NOTICE.
Communications respecting Advertisemente, Bubscriptions, Printing, Binding, &c., should be addressed DAILY PRESS only, and special Business matter THE MANAGNE,
Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fized period will be continued
until countermanded,
Orders for extra copies of Day PRESS should be sent in before 11 am. on day of publication. After that hour the supply is limited. Only supplied for Cash. Telegraphio Address: TREES Codes: A.B.O. 5th Ed-Lieber's.
P.O. Bor, 35. Telephone No. 12.
NEW ADVERTISEMENTS
THE FOURTH EDITION
the NEW STREET INDEX, by Arthur Chapman, Goromment Assessor, thoroughly revised and corrected up-to-date.
This Edition contains the whole of the recent alterations in STREET NAMES and HOUSE NUMBERS at KOWLOON, YAUMATI, &c. The Street Index is invaluable to Solicitors, Insurance Companies, Architects and Surveyors, Estate Agouts, Proporty Brokers, and all who are interested in Laud and Hone Property in the Colony.
COPIES SHOULD DE ORDERED AT ONCE, AS THE EDITION IS LIMITED.
PRICE: $20.00 PER COPY. NOTE-A revis Edition of the Indez will he published ANNUALLY in future.,
Hongkong, 8th September, 1909.
E.
R.
[1179
COLONIAL SECRETARY'S DEPART. MENT.
HONGKONG OPIUM FARM.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that SEALED TENDERS will be received at the Colonial Secretary's Ofee, Hongkong, till NOON
on THURSDAY, the 50th of Sept., 1909, for the purchase of the privileges known the Opium Farm established under "The Opiens Ordinanco, 1909," that is to say, the sole privilege of preparing opium and of Selling, within the Colony (including the Territories) Opinn so prepared, inclusive of the privilege of collecting dross and of preparing and dealing in. Drom Opina, for three years from the 1st of March, 1910.
Fall information as to conditions of tendering, eto, can be obtained from the Colonial Treasurer and the conditions of tolering and form of grant have been published in the GOVERNMENT GAZETTE NS Notification No. 543 of the 3rd September, 1909.
PUBLIC COMPANIES
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 8TH, 1909.
THE CHINA LIGHT & POWER CO., LD. THE EIGHTH ORDINARY ANNUAL MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be held at the Company's Office, B. George's Building, No. 6, Connaught Boad, Victoria, September, 1909, at NOON, for the purpose of on SATURDAY, Lith receiving Statements of Accounts and the Report of the General Managers for the 11 months ending
Consulting Committee and
31st July, 1909, and electing
Anditore The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED on FRIDAY, the 10th, and SATURDAY, the 11th September. 1909.
SHEWAN, TOMES & Co., General Managers. Hongkong, 28th August, 1909. [1123
HONGKONG ST. ANDREW'S 'BOCIETY.
HE ANNUAL GENERAL MEETING CITY HALL, on THURSDAY, the 23rd inst., of the above Socioty will be held in the at 5.30 P.M., for the purpose of receiving the Annual Report and Statement of Accounts for the year ending 1st August, of electing Office- bearers for the ensuing year, &c.
DAVID WOOD,
Hou Secretary. Hongkong, 7th September, 1909.
[1175
GREEN ISLAND CEMENT CO, LTD.
N INTERIM DIVIDEND of THIRTY..
A FIVE CENTS per Share for the Six
Months ending 30th June, 1909, will be Payable Dividend Warrants may on the 25th September, 1909, on which date be obtained on application at the Company's Office.
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from 13th to the 25th September, both days inclusive,
SHEWAN, TOMES & Co.. General Managers Hongkong, 7th September, 1909.
HONGKONG CLUB.
NOTICE.
ENTERTAINMENT
THEATRE
ROYAL
CITY HALL.
TO-NIGHT (WEDNESDAY), SEPT. 8TH
POSITIVELY THE LAST PERFORMANCE
BANDMANN'S
MERRY LITTLE
MAIDS COMIC OPERA CO.
WED, Sept. 8th,
IN
By Special Numerous Requests, "THE MERRY WIDOW," instead of "THE MIKADO."
PRICES AS USUAL.
[1107
AVID CORSAR & SON'S
MERCHANT NAVYY NAVY BOILED
RELIANCE CROWN
TARPAULING
(1176
LONG FLAX
1674]
TDRAWING SIXTY-FIVE DE- SIXTEENTH HALF-YEARLY KENTURES (1896) of the loseKONG CLUB, Payable on THURSDAY, the 30th September, 1909, will be held at the Hongkong Club House at 11 o'clock A.M., on SATURDAY, the 18th September, 1909. the Drawing.
