1910-01-19 — Page 6

THE HONGKONG

1910

SHIPPING

ARRIVALS

Autoo, German ir 822, H. Frandson, 18th Jas-Haiphong 10th and Hothow 16th Jan Rice and Bugat Tehsen & Copy CHANGONOW, British tr 18th Jan.--Canton: FOOKBANG, British str., 1,987,

18th Jan-Blogapore 11th Jan, General-- Jardine, Mathes & Co.

Hays, British ., 636, J.

Brant, 18th

January-Shatow 17th January, General Douglas, Laprak & Co.

KASHING, British str., 4

4,200, B. C. D. Bandley,

18th Janoji 14th January, General Jardine, Maileron & Com

ITHAKA, Germen str. 1446, W. Vogeler, 18th

Jan-Chinking 13th January, General

Hamburg- Awerks Lánie,

KWONOSANO British str., 1429, Baber, 18th Jan Shanghal 14th and Swatow 17th Jan, General Jardine Matheson & Co. LAERTES, Bridek str.2924, J. Taylor, 18th

Shanghai 15th January,

Rutterfield de Swire.

NIKKO

plane, Japanese str...

General

gkongăm " mid

From Green Laland to the Harbour Master

DESTINATION.

18th Jan, 1 in Plania t19th LONDON ROTTERDAM & ANTWERP

an

3439

M Yogi

Tusen Kaisha, Sura RUB, British str. 1,619. A. Fraser, 17th Jan

Manila 15th Jan, General-Shewa Tomes & Co SHANTUNG, Britisk str. 1,956, Robinson, 17th

Jau-Baiuag 29th December, Soges

SHINSHU MAnt, Japanese str.,

LONDON, &C.. VIA USTAL PORTS OF CALI LONDON & ANTWERP SINGAPORE, 10... COPENHAGEN & BALTIC PORTS JAKKE MARSEILLES, ROTTERDAM & HAMBURG, & MAKSEILLER, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, 40 TIA PORTE OF CALL MARSEILLES, LONDON & ASTWEEP VIA SINGAPOBE, &C MARSEILLES & HAMBURG, VIA STRAITS, & MARSEILLE, LONDON & ARTWEEP VIA SINGAPORE, &

SINGAPORE TRIESTE

Butterfold & Siret 2450, KNAPLES, GENOA, ALGIERS GIRALTAR, MOST Tomesawa, 18th JanMoji 12th January, Cost Desks Shosen Kaisks. TAKESHINA MARU, Japanese str., 17th Jan,

- Canton, 2

TOMOYE MANU, Japanese str., 2,581, K. Kagi

wa, 17th Jan.-Dairen 11th Jan, Coal Miteni Bassan Kalaha

YAWATA MARU, Japanese str., 3,816, T. Sekine,

18th Jan Yokohama 8th Jan, General Nippon Tusen Kaisha

CLEARANCES.

AT THE HAKBOUE MASTER'S OFFICE.

18th January.

Baimun, British str., for Swatow, Hengkong French str., for Haiphong. Ithaka, German str,, for Canton. Korshing, British str., for Shangbai.

Kamo Maru, Japanese str., for Singapore,

Laertes, Britisk str., for Singapore.

M. Jebsen, German str., for Hoihow. Seshu Haru, Japanese str., for Bwatów. Takeshima Maru, Japanese utr., for Nagasaki. Fictoria, Swedish str., for Hoihow,

DEPARTURES.

18th January,

BUSHU MARU, Japanese str., for Moji, CARDIGANSHIER, British str., for London. CRIPARING, British str., for Taingten. FADBANG, British atr, for Canton.

HATCHING, British str, for Swatow HALVARD, Norwegian atr., for Bangkok," HANGGANG, British str., for Shanghai,

J. DIEDERICHSEN, German str., for Haiphong KIANG PING, Chinese nir, for Chinking.

Norwegian str., for Manila, KJELD,

LIRAN, British str., for Canton

OCEANIEN, French str., for Europe, do, TAISHAN, British str, for Swatow TEAN, British str., for Manila.

TOURAKE, French str, for Shanghai,

SHIPPING REPORTS.

The British str. Fooksang reporte: Strong mensoon shỗ rough sos.

The British str. Haimun reports Fresh N. broete, aky overcast and clear weather.

The Brit, str. Leries reports Strong NE monsoon, sky heavily overcoat and a high sea Tunning in Formosa Channel

VESSELS IN DOCK

January 18th.

