NOTICE
Communications respecting Advertizomonie, Subscriptions, Printing, Binding, &e, should be addressed DAILY PRESS only, and special Business matter THE MANAGER.
Advertisements and Subscriptiona which are not ordered for a flized period will be continued until countermanded.
Orders for extra copies of DAILY PRESS should be sent in before 11 am. on day publication. Afterthal hour the supply i limited. Only supplied for Cash, Telegraphio Adress: Faza Codes: A.B.C. 6th Ed-Lieber's.
P.O. Box, 33. Telephone No. 12,
NEW ADVERTISEMENTS
TO LET.
GARDEN ROAD, Kowloon.
N° Fight-Hooned House and Tennis Court.
Apply to
H. N. H, NEMAZEE,
9, Peddar's Hill
(1073 Hongkong, 14th August, 1909, HONGKONG ICE COMPANY, LIMITED.
NOTICE.
IN Accordance with the Provisions of No. 104 IN ante en of Audition the Nowcast
Managers have This Day delayed an INTERIM DIVIDEND for the half year ended 30th June, 1909, of TWO DOLLARS PER SHARE.
DIVIDEND WARRANTS may be obtained on application at the Office of the Company on and after WEDNESDAY, 29th instant,
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 20th instant to the 24th instant, both days inclarive,
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
General Managers,
Hongkong, 13th August, 1909.
THE
[1074
DAIRY FARM CO., LTD.
CHOICE AUSTRALIAN
PUBLIC COMPANIE: HONGKONG & SHANGHAT BANKING
CORPORATION TE
..
TOTICE IS HEREBY GIVEN that MEETING of the SHAREHOLDERS in this Corporation will be held at the City HALIA Hongkong, THIS DAY (SATURDAY the 21st day of August, 1909, at Noor, for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors together with a Statement of Accounts to 30th Jane, 1909
The REGISTER of SHARES of the Corporation will be CLOSED from MONDAY, tlin9th August, to SATURDAY, the 21st August, 1909 (both days inclusive), during which period no transfer of Shares can be registered.
By Order of the Conri of Directora,
J. R. M, SMITH,
Chist Manager. Hongkong, 14th August, 1909.
(1028 HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANT, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE ORDINARY HALF YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS will be held in the Offices of the Company, Queen's Buildings, Connaught Road, on MONDAY, 23rd Avgust, at 12 o'clock, NOON, for the purpose of receiving the Report of the
Directors and the Statement of Accounts to the 30th June, 1909.
The TRANSFER BOOKS of the Company
HO RONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 14TMn, 1909.
THEATRE
CITY HALL.
BANKS
(2005,
"OKOHAMA SPECIE BANK
ANON LIMITED.
INMENT
20
LET.
ROYAL
TO::
sion. Moderate Hental. Apply to
AERATOON V. APCAR & Co.,
14, Des Vasta Bord. Honkong, 7th August, 1909
Emmediate posses
Y
CAPITAL, PAID-UP. Yen 24,000,000 BESERVE FUND
15,500,000
[1053
HEAD OFFICH YOKOHAMA,
Tokyo
BEANCHES AND AGENCIES.-
Kobe
Овайсь
Nagasaki
Lyons
New York
Bombay Chofoo
Antung Tieling
2 NIGHTS ONLY 2
TO-NIGHT (SATURDAY), AUGUST 14TH.
MAURICE E. BANDMANN PRESENTS
THE MERRY
LITTLE MAIDS
COMIC OPERA CO.
SATUR Aug. 14th,
MON.
TO LET
HOUSE in Wong Nei Chong Hoad.
A HOUSE in BIPON TERRACE. N OFFICES TO LET, No. 2, Connaught Road, 3rd Floors
No. 3, CLIFTON GARDENS, Conduit Boad
No DES VEUX ROAD CENTRAL,
10, Flat Bloor.