Boarors of Debentures are invited to attend
By Orilor,
JAMES CRAIK, Beoretary, Hongkong, 2nd September, 1909. [1148 HONGKONG JOCKEY CLUB.
NOTICE.
prenent Notifications Nos. 401 and 501 of M Subscription Griffins for the
1909 are lioroby cancelled.
A. M. THOMSON,
Colonial Secretary Hoogkong, 3rd September, 1909, [1380 NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
FOR EUROPE.
THE Steamship
"BUELOW."
Captain F. Prosch, will leave for the above places TO-MORROW, the 9th inst., at Noos,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS, & Co.,
General Agents.:
[5
Hongkong, 7th September, 1909.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
HE Steamship
THE
"CATHERINE APCAR" Having arrived from the above Ports, Con- siguses of cargo are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignees risk and expense.
Carga remaining on board after 4 PM, of the 9th inst, will be landed at Consignees risk and
expense.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE delivery of their goods from alongside, such cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignoes risk aud охрево.
No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by.
DAVID SASSOON & Co., Las.
Agents
£1178
4.
Hongkong, 7th September, 1909.
HONGKONG ST. ANDREW'S SOCIETY.
I
NTENDING applicants for Membership TENT ANDREW'S SOCIETY are invited to forward their Names to the Undersigned for Submission to the General Committes. The entrance fee is $5, and the Annual Subscription $200. Any respectable Scotsman is eligible for
Membership.
DAVID WOOD,
Hen, Secretary. Hongkong, 7th September, 1999.
WANTED,
[1174
SMART YOUNG MAN for a First-Class
A Hotel Ofice. Europeans only need apply.
Good references essential.
Apply-
-Z. Y. Cure of "Jaily Froes" Office. Hongkong, 6th September, 1909.
(1169
TOR SALE.
ERRINGTON, PEAK ROAD NO. B. For Particulars apply to-
DEF
[1140
C. SHCROETER, King's Buildings, IIIRD. Hongkong, lat September, 1909. CALL AT
HOOSAIN-ALI & CO.
THEY
THEY are now showing a New Stock of SIDE COMBS, BACK COMBS and DRESS COMBS, HAIR NETS
azd Various Kinds of HAIR SLIDES.
Corner of ZETLand St. Hongkong, 3rd Septoraber, 1909. [41
EMBERS wishing to pat, down for next RACE MEETING are requested to send thair Names in to the Undersigned, from whom all particulars regarding Price and conditions pertaining to selection and passing may be obtained.
T. F. HOUGH,
Clerk of the Course.
Hongkong, 28th July, 1909.
UTTON'S SEEDS
Special Selected Collections for this Climate.
(1014
VEGETABLES AND FLOWERS IN AIR-TIGHT CASES.
To be obtained from
Telephone 668.
CHINA EXPRESS CO.,
3, Daddell Street. [50
GRACA & CO..
No. 27 DE VEUX ROAD, Dealers in
POSTAGE STAMPS
AND
PICTORIAL POST CARDS.
Just Received, a Selection of POSTAGE STAMP ALBUMS
WITH MOVEABLE LEAP.
Duplicate Pocket Beaks. Magnifying Glasses. Watermark Detectors. Nickel Tweezers. "Peerless" Stamp Hinges, &c., ., & Luspection Lavited,
[910
AUTOMATIC BROWNING POCKET PISTOLS.
CALIBRE 7.65 mm. With CHAMBER for 8 CARTRIDGES FIRING 8 SHOTS in 2 SECONDS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 6th March, 1907.
NEW CARTRIDGES.
ARNHOLD, KARBERG & 00.
Sole Agents,
TO LET
TO LET.
TO. 2, ELLIOTT CRESCENT, ROBIN- NSON ROAD, Six Rooted House, with Outhouse, Commanding a Fine View of th Harbour.
Apply to-
F. X. D'ALMADA « CASTRO, 33, Queen's Road Central Hongkong, 7th July, 1909.
[936
TO LET.
NE FIVE-ROOMED BUNGALOW, O
"THE NEUK, No. 84, Mount Gough, Peak Garden and Tennis, Furnished Possession from 1st October next.
OFFICES and ROOMS on the 2nd Floor, of No. 14, Des Voeux Road Central, (formerly
compied by Messrs. Shewan, Tomes & Co.).
