SHUFPING.
ARRIVALS.
CHISHING, British str., 1,199, F. Mooney, 29th July Tientsin 18th, Chefoo 19th, Weihai- wai 20th and Swatow 28th July, General- Jurdine, Matheson & Co.
"CHUNHAND, British str., 1,418, W. E. Sawer, 29th July-Wakamaten-22nd July, Coal- Jarding, Matbosou & Cn. DAIGI MABU, Japanese str., 860. H. Mara 29th July-Tamsui, Amoy and
yamath July, General-Osaka Shosen
Swatow
Kaishin.
HAIYANG, British str., 1,562, Hodgins, 29th July-Foochow via Swatow 27th July, General-Douglas, Laprak & Co. HANOY, French str., 630, d. Pasnier, 28th July -Haiphong, Pakhoi, Holbow and Q. C. Wan 26th July, General-A. R. Marty. HONGKONG, French str., 740, A. Cornelinson, 29th July-Haiphong and Haihow 25th July, Gozeral--A. R. Marty. Kamo Baku, Japanese str., 2,468, F. L. Som
neer. 29th July-Yokeburas and Shanghai 26th July, General-Nippon Yuen Kaina MAITA, Bistish str., 3,900. G. M. Montford 1.N... 29th July Yokohamn 14th July, General-P. & O. B. N. Co. PHBUMPENH, British sir., 1,065, Jus. H. Scott,
28th July-Saigon 24th July, General Wo Fat Sing. UJINA MARU, Japanese sir., 3,248, I. Hamada,
28th July Java 10th July, Engar Mitsui Bussan Kaisha.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 29th July. Aleula Maru, Japanero str., for Yokohama. Bentedi, British str., for Singapore. Benvorlich, Britial str., for Saigon Kum Maru, Jap. str., for Singapore. Linen. British str., for Canton. Ningchew, British str., for Liverpool. Patroclus, British str., for Bingapor Tutching, British str., for Canton.
DEPARTURES. 29th July. ASHUI, British str., for Shanghai. GOLDEN, Gorrasar-str for Shanghai.. HAIMUN, British str., for Swatow. INDRAPURA, British str., for Shanghai. KLEIST, German str., for Europe, &c. MALTA, British str., for Singapore.. PAKLAT, German str., for Swatow. SUMATRA, British str., for Shanglui. TJXII, Detol str., for Batavia. TJIMA. Dutch str, for Batavia.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Chunsang reports: Weather tine first half of voyage, and high wind and sea second-half.-- ------..
The British str. Haiyang reports: Moderato to fresh E.SE. wind and Leavy S.E. swell, clear weather.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 30TH, 1909.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Te ascertain the anchorage of any Vasels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked nearest Hongkong "a" midway between Hongkong and Kowloon * m," and those vessels barthed at the Kowloon Wharf “k.w.” together with the humbur denoting the sootion.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbout Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pioe.
3. From Blake Pine to Navil Yard
4. Feam Naval Tard to East Point,
DESTINATION
LONDON &c., VIA USUAL PORTS OF CALL.. LIVERPOOL & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG, de... COPENHAGEN & ST. PETERSBURG HAVRE, ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG &C. HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, 40. MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG, &c. ....... MARSEILLES, A., TIA PORTS OF CALL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &o. MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &o. ... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORN, ŠO, MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG &c........ GENOA. MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP, &C. CALLAO, IQUIQUE, &C., VIA JAPAN PORTS, 20. NAPLES. GENOA, ALGINES, GIBRALTAR, &c. TRIESTE, &C. VIA SINGAPORE, &c.
VIL SUEZ CANAL
YORK
SASTON & NEW YORK - #APAN. 80. M
VANCOUVER VIA SHANGHAI
VANCOUVER, B.C. TACOMA & SEATTLE VIA JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, TACOMA VIA KEBLUNG, SHANGHAI & JAPAN VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA KEHLUNG, &c. VICTORIA, B.C. & SEATTLE VIA KEBLURG, &c. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA....... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA .... AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA ... KOBE & YOKOHAMA... NAGASAKI. JAPAN
KOBE & YOKOHAMA...