KOWLOON Dock H.M.F.M.8. Rainha delta, Bio Lina, Aline, Fiume, Empress of China, Honau, Bourbon,

VAIROO DOOK-Kuiyang, Kuerchow, Shen king, Liangehou, Human, Anhui, Kalyan, Tachon, Bhimtien, Huizhou,

VESSELS ON THE BERTH

BOSTON & NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAT VANCOUVEL, B.C., TACOMA & SPATIL VIA JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN &c. VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, &0. VICTORIA, EC., & SEATTLE, 20. anno VICTORIA, BC. & SEATTLE, &c...

d

'ONSHIEN

AEI MARU... BRISILIA

MISHIMA MARD DERFFLINGKIL

PRISTA

VANDALIA TERTIANO MUNCASTRE CATTE.. OCEANO

MONTEAGLE EMPRESS OF CHINA

KANAGAWA MABU

ITO MARU

COMELQUIQUER SCREAM BEATTLE MABU

PORTS, ACS

AUSTRALIAN PORTE TIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIS MANIDA AUSTRALIAN FORTS VIA MANDA TOKOHAMA AND KOBE KOBE & YOKOHAMA M

YOKOAHMA NAGASAKI KOBE & YO TAPAN

TSINGTAVEL & CHEFOOR

BHANGHAI

BHANGHAT

TOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI TOKOHAMA, KOBE & MOJI

BHANGHALia prima

AS LOADING

G. Meiners P. Giurgaviet Karberg

TW. Daries

Jap

Tagi

Jap, str.

T. Saito

#

Kiro Maru

Jap, str

YAWATA MABU...

Jap. str.

T. Sekine

COBLENS

H. Roog

TAIYUAN

Brit str

Jup, Mr

Germ.

NIKKO MARU PRINE WALDEMAE. HITANNISMARTMANIA NIEKO MARU•••

Jap. tw.

L.Dawson

agic

N. Mathieson MYagi

PJ van Emmerick

Dowson

Dut str

KWETTANG

Brit str

Belf. Etr.

C. Lindbergh

VORWERKTS W

Aus str.

B. Bednars

BEGOTTA

TOORSANG

Brit, ste

Kwo

Brit, ur

ABC

ANHU

Brit

CHINHUA

Brit er.

AMAYOROK

SHANGHAI YA BWALOW, AMOY & FOOCHOW, BUSUN MARU

SHANGHAI

BHANGHALANG

SHANGHAI NAGASAR KOBE &

SHANGHAI MOJI & KOBE

BHANGHAI TOJI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI

ANPING TIA SWATOW & AMOY... "ANPING & TAKAO

TAMSUL VIA SWATOW & AMOT SWATOWNSTREA

SWATOW, AMOY & TOOCHOW

MANILA

MANILA

MANILA

KUDAT & SANDARAN BOMBAY

BINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, SAMARANG & BOURABATA SINGAPORE PENANG & CACUTTA, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMALANG &.

THE BANK LINE

Jape

MORORI MARU

JAVAN

CHENAR

ARMAND BEHIO...

SAMBLAN

WILIWONG GAY

Dat

BOBBY MARUMARVE

Joy

SHINSHU MASU

Japo

DALJIN HARU

KATHUN

HATTAN KENA

LOONGSANG RUBL

LIMITED.

Taking Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Pointe in the United States of Americs and Canada and also for the Principal Ferts in Mexico And Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER. B.C., TACOMA & SEATTLE

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

teamer

Toni

OCEANO

4,657

FUMERIC

6232

ATMERIC

4363

BUYERIC

6.232

OCEANO

4,657

8. Shotton

W

Hongkong, 18th January, 1910.

Bailing Date.

arch

On 5th May

On 2nd June

8. Barcham

J. Randarmann ...

JC Richards.

A Thompson, E.

Gulonneb Müller Jurriaanse

K Bogi

Evans JB Ro

B. JABR

A Fraser Pennefather

22-P. H. Holte

Bradley

Zwart

together wit TAT

denoting the

4. From Noral Tard to East Point,

FOR FREIGHT APPLIGTO

TO BE DEBPATUKED

P&O 8. N.C. PLO.8 NC,

JARDINE MACHBOX & CO., LD. MBACHERS & CO

HAMBURG ASTERIZA LANIE JARDINE MATHESON, &Co., LD...