Apply to THE COMPRADORE DEPARTMENT, E. D. SASSOON & Co...
Queen's Road Contral. Hongkong, 1st September, 1909. [1141
TO LET.
FOUR ROOMS at No. 75, WYNDHAM
STREET. Electric Fittings. Apply to--
A. B. AVASIA,
1, Daddell Street. Hongkong, 1st September, 1909.
No
TO LET.
{941-
To. 1, GARDEN ROAD, Kowloon. Eight-Roomed House and Tennis Court. Apply to
H. M. H. NEMAZEE,
9, Peddar's Hil Hongkong, 14th Angust, 1909, [2073 TO LET.
NO. 1, CANTON VILLAS, Kowloon.
Apply
TO LET
STORAGE.
FOR COAL, TIMAME, &Q.
TO BE LET, Portion of MARINE LOT
No 285 at NORTH POINT, Suitable
for above Purpose, EXTENSIVE WATER FRONT. DEEP WATER.
* ་
Alec FOR SALE. Portions of MABINE LOTS Nos, 31 & 36 co PRAYA EAST.
Approximate AEÐA 43,000 SQUARE FT. 999 YEARS' LEASE.
For Particulars, spply
GEO. UNWICH & Co., LTD. Hongkong, 8th June, 1906.
(96
GODO
TO LET.
ODOWN, No. 54, DUDDELL STREET. Apply to....
THE HONGKONG LAND, INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, lat September, 1909.
TO LET.
198
Nfacing the Parade Ground.
TO. 2 BEACONSFIELD ARCADE,
PREMISES lately. vooated by Messrs. Gordon & Co, known os 21,. Whitefield, Shonki- wan Road.
FREMISES at SHAMBEN, CANTON, now in
of the Canton Kowloon Railway. oconpation
The EYRIE, No. 13, Peak, Six Roomia, Tannis Court and vory Largo Garden.
BEACONSFIELD ARCADE, 2 Ropin's on 1st Floor, well suited for Offices.
DWELLING ROOMS and OFFICES in Queen's Bond Central,
GODOWNS in Duddell Street. HOUSES in BELILIOS TERRACE, ROBINSON ROAD, newly painted and oclor- washed, exceptionally cheap rentals.“
FOR SALE-TOR CREST, at Peak, com ninading a Magnificent View of the Harbour and Adjaccuit Islande, **
Apply to
LINSTEAD & DAVIS, 3rd Floor, Alexandra Buildings. Hongkong, 30th August, 1909.. (100
NO
TO LET.
O. 26, WYNDHAM STREET.
containing 6 ROOMS. Apply to
E. A. & C. F. CARVALHO,
14, Arbuthnot Road. Hongkong, 4th August, 1909.
TO LET.
[1036
TNNo.6, DES VEUX ROAD CENTRAL,
OFFICES and GODOWN.
La No. 5, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Victoris Building, Booms suitable for Offices. Five-Roomed Dwelling House with Servants No. 9, PEDDAR'S HILL, s. Commodieus Quarters, next to the Masonic Cab
DAVID SASSOON & CO, LTD. Hongkong, 7th August, 1909, [1054
3.
TO LET.
TO. 1a, WYNDHAM STREET, mitzble occupied by Weismann Ltd., for Tin Rooms,
Apply to YEE SANG FAT & Co
Opposite General Post Office. Hongkong, 21st Jrine, 1909.
[871
N for SHOP and OFFICE, etc., lately
TO LET.
GODOWNS Nos, 7, 8 and 10, and the Top Floor of No, 3, (Tang Lap Ting's Godowns East Point).
Immediate Possessica. Bent exceptionally
KAM FOOK,
moderate.
$797
Apply to-
No. 107, Wellington Street, behind the Stag Hotel or Keeper of
No. 6, Godown on the Spot. Hongkong, 28th May, 1909,
TO LET.
TO.. 1 and 3; MORRISON HILL. Alse Apply
MESUES. JARDINE, MATHESON
& Co., Izo. Hongkong, 31st May, 1909.
[807.
IN OFFICES at No. 2, FEDDER STREET
THE HONGKONG LAND INVESTIN
MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong 1st September, 1909. (1035
TO LET
ROAD.
DUNHAYEN, 33, ROBINSON ROAD.
52 Apply tome
HO U MING, 81, Queen's Road Central, Hongkong, 7th September, 1909.
TO LET.
