SHIPPING.
ARRIVALS.
BENCLEUCH, British str., 2,678, G. McMillan,
20th July-Lovia Porta 6th Jan, General Gibb, ton & Co.
BRAKILIA, Gorman stat
F. Tagor, 21st July-Foochow 19 July General- Hamburg Amerika bie.
British str,, 2,311, V. E. McDonnell,
Shanghai 17th July, Ballast Petroleum & Co.
Asistio
DAIJIN MARU, Jap, str., 1,876, F. Kaburaki,
21st July--Swatow 20th July, General Osaka Shoten Kaicha. DELHI, British str., 4,783, G. W. Gordon, R.N.B.,
21st July
Bombay 7th July, Maila and
0.5. N. Co. General--P. & HAIGHING
British atr., 1,267, W. C. Passmore, 21st July-Foochow & Swatow 20th July, General-Donglas, Lapraik & Co. INABA MARU, Japanese str., 3,878, K. Takeda,
21st July-Singapore 16th July, General Nippon Yuson Kulis.
ISTRIA, German str., 2,668, H. Rolade, 20th
July Tsingtau 15th July, General Hamburg-Amerika Linie.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 22ND, 1909.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections oumensing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "*" nearest Hongkong “h” midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels barthed at the Kowloon Wharf "k.w." together with the number denating the westion.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
&-From Blake Pior to Naval Yard,
4. From Naval Yard to East Paint.
DESTINATION
LONDON &0, VIA TEUAL PORTE OF CALL........... LONDON, & ANTWERP
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & ANTWEEP, ROTTERDAM & HAMBURG, &. ..... COPENHAGEN & ST. PETERSBURG RAVEE & HAMBURG STRAITS, & HAVEE, ROTTERDAM, BEKKEN & HAMBURG kc. HARVE&HAMBURG VIA STRAITE, &C HAVEE & HAMBURG VIA STRAITS, 20..... MARSEILLES, &C., TIA FORTH OF CALL...... MARSEILLES, TONDOY & ASTWEEP VIA BInGAFOME,ĜO, MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &c. ... MARS MARSEILLES, LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE,40. GENOA, MARSEILLES,
E, VIA JAPAN PORTH, &c. NAPLES, GENUA, ALOITES, GIDBAIALE, SC.....
RIESTE, &C. VIA SINGAPORE, &a NEW YORK VIA SUEZ CANAL
VIA FORTS... NEW YORK BOSTON & NEW
TUSSEL'S NAMES
ÉLAG & NIG
BEETH
CAPTAIN
DIETA BARCERATAYAKEN STOVEL Y AVANZATORE MALTA
SAMBIA SIAM ...
BRASILYA
SEGOVIA OKO BLAVONIA. ANDALUSIA pojasutakse CALEDONIEN SAFUKI MARS Tando 2/1 101
Awa MARU.i AMERICA MARU KIZIST
KIANG PING, Chiness str., 1,223, H. Udden ALLAO. IQUIQUE LONDON. & ANTWEEP,ä. | Kamo MARU...
21st July-Chinking 16th July, Rico Tung Kee & Co.
BOSHU MARU, Japanese str., 1,119, T. Sugi, 21st July-Auping 17th, Amoy 18th and Swatow 19th July, General-Osaka Shosen Kaisha.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR. MARTEZ'S OFFICE. 21st July,
Banri Maru, Japanese str.. for Moji. Benclench, British str., for Nagasaki. Brasilia, German str, for Singapore. Bajun Mara, Japanese str., for Swatow. Carmarthenshire, British str., for Shanghai. Delhi, British str, for Shanghai. Eastern, British str., for Timor Istria, German str., for Singapore. Kiang Ping, Chinese str., for Canton. Longships, British str., for Shanghai, Saxonic, German str., for Shanghai: Wakamglen Mar Japanese str. for Mike..
DEPARTURES. 21st July.
AASH, Japanese flagship, for Canton. AMIRAL FOURICHON, Fr. str., for Shanghai. GREGORY APCAE, British str., for Shanghai. HAIMUN, British str., for Swatow. HANGSANG. British str., for Swatow, KAWACHI MARU, Jep. atr., for Singapore. KWANGTAN, Chinese str., for Shanghai. NINGPO, British air, for Canton. Orowa, Japanese cruiser, for Canton. SOLSTAD, Norwegian str., for Saigon. TAIKOSAN MARG, Japanese str., for Miike, TEAN, British str., fer Manila.
SHIPPING REPORTS.
The German str. Istria reports Rainy weather, Southerly moderate, wind and sea.
