1909-06-25 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING,

ABBIVALS.

AWA MARU, Japanese str., 3,912, A. Keith, 24th June-Loudon and Singapore 18th Juue, General-Nippon Yusen Kaisla, CHANGCHOW, Britisli str., 1,202, A. Partridgo,

24th June-Chinwangtas 18th Jane, Coal -Butterfeld & wiro.

CHONBANG, British str., 24th June-Canton. EMPRESS OF CHINA, British str., 3,046, W,

Dawson, B.N.B., 24th June-Vancouver 3rd June, Goueral-U. P. R. Co. HONGBEE, British str., 2,056, J. Home, 24th- June-Penang and kingapore 17th June, General Chinese.

ITSURUSHIMA Manu, Japanese str., 3,892, 8.

Katori, 24th Juno-Moji 17th June, Coal -Dodwoll & Co.

KORSIORANG, German str., 1,292, C. Rosiefekty,

23rd Jane Bangkok 15th June, Rice Butterfeld & Swire.

NIPPON, Swedish str., 4,016, C. A. Paulson, 23rd June-Yokohama, Kobe, and Moj 18th June, General-Mechers & Co. WELSH PRINCE, British str. 3,200, Shepherd

24th June--New York 8th May, General Arnhold, Karberg & Co. YiNgonow, British str., 24th June-Canton.-

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 24th June. Changelow, British str., for Canton,

·Chung, British str. For Hougay." Haiti, British str, for Swatow. Hongben, British str., for Amay.

DEPARTURES.

24th June.

ASSAVE, British str., for Shanghai. BRNYOULICH, British str., for Nagasaki. CHIEVER, Chinese str., for Shanghai. EMPIRE, British str., for Australian Ports. GERMANTA, German str., for Chinkiang. HAINEN, British str., for Swatow. HONGKONG, French str., for Hoilow. JOHANNE, German str., for Haiphong. SIONAL, Gor. str., for Hoihow.

SOSHO MARU, Japanese str. for Swatow. Taraxas, Dutch str., for Bingapore, Tuzasuna, British str., for Blanghai. Yesoontow, British str., for Shanghai.

SHIPPING REPORT.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 25TH, 1909.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To asosrtain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections coming from Green Island. Vessala anahoring nearest Kowloon are marked “k," nearest Hongkong "h” midway between Hongking and Eewloon "m" and those wamals arthad at the Kowloon Wharf "kw” together with the number denoting the section.

BECTIONS,

1 From Green Island to the Harbour, afastara.

2 From Harbour, Maeber's to Blake Pior.

8 From Blaka Pler të Naval Yard,

4 From Naval Yard to East Point

· DESTINATION

LONDON &C., VIA UBIJAL PORES OF CALS...... LONDON & ANTW CEP via SINGAPORE, &ticasoncem LONDON. & ANTWERP

...

ROTTERDAM & HAMBURG, VIA STRAITS, 40. ANTWERP, POTTERDAM & HAMDURO, 30. ... HAVRE & HAMBURG 1 STRAITS, &0. HAVRE, COPENHAGEN & ST. PETERSBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG &c. MARSEILLES, &c., VIA POETS OF CALL MARSEILLES, LONI ON & ANTWERP VIA SINGAPORE, ão, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE,ÁC. GENOA. MARSEILLES, London, & Antwaar, ko. CALLAO, IQUIQUE, &O, VIL JAPAN FORTS, &a. NAPLES GENCA, ALGIERS, GIBRALTAR, 80, ... TELESTE, &C. VIA SINGAPORE, &C. BOSTON & NEW YORK YA POBIB & SUEZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &0. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o TACOMA TIL KEELUNG, SHANGHAI JAYAN, &C. **** VICTORIA, B.C., & TACOMA TIA JAPAN... VICTORIA, BC, & SEATTLE VIA KEELUNG, &C. VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIA Kseluno, &c AUSTRALIAN JODTS VIA MANILA.' . AUSTHALIAN YORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTE TIL MANILA ....... YOKOHAMA AND KOBE

KOBE & YOKOHAMA.......

申唱。

......

DE

144

TROENL'O NAME

SLAN & BIO)' BERTH,

UAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

DEVANHA

Brit, ate....

NAMUR

Brit, str....

SIGURA EMAN ISTEI

Brit, atr

Ger. str,

SITHONIA

Ger, str.

BRASILIA STAM

Gler. str...

k.w.

