1910-01-20 — Page 7

FOR

TRANIOMM

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP SINGA POREA PENANG COLOMBO And PORT

BAID

AKI MARU

Capt. Bate,

INABA MARU

Capt. R. Takeda,

PENINSULAR &

THE HONGKONG DAILY 303. THURSDAY, JANUARY 20TH,

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

JARCADIA

Capt. 9. Barchami ave

ZEVANHA

UHANGHÁT

LONDON VIA UBUAL PORT Capt. HL Powell

OF CALLAN

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN-STRIA

BANG, COLOMBO, FORT Capt. D. C. Gregor, ......)

Sarp and MAXBEILLES.

TO BAIL

BEMALKS

P.M., 21t 1 Freight and

Jan.

Noon, 22nd Ste Special

бад.

"divaritiemnte,

About 26th Jan

Freight and Pasiage.

BHANGHAI MOJI, KOBE? JAVA......

About 29th

Freight only.

and YOKOHAMA m

Capt. A. Thompson, N.

For further Farttoularn, apply to

E. A HEWETT. Superintendent

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP_00.)

PROJECTED BAILINGS FROM Hongkong-

SUBJECT TO ALTERATION..

1010-

PENINSULAR

& ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERÐ

TOR

MARSEINLES AND LONDON.

TARING BASSENGERS TAO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Egyet, BrinDIST, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Leave

HONGKONG

ARCADIA 7000 VASSAYERSEN 7500 #DETTA...

8000 MACEDONIA 10500 March

Connecting Steamers from COLOMEO.CO MARBEILLES & LONDON

Steamer Pons MANTUA

Dne

Due MARSEILLES PLYMOUTH (Brindia (London 2days arlier) 1 day later)

Tom

7,000

MISHIMA MARU

Capt. A. E. Mosse,

9,000

KAGA MARU

Capt. M. Haging,

SAILING DARIA. WED DAY, 2nd Feb., et Daylight

WED DAY 16th Feb,

at Daylight WED DAY, 16th Feb, 7,000 at Daylight.

SABANERI

COLOMBO

Tony 1PM. BATURDAY

SATURDAY.

FRIDAY

WEDDAY, 16th Feb,

from YoxOBAMA

·19

DEVANHA 8000 April

6,500

ASSAYE DELTA DELFT

8000 April 4500 April #8000

16

495 9 2233

11000

March 6

March 11

PERSIAS 1951

March 19

March 25

MALWA

11000

April 2

April 6

(Through Steamer

calling at BOMBAY}}

April 16

April 22

TAMBA MARU Capt. C. E. Butler:

WED DAY, 16th Mar

rom YOKOHAMA,

14

MONGOLIA 10600 MARMORA .... 10500 MOREA.11000 MOOLTAN 10000

April 30

MAY

6

May 14

May 20

May 28

June

Jaze 12

June

6,500

LINAN

ATELI

SE LOG) ↑ ME

AMING SUNGKIANG CHENAN": CHINHUA

WANNA TO BALLAS

On 29th Jan, 2 F.K. On 20th Jan., 4 EM. On 22nd Jan., 4PM. On 23rd Jan., D'light On 25th Jan, 5 PM. On 25th Jam, 4 P.M. Om 27th Jan, 4P.M. On 30th Jan., D'light

KOBE and YOKOHAMA

YAWATA MARU

Capt. T Sekine NIKKO MARU Capt. M. Yagi,

HITACHI MARU

\FRIDAY ZLst Jan,

5,000

6,000

TAURĖDAY, 17th

Febr. at Noon.

1SATURDAY, 22nd

Capt. N. Mathieson, 7,000

BOMBAY via SINGAPORE("YETOROFU MARU

and COLOMBO

Jan, at Daylight. TUESDAY, 25th

Janurry,

Capt. K. Boyeda..

4,500

SHANGHAI, MOJI mdj MOYOBI MARU

KOBE...

