1909-07-08 — Page 7

PENINSULAR &

FOR

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TO BALL

SHANGHAI

STEAMERS

DELTA......18 AM, 8th

Capt. B. W. H. Snow)

LONDON VIA USUAL, PORTS485AYE

UF CALL on self Capt. O. Jones, E.N.E.

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN-SIMLA ANG, COLOMBO

SAID and MARSEILLES

July

REMARKS

Noon, 10th July

Freight and Parengo,

Ses Special Advertisement.

PORT

Capt. C. D. Goldsmith, ...

Abent 14th

July

Freight and Pakage.

SHANGHAI, MOJI, KOBE SYRIA

About 16th

and YOKOHAMA

Capt. D. C. Gregor, R.N.R....,

July

Freight and Passage.

For further Particulars, apply Lo

E, A. HEWETT, Superintendent.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 8TH, 1909.

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL.

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

aud

ST.} "STAM"

A

DRUTINATION HAVRE, COPENHAGEN

PETERBURG

For Further Particulars apply to

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration).

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route, from the Pacifle Coast to Chicago). Taking cargo on through Bille of Lading to all Overland Common Points in the USA.. and Canada, also to the principal ports in Mexico, Central and South America.

STEAMER8

Гопа (Gross reg.)

LEAVES.

"FITZPATRICK"

Capt. E. B. Hutchinson, 4,416 "SEATTLE MARU"

Capt

6,178

SATURDAY, 31st

July. SATURDAY, 29th

Angust.

Hongkong, 11th June, 19779,"

DATE OF BAILING.

Middle of July. MELCHERS & CO.,

AGENTS.

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-e, SUBJECT TO ALTERATION.

YOR

TAGOMA VA KEELUNG SHANGHAI, MOJI, KOBE, SHIMIDZU and ΣΟΚΟΗΑΜΑ

The Co's Newly Built Steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage Passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin Passengers carried at Low Rates. Bast adapted rooms for carrying Silk, Tronaurs and Parcels. Special attention giren towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST. PORTS & FORMOSA SERVICE

Taking Cargo on through Bis of Lading to all Yangtsze. Eiver and North China Ports, by the steamers te Shanghai.

FOR

+ SHANGHAI HA SWATOW, AMOY & FOOCHOW TAMSUI YIA SWATOW,"

& AMOY

6TEAMBIS

CHSHUN MARE"

Capt. T. SURUGA "DAIJIN MARU"

Capt. Y. KADURAKI

Superior Passenger Accommodation.

LEAVES.

THURSDAY, 8th July,

at 10 A.M. SUNDAY, 11th July,

at 10 AM

Electric Light throughout

The Newly Built Steamera; "CHOSHON MARU" and "BuJUN MARU" have First Class Cabins AMIDSHIP.

STRAMERS.

TONS

KAWACHI MARU,

Capt. H. Peterson,

6,500

SANUKI MARU

SAILING DATES, \WED'DAY, 21st July,

at Daylight. (WEDDAY, 4th Aug..

Capt. K. Homma,

6500

at Daylight

AKI. MARU,

TUESDAY, 20th July,

7,000

at 4 P.X.

Fair Speed.

First Class Cuisine,

Į TUESDAY, 17th Aug,

6500

at 4 r.M.

FRIDAY,

9th July,

6,000

at Noon.

FRIDAY,

6th Aug.

5,000

at Noon.

877]

FRIDAY, 9th July,

C.H. Butler, 6,500

at Daylight.

TUESDAY, 13th

4,500

July.

For information of Freight, Passages, Sallings, etc., apply at the Co.'s Local Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

Hongkong, 8th July, 1909.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STEAMERS "YINGCHOW".

AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO "KAIFONG"

SHANGHAT

SHANGHAI

MANILA

WEIHAIWEI, CHEFOO and TIENTSIN "KUEICHOW" SHANGHAI

TSINGTAU, CHEFOO and NEWCHWANG NANCHANG"

-SHANGHAI

MANILA,

THURSDAY

TO BAIL.

On 8th July, 4P.M. On 9th July. NOON. On 11th July, D'light

“CHENAN" "TAMING"

On 13th July, 5 P.M.

On 13th July, 4 P.M.

"ANEUI"

On 15th July, 4 P.M.

On 17th July, 4 P.M.

LINAN

On 18th July, D'light

COOK.

"TAIYUAN"

On 19th July, 4 P.M.

ZAMBOANGA

ISLAND,

· TOWN, OAIRNS, TOWNS- VILLE BRISBANE, SYDNEY, with Transhipment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH MANILA

AMAZONE

"TEAN"

On 20th July, 3 P.M. DIRECT SAILINGS TO WEST BIVER, Twice Weekly, 8.S.LINTAN" and 8.8. SANUI." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughont and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Faus in the State rooms and Dining Saloon,

SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANEUL" "CHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porte,

NH-Thess Steamers Laud Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of

transhipment. at Woosung.

