VI PORTS

Co's Steamers at Singapore for Betaria Colombo for Calenta

st Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bas

VESS

ON THE

AUSTRIAN LLOYD'S STEAK NAVI GATION COMPANY

STEAM TOE

FIUME AND TRIESTE (DIANOS); Calling at BINGAPORE, OPENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI,- JADEN SUEZ AND PORT BAID. Taking Cargo at through rate to the BABIES to BOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, BAD 884, BLACK BIA, VEION LEVÄNT, and ADRIATIC, PORTS),

| Company # Aterueship

PERSIA

Captain Glargerich will be despatched as above on FRIDAY the 28th inst. PL

This Steamer has enlendid sccommodation for pamanzera, electric light and ouries, as doctor and Stavardoss

For information as to Pasage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.

Prinoon Buildings, Hongkong, 25th January, 1910:

THE

3.

SHIBE"

LINE

OF

STEAMERS, LIMITED...

PASSENGER SERVICE TO LONDON AND ANTWERP.

THE

STEAMERS

PEMBROKESHIRE

(LATE SEGURA ") AND CARMARTHENSHIRE,”

Offering Superior Accommodation for First Class Passengers, will be des patched from HONGKONG as above about END OF JANUARY, and Brain- NING OF MARCH, respectively NB. "Pembrokeshire Marseilles.

calls at

FARE TO LONDON ... £35.

A Stewardess and fully qualified Doctor are carried."

For further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

AGENTS S Hongkong, 14th December, 1909. [102

BOSTON & NEW YORK

HON

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP.CO. FOR BOSTON AND NEW YORK TI PORTS AUD SUEZ GANALIS (With Liberty to call at the Malabar Coast.) MUNCASTER CASTLE On 15th Feb. For Freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES & Co, Geners: Agents.

[189 Hongkong, 19th January, 1910.

LABUAN COAL

TOTICE THIS COAL

obtained from THE LABTAZ PILDA COLD who e prepared to

Steamers load at the harve FRESH COAL straight from

Félograng Labor

can only be

BRADL &Co, Arenta. Hongkong, 12th August, 1909

1405

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPER

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

SIEMSSEN & CO..

AGENTS

HONGKONGE

ON SALES

OUND VOLUMES of the HONGKONG

from £27 104, up to £71 To 20 hours Bailway BELY PRESS, JOTARY ON

Interpreters meet Passengers on their aeriral in Marseillas.

Hon

19 Jan 1910.

P. THOMAS, AGENT,

Queen Builda

1909 With TIDER Fri 7.50)

On esle at the HONGKONG DAILY PEDDS Office

Hongkong, 9th August, 1909,