OFFICES in YORK BEILDING. GODOWNS in PRAYA EART, BLUS BUILDINGS and No. 16B., Des Vosur Road next to the HONGKONG HOTEL
• London.
San Francisco Honolulu
Shanghai Hankow
Tientsin
Newchwang Dainy
Livyang
Chiang, Chun
Peking
Port Arthur Mukylan
HONGKONG-INTEREST ALLOWED On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance,
On fixed deposits for 12 months 4% per annum
BANKS INTERNATIONAL BANKIN
CORPORATION.
Gold $3,250,000, about Mex. $7,200,000
CAPITAL PAID UP
REBREVE FUND
Gold $3,250,000 about Mex. 87,222,222 HEAD OFFICE: 60 Wall Stroet, Now York- LONDON OFFICE: Threadneedle House, E.C
- LONDON BANKERS :
BANK OF ENGLAND, NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED, THE CAPITAL & COUNTIES BANK, LIMITED.
BRANCHES and AGENTS all over the World.
The Corporation transacts every description. of Banking and Exchange business, receives money. Current Account at the Rate of 2 per cent. per annum on Dally balances and accepts Fixed Deposits at the following rates: For 12 months 4 per cent. per annum. For 6
+ For 3
נו
事情
FLATS in MORETON TERRACE. Apply to...
1J
**
་་
The Hit of the Century. The World's Record Breaker THE MEERY WIDOW.
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st August, 1909.
[97
TAKEO TAKAMICHI Manager, Hongkong, 2nd July, 1909.
[454
G BAST
TO LET
MODOWNS, Nos. 95, 96 and 97, Praya
Apply
THE CHARTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853, HANKING CORPORATION.
No, 9, Queen's Read, Central, Hongkong.
W. M. ANDERSON, Manager, Hongkong, 8th April, 1908,
TONGKONG AND SHANGHAI
{992
PAIN-UP CAPITAL
$15,000,000
RESERVE FUNDS
STERLING
£1,500,000 at 2/--$15,000,000
SILVER
814,500,000
$29,500,000
Gilbert and Sullivan's Masterpiece THE MIKADO,
will be CLOSED from the Sub to the 23rd Aug. 16th, From the Savoy Theatre, London.
August, both days inclusive.
By Order of the Board of Directors,
GEO. A. CALDWELL, Acting Secretary. Hongkong, 27th July, 1909.
AUCTION
PUBLIC AUCTION.
(1015
THE Undersigned hova received instructions To Soil by Publie Auctions,
FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED, Ou THURSDAY,
the 19th AUGUST, 1909. at 3-PM.. alongside Queen's Statue Wharf,
BEEF, LAMB, The Steam-Lannek
MUTTON,
RABBITS
AND
HARES.
FEOM EUROPE,
HE HAL. Steamship
THE
"SWALLOW,"
Length over all 78 foot,
Brewith 14 feet 4 inches,
Moailed Depth 3 feet; Capacity-Gross Tonnage 66.55, Not Tonange 35.96, Compound Surface Condensing Engines 91 by 13, Working Pressure 125 lbs, 8 years old. Licensed to carry-Within tha Harbour Limita-120 passengers. Within the Local Trade Limita 81 passengers.
[563
Terms-As Usual.
"SPEZIA," Captain Giratonbrau, having arrived, Con signees of Cargo uro hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk In the hazardous and/or extra-hazardens Go dewas of the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained against Bills-of- Lading countersigned by the Undersigned
Optional
will b Cargo. be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAT
All Claime must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date
be recognised.
they come to admitted after the Goods
No
have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 20th inst. will be subject to rent
All broken, phafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, whore they will be examined on the 19th inst., at 3 P.M.
No Fire Insurance will be effected by us in any ense whatever.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Offes. Hongkong, 13th August, 1909.
E.
MAGISTRACT.
