1909-05-29 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDÓN VIA UBUAL POETS) OCEANA

OF CALL.......

LONDON and ANTWERPY

VIA SINGAPORE, PEN- ( SOMÄLI ANG, COLOMBO PORT Capt. R. A. Feters. SAID BRA MABBEILLES......

SHANGHAI, MOJI, KOBE ĮSIMLA

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 29TH, 1909. NIPPON YUSEN KAISHA.

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS- EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

THE CO'S NEWLY BUILT 9000 TONE PASSENGER STEAMERS WILL BE DESPATORED

FROM HONGKONG AS FOLLOWS:

KITANO MARU

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., TIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

8.8. HONGKONG MARU 8.8. MANSHU MARU

8.8. AMERICA MARU

8.8. HONGKONG MARU 8.8. MANSHU MARU

For particulars apply to

STEAMERS

TO SAIL

ЛЕМАДЕВ

A in

Capt. T. H. Hido, 2:8,4.

Noos, 29th See Special

Advertisement.

About 2nd June

Freight and

Passage.

...

Capt.C.D.(foldsmith,R.N.R. ¡

About 4:1

June

P

DEVANHA

About 10th

Capt. W. Hayward, E.N.R....

June

Freight and Passage.

Freight and Paige.

HIRANO MARU

·

(Capt. F. F. Corn)

(Capt H. FRASEE)

- About Weil. 2nd June.

Hongkong, 5th May, 1509.

About Wed. 30th Jane

KAMO MARU

(Capt. F. L. SOMMER)- About Wed. 28th July.

MISHIMA MARU

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD,

(Capt. A. E. Moses)- About Wed, 25th August.

and YOKOHAMA,..

SHANGHAI

For further Particulars, apply té

Hongkong, 28th May, 1909.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

AMOY and SHANGHAI

STEAMERS

* KIUKIANG”

TO SAIL.

On 29th May, 4 P.M. On 30th May, D'light

On 1st. June 3 P.M.

6000

tens gross

5000

... 6000 6000

5000

... Sail June 1st, at Noon.

„July Lat, ut Noon.

Aug. 30th, at Noon.

Ont. 25th, at Noon.

Doo. 10th, at Noon..

For further radicalare apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

Hongkong, 8th May, 1909.

[93

NIPPON

YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION,

K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, York. Building

SOUTH MANCHURIA

[462

RAILWAY CO.

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND EUROPE, VIA DAIREN.

SUMMER SCHEDULE.

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Sleeping. Dining and 1st class Cars, operated batwan Dairon and Changchun in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairen-Shanghai Direct Stemmer Service by the S.S."KODE MARC" and "SAIKIO MARU" (2,877 tons each) as follows:---

NORTH-BOUND.

Loayo Shanghai (Steamer).

WEIHAIWEI, CHEFOO and TIENTSINHUICHOW'

WHANGHAI

MANILA...

CEBU and ILOILO

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA

MANILA,

THURSDAY

ZA ! NGA.

ISLAND, COOK

TOWN, CAIRNS, TOWNS.

"KAITONG

CHIHLI

On 1st June, 4 PM.

On 1st May, 4 P.M.

CHINHUA" "LINAN,”

YINGCHOW "TEAN"

On 3rd June, 4 r..

Or 6th June, D'light

On 10th June, 4 P.M. On 15th June, 3 P.M.

VILLE BRISBANE, SYDNEY, CHANGSHA".

with Transhipinent for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH........

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP, vis SINGA PORE, PENANG COLOMBO, and PORT SAID VICTORIA, 3.C. and

Wednesday Saturday.

STEAMERS.

WAKASA MARU

Capt. N. Nielsen, SADO MARU

Capt. Geo. Anderson,

TÓNA.

6500

6500 at Daylight

SAILING DATES.

| WED'DAY, 9th June,

at Daylight WED DAY, 23rd June,

Arrive Duren

15

Lv.

On 15th Jane, 4 x.M.

SEATTLE, ria KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI, SHIMIDZUSHINANO MARU and YOKOHAMA

Capt. K. Kawara, SYDNEY and MELBOURNE,NIKKO MARU vin MANILA, THURSDAY Capt. M. Yagi, ISLAND, TOWNSVILLE KUMANO MARU

N.

§ TOSA MARU "Capt. T., Harrison,

6000

TUESDAY, 8th June,

at 4 P.M.

Ar.

IN,

Ar.

Makden

Changchun

| TUESDAY, 22nd June,

I.

(Russian Train)*

6500

st 4 P.M.

Ar.Harbin

11 Am 8.50 p.ja. 9,15 p.m.

6.55 .. 3

P..

Thursday Saturday Sunday

Saturday or Sunday Monday or Tuesday

Tuesday

Friday

H

"

Monday

FRIDAY, 11th June,

6000

at Noon.

Capt. Mathieson,

6000

at Noun

State Express for for

Moscow.

Wagon-Lita

Moscow,

State Express for Bt. Pot'g.

SINGAPOREI

MOYORI MARU Capt. J. C. Richurls, MISHIMA MARU

4500

June.