[1177
147 ONE LARGE OFFICE ROOM, No. 1,
Prince's Building, II, Floor. ONE SPACIOUS GODOWN, No. 125, Wanchai Road,
Apply to
REUTER, BRÖCKELMANN & Co.. Hongkong, 1st July, 1909.
[913
BoBores and Sizes. DY popular English Manufacturers. In
TO LET.
SMOKELESS POWDERS and CHILLED SHOTS. From No. 10 to 8880. at 86, 87 and $7.50 Der JON SORTING REQUISITES OFFICES in YORK BULDING, FIRST now occupied by Toyo Kisen
and AIR GUNS in Variety.
Inspection Invited,
WM. SCHMIDT & Co. Hongkong, 26th October, 1906. [623
A LING & CO.. 19, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
FURNITURE AND PHOTO GOODS STORE.
Photographic Goods of every Description
in Stook
Developing and Printing Undertaken. Hongkong, 31st July, 1907,
JUST LANDED
[629
A LARGE ASSORTMENT OF LADIES' & GENTS BOOTS & SHOES.
A. TACK & CO.,
PHOTO-SUPPLIES,
26, DES Vœux ROAD, CENTRAL. Hongkong, 20th August, 1909,
[37
Kaisha.
· Apply to.........
KELLY & WALSH, LD. Hongkong, 6th September, 1909. [1170
OFFICES TO LET. ROOMS, on 1st Floor, Hotel Mansions, from 1st October next. Apply to
JOHN D. HUMPHREYS & SON, Alexandra Buildings. Hongkong, 6th September, 1909.
TO LET.
KING'S BUILDINGS.
(1171
FFICES facing the Harbour from about Messi, JARDINE, MATHESON & Co, LTD.
Apply→
OFFICES sent in occupations of
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENY CO., LD. Hongkong, 1st September, 1909. [813
TO LET.
VILLAS
TO. OBSERVATORY
Lights and Tennis Court,
NK100, Pre-Foned House, Electale
ERANER BUNGALOW," Kowloon. A Small Garden attached. Moderate Rental.
HOUSES IN LYEMOON VILLAS, Kowloon
Apply to-ARRATOON V. APCAR & Co..
14, Des Vaux Road, Hongkong, 24th August, 1909. [399
TO LET
BANKS
THE MERCANTILE BANK OF T
INDIA, LIMITED.
AUTHORISED CAPITAL SUBSCRIBED PAID-UP
EESERVE FUND
BANKERÁ
110
£1,500,000 1,125,000 562,000
250,000
LORDON JOINT STOCK BANK, LIMITED. INTEREST allowed on Current Aroante at the rate of 2 por cent. por anuum on the Daily balance.
BANKS
THE BANK OF TAIWAN, LIMITED (INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL
CHARTER). Capital Subscribed (paid up)......Ten 5,000,000 Reserve Fund
Yen 1,320,000
HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA
Nagasaki Tamani
Osako
Tokyo
Shanghai Yokohama
BRANCHES AND AGENCIES:
Amoy Anping
Kobe
Tainan
Foochow
ON FLIED DEPÓSITA:
Kedlung
For 12 months...
+49
4 per cent.
Swaton
. For 6
3 per cent.
For 3 P
22 par cunt.
Managor,
Interest allowed on
[23
EVAN ORMISTON,
Hongkong, 27th April, 1909.
THE
LIMITED.
TOKOHAMA SPECIE BANK
CAPITAL PAID-UP ....... Yen 24,000,000 RESURVE FUND
15,500,000
HEAD OFFICE-YOKOHAMA. BRANCHES AND AGENCIES,
Tokyo Nagasaki
Kobe
Osaka Lyons
Bombay
New York
Cbefor
London
San Francisco Honolulu
Shangluni Hankow Tientsin
Newchwang Dalry
Antang
Ligyang
Tieling Chiang Chun
Poking
Port Azilar Mukden
HONGKONG-INTEEST ALLOW: I. On Current Account at the rate of 2 per cent per annum on the daily balance.
+
21
7.On fixed deposits for 12 months 4% per annum
ㄌㄨ 24% TAKEO TAKAMICHI..
Manager.
Hongkong, 2nd July, 1909,
THE
[454
HONGKONG OFFICE:
3. Des Vaux, ROAD.
Current Accounte
Deposits received an terms which may be had
on application.
D. TOHDOW, Manager.
Hongkong, 11th March, 1909.