·k. w.

Swed. str.....

SCANDIA

Ger. str...

The W.

Ger. air.

SILVIA

TOURANE

BINGO MARO CARDIGANSHIEL KAWACHI MARU. ... HIBANG MABU MANSHU MARU P. R. LUITPOLD ..... E. F. FERDINAND ... ST. PATRICK

Fr..... Jap. str.... Brit. tr...

Jap. str.... Jep, str.

Jap. str..... Ger, str.... Aus. str.

EMPRESS OF CHINA

Brit. str

Brit. str.

MONTEAGLE..

Brit, str.

Tacoma ManU

atr.

ОСВАКО

TANGO MARU

AFI MARU

PRINZ BIGISMEND...

KUMANO MARY

TAKYUAN EIROPA

-YAWATA' MARU

PRINZ SIGISMUND... AWA MABU.... FAUBANG MENJE YAWATA MABU ATSUTA MARTI

**

L

$41

KOBE & MOJI ........................

|

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA... NAGASAKI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA.... WEIBAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN JAPAN

HUICHOW

141

TJIKENT

**

TIENTSIN VIA SWATOW WEIKAIWAI & CHEFOO.... SHANGRAL YOKOHAMA & KOBE

CHROFGSHING

SIAM

June 24th.

SHANGHAI ..........

་་ ་་་

CHENAN

The British str. Chongchow reports: Strong N.E. to S.E. winds, South of Turnabout with high confused sea.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCK.-

Kownon Dock Howan, Lekin, Glenogle, Argus, Korea.

COSMOPOLITAN DOCK, Numantia,

SHANGHAI VIA BWATOW

KWONGBANG,

ANBUL

SHANGHAIASAKI KOBE & YOKOHAMA KIZI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA

124

89ANGHAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJIM. 19. SHANGHAI.. muža and prai

TAIKOO DOCK-Maple Leaf, Anhui, Brei SHANGHAI, & KOBE

Yang

VESSELS ON THE BERTH

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE BHANGHAL...

腰中

SWATOW. AMOY & FOOCHOW... SWATOW

SWATOW, AMOY & TAMSUI

WATOW. AMOT & FOOCHOW

HWATOW, AMOY, FOOCHOW & SHANGHAI MANILA

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS. CEYLON -AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT

MANILA... MEDITERRANEAN PORTS,

LONDON, MANILA MANILA MANILA

PLYMOUTH

AND

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR

GULF, CONTINESTAL, BATAVIA, PEUBIAN

AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETE.

THE Steamship

T

"DEVANHA,” Captain W. Hayward, R.N.B., carrying Hit Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, o.. on SATURDAY, the 26th June, et RooN, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's as. "CHINA," 8,000 tons, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France and Tea for London (under rangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamar proceeding direct to Marseilles and London, other cargo for Landon, &c., will be conveyed via Bombay by the R.B.SHIMALAYA" due in London on the 8th August, 1909,

Parcels will be received at this Office until

4 .. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent,

Hongkong, 13th June, 1909.

[1

*SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.

FOR MARSEILLES, LONDON AND

ANTWERP.

THE Steamship

"CARDIGANSHIRE,"

Capt. W. O. Tyers, will be despatched as above

on or about the 12th July.

For Freight apply to

JARDINE, MATHESON, & Co., LTD., Agents. Hongkong, 24th June, 1909,

MANILA LOILO CERU& KUDAT & BANDARAN, BOMBAY TA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... BAMARANG & BOURABAYA ...... BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.

SLAVONIA...

SARDINIA...

NAMSANG

LINAN

TOTOM: MAZU

QALEDONIEN

ANDALUSIA

TUFANAS

HAITAN

HAIMEN...

DAIJIN. MABU .............. HAIYENG,

BUJEN MARV...

PAPAYA

Jap. str.

Jap, str.

Ger. str.

Jap. str....

Brit. str...

Jap. str.

Ger, str Jan. str....!

Brit, str.... Jap. str. Jap, str. Brit tr... Dut. str. 1

Brit, str.

Dan. str. Brit, str... Brit. Str Brit. Etti

Ger. Fir.... Arit, t Brit, str.... Brit. str... JAD. AT... str... Fren,str.... Ger, BIZ.

1 m.

I'm.

k. W.

1 m.