Capt. J. C. Richer's,

4,500

SATURDAY, 29th

January,

Passengers change Eteamers at COLOMBO and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Stonnier at FORT SAID. Accommodation

in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved In

Hongkong or at the time of Booking

FARES TO LONDON (Including Sartar))

1ST BALOON £71.10 SINGLE 1106.14 RETURN. 2ND £40.85€ 7212

In addition to the above Mail Steamers, the following :→→

INTERMEDIATE

KERMENT STEAMERS

· WILL LEAVE FOB,

LONDON

CARRYING BALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES.

7,000

THURSDAY,

Feb, H

WED'DAY, 16th

Fob at NooN,

3rd

STEANERS

Leave HONGKONG

Dae LONDON

knage

about

about

STRIA SUMATRA NYANZA,

6600

January

26

March

4600

February

9 March

6700

February

SUNDA

4670 March

6694 ↑ April

6570 May

NOBB

6700 May

23

April

23

May

20

June

Jane

18

Joly

garan

Hongkong, 20th January, 1910.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TOR

STEAMERS |

SINGAPORE, SAMABANG & SOUBABAYA... "KUEICHOW", SHANGHAI

TSINGTAO, WEIKAIWEI Bad CHEF00... "KWEITANG".

SHANGHA

MANILA

CEBU and ILOILO SHANGHAI TH

SHANGHAI menjäser ikusteradaan MANILA, THURSDAY ISLAND COOKTOWN, CALENS, TOWNS VILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE MANILA

« TAIYUAN "On 1st Feb., 4 P..

TEAN",

On 1st Feb., 3 P.M. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Triss Weekly. S.S." LINTAN" and 8.8. "BANUI” AUSTRALIAN STEAMERS have anperior accommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon Is oneriod. REDUCED

Cargo booked through for all Australian, New Zealand and

Tasmanian phe mar

AN MANILA, TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger sccommodation with Electric Light, throughout and Electric Fans in the Étate- rooms and Dining Baloon,

MANTHA CARNIVAL, STH TO 14TH FRERUARY -8.8. “TEAN "will sall hence for Manila

Manila on

on 15th idem for Hongkong. on 1st February and 9. TAMING" salis from Special Reduced return BEANGHAI LINE

fare of 350

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI" CHEWAN, CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Elastric light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dhing Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lailing to all Yangtze and Northern Chins Ports.

NB Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the BUNDAY Morning sailings, Co.'s launch leaves Marray Pier at 10 O'clock every SATURDAY Ng These Steamers Land Pasengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of

transhipment at Woosung.

FARE, 45 SINGLE and $80 RETURN.

For Freight or Passage apply to→→→

Hongkong, 20th January, 1910

TELEPHONE 36, BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

10

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST POETS.

HIGHEST CLASS FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST CLASS PASSENGERS, ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE

STEAMED

VITRALLAN,”

Capt. J. 8. Rosch

Capt. Evans

“TAI TANG”

"HAIMUN,"

Capt. A. E. Hoägina

POZ

SWATOW, AMOY and FOOCHOW.

SWATOW SWATOW, AMOY and-

FOOCHOW.

BRAVING, (FRIDAY, 221st Jan,

at 10 AM HEA (SUNDAY, 2nd Ju

at 10 NG (TUESDAY, 25th Jan,

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ABEIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHABY (NEAB BLAKE PIEB).

For Freight and Passage apply to-

Hongkong, 20th January, 1910,

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

VICTORIA B.CZ SEATTLE (KANAGAWA MARU Leaving Hongkong 5th Feb, dre Kobe 10th Feb., connecta) VICTORIA BU & SEATTLE (IYO MARU leaving Hong kong 3rd March, due Yokoham 15th March.connecta) ... SYDNEY and MELBOURNE, vis MANILA, THURSDAY 18LAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

MOJI, KOBE & YOKOHAMA TAMBA MARU

Cipt. C. H. Butler,

NAGASAKI, KOBE andƒ KUMANO MARU

YOKOHAMA ...