R
[1072
T IS HEREBY NOTIFIED that
I MEETING of Hta MAJESTY'S JUSTICES of the PEACE for the Colony will be held at the MAGISTRACY, at 2.15 P.M., on FRIDAY, 20th Avgust, 1909, for the purpose of consider ing the following application under the Liquor Licences Ordinances, 8 of 1898 and 8 of 198, viz.
PRICES...
Blox Plan now Open at-
$3, $2 & $1.
8. MOUTHIE & Co., Ltd.
Doors Open at 8,30. Commence at 9 F.M.
Hongkong, 2nd August, 1909.
[1030
TO LET
TO LET.
N
TO. 1, CANTON VILLAS, Kowloon
Apply
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 4th Angart, 1909, $1035
TO LET.
Outside the Local Trade Nontaining 6 ROOMS.
Limits 24 passengers. HUGHES & HOUGH, Auctioneers, Hongkong, 5th August, 1909. [1044
THE TRADE MARKS ORDINANCE
1896.
APPLICATION FOB REGISTRATION OF TRADE MAKE,
TOTICE IS HEREBY GIVEN that the NWEI SANG COMPANY of No. 266,
Des Youx Boad, Victoris, in the Colony of Hongkong, Merchants, have on the 23rd day. of June, 1909, the following Hongkongster of Trade Marks of
TRADE MARK
CHATER & MODY,
Victoria Buildings, [264 Hongkong, 1st February, 1909.
STORAGE.
FOR COAL, TIMBER, &C.
10 BE LET, s Portion of MARINE LOT TO BE LET, FORTH POINT, Suitable
for above Purpose. EXTENSIVE WATER FRONT. DEEP VATER
Alec FOR SALE..
Portions of MARINE LOTS Nos. 31 & 36 on PRAYA EAST. Approximate AREA 43,000 SQUALE FT. 999 YEARS LEASE. For Particulars, APWICK & Co., LED.
GEO.
Hongkong, 8th June, 1906.
TO LET.
HEAD OFFICE-LONDON.
PAID-UP CAPITAL £1,200,000 RESERVE FUND£1,575,000 RESERVE LIABILITIES OF PROPRIM-
H
*OES................................................ £1,200,000
INTEREST allowed on Current Account
at the rate of 2 per cent. per annum on the Daily RV LIABILITY OF PROP'TORS $15,000,000 balancea,
On Fired Deposita for 12 months 4 per cent
COURT OF DIRECTORS, 1.
Hon. Mr. W. J. GRESSON-Chairman.
H. K. TOMKINS, Esq.-Deputy Chairman.
for 6 for 3
イト
WM" DICKSON, Manager.
(121.
C. 8. Gubbay, Esq.
Hongkong, 6th April, 1909,
TEDERLANDSCHE HANDEL.
[96
N
VN, No. 51, DUDDELL STREET,
GODOWN,
* Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong lat August, 1909.
TO LET.
[99
MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCIETY) ESTABLISHED 1824.
PAID UP CAPITAT. FL. 45,000,000 (£3,750,000) RESERVE FUND FL. 6,125,745
J. W. Bandow, Esq.
E. G. Barrett, Esq.
W. Helms, Esq.
C. R. Lenzmana, Esq.
E Shellim, Esq.
R
Showin, Esq.
H. A. Siobs, Esq.
H.A. W. Slade, Esq.
CHIEF MANAGEE : Hongkong JR. M. SMITH,
MANAGER:
Shanghai-H; E. R. HUNTIR,
(about £479,407) | LONDON BANKERB-LONDON AND COUNTY
HANKING COMPANY, LIMITED.