Wagon-Lata

Capt. A. E. Moses

COLOMBO MARU

·Capt. M. Winckler,

9000

at Noox.

[THURSDAY, 3rd

5000

June.

... Capt. N. Mathieson,

6000

June, at Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.. S.S." LINTAN" aud S.8. "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERS have miperior accommodation with Eleotrio Light Aloughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FALES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon.

LINE

SHANGHAI

BAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUL" «CHENAN," "CHINHUA" and "LINAN") with excellent accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, leaving Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chinn Ports.

NB.Those, Steamers Land Passengers in Shaughal, aruking the inconvenience of

transhipment at Woosung,

FÁRE INCLUDING WINES $40 SINGLE and $70 RETURN. TELEPHONE 36.

For Freight or Passage apply to-

Hongkong, 29th May, 1909,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

11

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST, HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE,

STEAMERS

* HAIMUN".

Capt. Evang

Capt. Passmore

* HAICHING"

*HAITÁN,"

Capt. J. S. Rosch

SWATOW, AMOY & TUESDAY, 1st June,

and BRISBANE BOMBAY vis

and COLOMBO NAGAGAKI, MOJI, KOBE

and YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI and

KOBE

NAGASAKI, KOBE and (KUMANO MARU

- YOKOHAMA...

Omitting Slunghai. Fitted with Now Systom of Wirelons Telegraphy.

FRIDAY, 9th July,

THURSDAY, 3rd

FRIDAY, 4th June,

WEDDAY, 9th

* Cargo only.

Through Passengers Tickats issual to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Altantia Steamers. Round-the-World Tickets also isanied. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Clam through Passengers have the option of travelling by Rail.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days. For Further information as to Freight, Passage, Sallinga, &o., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

Hongkong, 28th May, 1909,

T. KUSUMOTO,

MANAGER. (15

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light, Perfect Cuisine SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- dats arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED."

FOR

STEAMBUIT

TONS,

CAPTAIN

SAILING DATE.

FOK

·LENVIAG.

SWATOW

FOOCHOW.

SWATOW, AMOY &

FOOCHOW

SUNDAY, 30th May, at 10 A.M.

ab 1 P.M. FRIDAY, 4th June, at 1 P.M.

RUBI

ZAFIRO

2540

2540

B. W. Almond.} › Mauila ་རྩྭ་ R. Rodger

Manila

Ou 29th May, Noon.

On 5th Jans, Noon..

For Freight or Passage apply to

Hongkong, 20th May, 1909.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIER).

For Freight and Passage apply to-- -

Hongkong, 29th May, 1909.

FOR

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

[10

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS

AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION,

TAMSUIT SWATOW,{"DAIJIN MARU

AMOY

ĐI SHANGHAI VI, SWATOW, “CHOSHUN MAU”

AMOY & FOOCHOW

SHEWAN, TOMEŚ & Co.,

GENERAL MANAGERS.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

Connecting at Harbin with

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with

7 p.m.

2.30 a.m.

State Ex- press from Express from from

Tuesday

Stato

Moscow.

Thursday Saturday

St. Pet'g.

Leave-Harbin Arrive-Changchun

(Russian Tmin)*

Tmin)" 9

6 pm

Lv.

Ar.

---Mukden

Lv.

Ar.

--- Dairen

LT...

(Steamer)

Ar.

Shanghai (

2.30 a.mL

12.30 p.m.

afternoon.

MOSCOW

Wednesday Friday

Sunday

37

13

Sunday

Friday

Tuesday

Russian Train time is 23 minutes earlier than 6. M. R, time TICKET AGENCIES~The Company's Railway and Steamer Tickets are obtainable at all the Agencies of the International Sleeping Cor and Express Trains Co. and Messrs. Thos. Cook & Son,

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tel. Add.: "YAMATO") At Dairen (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchun, all under the Company's management.

FUSHUN COAL.

FRESH STOCK ALWAYS ON HAND AT DAIREN AND NEWCHWANG DEPOTS, SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIREN. Tel. Add: "MANTETSU." Codes: A.B.C., 5th Ed., AI, and Liaharia.

(137.792

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &c.

CHIEX OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS.

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE coflooted, forwarded and insured at lowest rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED.

FOREIGN MONIES,exchanged.

759

[14

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

via STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.

MAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British

TAKING Oporto, Marseilles, Golon, and or Moditeranean,

Levantine, Black Ses and Baltic Ports,

and all North and South American Ports Also via Aden or Port Said. by the Company's “ Arabian and Persian Service" to

Arabian-and-Persian Gulf-Ports.--- -

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD..

HOMEWARD,

FOR BREMEN, HAMBURG &„ROTTERDAM:

3.S. SUEVIA ...

THE Co.'s 5.9.

LEAVING

11th June

Capt. Y. KUDUBAKI

SUNDAY, 30th May,

at 10 A..

TUESDAY, 1st June, Capt. T. SURUGA į at 10 AK.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE:

FOR HAVRE & HAMBURG:

S.S. ISTRIA

29th May

8.S BRASILIA

9th June

S.S. SENEGAMDIA. FOR MARSEILLES, BREMEN &

S.S. SCANDIA

9.5. SEGOVIA ...

5.S. C. FERD. LAEISZ..