Capt. M. Winckler, 6,000 /...... $ Fitted with New System of Wireless Telegraphy. Cargo only. Carries Dock Passengers, Through Passenger Ticketa issued to the Principal Citzen in the United States, Canada and Emope, in connection with the GREAT NORTHBAY and NORTHERN PACIPIO BALLWATE and Atlantis Steamers, Round-the-World Tickets Also issued. Between Nagaashi and Yokohama, 1st and 2tul Class through Passengers have the option of travelling by Bail.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohams 6 days. For further information in to Freight; Passaga, Sailing, &o, apply at the Company's Local Brazol Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road

T. KUSUMOTO,

MANAGER

Hongkong, 20th January, 1910.

[13

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP BUBI ZAFEROSC

TONS. 1

CAPTAIN

TOR

2540 | A. Eraser = uke 2340 R. Bodger

Manila

Manila

BAILING DATE.

On 22nd Jan, Noon,

On 29th Jan., Noon.

SHEWAN, TOMES & Co., Cap General Managers, ~~__[12

SPECIAL REDUCED RATES FOR VISITORS TO THE CARNIVAL. For Freigh or Passage apply to Hongkong, 20th January, 1914.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings

from JAPAN CHINA and PHILIPPINES, via BTRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW TORE. MAKING Cargo at Through Bates to all European North Continental and Britis Porte, Also Trieste, Labon, Oporto, Marselles, Gears, and other Maditerranean, Levantino, Black Bon and Baltio Ports,

TAKING

and all North and South American Ports

Also vis Aden or Port Bald by the Company's Arabisa and Persian Bervice to

Arabing and Persian Gali Porta

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

OUTWARD.

FOR BHANGHAI, Kons & YoKDRAMA

HS SEGOVIAN MANTIL 20th Jant

8.8. SAMBIA

2nd Febr.

8.8 SAXONIA

9th Febr. 15th Febr

8.5. C. FERD, LAEISZ

27th Febr. 12th March. 17th March.

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL.

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATICO.., LD.

GOTHENBURG,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

9.3 SPEZIA

B.B ALESIA 8.9. BELGAVIA

Further Particulars, apply bom

Hongkong, 15th January, 1910.

HOMEWARD

For MARSEILLES & HAMBURG

8.4. BRASILIA 10th Feb,

FOR NEW YORK

NILE

• BARDINIA!

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

FARES TO LONDON (Including Burtax) :

19T EALOON £55.0 SINGLE. £92.10 RETURN. 2wb £38.10

• Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

For Further Particulars, apply to im

1076]

£57.4

E. A. HEWETT,

SUPER7STENDIET

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration).

TRANS PACIFIC SERVICE.

FOR

Connecting at TACOMA with Re THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND

RAILWAY AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, withont transhipment, siso shortent and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking cargo en through Bule of Lading to all Overland Common Points in the USA, and Canada, sio to the principal porta in Mexico, Central and South Americ

TACOMA VIA MOJI, KOBE

and TOKOHAMA Z PO Bo

STSAMERA

SEATTLE MARU”

Capt. T. Balto,

CHICAGO MARU"

PAVES

Tona (Gross reg.)

6,182

FRIDAY, 21st Jan,

at Noon,

WED DAY, 23rd

Feb., at Noon

The Co's Newly Hallt Steamers have fair speed. Superior accommodation for stoorage Passengers situated AMIDSHIP. A Himited number of Cabin Passengers carried at Low Ratas Bert adapted rooms for carrying Bilk, Traseuro and Parcels Special attention. given to wants Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

ΤΟΣ

TAMBUT VIA SWATOW

ESTAMOYS

ANPING & TAKAO

SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY & FOOCHOW

SERAMERKÄP

"DAIJIN MARU"

Capt Y. KUBURAKI

SHINSHU KABU

Capti

BUJUN MARU

Capk I FUBENO

Fair Breed Superior Passenger Accommodation.