694
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
CAPITAL PAID UP RESERVE FUND
Gold 83,250,000, about Max. $7,222,22%
... Gold $3,250,000 about Mex. $7,222,222 HEAD OFFICE: 60 Wall Street, New York. LONDON OFFICE: Threadneedle House, 0.
LONDON BANKERS: BANE OPENOLAND, NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND LIMITED, THE CAPITAL & COUNTIES BANK, LIMITED. BRANCHSE and AGENTS all over the World.
The Corporation traussots every description of Banking and Exchange business, receives money. Current Account at the Rate 2 per cent, per annum on Daily balances and accepts Fixed Deposite at the following rates: For 12 months 41 per cent, per annum, For 6 For 3
No. 9, Queen's Road, Central, Hongkong.
W. M. ANDERSON, Manager.
"
992
Hongkong, 8th April, 1908. €1,200,000 HBANKING CORPORATION.
TONGKONG AND SHANGHAI
THE CHARTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1353, HEAD OFFICE-LONDON. PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND... £1,575,000 RESERVE LIABILITIES OF PROPRIE
TOES......
... £1,200,000 INTEREST allowed on Current Account
at the rate of 2 per cent, per annum on the Daily balances.
34
H
On Fixed Deposits for 12 months 4 per cent. for 6 for 3
WM. DICKSON, Manager. Hongkong, 6th April, 1909.
(121
JEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCIETY) ESTABLISHED 1824.
"PAID UF CAPITAL FL 45,000,000 (£3,750,000) RESERVE FUND FL. 6,125,745
(about 2479,407)
HEAD-OFFICE: AMSTERDAM, HEAD-AGENCY BATAVIA.
Branches Singapore, Fauarg, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Cheribon, Padang, Medan (Deli) Tegal, Pecalongan, Pascerosan, Tjilatjop, Palembang, Kota Radja, (Asheen) Bandjermin:
Correspondente at Maconuar, Bombay, Colombo, Madras, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amor, Fondicherry, Calcatta, Yokohama Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, do, &e.
LONDON BANKERS
THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,
. LIMITED.
The Bank buys and sells and receives for credit on its Branches and Correspondents in collection Bills of Exchange, issues letters of the East, on the Continent, and in Grest Britain, America, and Australia, and transacts Banking Business of every description.
INTEREST ALLOWED,
PAID-UP CAPITAL..... RESERVE FUNDS :-
STERLING
$15,000,000
£1,500,000 at 2/$15,000,000 » BILFER
$15,250,000
$30,250,000 RESERVE LIABILITY OF PROP'TORS $15,000,000
COURT OF DIRECTONS.
Hon. Mr. W. J. GRESSON-Chairman.
H. E. TOMKINS, Esq-Deputy Chairman.
J. W. Bandow, Esq.
E. G. Barrett, Esq.
C. B. Gabbay, Esq.
W. Helms, Esq.
C. R. Lenzunanu, Esq. Í
E. Shellim, Esq.
R. Shewan, Esq.
H. A. Siebs, Esq.
H.A. W. Blade, Esq.
-CHIEF MANAGEE: Hongkong-J. RM, SMITH, MANAGER:
Shanghai-H. E. R. HUNTER. LONDON BAKEBES-LONDON AND COUNTI BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED, On Currant Account at the rate of Two par cent. per Annum on the daily balance,
ÚN. FIXED DEPOSITA. For 3 months, 24 per cent. per Annum, For 6 months, 32 per cent. per Annum. For 12 months, 4 per cent, per Annum
J. R. M. SMITH, Chief Manager, Hongkong, 21st August, 1909.
[20 HONGKONG SAVINGS BANK. THE Business of the above Bank is TH
conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING. TION. Rules may be obtained on application. CORPORA» INTEREST on deposits is allowed at 31 per bent. per sunum,
Depasitors may transfer, at their option
On Current Account 2 per annum on daily balance $100 or more to the HONGKONG AND
balances.
SHANGHAI BARK to be placed on FIXED DEPOST at 4 per cent. per annum.
HIVE ROOMED HOUSES at Kewoon. On Fixed Deposite 12 months 43% per anu
1 BOOM-on First Floor of "Hotel Mansions," with use of Bath Room, suitable for Office or Living Room.
NDW and .COMMODIOUS SHOPS, Nathan Road, Kowloon, Immediate Possession. Cheap Bentafs
.do. do.
#3
6 do
do. 33% J. L. VAN HOUTEN, Agent, Hongkong, 23rd July, 1909.