TR88EL'S NAMES
PLAG & BIÓÝ SEETH
CAPTAIN
FOR VARIGET APPLY.T:
"TO BE, EXSPATCHED
DELHI **** GLENISK SARDINIA... GAMBIA
Sta*** SEGOTIA ANDALUHLA
·SPEZIA.......... HLAVONIANS CALEDONIEN SANUKI MARE YREDO AWA MARU SAXONIA ... KAMO MABU... ANEBICA MARD PRINZ LUDWIG SILESIA INDRAWADI
442
***
WRISH PRINCE EXPRESS OF JAPAN AYMERIC
MONTEAGLE FITZPATRICK ... KAGA NARU... SHIMANO MABU... YAWATA MARD COBLENE...
Brit, str. Brit. atr.... Brit. str.... Gor. Mir... Byed, sir.... Ger. str. Cior. str...
k..
Müller..
Enchin
Block
Peter
K. Homms
Ger, str...
Ger, shr
Fr. str. Jap. str...
Den, str. JSD. tr.
ter. str. Jap. str... Jap. ste.... Gor. str... Aus, str. Brit. str.
Brit. str...
G. W. Gordon, R.FR P: & O, S. H. Co................. Rafferty
...McGurion Bros. & Gowa... C. C. Talbot, R.N.B... 'P. & 0, 8, N. Co.
...HAMBURG-AKNBIKA
Co. MELOUSES &
LAMBURG-AMERIKALINIS HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURO-AMBRIKA LINIS {[AMBURG-ÁMADIKA LINIE MESSAGERIES MARITIMES. .... NIPTON YUSEN KAISHA
MELORERS & CO
A. Kei h Babul
FL. Sommer
F.. Binser Radonicich
W. G. Wilisme
E. K. Hatohinson
deit str.
Brit. Aft...
J. Boyd
Sell, str.
1 m.
Jap, ate, Jap. str.....
Jap. str...
Jap. str.....
Clas. str.,.
Brit, str...
wit
411
ཟ
CHANGSHA Ansatzanisz NIKKO MARU......
NIKKO MARU...
Jap. sir. Jap. str. Jay
str.
TJIPANAS
Dut, etc.
Brit. str.
CHINWANTAO FIA WEIHÄIWEI & CHEFOO WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN
TIENTSIN VIA SWATOW, WETHAIWBI & CHRYOO... SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI...
SHANGHAI "KOBE & YOKOHAMA
SBANGHAI,
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE.. SHANGHAI VIA FOOCHOW.. SHANGHAI... ... SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI, KUBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
HANGHAI
SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. SHANGHAI...
...
The British str. Chipshing reports: Weihai wei la Swatow, moderate to light variable ANPING VIA SWATOW & AMOY Southerly winds and fine weather. Swatow to TAMSUI 14 SWATOW & AHOT Hongkong, fresh to moderate NE to N.Wy-WATOW AMOY & FOOCHOW ... winds und fine weather, moderate N.E. swell.
SWATOW
SWATOW,
VESSELS IN DOCK.
MANILA
July 29th.
MANILA
ABERDEEN DOCK-
MANILA
MANILA
H.M.S. Janus, Manila.
COSMOPOLITAN DOCK.
KOWLOON DOCK.-Vorwarts, Paul Beau,
TAIKOO DOCE-Hangehow, Sui Chong. VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON. PLYMOUTH
AND
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN Ponta.
HE Steamship
THE
AMOY & FOOCHOW...
& ILOILO CEBU KUDAT & SANDAKAN..
HITACHI MABU
SUBANG
HUICHOW
CHIPSHING
BUELOW. KUTSAKO LINAN
FOOSHING..
TONEIN
Britu str. |
Ger, sir. Brit, shr... Brit, ate...
Brit, she
str. Franstr...
Dan, str.
M. Hagiao....
K, Kawas
T. Sekine
H. Baegener
G. W. Eldy
M. Yagi Wm. Wade...
M. Lag
Pander
W Welsh.
D.
6. Mooney
1 13.
3.
Forsyth
10
-
.1 DR.
F. Prosech...
Bradley.
Williams.
T. Arthur
Charbonnet
INDIES
LOKSANG G
Brit, str.
YATSHING
Bril, str.
M. Courtony
Brit. str.
CHINHUA...
PAEMA CALEDONIA CHEMAN
ŠPEZIA D DROPAREN
C. FERD. LAFISZ ... TITLATIAF ......... BOSHU MARU ........ DAGI MARU.. HAICHING manera
Brit. str. Brit, stx.
