1909-11-23 — Page 7

PENINSULAR &

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 23RD, 1909.

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETO VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALTNA CRUZ (MEXICO).

PENINSULAR

& ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES

FOR

AND LONDON.

TAKING PASSENGEES ALSO FOE

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &C. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

[462

STEAMERS

Lonvo

HONGKONG.

Connecting Steiners Dne

COLOMBO

from COLOMBO to.

MARSEILLES (Brindisi MARSEILLES & LONDON 2days earlier)

Due PLYMOUTH

(London

1 day later)

Steamer Tons 1 PM, SATURDAY ARCADIA.... 7000 ASSAYE

7500 DELTÀ......... 8000 MACEDONIA 10500

February 5

February 19

Steamer MANTUA CHINA

Tona

...£1000.

SATURDAY

FRIDAY

March 5

March 11

8000

March 19

March 25

March

March

DEVANHA... 8000 ASSAYE DELTA 7500 DELHI ....... 8000'

April

6000

April

April

May

Hg m

5

MALWA .11000

April 2

April 8

19

((Through Steamzor

calling at BOMBAY}

April 16

April 22

Z

MONGOLIA...10600

April 30

May 6

16

MARMORA...10500

May 14

May 20

30

MOREA.........11000

May 28

June 3

14

MOOLTAN ...10000

Jane,12

June 18

FOR

SHANGILAI, MOJI, KOBE Į PALAWAN

and YOKOHAMA

SHANGHAI

Sail Dec, 10th, at Noon.

Febr. 5th, 1910, at

Noon.

9.8. MANSHU MARU

5000, tons grosa

STEAMERS

TO BAIL

Capt. C. E. Longden, K.N.E.}

24 P.M., 23rd

Nov.

HIMALAYA

Capt. L. E. B. Spicor, R.N.R.

About 26th Nov.

BHMARKO

Freight and

Passage

Freight and Passage.

9.S: AMERICA MARU

6000.

For particulars apply to

K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISIA, King's Building.

Hongkong, 5th November, 1909.

IN Nov.

Noon, 27th?

Soo Special Advertisement.

Capt, H. W. Kenrick, B.N.B.)

} About · Ist Į Freight and

Dec.

Passage.

NIPPON YUSEN KAISHA

LONDON VIA USUAL PORTASSAYE...

OF CALL.........} LONDON and ANTWERP

Capt. Owen Jones, RN.E.

VIA SINGAPORE, PEN. NAMUR ANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES....

.For further Farticulars, apply to

Bingkong, 23rd November, 1909,

E. A. HEWETT, Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

SAMARANG and SOURABAYA

MANILA

CHBU and ILOILO............

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA

STEAMERS "YING CHOW". "TEAN"

"SUNGKIANG "

"CHINHUA"

CHENAN "

"TAMING

TO SAIL.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, ZAMBOANGA,

THURSDAY ISLAND, COOK-

TOWN, CAIRNS,

TOWNS.

VILLE, BRISBANE, SYDNEY, TAIYUAN"

with Transhipment for TASMANIA,

NEW ZEALAND, ADELAIDE. FREMANTLE and PERTH

BHANGHAI SHANGHAI

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Tide Weekly. 8.8." LINTAN" and S.B. SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light, throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Trapanian Ports.

VICTORIA, B.C. and S SHINANO. MARU

MOJI, KOBĖ, YOKKAICHI,§ AKI MARU

SYDNEY and MELBOURNE,

via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

Passengers change Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong or at the time of Dooking. · FARES TO LONDON (Including Surtax); 1ST SALOON £71.10 SINGLE. £106,14 RETURN. 2ND

£48.8

£72.12

P

In addition to the above Mail Steamers the following:

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING FALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

On 23rd Nov., 4 P.M. On 24th Nov, 11. A.M. On 24th Nov., 4 P.M. On 25th Nov., 4.P.M. On 28th Nov., D'light On 30th Nov., 3 P.M.

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP, via SINGA.

STEAMERS..

TONS.

SAILING DATES.

WAKASA MARU

Capt. N. Nielsen,

6,500

› WED'DAY, 24th Nov., ot Daylight,

SADO MARU

PORE COLOMBO SAID

PENANG

WED'DAY, 9th Doc.,

and PORT

Capt. G..C. Hurry.

6,500

HIRANO MARU

Capt. H. Fraser

9,000 £

On 30th Nov., 4 P.M.

SEATTLE, via SHANGHAI,

nt Daylight. WED'DAY, 22nd Deo, at Daylight.

TUESDAY, 7th Dec,

st. Noon.

Capt. K. Kawara

6,500

“”ANHUT! "LINAN "

On 2nd Des., 4 P.M.

́and YOKOHAMA

On 5th Dec., D'light

Capt. K. Sato,

7,000

}

NIKKÓ MARU

Capt. M. Yagi, KUMANO MARU

6,000

Į TUESDAY, 4th Jan,

st Noon.