HONGKONG INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of Two per sent. per Annum on the daily balance,
ON FILED DEPOSITH, - 27 For 3 months 2 por cant. per Annum. For 6 months, 3 per cent, per Annum For 12 months, 4 per cent. per Annum
J. R. M. SMITH, Chief Manager. Hongkong, 2nd June, 1909.
120 HONGKONG SAVINGS BANK.
HEAD-OFFICE: AMSTERDAM, “
HEAD-AGENOY BATAVIA. Branches-Singapore, Penang, Shanghai, Bangeon, Semarang, Bourabaya, Cheribon, TO. 26, WYNDHAM STREET, TO. 2, BEACONSFIELD ARCADE, Padang, Medan (Doli)
Tegal, Pecalongan, Pasoercean, Tilitiap, No facing the Parade Ground.
Palembang, Kota Apply to--
Hadja, (Aaheen) Bandjermania: PREMISES now in cooupation of Messrs. E. A. & C. F. CARVALHO,
Correspondents Gordon & Co., known as 21, Whitefield, Shauki Colombo Madras, Pondicherry,
at Macassar, Bombay 14, Arbuthnot Bord
Calortts, Wan Road. [1036 Hongkong, 4th August, 1909.
PREMISES at SHAMERS, CANTON, now in Yokohams, Kobe, Melbourne, Sydney, New Bangkok, Saigon, Halphong, Hanoi, Amoy, occupation of the Canton Kowloon Railway. York, San Francisco, &c, dio.
NEW FIVE ROOMED HOUSES in Shelley Street
TO LET.
NO. LA, WYNDHAM STREET, suitable for SHOP and OFFICE, etc., lately occupied by Weismann Ltd., for Timlin Booms.”
Apply to YEE SANG FAT & Co.,
Opposite Genbral Post Office..
[871 Hongkong, 21st Jrina 1909
TO LET.
NO. 1, ORMSEY TERRACE
1.
No. 5 BARROW TERRACE, Cheap
Apply Lo
SPANISH PROCURATION. Hongkong, 31st July, 1909.
The representation of two flying bears rampant Rental
facing each other with wings ontslestored and with two tails each, the forelegs sup porting a shield within which is depicted a monogram containing the letters "W. 8 Co. on the top of the sail device is, a scroll containing the Chinese charactors
L
" meaning "Two flying
hear mark and below the shield are the words "WEI SANG Company"; the whole of the mark is surrounded by an ornamental border containing flowers and fruite and is commonly known as the “Grifin” Brand, in the name of the said Whi Bảng COMPANY who claim to be the Sole Proprietors thereof.
The Trade Mark is intended to be used by the Applicants forthwith in respoot of the following Goods:-
FLORIDA WATER and all kinds of perfumery
TO LET.
[1026
ONE LARGE OFFICE ROOM, No. 1
Prince's Building IL Floor,
Apply to
"REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Hongkong, 1st July, 1909,
[91]
from 1st Juno, 1909.
The FYRIE, No. 13, Pesk Unfurnished
C.M.8. PEAK BUNGALOW.
BEACONSFIELD ARCADE, Fine Shops, Offices and Dwelling Boom,
DWELLING ROOMS and OFFICES in Queen's Road Central. ke
GODOWNS in Duddell Street, HOUBES in BELILIOS TERRACE, ROBINSON ROAD, newly painted and color washed, exceptionally cheap rentals,”
FOR SALE-TOR CREST, at Peak, com- taading &agalicut View of the Harbour add Adjacent Apply to
LINSTEAD & DAVIS, 3rd Floor, Alerendes Buildings. Hengkong, 14th August, 1909. (100
TO LET.
ONE SPACIOUS GODOWN, No. 125,NE DETACHED ROOM, with Soperate Wanchni Road.
Entrance and Verandah in Prince's Building, Second Floor,
Apply to
WM. MEYERINK & Co.. Hongkong, 2nd July, 1909,
[920 TO LET.
and other toilet preparations, in Class 48.OFF
A facsimile of the Trade Mark can be seen af the Office of the Colonial Secretary of Hongkong and also at the Offices of the under- signed.
Dated the 10th day of July, 1909.
GOLDRING, BARLOW & MORBELL, Solicitors for the Applicants,
10, Quoen's Road Central,
THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1898.