Brit.
ate...
Grez, Staf Ger. str.... Dat. str
str.
Jap. str. Brit str.
Brit. str. 16.
NIPPON TUBEN KABHA... HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON YUSEN KÄNKA TOTO KIS KAERA D MELCHRES & Co... SANDER, WIELER & Co.. JARDINE MATHESON, &Co., LD. AENHOLD, KARDEEG & CO...... CANADIAN PACIFIC R. Co DODWELL & CO, LTD. CANADIAN PACIe B. Co. OSAKA BRGEEN KAISHA .............. NIPPON TUBES KAISHA... NIPPON 7088 KAISHA...... NIPPON YUSEN Kaisha MBLORERS & Co._amenit
& SWIRE **** ** BUTTERFIELD
YUREN KAIŠKA me kan NIPTON NIPPON TUSEN KAISHA...
FON YUBEN KAISHA SAINT NIPPON JAVA-CHINA-JAPAN LIJE JARDINE, HATHESon & Co. L.D. BUTTERFIELD & BWIRE
MATHESON & CO., Lb. JARDINE, MA MELCHERS & CO. man ta JARDINE, MATHWION & CO., Tan. BUSTERFIELD & SWIRE. JARDINE, MATHESON & CO., LD. MEBBAGERIES MARITIMUS ...... Massamba & Co.
JARDINE. MATHESON & CO.LD. ... JARDING. MATHESON & Co.LD, BUTTERFIELD & SWIRE ...............
&O. 8. N. Co. 194992x192 P. PAO 8. N. Co.
G. W. Cookman, E.N.B. H. Powell
Girstenbrän Wagner
P. J. van Emmerick...
Bagi
K.
H. Marayanairety, W. C. Passmore
J. W. Evans................. Hodginsta
F. H. Belfe..
2.h
Brit. str. ---İ
-2-b
HardNG. YUENBANG «erience
frit str.
Brit. Etr
R. Rodgerjamem
ZAVIRO
Bixit, str.
1.
A. W. Outerbridge
THAN
Brit, 217.
LOONGSANO
Brit, str.
BUXI
PRE
Belt, str.
1.m.
TAMING
Brit. Ft. **
cder, str. is
Jap. siz, ...
BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 86.
KAITONG
BORNEO
TOTOMI MABU NAMBANG TSEINI
Brit. str. Dul. str.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
IMPERIAL GERMAN MAIL
FOB
LINES.
ALGIERS, GENOA, NAPLES,
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG
"DELHI," Captain. W. Gordon, R.N.E., carrying. His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, &c., on SATURDAY, the 7th August, at NOON, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's se. "MANTUA," 11,000 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure MANILA, YAP, from Hongkong.
Silk and Yainables, all cargo for France and Tes for London (under arrangement) will be Ped at Colombo into the mail steamer direct to Marseilles and London, other cargo for London, &e, will be conveyed from Bombay by the RMS. OCEANA" due In Londen on the 19th September, 1909.
Parcels will be received at this Office until- 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A. HEWETT. Superintendent.
Hongkong, 27th July, 1909,
"GLEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LIVERPOOL AND ANTWERP,
THE Steamship
"GLENESK,"
Captain Rafferty, will be despatched as above
on SATURDAY, the 7th August, 1909.
For Freight or passage apply to
MOGREGOR BROS. & GOW. [1006
Hongkong, 26th July, 1999.
"THE AMERICAN AND ORIENTAL:
LINE.
Fox BOSTON AND NEW YORK.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast.)
THE Steamship
"WELSH PRINCE,"
will be despatched for, the above Forts on
SATURDAY, the 14th August, 1909.
For Freight and Passage, Bpply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
SHANGHAL NAGASAKI, KOBE
and YOKOHAMA
BRISBANE, MELBOURNE
NEW GUINEA, SYDNEY and
KUDAT & SANDAKAN ...
For further Partionlara, apply to
Hongkong, 30th July, 1909.
...}
STEAMERS
"PRINZ LUDWIG "
Capt. F. v. BINZER
Capt. F. PROSCR BUELOW"
"COBLENZ"
Capt. H. RAEGENER
*"BORNEO
Capt. F.SEMBILL
8. J. Payne...
B. W. Almond'....
A. Somerville
Mathian.....