FARE, INCLUDING WINES, $45 SINGLE and $80 RETURN. TELEPHONE 36.

For Freight or Passage apply term Hongkong, 8th July, 1909

STEAMSHIT

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

11

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP, SINGA PORE. PENANG. COLOMBO, and PORT SAID VICTORIA, B.C. and SEATTLE, via KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI SHIMIDZU and YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE

and BRISBANE

4

KOBE and YOKOHAMA -... BOMBAY via SINGAPORE];

and COLOMBO SHANGHAI MOJI andit

KOBE

NAGASAKI, MOJI, KOBE

and YOKOHAMA NAGASAKI,

KOBE Bad

YOKOHAMA...

Capt. K. Sato,

§ KAGA MARU

Capt. M. Hagino, KUMANO MARU,

Capt. M. Winckler, YAWATA MARU,

Capt. T. Sekine, TAMBA MARU,

Capt.

YETOROFU MARU,

BOMBAY MARU,

Capt. F. Souda

Capt. W. A. Evans, 5,000 ATSUTA MARU,

Capt. Wm. Thompson, 9,000 NIKKO MARU,

Capt. M. Yagi,

6,000

§ Fitted with New System of Wireless Telegraphy,

THURSDAY, 15th

30th July,

July. FRIDAY,

at 5 P.M. WED'DAY, 4th Ang.,.

at Noon.

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS-

EUROPEAN LINE.

T. ARIMA,

MANAGER.

SOUTH AMERICAN LINE.

BEGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KORE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ. (MEXICO),

+ Cargo only.

8.S. AMERICA MARU

6:900. tons grOSH

S.S. HONGKONG MARU

6000

500

For particulara apply to

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

THE Co.'s NEWLY BUILT 9,000 TON PASSENGER STEAKTES WILL SE DESPATCHED T FROM HONGKONG AS FOLLOWS:

KAMO MARU

HONGKONG-MANILA. MISHIMA MARU

Highest Class, norest, fastest and most luxurious Steamers between ATSUTA MARU Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light, Perfect MYASAKI MARU Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- Zate arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Toys. CAPTAIN

>

(Capt. F. L. SOMMER) - About Wed. 29th July.

➡ (Capt. A. E. Mogna)- About Wed. 25th Aug.

(Capt. WBAINBRIDGE) About Wed. 20th Oct. (Capt. WM. THOMPSEN)- About Wed 22nd Sept.

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD,

J

CHEAPEST ROUND TRIPS

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS. Commencing 1st Jane, ending 31st August, 1909. SPECIAL EXCURSION (Isr & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 4 MONTHS.

Yokohama Return.

FOR

SAILING DATE.

RUBI

-ZA FIRO

2540 R. W. Almond.

2540 E. Rodger

Manila

Manila

On 10th July, Noon.

On 17th July, Noon,

1st CLASS 2ND

ม

Fer Freight or Passage apply to

Hengkong, 28th June, 1909.

SHEWAN, TOMES & Co.,

GENERAL MANAGERS.

8120

$ 00

Kobe Beturn,

Moji Rotaru. Nagasaki Return.

$110 $70

$100 § БО

$90 $50

Option of rail between Calling Ports in Japan.

For further particulars apply to

[14

Hongkong, 8th June, 1909.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., ́

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST CLASS CUISINE.

STEAMERS

HAIYANG”

Capt A. E. Hodgins

Capt. Eraus

Capt. W.C. Pasamore

**HAIMUN,"

HAICHING"

FOR

SWATOW, AMOY and

FOOCHOW. SWATOW, AMOY and

FOODHOW; SWATOW, AMOY and

FOOCHOW.

LEAVING FRIDAY, 9th July, at 2 F.M. FRIDAY, 9th Jniy, zt 2 P.M. TUESDAY, 13th July,

At 2 P.M.

A REDUCTION OF 20 PER CENT, ON FIRST CLASS FARES TO FOOCHOW WILL BE MADE DURING THE MONTHS OF JULY, AUGUST AND SEPTEMBER.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ABRIFE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIER).

For Freight and Passage apply to

Hongkong, 8th July, 1909.

DOUGLAS, LAPEAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

T. KUSUMOTO, MANAGER,

[15-93

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regular Sallings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. TAKING Carge at Through Rates to all European North Continental and British Torts, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marazilies, Genoa, and other Mediterranean,

Levantine, Black Sea and Baltic Parts,

and all North and Sonth American Porta

Also via Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service" to

Arabian and Parsian Gulf Forte.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD.

FOB SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

A HOMEWARD,

8.8. MANSHU MARU

Hongkong, 29th June, 1909.

NOTICES TO CONSIGNEES INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND. SINGAPORE. THE Company's Steamship

*LAISANG," having arrived from the above Ports Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goode will be delivered from alongside.

Cargo, impeding the discharge or remaining on board after P.. the 8th just, will be landed at Consignee's risk and expense. No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., ro.