8.8. SLAVONIA

22nd Juve 26th June 10th July

S.S. ANDALUSIÁ

[13

... 19th July

Further Particulars, apply to-

Hongkong, 28th May, 1909.

17th June HAMBURG: 1st July FOR MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG:

S.S. SILVIA

2nd July FOR ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG:

9.S. SITHONIA ............. ... 8th July FoR HAVRE & HAMBURG

10th July

* Theso ucw Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light. First-pines Cabins Amidships. -Unrivalled Tablo.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and North China Ports.

For Freight, Passage and further information, apply at the Company's Local Branch Odlice, Second Floor, No, 1, Queen's Buildings,

ongkong. 28th May, 1909.

T. ARIMA, Manisgar.

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD..

FOR

TO SAIL.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

STEAMKES **ONSANG". Tuesday, 1st June, Noon, "CHOYSANG" Tuesday, 1st June, Noon.

SINGAPORE & SOURABAYA SHANGHAI

TIENTSIN via WHHAIWER & GLEFOO CHEONGSHINGTuesday 1st June. Nou MANILA KUBER

YUENSANG “HINSANG'

SH HAI YOKOHAMA, KOBE & Moл... "FOOKSANG" SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA KUTSANG"

Friday, 4th June, 4 P.M.

Friday, 4th June. 4 P.M. Monday, 7th June, Noon. Tuesday, 15th June, Noon,

RETURN TOURS TO JAPAN.

OCCUPYING 24 DAYS.

The Steamers " KUTSANG,” “ NAMSANG " and " FOOLSANG" leave about every 3 weeks, for Shanghai and Yokohama returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a to stay 6 days in Japan if passengers leave the ateamor at Yokohama and rejoin at Kobe.

Those vessels have all modes improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried

Steamors have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Bléctric Light.

Taking Cargo ou through Bills of Lading to Yongtaze Ports, Chefoo, Tientsin& Newolwang

Telephone No. 61,

A

For Fraight or Passare, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Eongkong, 29th May, 1909,

GENERAL MANAGERS. [16

SS. ISTRIA

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HongkongOffice.

12

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI -

f

Head Office for the Far East:

16, DES VEUX ROAD, HONGKONG.

MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS,

NAGASAKI

CODE WORD: "DOCK." A.1, A.B.C., and Engineering Cide Usw NEW DOCK NOW OPEN. DOCK No. 3.

Extreme Lesgth ..........

Length on Blocks

722 feet

714

96% i

...

523 feet.

Width of Estrance an Top Width of Eatranes on Bottom Water on Blocks at Spring Tide 341

DOCK No. 1. Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottam,. Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No. 2.

Extreme Length

Length on Blocks Width of Entrance on Top Vidth of Entrance on Bottom

Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP.

Suitable for vessels up to 1,000.

NEXT 0385* FRUBS

31

.371 foot

THE WORKS are well equipped with 且 LATEST PLANTS and APPLI

BUILDING

ANCES to undertaka

pr

REPAIRING SHIPS, ENGINES, And BOILERS: WORK.

and also ELECTRICAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,lways kept on hand.

A LARGE STOCK of MATERIALS is

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK

The COMPANY has the powerful steamer "OURA-MARU" (712 tous, 301 LH.P.)

equipped with necessary gear, always ready Short Notica.

SWEDISH EAST ASIATIC CO., LDspecially built for SALVAGE PURPOSES

DESTINATION

GOTHENBURG.

DATE OF SALLING.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

"GANTON'

About 8th June. SIAM"...... Middle of June. MELCHERS & CO.,

AGENTS.

MARSEILLES, HAVRE, COPEN-

HAGEN Bad GOTHENBURG SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBÉ

For Further Particulars apply te Hongkong, 24th May, 1909.

Japan Office:

14, WATEL STREET.

YOKOHAMA.

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY,

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London..

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG: *

報新外中港香 £908 C

COMMON SENSE A NUTSHELL. A'new medical wirk po the causes k zast, selorsile & factual means of self cure ever discovered for nervous & functional debility, depression of vica, &n.. with practical observations on marriage and fulf directions for respoving certain disqualifications that destroy the happiness of welded life. It also tots on urinary derangemente, discharges, Ubad poison, secondary symptoms, stricture, &c., and no salle should fail to procure a copypost free in plain sealed envelope for 1.0. sixpence from Mr. Las, Medical Fuhh, 8t, Welsley Road, Gospel Oak, London.

HUNG. NGOI SAN

Vainee Daily Press),

PUBLISHED DAILY,

РО

Is the eldest and still immeasurably the best Advertising melium among the Native Community.

Established for over TTY YEARS. Circulates largely tlacoughout Southern China Indo-China, eto.

Terme for Advertising (Translation fres) can be obtained at the Office, 10a, Des Your Road Central, Hongkong; 131, Fleet Street, London, or from the different Ageuta.

Documents trumented from or into Classioek or Colloquial Chinese,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.