On 22nd init, at Noon. About 26th inst

About 21st Feb Middle of Feb. Today On 29th

On End Feb., at Dilight On 10th Febr. PAYTA On 16th Feb., at D'light On 26th inst., at Noon. On 25th Inst

A On 22nd fost

NIPPON YUSEN KAMRA HAMBURG-ARBRIEL LINTE NIPPON IUBER LIMISHA WELCHERS & CO. SANDED, WIELEE & Up HAKTUBG AMERIKA LIKTE SHEWAN, TORDS & Co. DODWELL & CO., LTD. CANADIAN PAUTRIO R. Co. CANADIAN PAOTIC R. Co. NIPPON YOSES, KAISHA NIPPON YUIEN KÄTSKA OSAKA CHOSEN KazaHa“ „ Toyo Kisen KAISHA NA NIPPON YUSER KAISHA

Neked MELCHERS & Co. on BUTTERFIELD & NIPPON YUSEN KAISHA Murcians & Co.

NINFOS YUSEN KATARA NIPPON TUBE KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN LIN BUTTERFIELD & WIRE. Y BUSTERFIELD & BWILH SANDER, WIELEE & CO........ HAMBURG AMEBIKA LINIE JAEDINE, MATHELON & CO., LD JARDINE, MATHESON & CO. LD. PLOSN.CO

BUTTERFIELD & SWIKE ........ BUTTERFIELD & SWIED MELCHEES & Co

On 15 Feb

On 10th Feb,

On 29th inst, a

On 15th Feb, at Noon On 5th Feb

On 3rd March.

On 21st inst., at Noon, On 26th Feb., at Noon.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOTT'S STEAM NAVI GATION COMPANY

STEAM TO SHANGHAI YOKOHAMA

CANA AND KOBE

HE Company's Steamship

YORWAERTS

Captain Bednars, will leave for the above pisco- TODAY the 19th inst, P

This steamer has capital necommodation for passengers, electric light, earries a doctor and stewardess

For Freight or Fossage, apply to

BANDER, WIELER & Co, Agents, Frinoes Building Hongkong, 18th January, 1910

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM

FOR STRATES, CEYLON AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS FLYMOUTH AND LONDON

THROUGH BILLS OF LADINO JSSUED FOR FATAYIA, PEBSIAN GULF," CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETS,

On 21st last, at Noon EE Steamship On 28th inst,, st D'light On 1st Feb., at 4 P.2. On 17th Feb., at Noon

About Sul Feb

On 22nd fast, at D'light To-day, of 2 FM Quick despatch. On 21st innt, at 4 P.M. To-morrow, at 4 P.I Today, FM, Tomorrow Tomorrow, st Daylight On 21at instat 4p. About let inst

Qa 23rd insi, at. D'light On 27th inst, at D'light About 26th fast.

On 27th last, at D'light On 29th met

About 29th inst.

On 30th inst, at 4 PL

On 31st Inst., PM

On 2nd Feb,

...

Qu

Quick despatch.

1

Today, at 10 am.

About 24th inst

OSAKA SHOREN KAISKA NEPOR EUREN KAISHA P&O B. N. Co BUTTERFIELD AND SWIDE BIBSSAGERIES MARITIMER /.. HAMBURG-AMERIKA LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LUN ... ОЗАКА ЗНОВТЫ КАШПА OSAKA BHOSEN KAISHA ORAKA BHOSEN KAISHA... DOUGLAS LAPEAK & Co.... DOUGLAS LAPBATS & Co. JARDINE, MATHESON & CO. LD. SHEWAN, TOMES & COA BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., LD. MELORTES & COLY, NIPPON LUBER HAISHA BUTTERFIELD A SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., Lp. JARDINE, MATHESON & CO., LD.

INAWAPAN LUIS

D

Ou 23rd Inst, at 10 ▲, Today, at 10 ▲

On 21st inst at 10 A:1, On 21et Inst, st 4 PM. On 22nd inst, at Noon. On 25th inst, at 3PM, On 28th fast, at 4 PM. End of dan

On 25th instr To-day, at 4. 22,

On 22nd inat, at Noon. On 1st Feb, at Noon Quick despatch

DEVANHA Captain H. Powell, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this &c. on SATURDAY, the for Bombay, 22nd January, 1910, at Noon, taking passangm

sud cargo for the above ports in connect with the Company's.8.6. MOOLTAN, 9,697 tons, from Colombo, passengers socommodadon in which vassed in secured before departure from Hongkong

Silk and Valuables, all cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseille and London, other cargo for London, &o. will be convored na Bombay by the EMS. INDIA, due in London on the 5th March, 1910, A

Parcels will be received at this Ofos until 4 PE the day before sailing. The content and value of sit packages are required. f

For further particuls, apply to

FA HEWETT Superintendent

Hongkong, 10th January, 1910.

THE "SHIRE"

LINE OF

STEAMERS LIMITED.

PASSENGER

SERVICE TO

LONDON AND ANTWERP.

