1909-06-09 — Page 7

12th }

STRAMERS

SHANGHAL

DEVANHA

Capt. W. Hayward, E‚N.E....

June

LONDON VIA UNGAL PORTS) DELHI DAR

OF CALL

Capt. G. W. Gordon, R.N.R.

Noon, 12th See Special

Juno Advertisement,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

'TO SAIL

ERMARKS

10 ... 10th Freight and

Passage,

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 91H, 1909.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurions Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light, Perfect Cuisine SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangemente for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN. JAVA, CHINA AND JAPAN,

EXPECTED

First half of

STEAMER

FROM

ON OR ANOUT

WILL LEAVE FOR

ON ON ABOUT.

TJILATJAP.

STEAMSHIP

TONY. CAPTAIN

FOR

SAILING DATE.

PORT

Capt. A. R. Vine E.N.E.... June

}Freight only.

SAID and MARSKILLE

RUBI

ZAFIRO

2540

2540

B. W. Almond.

R. Rodger

Manila

Manila

On 12th Jnne, Noon.

On 19th June, Noon.

Газе

Freight and Passage.

TJILIWONG

TJIPANAS

TJIKINI...

TJIMAHI

TJIBODAS

JAVA.

JAVA

JAVA

JAVA

JAVA

JAVA

First half of Jane First half of June Second half of June Second half of

June! First half of July Second half of

SHANGHAI

JAPAN

SHANGRAL

Jane First half of

Jizno Second half of

June Second half of

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

June First half of July

Second half of

For Freight or Passago apply to

July

July

SHEWAN, TOMES & Co.,

GENERAL MANAGERS.

F. A. HEWETT, Superintendent,

Hongkong, 31st May, 1909,

[1

[14

LINIE

York Buildings, let Floer.

Hongkong, 5th June, 1909.

The Steamers are all fitted throughout with ElectricsLight and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian Porte on through Bills of Lading.

For Particulars of. Freight and Passage, apply tự the

JAVA CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 375.

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN-POONA jemi ? About 16:b ANG, COLOMBO

SHANGHAI, MOJI, KOBE Į MALTA * 3 About 17th

and YOKOHAMA .........}. Capt. G. M. Montford, a.N... }

For further Particulars, apply to

Hongkong, 7th June, 1909.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

MANILA A SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

ΚΟΣ

WEIHAIWEI, CHEFOO and TIENTSIN HOIHOW and HAIPHONG....... SHANGHAI

·MANILA

MANILA, ZAMBOANGA,

THURSDAY ISLAND, COOK TOWN,CAIRNS, TOWNS

STEAMERS

"TEAN"

• YINGCHOW": KUEICHOW”,

***SINGAN" "CHENAN"

**TAMING"

VILLE BRISBANE, SYDNEY, CHANGSHA with Transhipment for TASMANIA,

NEW ZEALAND, ADELAIDE,

FREMANTLE and PERTH

"CHINHUA"

TSINGTAU, CHEFOO and NEWCHWANG KWEIYANG". BHANGHAI SHANGHAI

** LINAN **

TO BALL

On 9th June, 3P.M. On 10th June, 4 P.M." On 11th June, 4 P.M.. On 12th June, 9.A.M. On 13th June, D'Eight Ou 15th June. 3 FX.

On 15th June, 4 P.M.

On 16th Jane, 4 P.M.

On 17th June, 4 P.x. On 20th June, D'light DIRECT, BAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. B.S. LINTAN" and S.B. "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Sargeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and

Tsemanian forts.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS-bpve superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in-the State- rooms and Dining Saloon.

SHANGHAT LINE S

EAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI CHENAN," ? CHINHUA” and “GINAN") with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.

N.B.These Steamers Land Passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of

transhipment at Woosing..

FARE INCLUDING WINES $45 SINGLE and 880 RETURN, TELEPHONE 36.

For. Freight or Passage apply to-

Hongkong, 9th June, 190

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

11

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST, CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON "THE-COAST, HAVING SPLENDID. ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS

PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE.

STEAMERS

FOE

LENVIAG

HAIMUN,"

Capt. Evans

SWATOW

Capt. Passmore

AMOY & FOOCHOW.

·WED'DAY, 9th June,

st 1 P.M. 【SATURDAY, 12th June,

At 1 P.M.

HAICHING”

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG,

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Silings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

to HAVLE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. MAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Porta, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediteranean, Lovantine, Black Sea and Baltia Porta,

and all North and South American Ports

Also via Aden or Port Said, by the Company's Arabian and Persian Service" to'

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD,

Fon SHANGHAI, YOKOHAMA & KORE:

HOMEWARD.

FOR BREMEN, HAMBURG & ROTTERDAM

[8.5. SUEVIA

3.3. SENEGAMBIA

*... 11th June

8.8 BRASILIA

T

13th June

FOR HAVRE & Hamburg :

3.S. SEGOVIA.