F. Sembill
R. Smith
M. B. Lake
H. Koops
stgetre
& SWISE DARBURG-AMBRIXA LIBIN ... HAMBURG-AMERIKA LINIM, ... JAVA-CHINA-JAPAN LIN OSAKA SHOSEN Katera OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPELIK & Co...... DOUGLAS LAPRAIN & CO. & CO. DOUGLAS LAPRAIK JARDINE MATHsson & Co., LD. SHEWAN TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWILE...... JARDINE, MATHESON & CO., LD. SHEWAN, TOMEs & Co BUTTERFIELD & SWIRE MODER BUTTERFIELD & SWILE MELØBERS & CO.
NIPPON YUSIN KAIBA „PO JARDING MATHESON & CO.LD. JAVA-CHINA-Japan LiJN-10
On 7th Aug at Noon,
On 7th Aug.
About 11th Aug.
On 12th Ang Quick despatch. On 1st Aug. On 2nd Sept. On 14th Sept On 23rd Aug.
On 3rd Aug., at 1 r.. On 4th Aug., at D'light About Middle of Aug, On 18th Ang., at D'light
Sept. To-day.
Ов
7th
On 90th Aug., at Noon.
On 11th Aug. At Noon
About 25th Aug.
On 21st Aug..
On 14th Aug.
On 14th Ang, at 6 P.Mi On 26th Aug.
On 18th Sept, at Noon
at Daylight To-morrow, On Lith Ang, at 4 PM. On 14th Sept., até PM. Он On 6th Ang, at Noon. On 18th Ang, at 10.M. On 19th Ang., st 4 P.M. On 3rd Sept at Noon. On oth Ang, at 5 F.M. On 4th Aug, at Noon Quick despatak.
at Noon. On 5th On lat
lat Ang at D'light On 4th Aug., at 4 P.M. -Aboni-11th Aug.
To-morrow, at 3 F.M. On 1st Aug., at Dylight On 3rd Aug., at 4 F.22. at 6 PM. Op 2nd Aug. About Beginning of Ang On 1st Aug., at D'Eight Op 4th Aug., at 4 P.M. On 5th Aug, at 4°F.M.
About 8th Aug.
About 5th Ang.
On 8th Aug., at D'light. On 18th Aug. On 17th Ang. Quick despatch. On 4th Aug at 10 a‚m On 1st Aug, at 10A.M. On 3rd Aug., t2 P.M. On 1st Aug., at II &.. Today, at 2P.. To-morrow, at 3 P.M. at 5 F.3. To-morrow, On 3rd
Ang, at 3 F,M. On 6th
Ang., at 4PM. On 7th Aug., at Noon. On 10th Ang, at 3 P.M. On 2nd Aug, at 4F.. Beginning of August. On 9th Aug, To-morrow, at Noon. Quick despatch.
MESSAGERIES MARITIMES
BREMEN
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA
SHANGHAI.
POR
SHANGRAI, KOBE
TO BAIL.
(Wed'day, 11th
Aug, at Noon.
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA PORTS
About Wod'day, 11th August
Friday, 13th
Aug., 10.
f Beginning of August,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co. GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
THE BANK LINE LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointe in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG FOR:
VANCOUVER. B.C.. TACOMA & SEATTLE
Stormer.
Agente
Hourkong, 24th July, 1909.
[915
AYMERIC SUVERIC
* ÍNDRA” LINE LIMITED.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
THE
"INDRAWADI,"
Captain W. Gray Williams, will be despatched
as above on the 21st August, 1909,
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Ten's.
Captain,
4,353 6,232
J. Boyd
B. Shotton
Bailing Date.
On 26th August. On 23rd September,
These Steamers are specially fitted for the earrings of Asiatic Steerage Passengers. PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA,
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA POETS
STEAMERS
TO SAXL
"TONKIN"
Capt. Charbonnel On 2nd Aug, 6 P.M.
On 3rd Aug.. CALEDONIEN"
1 P.M. Capt. Cazanora "AUSTRALIEN"
{On 16th Aug., PM. Capt. X. ERNEST SIMONS" On 17th Aug,
Capt. Girard 11PM. Transhipping on the Co.'s Steamers of Singapore for Bataris at Colombo for Calentta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, via Paris, from £27 10. up to £71 10s. 20 hours Railway from Marseiles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marseilles.
For Further Particulars, apply to---
P. DE CHAMPMORIN, AGENT,
Queen's Building, Hongkong, 29th July, 1909.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE."