The British str. Delhi reports: From Singa pore to Paracels light monsoon and fine, thence to port fresh and strong 8.W. monsoon, and considerable sea.
The British sir, Catherine Apear reports: Fine weather up to the Parcels, from thenes to port strong Easterly winds and rough sea, with heavy squalls of rain and wind.
VESSELS IN DOCK:
*
VANCOUVER VIA on 25 PAN, &
HANGDA.
***
A
PRESIA....YKTEJNSKÁRNI
INDRAWADI MUNCASTER CASTLE WELSH PRINC
MONTEAGLE
KADA MARU
B. W, H. Snow Hayas
FOR FREIGHT APPLY TO
TO IN DESPATCHED
P. &.O. 3. N. CO.: monte JARDINE, MATHESON & Co.LD. G. M. Montford, R.N.E. P. & G. 8. N. Co. Müller..
Brit #r....|
Brit. str...
Brit. str.
Goz. str. ...}
k. W.
Bired. atr....
Ger, star
k, w.
Jäger
Ger. str....
Baobs
Ger, ski...
k. w.
ter, str....
k. W.
Peter Block
Fr. str.
Chaspora...
-
Jap, sta.... Dan, str. Jap. str. ...
Jan. Hor Jap. str... Ger, str...
Aus. str...
Brit. sir....
+44
K. Homma...
***
A. Koilh
F. L. Bommer.
O. Pahnke
P. Giorgevich..... W. G. Williama...
:
J. Mathea
M. Hagino e
K. Kawa
Brit. ste....
Dit si..
EMPRESS OF INDIA
KUMERIC
Brit. str....
Brit, str.
FITZPATEICK
Jep. str... Jsp. str.
F. P. Hutchinson
SHINAND MARU ...
Jop.
TAWATA MAEU
Jap.
..
+
---
COBLENZ ...
40
ORANGSHA 220BORATO
Brit, str.
NIKKO MARU...
Jap. str.
www
INABA MAHU...
Jap. "tri
*1
www
ATSUTA MART
NIKKO MABU...
VANCOUVER, B.U. TACOMA & & SEATTLE VIA JAPAN VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, 40. TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI & JAPAN VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA KEHLUNG, &C. VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA KRELUNG, &0. AUSTRALIAN PORTS YA MANILA... AUSTRALIAN PORTE VIA MANILA....... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA KOBE & YOKOKAMA... YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & JAPAN
YOKOHAMA...
TIENTSIN SWATOW, WEIHAIWEI & CHEPJO... CHINWANTAO VIA WEIBAIWEI & CHEFOO WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN TSINGTAU, CHEFOO & NEWCH WANG SHANGHAI, NAGAGAKI, KOBE & YOKOBAMA VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... SHANGHAI
2
TIPARAS
CHRONGSKING
SUIBANG CLEANE
CARMARTHENSHIRE
BUSUN MAEU CHINHUA...
* Y
CELINAN anklager on DORTMUND
MOTOBI MARU GORREN
YOKOHAMA
***
KEISANG AMBUI
LINAN
TONKIN
SHANGHAI, MOJI, KORE & YOKOHAMA SHANGHAL....
SHANGHAL KOBE & TOKOHAMA SHANOHAT, YOKOHAMA & KOBE... SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE... SHANGHAL...
-:་-༔ཇོ་
ANPING, TAKAO VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW... WATOW. AMOY & FOOCHOW HOLLOW, PAKHOI & HAIPHONG MANILA STANTIALERI MANILA MANILA MAALLA
MANILA
+
SUMATRA....erresk
INDIEN
SPEZIA miat
TJILATJAP ***** BOBRU MARU .....
DAIJIN MARU „zio HAIMUN
'HAICHINO moderatia
HAITAN
11
Ger. str...
Jap, atr. JAP str.
Dut. str. Brit. tr.. Brit Brits str Brit, tr Drik F Jap. str...
Brit, rtr.
Brit: t
Ger. str...
JGD. str...
Ger. sh..
Bat, str. Brit. atz, Brit. str.
Brit. str. Frenstr. Dan. str. Gar. str.. Dat. str.
Jop, str.
Jap, str.
Brit. str... Brit, str.
Brit, str..... Arit, str... Brit, str.
·Brit. *te....
Brit. atr
SINGAN
LOONGBANG
EUBI
TAMING
thit str.
ITENBANG
chit, str.
ZATIKO
SUNGKIANG
SANDAKAN
MAUSING
Brit, fr
142
July 21st.
KUDAT & BANDAKAN.. BOMBAT VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, BAMABANG & HOURABAYA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, D.