W. Hayward, £.3.B..... P. & O. 8. N. Co. ..............................

ཐཾ་་་་་ས -་་་་

Brelamer ALP REDU Jäger

H. W. Kenrick, 2.N.K. P. & 0, 8. N. Co. viken

·Hayes

JARDINE, MATHESON & COLD HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMRETKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINCE MELCHERS & Co.In HAMBURG-AMERIKA

LISTE HAMBURG-AMNRINA LINIE *** MARTHIMENO MASA KADHA ...NIPFOX YUBIN

Porzella

Lancelin...

A. Christiansen ... W. O. Tyara

H. Peterson

Wm. Fraser...

H. Kirchner... Niteche

Yamamoto F. W. Davis

B. Ishikawa

K. Bato...

D. Los

+4

N. Mathieson

L. Dawson..................

Seline

D

D. Leng

A. Keith

+

H. F. Maklin T. Ealiut

Wm. Thompsex E. Forsyth ... H. Koops

V. MoClymont-Liddell

F. Wheeler

JARDINE, MATHESON & CO. LD.

KASHA NAPPON TUSEN

NrON TUSEN KABH TOYO KIBEN KATEHA

MELCHES & CO.

SANDRE, WIELER & Co. DODWEL & CO., LTD. CANADIAN AS

PACIFIC R. Co............

CANADIAN PACIPIO B. Co. OSAKA

CHOSEN KAISHA.. DODWELL & CO, LTD. NIPPON YOUR KATBEA NIPPON YUSEN Kaisha, MELOEMES & Co.

NIPPON YUAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON DORY KAISHA

X MELORIES & Co. NIPPON YUBEN KAISHA... JARDINE, MATHESON & CO., LD, NIPPON 'usen KaishA........... NIPPON YESEN KÄISHA Moun DUTTREFIELD & SWIRE)......

JAVA-CHINA-JAYAN ESN *****

meter

JABDINE, MATHESON, &CO., LD. MRLOH BHA & Co. - - MADAKŠANA JARDINE, MATHESON & Co, LD. BUITSEFIELD & SWIEN HUTTERFIELD & SWISH .......................... MELCHERS & CO HAMBURG-AMERIKA LINCH C. C. Talbot, R..... P. & O. 8. N. Co.

...........JARDINE, Matheson & Co„LD.

BUTTERFIELD & STIRE

Rod. Meyer....y

Peter

M. B. Lake

Williams...... R. Emith...

Brano

me

PARET...

J. 8. Bosch

J. W. Eva

101

BUY PALATINO Vİ

NIPPON TUBBY KAISHA „............ ...MESSAGERIES Mastrines ...

me.” HAMBURG-AMBRIKA Lan..

*** JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Y. Kaburski...

... Dovazan Lapbaix & Co....

DOUGLAS LAPRÁTKÉ

CO....... OSAKA SHOSEN Kaisha................ Douglas LaPRAIE: & Co...... USAKA, SHONEN KAISHA ...JARDINE, MATHESON & CO. LI

Burwan, Touns & Communi BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE MATHESON & Co., LD. NIKWAN TOMES & CG, BUTTERFIELD & BWIRE LU

D & BWIRN BUTTERFIELD & MELOHERS & Co.

Dat: sle...

Brit. str....

Brit. str. ...

Jap. str.

Brit. Stre

2. b

Hodgins

Jap. str.

-Y.

Faseno

LOONGBANG ata. RUBI

Brit str.

8. J. Payne..

Brit. ....

B. W. Almond....

TAMING

Brit. att....

1 m.

A. Somerville-

TURNBANG 14-21430)

Brit. str...

P. H. Rolfe...

ZAFIRO

Brit. str...

B. Rodger

TEAN

•Brit. str.

1 m.

A. W. Outerbridge

A. ....

SEVERUYANTOs ensar

BUNGHIANG

Brit. ate..... der

1 m

G. H. Pennefather

F. Bemblik

A. Mocker.

Briti dr. 1.

A. Stewart

J. Robinson.cam

BORNEO

TAKASAKI MARY. AERITOON ÁPCAR... FOOKSANG

TJILAPJAP

Brit BIT. Brit, sir.

Dat, str.

THE BANK LINE LIMITED.

Taking Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. SEATTLE & TACOMA

Steamer.

OCEANO

* KUMERIC

AYMERIC

* SUVERIC

VIA...

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tons.

Captain.

Bailing Date.

4,657

F. W. Davis....

On 1st July,

6.232

J. Mathee

On 29th July.