HE STEAMERS

PEMBROKESHIRE

(LATE SEGURA !) AND CARMARTHENSHIRE," Offering Superior Accommodation for

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S First Class Passengers, will be des

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

EMPRESS LINE."

Between Chin Japan and Barope vis Canads and the United States, calling at nga (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Hongkong, Shangh Vloteris and Vancouver The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS TOKOHAMA VANCOUVER 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER BAVING 5 to 7 DAYS OCEAN TRAVEL

From Hongkong. EMPRESS OF CHINA BATA (29th Jan, MONTEAGLE TUESDAY, 15th Feb. EMPRESS OF INDIA" BAE, 25th Feb. EMERTERS OF JAPAN SA, 25th Mar EXPRESS OF CHINA" SAT ZINA EMPRESS OF INDIA BAT 14th May

Monteagle

From St. John, NB

"EMPRESS OF IRELAND FEL. 25th Feb.

EMPRESS OF IRELAND Fer., 25th Mar, EMPRESS OF IRELAND "FEL 22nd April EMPRESS OF IRELAND FE 21th May LEAN LINE Fernay, 10th June

ONGKONG th

at 12 Nobu

eldest rou's to CANADA UNITED STATES EUROPE alling at h the INLAND SEA OF JAPAN KOBES Connecting at VANCOUVER with a Special Mai JOHN WIE the Company's New Palatial EMPRESS " ister, thus providing a comfortable and speedy through route to steamer on the Pacifle and on the Atlantic are equipped Alees apparsta

the

via Canadian Atlantic Porta or New York £71.10 farktuslavə on Breamers O

Includes cost of Meals and Berth In Eleeping Car while by Canadian Paalse direct Lime.

tries Intermediata Passengers only, at Intermediate rates

apan Gorardi

For further

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.

STEAM FOR PIUME AND TRIESTE (DIRECT), Albay at BINGAPORE, PENANG COLOMEO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRASILE, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF BED SHA, BLACK BRA, VENICE LEVANT, SA

and ADRIATTO PORTS). HE Company's Steamship

PERSIA,"

Captain Churgerich, will be despatched saabot

on WEDNESDAY, the 26th lust,

s

This Steamer has splendid acocommodation for passengers, electric light and carries a doctor

and stewardess

Those Stomers are specially Ktted for the carriage of Anistic Storage Fasengers. PAROEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUERY'S BUILDER 08.

For information as to Passage and Freight, NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

suply to

SANDER WIELER & Co..

Prince". Buildings.

Hongkong 4th January, 1910.

SHIRE LINE OF STEAMERS LTD

Toa MARSEILLES LONDON AND ANTWERP

HE Blesmaaip

PEMBROKESHIRE

Captain R. Bares, will be despatched as above

on SATURDAY, the 29th

For Freighter Fallage, spp

JARDINE, MATHESON

Hongkong 15th January, 1910

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON

RDAM AND

ANTWERP

Steamship:

AJARNARVONSHIRE?

roryferill 56 Gerratoand

Captain above about 21st

For Freight or Fasinge, OpE

JARDINE, MATHESON, &Co., Ltd, Hongkon 17th January, 1910.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

DEBFFLINGER

GEBE

GENOA 801

TOON

KE KOBE

TOROK

Cast 3 BINDERWÄNE

NEV

BRISBANE OURNE

KOBE

KUDAT & BANDAKAN

• COBBERZ 4

BORNEO

Capt F Her BUZ

#PRINZ WALDEMAR

TOKOHAMA & KOBE

For further Partlodlarn, a

NORDDEU

CHER LLOYD

Hongkong, 16th Jinskey, 1910.

[186

AROUND THE WORLD

Class only) granted to fionaries Members vib Berrive and to European Omniain in the

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES

DOBTLY SERVICE TO AND FROM LIVEOPE!

BUEZ CANALE

FORTNIGHTLY BERY:

AND FROM JAPAN VIA

patched from HONGKONG as above- about END OF JANUARY, and BEGIN NING OF MARGE, respectively.

NB. Pembrokeshire calls at Marseilles.

FARE TO LONDON

£35

A Stewardess and fully qualified Doctor are carried,

For further particulars, apply to

JARDINE MATHESON & Go LTD., *AGENTE. Hongkong, 14th December, 1909,

[102

COMMON SENBEN, NUTSHELL #electra mesin, of well-core ever discovered fot

STOUN & Functional

Pramonos cons in disqualifications that ses happinies of widded-

*MMA SMER to pebeure a copy poit free

Butler Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

ان القلة

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler Palmer & Co. London

SIEMSSEN & CO..

HORGKONG.