BOENEO
der sir. S
OBYLON MARU
Jap. str.
Brit, str.
TIKINI
Brit. str. Dat. str.
ABEBDERS DOCK.. KOWLOON DOCK.-Hallan, Vorwarts, Peihe, Butuan, Haldie, Paul Boau, Kaipon.
COSMOPOLITAN DOCK,-/
TAIKOO DOCK-Hangchow, Yochow.
VESSELS ON THE BERTH
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD. FOR SHANGHAI NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA
THE Steamship
CARMARTHENSHIRE “
will be despatched as above on or about the 20th instant,
The attention of passengers le directed to the excellent accommodation provided by this rossel at cheap rates. The steamer is specially adapted for service in the tropics, being ittod with electric fans in staterooms and refri gerating machinery. A Doctor and Stewardess are carried,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON CO., LTD.,
Agents. Hongkong, 5th July, 1909.
CEBU & ILOILO ..................
THE BANK LINE LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Americs and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER. B.C., TACOMA & SEATTLE
Steamer.
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Торн.
Captain
928
+ • KUMERIC ... AYMERIC
6,232
J. Mathee
4,363
J. Boyd...
• SUVERIC
6,232
S. Shotton
"SHIBE" LINE OF STEAMERS, LTD.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
THE
** SEGURA,"
Captain Hayes, will be despatched as above on SATURDAY, the 24th July,
The attention of passengers is drawn to the excellent accommodation provided by this vessel at cheap rates She is specially adapted for service in the fropies, being fitted with refri gerating machinery, and Electric Fans in State- Doctor and stewardess are carried. Fare to London £35.
For Freight, Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., Lin,
Agents.
rooms.
Hongkong, 12th July, 1909
[885
THE AMERICAN AND ORIENTAL
1JNE.
FOR BOSTON AND NEW YORK
(With Liberty to Call at the Malabar Const.)
THE Steamship
THE
"WELSH PRINCE,"
Sailing Date.
On 28th July, Noon... - On 26th August,
On 3rd September.
*These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage Passengers. + Calls at Keelung, Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to
Hongkong, 2 th July, 1909.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEEN'S BUILDINGS
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
will be despatched for the above Ports on NAPLES,
TUESDAY, the 10th August, 1909.
For Freight and Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents.
Hongkong, 1st July, 1909.
INDRA" LINE-LIMITED.
FOR
-GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,
ANTWERP & BREMEN
STEAMERS
* KLEIST".
Capt. O. PAHNKE
20 BAIL.
Wed'day, 28th
July, at Noon.
About Wel'day,
28th July.
Friday, 13th
Ang at 10 AM.
(915
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
and YOKOHAMA
"GOEBEN"
Capt. B. WILHELMI
BRISBANE,
MANILA, YAP, NEW GUINEA,
SYDNEY
*COBLENZ"
and
MELBOURNE
Capt. H. EAEGENEU
'BORNEO"...
Capt. F. SEMBILL
{Beginning of Angust
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL
HE Stesuslap
THE
"INDRAWADI”
Captain W. Gray Williams, will be despatched
as above on the 21st August, 1909.
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, 15th July, 1909.
KUDAT & BANDAKAN
For further Particulars, apply to
1966
Hongkong, 17th July, 1909.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co...
GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.
1 m.
m.
"m;
T. Sekine
H. Regener
HAMBUEQ-AMERIKA Linja ... MILOHEES & COA HAMBURG-AMNBika Linie
AMBURG-AMERIKA LINIB ... ...HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LININ MESSAGERINS MARITIMES.... ? NIPPON YULEN KAISHA Burm MALCHERS & CO...miranya NIFFON YUSRM Kaisha „......... NIPPOR YUBEN KAISHA K TOTO KISEN KAISHA ...............
·MELCHER# & Co, sem var min BANDER. WIELER & CO....... JARDINE, MATHESON, &Co, Ln. DODWELL & Co., ED......... CO... AREHOLD, KARRERO &
PACIPIO R. Co...... CASAMION
+
LA
G. W. Kidy...becau
M. Yagi.....
T. Takeda ..
Wm. Thompson... M. Yagi
Pand
V. MoClymont-Liddell W. D. Welth...
E. Forsyth
Dowson
*
+
DODWELL & Co, LTD.
DIAN PACIFIC R. Co
CANADIAN
OBAKA SHOBEN Kaien▲
NIPPON YUBRN KAISHA... NIPPON YUSEn Kaisha, NIPPON NIPPON YUBEN KAISHA MELOVERS & CO. mann BUTTERFIELD & WIRE NIPPON YUERN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA.... NIPPON
PON Yusun KAIRHA NIPPON TUSS Kaissa JAVA-CHINA-JAPAN
LIJN JARDIN, MATHESON & Co., LD. JARDINE, MATHESON & Co. Lik BUTTERFIELD & BIE........ BUSTERFIELD & SWIER JAEDINE,MATHEBON & Co., LD.