From one G. BERTOLONE for permission to remove the business now carried on by him under an Adjanet Licence on pre964] misss numbered 37, Queen's Road (entral, to the unnumbered premises in York Buildings which were formerly cecupied by Messrs. Cottam & Co.
F. A. HAZELAND,
Police Magistrate.
Hongkong, 9th August, 1909.
(1068
HONGKONG JOCKEY CLUB.
NOTICE.
EMBERS wishing to put down for
APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS.
NOTICE IS HERRY GIVEN that the KWONG HOONG FAT firm of No. 266, Des Voeux Road, Victoris in the Colony of Hongkong, Flour Merciants, have on the 23rd day of June, 1909, applied for the registan- tion in Hongkong in the Ragistar of Trade
TO LET.
'KING'S BUILDINGS,
FFICES. facing the Harbour from about October at present in occupation of Messrs. JARDINE, MATKRION & CO., LTD.
Apply-
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENY CO., LD. Hongkong, 1st Angust, 1909.
(818
TO-LET
TO. 1, OBSERVATORY........ VILLAS, No Kowloon, Five Koomed House; Electric Lights and Tennis Court.
INNo.6, DES VŒUK ROAD CENTRAL,
OFFICES and GODOWN.
In No. 5, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Victoris Building, Rooms suitable for Offees.
No. 9, PEDDAR'S HILL, & Commodious Five-Boomed Dwalling House with Servanta Quarters, next to the Missonio Club.
DAVID SASSOON & Co, LTD," Hongkong, 7th August, 1909. [1054
66
ERANES BUNGALOW" Kowloon. A Sm Garden attached. Modarate Rental,
Apply to- ARRATOON V, APCAR & Co., | 682)
14, Dea Yosur Road. Hongkong, 3rd March, 1909.
1399
TO LET.
TO. 2 ELLIOTT CRESCENT, ROBIN.
M Subscription Griffins for the next Marks of the following TRADE MABES, vizNSON ROAD, Biz Roomed House, with
RACE MEETING are requested to send their Names in to the Undersigned, from whom all particulars regarding Price and conditions pertaining to selection and passing may be obtained.
T. F. HOUGH,
Clerk of the Course. Hongkong, 28th July, 1909,
FOR SALE.
[1014
EMINGTON TYPEWRITER, with
RTABULATOR AFFIXED, in Goed
Condition.
Apply to "REMINGTON,"
Care of Daily Press" Office,. Hongkong, 11th August, 1909. [1060
VALUABLE LAND FOR SALE.
IN BANGKOK.
¡HÁT the available plot!
of FREEHOLD LAND. mitable for Riot and or Saw Mills, Docks, Shipping Offices and Gedowns, with 2 Substantial and Commodious Brick Buildings, having an Aggregate Area of about 40,000 aq. meters, with 208 metar River frontage on the one end and 200 facing the Main Road on the other end, ⠀⠀
municate to
Harbour.
The representation of a landscape depicting
the side of a hill, a river, a cotton tres with Outhouse, Commanding a Fine View of the cotton, leaves and flowers on its branches, and a stag standing thereby with twa bata flying above: above the device are the words "KWONG HOONG FAT" and the Chinese characters" meaning "Bat, stag and cotton (may happiness and dignity be ever with you), and below the mark Cotton Tros”; and
Apply to-
F. X. D'ALMADA E CASTRO, 33, Queen's Road Central, Hongkong, 7th July, 1909.
[936
TO LET.
3, Kowloon.
The representation of a Chinese or lower No. 3. VEEMOON VILLAR KOVADUL
and
a
pot containing an orange tree with orangos Cont Thoroughly repaired. Rent Modemie, and leaves attached to its branches
I. T. .. Apply to-
Care of "Daily Press" Office. Hongkong, 7th July, 1909.