4.363

J. Boyd

5.232

8. Shotton

On 26th August On 23rd September.

* These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Storage Passengers.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

F884

HONGKONG-BOSTON-NEW YORK.

For further information apply to

t

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP Co.

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to call at the Malabar Loast.)

9.8.“ ST. PATRICK" About 13th July, For Freight and farther, information apply to-

SHEWAN TOMES & Co., General agents.

[1855 Hongkong, 3rd June, 1909. "SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.

For LONDON AND ANTWERP.

THE Stesmskip

"SEGURA," Captain Hayes, will be despatched as above on or about the 20th July,

The attention of passengers is drawn to the excellent sccommodation provided by this resel at cheap rates She is specially adapted for service in the tropics, being fitted with refri- gerating machinery, and Electric Fans in State- roonis. Doctor and stewardess are carried. Fare to London £35-----

For Freight, or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & Co., LD,

Agente, Honkong, 24th June, 1909.

Hongkong, 18th June, 1909.

DODWELL & CO., LIMITED,

OFNERAL AGENTS.

QUEEN'A BUILDINGS.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

YOKOHAMA & KOBE....

NAPLES,

LINES.

*PRINZ SIGISMUND"

GENOA, ALGIERS.) «PRINZ REGENT LUITPOLD" { Wed'day, 30th GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & ILAMBURG

SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE)

& YOKOHAMA...

KOHE

Capt. H. KIRCHNER

P. J, van Eumerisk...

IN

NIPPON YUBEN KAIBBA DAVID Basson & Co. Lz, ... JARDINE, MATHESON & CO.LD. BUTTERFIELD & SWIEM Java Chiwa-Japan LAIB „....

To-morrow, at Noon. About 30th inet. Abont 20th July. On 20th July, On 1st July, On 22nd July Middle of July. On had | July. To-morrow

On 6th July, at 1p.M On 7th July at Dlight

About 11th July,

On 21st July, at D'light

About Buth inst

On

Int July, at Neon.

On 30th inst, at 10 AM.

To-morrow, F.M.

About 18th July:

On 3rd July, at 6 PM.

On 14th July, at Neon.

On Srd July. On 1st July.

On 6th

Fals

at4 P.N.

-

On 20th July, at 4 P.x. On 16th July, at 10 AM On 9th July, at Noon. On 19th July, at 4 F.M; On 6th Aug, at Noon,” About 28th fust To-day, at 5 PM. On 27th inot, at D'light Ou 7th July, at Noon. On 30th July, at 5 P.M.. On 28th lost.. at 4 P.M. Quick deepatob On 27th inst, at D'light Middle of Jane. On 27th inst, at D'light On 27th inst., at D'light On 1st

July, at 4 P.. About lat July,

On 2nd July,

About 2nd July,

On 3rd July, it Noon.

On 4th July, at D'light On 4th July,

On 5th July, P.M.

On 13th July. Quick despatch.

Today, at 2 P.M. On 27th inst, at Noon. On 20th inst, st 10 A.M. On 29th inst., at 2 F.M. On lat July, st 10 K,M. Today, at 4 P.M. To-morrow at Noon, On 29th inst., at 8 F.M, On 2nd July, at 4 P.M. On 3rd July, at Noon. On 6th July, at 8 PM. On 30th Inst., at4 P.M. Beginning of July. On 29th inst

On 29th init, ut SP.M.- On 6th July, at 3 F.M. On 29th Inst., at 4PX. Quick despatch.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRESS LINE.”

Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Fokchama, Victoria and Vancouver BC. The only Line that maintains a Regular Sekedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER SAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

From Hongkong.

From Quebec. "EMPRESS OF CHINASAT, 3rd July."EMPRESS OF IRELAND" F., 30th July. **MONTEAGLE" WED'DAY, 14th July.

"EMPRESS OF INDIA" SAT, 24th July." ALLAN LINER" FRIDAY, 20th Ang. "EMPRESS OF JAPAN" SAT 14th Aug. "EMPRESS OF BETTAIN"FE, 10th Sept 'EMPRESS OF CHINA" BAT, 4th Sept." ALLAN LINER" FRIDAY, 1st Oct.

*Empress" “Monteagle"

Steamships leave HONGKONG at 6 PM.

2. at 12 Noon.

77

33

HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Company's NEW PALATIAL" EMPRESS " Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe,

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10

£43"

Intermediate on Steamers)

#

£45 and 1st Class Railway ... First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line..