[25
do.
do.
EUTSCH-ASIATISCHE BANK,
KOWLOON MARINE LOT 48, Yaamat, DE
Aran 85,200 square feet with 255 feet Sea Frontage, Especially suited for Storage of CAPITAL FULLY PAID Ur...Sh. Taaks 7,500,000 Coal, Timber, &c.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong, 29th June, 1909.
TO LET.
[900
No. OLD BAILEYediato posses
sion. Moderate Rental. Apply to
ARRATOON V. APCAR & Co.,
14, Des Voeux Road. Hongkong, 7th August, 1909. (1053
A
TO LET
HOUSE in Wong Nei Cheng Road. A HOUSE in RIPON TERRACE. OFFICES TO Lar, No. 2, Connaught Road, 3rd Floor,
No. 3, CLIFTON GARDENS, Conduit Road
No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL, 1st floor.
OFFICES.in YORK BUILDING. GODOWNS in ΓΡΑΣΑ EAST,
BLUE BUILDINGS and No. 16B., Des Your Road bert to the HONGKONG HOTEL.
FLATS in MORTON TERRACE. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st September, 1909.
TO LET
[97
HEAD OFFICE-SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS, BERLIN,
BRANCHES: Berlin, Hamburg, Calentta, Hankow, Tientein, Poking, Tsinanfa, Tsingtas, Kobe, Yokohama, Singapore.
Founded by the following Banks and Bankers:-
KOENIGLICHE SEEHANDLUNG (PLEUSSISCHN
'STAATSBANK) ·Berlin
DIEFCTION DER DISCONTO-"
GESELLSCHAFT
DEUTSCHE BANK,
B. BLEICHBOEDER BEBLINES HANDELG
GESELLSCHAFT
BANK FUER HANDEL UND
INDUSTRIA
BOBET WARSCHAUER & Co.'! MENDELSSOHN & Co.
M. A. VON ROTHSCHILD &*
SOEHNE JACOB 8. H. STEEN
Berlin.
Frankfurt aM.
NORDDEUTSCHE BANK IN HAMBURG, Hamburg. SAL OPPENHEIM, JR., & Co, Koeln.
BAYERISCHE HYPOTHEKEN UND WECHSEL.-
BANK, MUENCHEN.
LONDON BANKERS:
Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SON: THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK LIMITED. DEUTSORM BANK (BERLIN), LONDON AGENCY DIRECTION DER DISCORTU GESELLSCHAFT,
INTEREST allowed on Current Account, ŁODOWNS, Nos, 95, 96 and 97, PRAVA learned on application. Every description of DEPOSITS received on turns which may be Banking and exchange business transacted.
A. KOEHN,
Manager, Hongkong, 4th December, 1907.
G
EAST,
Apply.......
CHATER & MODY,
Viotoris Buildinga. Hongkong, 1st February, 1909.
[24
For the HONGKONG AND SHANGHLI BANKING CORPORATION,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, 12th January, 1907, 121
NEDERHANDELSBANK. (NEPERELANDS India Commerical BaNH).
TEDERLANDSCH-INDISCHE
ESTABLISHED 1863.
Authorised Capital FL. 15,000,000 (£1,250,000) Subscribed Capital Fi, 12,378,100.(£1,031,500) Reserve Fand FI. 2,754,338,09 (£229,528)
HEAD OFFICE: AMSTERDAM. HEAD AGENCY: BATAVEA.
LONDON BANKERS: THE WILLIAMS DEACONS BANK, Swiss BANEYEREIN,
BRANCHES AND AGENTS all over the World,
THE BANK transacts every description of Banking and Exchange busless, receives money in Current Account at the rate of 2 per cent. per antam on Daily balances and accepts Fixed Deposits at the following rates
12
months 4%
3 do. 3
6 do.
per
annum.
do.
do.
C. WOLDRINGH, Manager,
No, 16, Des Voeux Road Central.
Hongkong, 4th August, 1909,
[26
報新外中港香
HƯNG NGỜI
SAN PO
(Chinese Daily Press),
PUBLISHED DAILI,
is the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the
Native Community.
Established for over FIFTY YEARS
Circulates largely throughout Southern “China Indo-Chins, eto.
be obtained at the Oles, 10A, Des Voeux Road Terms for Advertising (Translation free) can Central, Hongkong: 131, Fleet Street, London or from the different Agents,
Documents translated from or into Classical or Colloquial Chinese
No comments yet.
Private notes are available after approval.