2
NOTICES TO CONSIGNEES
FROM EUROPE.
THE HAL. Steamship
THE
"DORTMUND," Captain Malchow, having arrived,
Con- signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the hazardons and/or extra-hazardous. Go- downs' of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whense delivery may by obtained against Bilis-of- Lading countersigned by the Undersigned.
Optional Cargo will be carried on anless notice to the contrary be given before To-DAY.
All Claims must be presented within ten daya at the steamer's arrival hero, after which dato they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods. have left the Godowns; and all Goods remaining undelivered after the 2nd Aug will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will ba examined on the 31st inst., at 3 P.M.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
ITAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
(1007-
Hongkong, 26th July, 1909.
"MOGUL LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
B.S. "LENNOX." FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
STRAITS.
that all Goods are being landed at their YONSIGNEES of Cargo are hereby informed risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, ut Kowloon, whence and/or from the whaivos delivery may be obtained.
..No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2nd Aug. will be subject la rent
All Claims against the Steamer must be pro- sented to the Undersigned on or before the 25th Aug., or they will not be recognized.
All breken, chafed, and damaged Goods-ara to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd Aug.. nt 3 P.M.
No-Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD.,
Agentk.
[1008
Hongkong, 26th July, 1909.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
THE
* MANILA,"
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treature and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods- have left the Godowns, and all goods remaining"- andelivered after the 2nd Aug, will be subject- to rent.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd Aug, at 9.30.
All Claime must reach us before the 6th Aug,
or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be affected.
Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., General Agents.
Hongkong, 27th July, 1909.
"INDRA" LINE LIMITED. NOTICE TO CONSINEES. FROM NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
"INDRAPURA," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Cohazardous and/or extra hazardous Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can bo obtained as soon as the goods are landed.
Goods not cleared by the 3rd Ang., at 10A.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by us ia any case whatever."
All damaged packages must be left in the No claims will be RAILWAY CO'S Godowns, where they will be examined at 9.30
A.M. on 3rd August, admitted after delivery of goods has been effected to Consignees, and same must be pre- sented with ten days of steamer's arrival hore, otherwise they will not be recognized.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 27th July, 1909.
NIPPON TUSEN KAISHA,' NOTICE TO CONSIGNEES.
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobo, Yokohama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of -12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL
From Quebec. From Hongkong.
"EMPRESS OF BRITAIN" FRI.,10th Sept. FRIDAY, 1st Oct. EMPRESS OF JAPAN" SAT., 14th Aug. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 4th Sept. "ALLAN LINER" BATUEDAT, 18th Sept. "MONTEAGLE" "EMPRESS OF INDIA" SAT, 25th Sept." EMPRESS OF IRELAND" FRI., 22nd Oct.
"ALLAN LINER" FRIDAY, 12th Nov. HE "EMPRESS OF JAPAN" SAT, 16th Oct.
Steamships leave HONGKONG at 6 P.M.
at 12 NOON.
"
"Empress" "Monteagle " THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPA YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL" EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The EMPRES8" steamers on the Pacife and on the Atlantic are equipped with the Marani Wireless apparatas.
via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10 Hongkong to London, let Linss
£45. Intermediate on Steamers and 1st Class Railway ...
·
BAS,
*** First Class rate to London includes cost of Meats and Berth in Sleeping Car while eraging the American Continent by Canadian Paolile direct Line.
B.M.8. "MONTEAGLE," carries Intermediste Passengers only, at Intermediate rates affording superior socommodation for that class.
For further information apply to
Hongkong, 24th July, 1909,
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEER'S BUILDINGS.
A
7
[965
For Freight or Pasange apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents, Hongkong, 15th July, 1909.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Clase only) granted to Missionaries, Merabera of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, appy to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Corner Peddler Street and Prays, opposite Blake Pior..
[1016
FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, COLOMBO AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"ATSUTA MARU,”
い
having arrived from the above Ports, Cou signees of cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instractions are given to the contrary before. NOON, TO-DAY.
Goode not cleared by the 4th Aug. will be anbject to rents
Fire Insurance has been affected. Damaged packages must be left in the Godown for examination by the Consignee's and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claime must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will betted after the goods have left the Grodmyns,
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 28th July, 1909.
(1020
No comments yet.
Private notes are available after approval.