FRIDAY, 26th Nov.,

at Noon

STEAMERS

Capt. M. Winckler, 6,000

FRIDAY, 24th Dec,

at Noon. >

SYRIA

WED'DAY, 24th Nov.,

-

5,000

at 4 F.M.

THURSDAY, 25th

November.

SUMATRA

NYANZA SUNDA

•MALTA

* SARDINIA

• NORE...

4,000.

THURSDAY, 201

December.

Capt. A. Keith,

6,500

NAGASAKI, KOBE

YOKOHAMA ...

AGENTS.

11

9,000

SATURDAY,11th Deo.,

'at Daylight.

SATURDAY,18th Dec.,

at Daylight,

Curgs only,

1076]

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electrio Faas in the State- *rooms und Dining Saloon.

LINE

SHANGHAI

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (ANHUL," "CHENAN," -“CHINHUA" and "LINAN") with excellent socommodation, Elastele Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tangtere and Northern China Ports.

N.B.-Passengers must embark before Mid-night on SATURDAY, for the SUNDAY Morning sailings. A Co.'s launch leaves Murray Pier at 10 O'clook every SATURDAY Night

These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Weosang. FARE, INCLUDING WINES, 845 SINGLE and $80 RETURN. TELEPHONE 36,

For Freight or Passage apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 23rd November, 1909

DOUGLAS STEAMSHIP

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

CO.,

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID. ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS. ELECTRIQ LIGIIT AND FIRST-CLASS CUISINE.

FOR

STEAMERS..

"HATYANG "

Capt. A. E. Hodgins

SWATÓW, AMỘT and

FOOCHOW.

Capt. Evans

SWATOW

BWATOW, AMOY and

FOOCHOW:

“HAIMUN."

** HAICHING "

Capt. W. C. Paasmore

LEAVING.

(TUESDAY, 23rd No7,, at 10 A.M. WED DAY, 24th Nov.,

at 10 A.M. (FRIDAY, 26th Nov,

at 10 AM.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ABRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIER).

NAGASAKI,

YOKOHAMA... and{

SHANGHAI, MOJI andȚI

KOBE ...

KOBE and KUMANO MARU

Capt. W. Winckler; 6,000 TAKASAKI MARU

Capt. A. Mooker,

MOYORI MARU. Capt. J. O. Richards,

BOMBAY via SINGAPORE

and COLOMBO

KOBE and YOKOHAMA ...{ AWA MARU

sad MISHIMA MARU

Capt. A. E. Moses,

§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy.

Through Passenger Tickets issued to the Principal Ciles in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issued, Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days. For further information as to Freight, Passage, Sailings, de, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Hongkong, 20th November, 1909.

T. KUSUMOTO,

MANAGER.

[15

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

TONE.

CAPTAIN

FOR

SAILING DATE.

RUBI ZAFIRO

2340

**

B. W. Almond

Manila

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

E. Rodger For Freight or Passage apply to Hongkong, 15th November, 1909,

2540

Manila

On 27th Nov., Noon, On 4th Dec, Noon. SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers 14 is

Leave HONGKONG

Due LONDON

Tonnage

about

about

4500

66000 January

February

26

March

9 March

6700 4670 Maroh

February

April

May

6060 April

June

6570 MAT

4

June

6700 May

19

July

DONGRE

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES FARES TO LONDON (Including Sartux):

1ST SALOON £55.0 SINGLE. £82.10 RETURN. 2sp

£58.10

Carry 1st and 2nd Saloon Passengers... For Further Particulars, apply to:-

$57.4

E. A. HEWETT, SUPERINTENDENT

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE,

FOR

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route, from the Pacific Coast to Chicago). Taking argo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointe in the U.S.A. and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America

STEAMERS

Tons (Gross reg.)

LEAVES.

6,178

FRIDAY.

Dec., at Noon.

17th

Hongkong, 23rd November, 1909.

10

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.}

•TIENTSIN (probably our last Steamer

of the Season);216-1221

FOR

I BANDAKAN

† SHANGHAI ......

• MANILA

STEAMERS

TO BALL

CHIPSHING" Tuesday, 23rd Nov., 4 P.M. ‚"MAUSANG " Friday,

26th Nov,, Noon. "KWONGSANG" Friday, 26th Nov, Noon. LOONGSANG" Friday, 26th Nov., 4 P.M. 30th Nov., 3 P.. 30th Nov., 4 P.M. 3rd Dov., 4 P.X.. 7th Dec., 3 P.M.

HEHAL. YOKOHAMA, KOBE & Mor.. NAMSANG" Tuesday,

↑ SHANGHAI

MANILA

"CHOYSANG".. Tuesday, "TUENSANG" Friday,

* SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA" FOOKSANG". Friday,

RETURN TOURS TO JAPAN,

OCCUPYING 24 DAYS.