22nd June

8.S.. SLAVONIA

2nd July

S.S. C. FERD LAEISZ,,

10th July

17th June, FOR MAXSHILLES, BREMEN & HAMBURG:

8.8. SCANDIA ...

1st July.

3.8. ANDALUSIA ...

18th July

5.8. SAXONIA....

28th Jnly.

S.S. SILVIA * 14F

8.8. DORTMUND

10th Aug.

18th Aug.

28th AugFOR HAVRE & HAMBURG: 31st Ang

SS. ISTRIA

2nd July FOR ANTWERP, ROTTERDAM & Hamburg:

8.8. SITHONIA

8th July 10th July

FOR MARERILLES, HAVRE & HAMBURG:

**

Further Particulars, apply to

HongkongOffles.

S.8. SPEZIA

8.9. JLLYRIA

8.8. AMBRIA....

Hongkong, 8th June, 1909.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

12

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LaD

GOTHENBURG.

"PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

MARSEILLES, HAVRE, COPEN-CANTON"

HAGEN and GOTHENBÜRG SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBÉ

For Further Particolare apply to Hongkong, 24th May, 1909.

NIPPON

DATE OF SAINRO.

About 8th June.

Middle of June.

STEAMERS'

"SIAM"

MELCHERS & 00,

AGENTS.

6

YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATION.

OSAKA

SHOSEN

18

KAISHA.

INAUGURATION OF NEW TRANS-PACIFIC LINE.

Regular Servico, Connecting at TACOMA with

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY

~THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest_route, from the Panite Coast to CHICAGO), Taking Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of America. und Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South Amerion.

Preposed Ballings from HONGKONG for TACOMA vía SHANGHAI and JAPAN,

(Intermediate Ports of Call:

Regular SHANGHAI, "MOJ, KOBE and YOKOHAMA, Occasional -MANILA KEBLUNG, YOKKaren, Sutarpzu, SKATTIE `and

VICTORIA, BC) -

{Subject in Alterations

Tous (gross reg.).

6.178

Captain Newly Dailt Steamers

Sailing Dato. 'TACOMA MARU “

----- Ou Saturday, 3rd July SEATTLE MARU” (alrondy lamuchyl) & other now sister ships to follow

The steamers have fair speed, Special up-to-date appliano for ergo working, pad best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parvels, Special attention given towards Express connection. Superior accommodation, for stoerage passengers aituated amidship. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Electric lighted and Steant heated.

For further Information, apply at the Co's Local Branch Offes at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

T. ARIMA. Manager Hongkong, 1st Jane, 1909.

[810

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FÖR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO). ·

Sail July 1st, at Nona,

Aug. 30th, at Noon.

Oct. 26th, at Noon.

Dec. 10th, at Noon.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAE BLAKE+PIER),

For Freight and Passage apply to—

Hongkong, 9th June, 1909.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR

→ SHANGHAI SHANGHAI

STEAMEES "YATSHING"

TIENTSIN FIA SWATOW, WEIHAI. Į« CHIPSHING"

WEI & CHEFOO.................. ) MANILA

↑ SHANGHAI

SINGAPORE,PENANG & CALOUTTA“ KUTSANG "

TO SAIL

VICTORIA, B.C. and

SEATTLE, via KEELUNG

SHANGHAI, MOJL,

KOBE,

YOKKAICHI, BHÍMIDZU Capt. K. Kawara,

and YOKOHAMA

K. MATODA, Manager.

TOYO KISEN KAISHA, York Building.

COOK &

THOS. SON,

8.S. MANSHU MĂRU

5000 tons gross

8.8. AMERICA MARU

6000

8.S. HONGKONG MARU

-6000

8.8. MANSHU MARU

5000

For particulars apply to

MARSEILLES, LONDON and f

DESTINATIONS.

ANTWERP, via SINGA. } SADO MARU

STEAMERS,

TONS.

SAILING DATES.

(10

PORE. PENANG,) COLOMBO, and PORT SAID

Capt. Geo, Anderson,

| WED'DAY, 23rd June, 6500 st Daylight

Hongkong, 5th May, 1909,

SHINANO MARU

Į TUESDAY, 22nd June, .6580 at 4 P.M.

SYDNEY and MELBOURNE, NIKKO MARU

vis MANILA, THURSDAY

FRIDAY, 11th June,

Capt. M. Tagi,

6000

at Noon.

&c.

ISLAND, TOWNSVILLE) KUMANO MARU and BRISBANE

FRIDAY, 9th July,

Capt. N. Mathieson,

6000

at Noon.

NAGASAKI, KOBE And KUMANO MARU

WED'DAY, 9th

TOKOHAMA ...

Capt. N. Mathieson, ¡SANUKI MARU

6000

June, at Noon.

FRIDAY, 11th Jane,

Capt. K. Honda,

6500

at 5 F.x.

BOMBAY via SINGAPORE

YEBOSHI MARU Capt. B. Kon,

THURSDAY, 17th

4500

June,

MISHIMA MARU

{THURSDAY, 17th Jane,

Capt. A. E. Moser

9000

at 5 P.M

SUNDAY, 20th

KOBE

...