Chinese Jade Charm lying behind the vase or flower pot. Abore the sail devies are the words "Kwong, Hoong Far", below which is a scroll containing the Chinese
!39
characters “如意吉祥 meaning "a jade and orange (lucky auspices accord. ing to your wishes)". Below the mark are the words "Orange Brand", in the nause of the EWONG HOONG FA7 firm who claim to be the Sole Proprietors thereof,
The Trade Marks have been used by the Applicants since the year 1907, in respect of FLOUR, in Class 42,
Facsimile of such Trade Mark can be seen at the Offices of the Colonial Secretary of
undersigned
TO LET.
TO LET
TOWFORD," 12, Bonham Road, and
: Apply -
LONDON BANKEES 1--
THE USION OF LONDON AND SMITH'S BANK,
collection Bills of Exchange, issues letters of The Bank buys and selle and receives for credit on Its Branches and Correspondents in the East, on the Continent, and in Great Britain, America, and Australia, and transate Banking Business of every description. On Current Account 2 per annum on dally INTEREST ALLOWED.
Balances.
do.. do.
On Fixed Deposits 12 months 41% per annum,
do. 4% do, do. J. L. VAN HOUTEN, Agent,
6
3 do. 31%
· Hongkong, 23rd July, 1909.
DEUTSCH-ABLAMISCHE BANK.
[25
CAPITAL FULLY PAID UP...Sh. Taels 7,500,000
HEAD OFFION-SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS, BERLIN."
BRANCHER: Berlin, Hamburg, Calcutta, Hankow, Tientsin, Peking, Tsinanfu, Tsingtan, Kobe, Yokohama, Singapore.
THE Business of the shore Bankin conduoted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules may be attained on application. INTEREST on deposita is allowed at-31 per cent, per annum.
Depositors may transfer at their option balance $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOST at 4 per cent. per annum.
For the HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORFURATION. J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hồngkong, 12th January, 1907. - - [21
TEDERLANDSCH-INDISCHE
HANDELSBANK. (NETHERLANDS INDIA COMMERICAL BANK),
N
ESTABLISHED-1853).
Authorised Capital F. 15,000,000 (£1,250,000) Subscribed Capital F1, 12,378,100 (£1,031,500) Reserve Fund FL. 2,754,338,09 (£2229,528)
Head Offict: AMSTERDAM, HEAD AGENCY : BATAVIA,
LONDON BANKERS: TED WILLIAMS DEACONS BANK, SW768 BANEVRENIN.
Founded by the following Banks and Bankers KOENIGLICHE SEEHANDLUNG (PREUSSISCHE BRANCHES AND AGENTS all over the
STAATSBANK) Berlin.
DIRECTION DER DISCONTO-
-GESELLSCHAFT
Devisore BanK
8. BLEICHROEDER BERLINER HANDELS-
BANK PUBn Handel und
5 STEWART TERKACE, the Peas, ROBERT to
moderate,
AB Care of " Daily Prons" Office.
TO LET. —་---
GODOWNS Nos 7, 8 and 10, and the Top Floor of No. 3, (Tang Lap Ting's Godowns Bast Roint).
Immediate Possession. Bent exceptionally
Apply to- KAM FOOK,
No. 107, Wellington Street, behind the Stag Hotel or Keeper of
No. 6. Godown on the Spot, Hongkong, 28th May, 1909.
(797
TO LET.
TO, 1 and 3, MORRISON HILL. Alko OFFICES at No. 2, PADDER STEEFT,
WARSCHAUER & CO. MENDELSSOHE & Co. M.A. VON ROTHRCHILD &
BOCHNE A JACOB S. H. STERN
Berlin
Frankfurt a M.
World.
THE BANK transacts every description of Banking and Exchange business, receives money in Current Account st the rate of 2 per cent, per sanum an Daily balances and accepts. Fixed Deposits at the following rates
12
6 do. 3 do.
months
per annum.
do. 34% 3%
C. WOLDRINGH, Manager,
No, 16, Des Voeux Road Central, Hongkong, 4th August, 1909.