The Steamer" KUTSAND," "NAMSANG "and" FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Bhanghai and Yokolama returatug via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a to stay 5 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgoon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Carge on through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chofoo, Tientsin & Newchwang Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad, Datu, Simporna, Tavas wankan, Jesseltou and Labuan.

Telephone No. 61,

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Bengkong, 23rd November, 1909,

GENERAL MANAGERS.:

[16

EAST ASIATIC CO., LD,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK..

SWEDISH EAST ASIATIC Co., L

·GOTHENBURG,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

MARSEILLES, HAVRE, COPENHA-) CANTON ”.

GEN, GOTHENENEO and BALTIC PORTS

Particulars

For Further Particulars apply to Hongkong, 6th November, 1909.-

DATE OF SAILING.

................ Middle of December,

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.

TAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British TAKING

Forte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gatos, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltic Ports,

and all North and South American Ports

Also vis Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service" to

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:

HOMEWARD.

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ;

8.8. SITHONTA

8.S. SCANDIA...

1st Dec.

10th Dec.

8.8. BRASILIA...

18th Dec,

8.8. SEGOVIA...

28th Dec,

Furthor Partieniars, apply to

Hongkong, 2nd Novembor, 1909.

FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. BILVIA ...

25th Nov. FOR HAVEE, HAMBURG & ANTWERP:

8.8. BRISGAVIA...... 30th Nov. FOE HAVEE, ROTTERDAM & HAMBURG :

8.8. SILESIA

... 15th Dec,

FOR ROTTERDAY & HAMBURG:

S.S. ARABIA ... FOB HAVER & HAMBURG:

88. SENEGAMBIA FOE HAVEE & HAMBURG:

8.8. SCANDIA

... 20th Dec.

HE

1st Jan.

.... 15th Jan,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

THOS. COOK & SON,

12

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &c.

..x

CHIEF OFFICE:LUDGATE CIRČUS, LONDON, E.C.. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS.

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exobanged

OFFICIAL AGENTS FOR THE OBERAMMERGAU PASSION

PLAYS OF 1910.

Head Ofles for the Far East

16, DES VŒUX ROAD,

MELCHERS & 00.,

AGENTS.

759]

HONGKONG.

Japan Office.

14, WATER STREET

YOKOHAMA

TACOMA VIA SHANGHAI | "TACOMA MARU” MOJI, KOBE and YOKO- Capt H. Yamamoto, HAMA

The Co.'s Newly Bailt Steamers have fair speed. Superior accommodation for storage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates. Bart adapted rooms for carrying Suk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection."

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA SERVICE

STEAMERS

LEAVES,

SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY & FOOCHOW

*BUJUN MARU”

Capt, Y. FUSENO

THURSDAY, 25th Nov.,

at 10A.M.

"DALJIN MARU"

Capt. Y. KUBURAKI

TAMSU VIA SWATOW,

& AMOY

SUNDAY, 28th Nov.,

at 10 A.M.

Fair Speed Superior Passenger Accommodation. Electrio Light throughout.

First Class Cuisino,

The Newly Built Steamere: "CaosHUN MARU" and " BUJUN MARU” have First Class Cabins AMIDSHIP.

For information of Freight, Passages, Sallings, etc, apply at the Co's Local Branch Offion, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

877)

NOTICES TO CONSIGNEES

FROM EUROPE.

THE HAL. Steamship

T. ARIMA,

MANAGER.

8.8, “ERNEST SIMONE.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

****SUEVIA,"

CONSIGNEES of Cargo from Londen Dordogne," from Havre ox Captain Kotste, having arived, Con- 8.8. Medoo," from Bordenar ex e.s." Villa signees of Cargo are hereby informed that thoir de Cette," in connection with above Stoomer goods are being loaded and placed at their risk are hereby informed that their goods with in the hazardous and/or extra-hazardous Go- the exception of Treasure and Valuables are downs of the Hongkong and Kowloon Wharf being landed and stored at their risk into and · Godown Company, Limited, whence the hazardous and/or extra hazardons Go delivery may be obtained against Bills-of-downs of the Hongkong-loon Wharf and Lading countersigned by the Undersigned. Godown Co., Ltd, at Korloon, whonce delivery

Optional

Cargo will be forwarded unless

be obtained immediately after landing. notice to the contrary be given before To-day,

Optional All Claims must be presented within ten days intimation go will be forwarded on unless is received from the Consignees of the steamer's arrival hore, after which dute before 11 AM, TO-DAY, requesting it to be they cannot be recognised.

·landed. here.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Groods remaining andelivered after the 23rd inst, will be subject to rent.

All broken, etafed, and damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be Bramined on the 22nd inst., at 3 P.M.**

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offlov. Hongkong, 17th November, 1909; [1428-

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after THURSDAY, the 25th inst., st Noon, will be abject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 25th inst., or they will not be recognized. WEDNESDAY, the 24th inst., at 3 r.m.

All damaged packages will be examined on

No Fire Insurance has been affected,

F. DE CHAMPMORIN,

Agent Hongkong, 18th November, 1909.