RS. MONTEAGLE" carries Intermediate Paesangers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH BATES (First Class only) granted to Missionarias, Members of the Neral, Military, Diplomatie, and Civil Services and to European Oficials in the Service of China and Japan Governmenta.

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for Chine, Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

STEANERS

TO SAIL

(About Saturday

Capt, D. LENE

26th Juur

MM

June, at Noon.

YOE

SHANGHAT, KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS

#

"KLEIST""

Capt. Rub. METER

KUDAT & SANDAKAN........} "BORNEO

MANILA, YAP, NEWGUINÉ

SYDNEY

BRISBANE, MELBOURNE..."

For further Particulars, apply to

Hongkong, 21st June, 1909.

Capt. F. SEMICZ

and

*PRINZ SIGISMUND Capt. D. LEEL

? About Thursday, 1st July. (Beginning of

July.

Friday, 16th

July, at 102.M.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co., GENERAL AGENTS HONGKONG & CHINA.

SHANGHAL.

STEAMERS "CALEDONIEN"

Capt. Bruno “TOURANE

TOSAILL

VIA

{On 5th July, P.M. (On 6th July,

1 P.M.

{ On 19th July, P.M. jon 20th July,

1 P.M.

Capt. Lancelin "SHANGHAI, KOBE

ERNEST SIMONS

Capt. Girard YOKOHAMA

---LARYAND BEHIC” MARSEILLES, VIA FORTS

Capt. Lafont Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to Lendon, via Paris, from £27 10s. up to £71 10s. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival in Marsailles,

For Further Farticulars, apply to

Hongkong, 23rd June, 1909.

P. DE CHAMPMORIN, AGENT,

Queen's Building.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIKECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to RED. SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENION. and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship.

- E. FRANZ FERDINAND" Captain E. Nitsoke, will be despatched as above - TOMORROW, 26th inst., P.M.

This Steamer has splendid accommodation for passengers, electric fight and carries a doctor- and stewardess.

For information as to Pasinge and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co..

Agenta.

Princes Buildings.

Hengkong 18th June, 1909.

NOTICES TO CONSIGNEES

$2 "ARMAND BEHIC,"

---COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE..

CONSIGNEES of Cargo from London er

"Charente" from Havre on

0.3. "Charente” from Bordeaux ex 8.8. " Ville de Lille" in connection with above Steamer aro hereby informed that their goods with the ex- ception of Tressure are being landed and stored at their risks into the hazardous and/or extra hazardona Godowns of the Hongkong-Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., at Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing

inical Cargo will be forwarded on anlose received from the Consigns68 before Noox, TO-DAY, requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 28th June, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 28th June, or they will not be socognized.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 28th June, at 3 P.M.

No Fire Insurance his boon effected.

P. DE CHAMPMORIN,

Agent.

Hongkong, 21st June, 1909.

"BEN" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

[2

8.8. BENYORLICH," FROM ANTWERP, MIDDLESBRO,' LONDON AND STRAITS:

CONSIGNEES of Cargo are hereby in- are being at

their risk into the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd.,. whenes and/or from the wharves delivery. „may be obtained

No

Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods ramnining undelivered after the 28th June, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the "Undersigned on or before the - 6th July, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th June, at 11 AM

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 21st June, 1909.

(876

THE

FROM EUROPE.

THE H.A.L. Steamship

"SEGOVIA”

Con.

Captain Sachs, having arrived, signees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their gooda from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless. netice to the contrary be given before TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed at consigneos' risk into the hazardous and/or extra hazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf pad Godown Company, Limited, and stored at Consigness risk and expense.

All Claisas must be presented within ten days of the steamer's arrival here,” after which date they cannot be recognised.

No Claime-will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th inst, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th inst., at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, 22nd June, 1999.

[680

AUTOMATIC BROWNING POCKET PISTOLS.

CALIBRE 7.65 m.m. With CHAMBER for 8 CARTRIDGES FIRING & SHOTS in 2 SECONDS.

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 6th March, 1907.

NEW CARTRIDGES.

BY pepplar English Manufacturers, In

and Sizes.

SMOKELES8 POWDERS and CHILLED- SHOTS. From No. 10 to 8880. st 26, 87 and $7.50 per 100, SPORTING REQUISITES and AIR GUNS in Variety, ples.

Inspection Invited.

WM, SCHMIDT & CO. Hongkong, 26th October, 1906.

[623

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.