(26
NORDDETTORE BANE,& CO. KG. THE BANK OF TAIWAN, LIMITED BAL OFFENHEIM, Co., Koeln. BAYERISCHE HYPOTHEKEN UND WECHSEL-
BANX, MUENCHEN.
LONDON BANKERS: Mestre, N. M. ROTHSCHILD & Sox: THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANE, LIMITED. DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY)
DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.
(INCORPORATED
RY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).
Capital Subscribed (psið up). Ten 5,000,000 Reserve Fund
Yen 1,320,000
HEAD OFFICE: TAIPEI, FORMOSA
Amoy
INTEREST allowed on Current Account, Anping DEPOSITS received on terms which may be Foochow learned on application. Evory description of Keelung Banking and exchange business transacted, the Swatow
A. KOEHN,
Manager. Hongkong, 4th December, 1907, [24
BRANCHES AND AGENCIES :
Hobe
Tainan
Nagasaki Tameni
Osaka
Shanghai
Tokyo
Yokohama
HONGKONG OFFICE:
3. Das Vœux BOAD. Interest allowed on
Current Accounte
Deposits received en terma which may be had
THE MERCANTILE BANK OF on application.
INDIA, LIMITED.
Apply
[937
· MESSES, JARDINE, MATHESON
& Co., LTD. Hongkong, 31st May, 1909. -
[807
T
TO LET.
AUTHORISED CAPITAL
SUBSCRIBED
FIRST FLOOR, No. 6 ICE HOUSE
ROAD, NINE ROOMS, Electric Fittings, suitable for Offices or Dwellings. Aks, GODOWN, No. 1, Daddell Street
Apply to- A. B. AVASIA,
1
1, Duddell Street. Hongkong, 1st July, 1909,
(912
TO LET.
Intending purchasers are requested to com.! Hongkong and also at the Oice of the STREET. Electric Fittinga.
Auctioneer and Land Agont,
Dated the 10th day of July, 1909
GOLDRING, BARLOW & MORKEL, Solicitors for the Applicants,
--- 1. J. SEQUEIKA,
Bangkok, Siam.
965) [1065
10, Queen's Road Central.
1 ROUND FLOOR, No. 75, WYNDHAM
Apply to
A. B. AVASIA,
1. Duddell Street. Hongkong, 10th August, 1909) [941
IVE ROOMED HOUSES at Kowloon. 1 BOOM on First Floor of "Hotel Mansions," with use of Bath Room, suitable for Office or Living Room.
NEW and COMMODIOUS SHOPS, Nathan Road, Kowloon. Immediate Possession Cheap Rentals,
KOWLOON MARINE LOT 48, Taumati, Area 85,200 square feet with 255 feet Sea Frontage. Especially suited for Storage of Coal, Timber, &0.
Apply to
“HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED.
[909 Hongkong, 29th June, 1909.
PALD-UP RESERVE FUND
£1,500,000
1,125,000
562,000
250,000
BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED,
INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2 per cent. per annum on the Daily balance.
ON FIXED Depoarta i For 12 months... For 6 For 3
4 per cant 33 par cent. 23 per cent EVAN OBMISTON, Manager
Hongkong, 27th April, 1909,
[23.
D. TOHDOW, Manager.
[694
Hongkong, 11th March, 1909.
報新外中港香
HUNG NGOI BAN PO
(Chinese Dafly Press),
PUBLISHED DAILY,
Is the oldest and still immensurably the best Advertising medium among the Native Community. Established for
over ·FXPTY YEARS Circulates largely throughout Southern China
Indo-China, éta Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 104, Des Voeux Road Central, Hongkong: 131, Fleet Street, London, or from the different Agents.
Documents translated from or into Classical Colloquial Chinese,
No comments yet.
Private notes are available after approval.