General Managers.

Hongkong, 6th July, 1909.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

[16

FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

TH

Sail Aug. 30th; at Noon.

"

Ont. 25th, at Noon. Dec, 10th, at Noon,

K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, York Building. [462

"GLENEARN". having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that thei Goods are being landed AT THEIR RISK into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out work by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 8th inst, will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected. All damaged packages must be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th inst., st 11 AM

MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI

CODE WORD, “DOCK,” A.1, A.B.C., and Engineering Code Use NEW DOCK NOW OPEN. DOCK No. 3.

Extreme Length..

Length on Blocks

Width of Entrance on Top

Width of Entrance on Bottom

Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No. 1.

Extreme Length.

Length on Blocks

Width of Entrance or Top

Width of Entrance on Hottom

Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No. 2

Extreme Length...

Length on Blocke

722 feet

714

525 feet.

371 feet

Width of Entrance ou Top Width of Entrance on Bottom Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP, Suitable for vessels up to 1,000. THE WORKS are well equipped with ANCES to

LATEST PLANTS and APPLI REPAJLING SHIPS, ENGINES, and

undorial. ARLIN

BOILERS and also ELECTRICAL WORK.

A LARGE STOCK of MATERIALS is always kept on hand.

The COMPANY has the powerful steamise specially built for SALVAGE PURPOSES "OURA-MARU” (712 tons, 700 1.H.P

Short Notice,

No claims will be recognized if not presentedipped with necessary gear, always ready within 14 days of the slup's arrival.

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 1st July, 1909.

[916

FROM EUROPE.

THE

HE H.A.L. Steamship

BLAVONIA ".

FOR HAVIE, ROTTERDAM BREMEN, & Captain Peter, having arrived Consignees

FOR ROTTERDAM, MARSEILLES & HAMBURG:

8.3. ISTRIA

20th July

4,38. ANDALUSIA.

13th July

FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. BRASILIA

20th July

8.S. SAXONIA...

20th July

8.S. DORTMUND

26th July

HAMBURG:

B.S. SEGOVIA

... 4th August.

8.8. SPEZLA

w

13th Aug.

[10

S.S. C. FERD. LAEISZ

17th Aug.

FOR HAVE & HAMBURG:

Further Particulars, apply to→

Hongkong, 7th July, 1909.

INDO-CHINA S. NAV. CO, LD

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION)

STEAMERS

TIENTSIN VIA SWATOW, WEIHAI-)« CHIPSHING "

FON

WEI & CHEFOO

YOKOHAMA & KOBE

❤ MANILA

SHANGHAI

TO BAIL

Thursday, 8th July, Noon. *HINSANG"

Thursday, 8th July, 5 PM. "LOONGSANG" Friday, 9th July, 4 P.M "CHOYSANG" Banday, 11th July, D'light "CHUNSANG... Sunday, 11th July, Dlight

Tuesday, 13th July, Noon. "YUENSANG" Friday, 16th July, 4P.. "KUTSANG"- Friday, 30th July, 'Noon. RETURN TOURS TO JAPAN.

OCCUPYING 24 DAYS.

* SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ LAISANG"

* MANILA

"ISH HAI YOKOHAMA, KONE & MOJI

The Steamers" KUTSANG," " NAMSANG" and "FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Tokohama returning vis Kobe (Inland Ses) and Moft to Hongkong, providing. s to stay 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohams and rejoin at Kpbe..

These vessels have all modern improvements and are fittal throughout with Electrio Light, A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Elestre Light,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtzo Ports, Chefoo, Tientsin & Newshwung.

Telephone No. 61.

FOR ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG:

9.8. SAMBIA...

8.8. SLAVONIA...

20th August 20th August

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &CM

12

CHIEF OFFICE LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS.

SIBERIAN RAILWAY

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

Head Ofoe for the Far East

[16

759]

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 8th July, 1909.

GENERAL MANAGERS,

16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG.

Japan Office:

14, WATER STREET, YOKOHAMA.

of Cargo are hereby requested to sand in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the peding her discharge, will be

be given before To-DAY Any Cargo landed at Consignees risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Li, and stored st

Consignees' risk and expense.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recognised.

Ne Claims will be admitted after, the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th inst, will be subject to rent.

All brokens Jufed, and damaged Goods are to be left in Godowns, where they will be examined on the 7th inst., at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, 1st July, 1909.

(917

VERSELS IN DOCK.****

July 7th. ABREDEEN DOCK.---- KOWLOOK Dock-Hailan, H.M.S. Handy, Haiphong, Vorwarts, Haiyeng, Macau, Peiko

COSMOPOLITAN DockSexta,

TAIKOO DOOK-Maple Leaf Hangehen, Chinhua, Phranang, Simongan, Yochow."

1805

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

AGENTS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Palmer & Co., London.

SIEMSSEN & CO.

HONGKONG,