8.8 VANDATIA 22nd Jan,

First Class Cuisine,

REGULAR STRAMJHIP SZATION JOE

LEATRI.

SUNDAY 23rd Jans

st 10 M.

About 24th January

THUESDAY, 27th Jan, Daylight

Electric Light throughout.

The Newly Balls Blesmers: CROSHUA MARU” and " BUJUN MARU” haye First Class Cabin AMEDSHIP

For Information of Freight Pasager Sailings, eto, apply at the Co.'s Tal Branch Offee, at Hocond Floor, No. 1, Queen's Buildings.

8771

TARIMA

MANAGER

KONG ALDE TABLE

anusry 20th to 2011– 1910

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Omo

SOUTH AMERICAN LINE.

CALLAO, IQUIQUE VALPABALEO, ICH VIA MOJI KOBE YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO LED SALINA CRUZ (Mexico),

DESTINATION.

COPENHAGEN and BALTIC PORTS ...

BIKAMBES ***INDIEN

For Further Particulari apply to

¿DÄTH: OF KAILING. Middle of February.

MELCHERS & CO.,

BE KIYO MARU

Hongkong, 11th December, 1909.

9.S, BUYO MARU

8.5. AMERICA MABU.

AGENTES

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.) MANTRA

SHANGHATARRAGONA

STRANCHES

Moon

LOONGSANG" Feday, 21 Jan, 4 PM, KWONGBANG Friday, ht J, 41.2. SINGAPORE PENANG & CALCUTTA, KUTBANG Balurday, 22nd Ja MANILA VRAT

YUENSANG" Friday, 28th Jan., 4 P.3. Tuesday, 1st Feb., Noon: SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA LAISANG "

Friday, 11th Feb., Noon.

1 SHANGHAI, KOBE & MOJI "NAMBANG

FOR THE MANILA CARNIVAL FEBRUABY, 5TH TO 147, 1910

A Special reduced fare of 850 for Return Passengers will be issued for our Sailings to Manis

of the 28th January, and 4th February, available for 30 days from date of issue. Passengers. taking out these tickets are exempt from the Hasd Tentu net for

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Talding Cargo on through Bills of Lading to Yanguese Ports, Chefoo, Tientain & Nowakwang

Telephone No. 215, Sal Exoh. 4.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Trn.. Hongkong, 20th January, 1910.

GENERAL MANAGERS.

Fer particulars apply to

Hongkong, 21st December, 1909).

1910.

M

ITSUBISHI GOSHI WAISHA.

MITSU BISHI CON

of tone gross d Sail Feb. 26th at Noor COAL DEPARTMENT

6,000

6000

PoAur 27thgat Noon,

N. TAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KATEHA King's Building

THOS. COOK & SON

TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS,

GRIEF OPTION LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES TRANS.

BIBERIAN RAILWAY

TOURS arranged to ALL PARTE of the WORLD BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rabout. LETTERS of CREDIT

CIRCULAR NOTES ISSUED CASHED.

FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION

PLAYS OF 1910..

kload Offee for the Far East --

16 DES VEIFY BOAT

HONGKONG;

014

759

SOLE PROPRIETORS of TAKABLA OUHL MUTARE, HOJO NAMAZUTA BAYO SHINNEW KM KAMIYAMADA

SOLE AGENTS YOR KISHIDAKE, MEYAO and KIGYO KOMATSU Cosis

HEAD OFFICE MARUNOUGHL

BRANCH

TOKIO

ZABAKI

me

KOHAMA M. ASADAACA

ANG Meeses GEARING & Co

MACONDRAT & Co.

14 WATER STREET

TOKOBAYA

Hongkong, 9th January, 1909

HIGH WASHI

ogkong sight

LOW WAREN

Hongkong

HONGKONG

LOGICAL,

REGISTER.

100%