Y. Faseno ..... OSAKA BROBUS KAISHA
++
ser ... Malchow nggakanisanitis
J. O. Bichards ...
B. Wilhelmi
Bradley....
J. Benton, B.B.Ê. 2.
Williams.s
Charbonnel
Girstenbrän
verand
P. J. van Emmeriok,
K. Sugi
T.Kaburaki...
J. W. Evans W.C. Passmore. J. E. Rosch... Jameson damı
8. J. Payne... B. W. Almond
A. Somerville
P. H. Rolfe...
B. Rodger
G. H. Pennefather.. ... Welgall...
.201
F. Sembill Fred. Pyno...
Home Core M. B. Lake B. Koops....
མ་
SWIBABAGA"
BUTTERFIELD & SWIBM BUTTERFIELD HAMBURO-AMERIKA LINIE ... NIPPON YURUN KAIBEA......... MELCHERS & Co.
JARDINE, MATHESON & CO.LD. BUTES FELD & SWIEL
f.&O. B. N. Co..
31 TB FIELD & Swirk MESSAGERIES MAXITIONS
& Co. MELOBBES HAREDFO-AMSESKA LIFI... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN QBAKA SHOSEN KAUHA ÖSAKA SHOSEN KAIBBA Douglas Larrain- & Co. DOUGLAS LAFBAIE & Co. DOUGLAS
LAPRATE & Co...... KUTTERFIELD & SWIBM .................. JARDINE, MATHEFON & CO., LD. SHEWAN, TOMES & CO BUTTERVIELA NWIRY_HA JARDIN MATHROor & Co., LD. SHEWAN TOMES & Co. BUTTERFIELD & Swing JARDINE, MATHESON & CO., LD. MELCHERS & C8. márci NIPPOR YURER KAIBUA .................. JARDING. MATHESON & CO., ID. JARDIER MATHESON & CO.LD. JAYA-CHINA-Japan Lijn ...
CANADIAN PACIFIC
On 24th inst., at Noon. On 24th inst. About 28th inst. On 12th Aug. About 25th Inst. To-morrow. On 31st Inst On 20th Aug. On 3rd Sept.
On 3rd Aug, at 1.3.3. On 4th Ang, at D'light About Middle of Aug. On 18th Aug, at D'light
Both inst On
On 30th Ang, st Noon. On 28th inst, st Noor," About 27th inst.
On 21st Aug.
On 5th Aug.
On 10th
Lh Ang. On 24th just
at 6 r.M. On 28th inst., st Noon. On 18th Sept, at Noon. On 81at inst.
On 17th Aug., at 4 F.M. On 14th Sept., at í P.M, On 6th Aug, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM Fon FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
SINGAPORE, PENANG. Calling at
CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at throngli rates to the BBAZIA to RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POUTS).
HE Company's Steamship
THE
"PERSIA,”
Capt. P. Giurgevich, will bo dospatched as above- on or about the 27th inst.
This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor and stewardess.
For information as to Passagu and Freight,. apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agents. Princes Buildings.
Hergkong 3rd July, 1909.
「3
NOTICES TO CONSIGNEES NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
On 13th Ang, at 10A.M.T
On 19th Aug, at 4 PK On 3rd Sept, at Noon. To-morrow, at Noon: On 30th inst., at 6 P.M. On 4th Aug., at Noon. Quick despatch.
Tomorrow, at 4PM. Ou 3rd Aug., at Noon. On 28th inst,, at 4 P,N. On 25th inst, at D'light About 20th inst.
at 4 P.M.
"PRINZ LUDWIG," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being laaded and stared at their risk into the hazardons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and West Point Godowne, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 22nd July, will be ambjent
On 25th inst., ub D'light to rent. On 27th inat.
On 28th inat. About 28th inst.
On 30th fast, at Noon. On 90th inst., at 4 P.M. About 80th inat.
On Slut inst., at D'light On 2nd Aug, P.M. About Beginning of Aug On 19th Aug. Quick despatch. To-morrow, at 10 AM. On Sith inst at 10 AM On 25th inst., at 10A.M. To-morrow, at 2 r.m. On 25th inst, at 2 PM. To-morrow, at 9 A.M. To-morrow, at 4 P.M. On 24th inst., at Noon. On 27th inst, st 8 P.M. On 201b kust., at 4 PM, On 31st inst., at Noon. To-morrow, at & P.M. On 26th inst., st ☀ P.M. Beginning of Angust. On 28th inst, To-morrow, at 4 P.. On Brd Ang., at Noon. Quick despatch.
RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. “EMPRESS LINE.”
CO'S
Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohams, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG Tô VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS” OCEAN TRAVEL.
From Quebec. From Hongkong. "EMPRESS OF INDIA" SAT., 4th July." ALLAN LİNER”
FRIDAY, 20th Ang, *** EMPRESS OF JAPAN" SAT., 14th Aug. "EMPRESS OF BRITAIN" FRI., 10th Sept. FRIDAY, 1st Oct. "EMPRESS OF CHINA" SAT, 4th Sept"ALLAN LINER"
MONTEAGLE” SATURDAY, 19th Sept. *EMPRESS OF INDIA" SAT., 25th Sept." EMPRESS OF IRELAND" FRI., 22nd Get.
*Empress "Monteagle**
Steamships leave HONGKONG st 6 P.M.
at 12 Noor.
"
33
"9
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st SHANGHAL NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KORE, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
The "EMPRESS steamers on the Pacific and on the Atlantic oro equipped with the Marconi Wireless apparatne.
via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10 Hongkong to London, 1st Class *****
Intermediate on Steamers
and let Class Railway
"
DAS
"
£45.
First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacile direct Line.
R.M.S.MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
For farther information, Mape, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Corner Pedder Street and Prays, opposite Blaka Pier.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 22nd July, at 9.30 AM.
All Claims must reach us before the 26th Jaly, or they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned
NORDDEUTSCHER LLOID,
MELCHERS & Co.,
General Agents.
Hongkong, 15th July, 1909.
FROM EUROPE.
THE H.AL. Steamship
THE
"SAXONIA". Captain Bahle, having arrived Consignees of Cargo are hereby requested to send in their. Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of. their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded runless- notice to the contrary be given before To-DAT.
Any Cargo fimpeding her discharge will be landed at Consignees risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong. kong and Kowloon Wharf and Godown Co., La and stored at Consignees risk and expense.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero, after which date
they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 26th inst, will be subject to rent..
All broken, hafed, and damaged Goods ara to be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th inst., at 3 P.M.
No Fire Insurance has been offerted,
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, 19th July, 1909,
[978
8.8. ERNEST SIMONS," COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
YONEIGNEES of Cargo in connection with above Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Treasure are being landed and stored at their risks into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Lat
Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees befors NooN, TO-DAY, requesting it to be landed here.
at
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remained unclaimed after MONDAY, the 26th July, at Noon, will be- subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before- the 26th July, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 26th July, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
P. DE CHAMPMORIN,
Agent.
[a Hongkong, 19th July, 1909. "SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROFE, COLOMBO & STRAITS
MESSAGERIES MARITIMES THE Company's Steamship
MM
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
FOR
KOBE & SHANGHAI;
YOKOHAMA MARSEILLES VIA PORTS
SHANGHAL,
KOBE &
YOKOHAMA MARSEILLES VIA
PORTS
SHANGHAI.
STEAMERS
TONKIN"
Capt. Charbonnel CALEDONIEN "
Capt. Caranoi "AUSTRALIEN
Capt. X. ERNEST SIMONS"
Capt. Girard
TO BAIL.
VIA
On 2nd Aug., F.M. JOB 3rd Aug. 1.1 P.M.
On 16th Aug., PM. On 17th Aug, 1. 1 P.M.
Transhipping on the Co.'s Steamers at Bingapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australis; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Bes Through Tickets to London, via Paris, from £27 10s. up to £71. 10. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passagers on their arrival in Marseilles,
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 21st July, 1909-
P. DE CHAMPMORIN, AGENT,
Queen's Building.
#CARMARTHENSHIRE,”
hazar
baving arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods- are being landed and placed AT THEIR BIBE in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's hazardons and/or extra dous Godowns Kowloon, where esoh consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
at
Goods not cleared by the 26th inst., at 3 P.M., will be
Embject to rent.
No Fire Insurance will be elected by us in any use whatever, in
Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before steamers arrival.
All damaged packages must be left in the Godowns where they will be examined on MONDAY, the 26th inet, at 9.30 am. No. Claims will be admitted after delivery of cargo "has been effected to Consignees, and all Claime must be presented before 29th inst, otherwise. they will not be recognized.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
Agents Hongkong, 19th July, 1909.
[980
No comments yet.
Private notes are available after approval.