Capt. E. Soyeda,

4500

June.

Omitting Shanghai.

759]

Cargo ozly,

Wed'day, 9th June, Noon.

· .............. " HANGSANG "... Friday, 11th June, Noon. Friday, 11th June, Noor. LOONGSANG" Friday, 11th Juns, 4 P.M "WINGSANG Sunday, 13th June, D'light

Trasday, 15th June, Noon. “MAUSANG " Wed'day, 16th Jane, Noon. "AMARA

Thursday, 17th Juno, 4 P.M. “YUENSANG' .. Friday, 13th June, 4 P.M. SINGAFORE, PENANG & CALCUTTA KUMSANG" Saturday, 19th June, Noon. *SH'HAI, YOKOHAMA, KOBE & Moși....... “NAMSANG". Saturday, 3rd July, Noon. RETURN TOURS TO JAPAN.

1 BANDAKAN

❤ MANILA

SINGAPORE & SAMARANG...

OCCUPYING 24 DAYS.

The Steamers Kutsang," " NamSAND ” and “ FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a to stay 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobo.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried

* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

↑ Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangtzo Ports, Chefoo, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 61.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawas Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Eengkong, 9th June, 1909.

FOR

GENERAL MANAGERS.

[16

KOBE and YOKOHAMA

and COLOMBO

NAGAGAKI, MOJI, KOBE

and YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI and ↑ YETOROFU MARU

$ Fitted with New System of Wireless Telegraphy,

EXTRA PASSENGER SERVICE, NEW STEAMERS-

EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

THE Co.'s NEWLY BUILT 9000 TON PASSENGER STEAMERS WILL BE DESPATCHED T FROM HONGKONG AS FOLLOWS:

HIRANO MARU

OSA KA SHOSEN KAISHA. KAMO MARU

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS

AND FORMOSA..

† ANPING VIA SWATOW,

PROFUSED SAILINGS, FROM HONGKONG-

SUBIECT TO ALTERATION.

SHANGHAI VIA SWATOW

AMOY & FOOCHOW

* TAESUI VIA' ÔWATOW

& AMOY

THE CO.'S 8.8.

"SOSHU MARU

Capt. K. Suor 'BUJUN MARU"

LEAVING

WED'DAY, 9th June,

at 10 AM. THURSDAY, 10th June,

at 10A.M.

Capt. Y. FUSENO "DAIJIN MARU" } SUNDAY, 13th June,

Capt. Y. KUSURAKI İ at 10.A.M.

Those now Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled-Table-

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtee and North Chins Forts, For Fraight, Passage and further information, apply at the Company's Local Branch Oleo, Second Floor, No, 1, Queon's Buildings.

Hongkong, 8th June, 1909,

-

MISHIMA MARU ATSUTA MARU

(Capt. H. FRASRE) About Wed, 30th June

(Capt. F. L. SOMMER) About Wed. 28th July,

(Capt. A. E. MOSES). About Wod. 25th August.

(Capt, WM. THOMYSEN). About Wed, 22nd Sept.

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

CHEAPEST ROUND TRIPS

BETWEEN

HONGKONG AND JAPAN PORTS.

Commencing 1st June, ending 31st August, 1909.

SPECIAL EXCURSION (1ST & 2ND CLASS) AVAILABLE FOR 4 MONTHS.

Yokohama Return.

Ist CLASS 2ND

$120

$ 80

Kobe Return

$110

5.70

Moji Return. Nagasaki Roburn.

$100 $ 60

$90 $50

___ Option of rail between Calling Ports in Japan.

For further particulars apply to

Hongkong, 8th June, 1909.

T. ARIMA, Manager.

•

[13

T. KUSUMOTO,

MANAGER.

[15-93

[462

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS,

CHIEF OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and inaared at lowest rates;

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

Head Office for the Far East

16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG.

MITSUBISHI GOSITI KWAISHA,

(MITSU BISHI CO.) COAL DEPARTMENT

BOLE PROPRIETORS of TAKASIMA, OCHI, MUTABE, HOJO, NAMAZUTA, BATO, SHINNEW and KAMIYAMADA,

Collieries."

SOLE AGENTS FOB. KISHIDAKE, MIYAO and KIGYO. KOMATSU Coals.

HEAD OFFICE-MARUNOUCHI, TOKYO

BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, KABATSU, WAKAMATSU, KOBE. OSAKA, SHANGHAI, HONGKONG, HANKOW.

Cable addresses for above," IWASAKI " Codes, AI, ABC 5th Ed, Western Union

AGENCIES

YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CHINKLANG: Messrs. GEAÈING & Co. MANILA: Messrs. MACONDRAY & Ca

For Particulars apply to

H.OISHI, Manager,

No. 2, Pedder, Street, Hongkong, Hongkong, 9th January, 1909. [665

Japan Office:

14, WATER STREET. YOROHAMA.

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY

SHIPPERS

AGENTS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.

35