1909-03-18 — Page 7

SHANGHAI

THE HONGKONG DAILY PRESS; THURSDAY, MARCH 18TH, 1909.

YUSEN KAISHA.

PENINSULAR & ORIENTAL NIPPON

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY,

PORT

Bee Special Advertisement.

STHANKRE

DELHI..

TO BAIL

About 19th

Capt. J. D. Androwe, B.N,X,”

Maroh

EDMARKĄ

Freight and Passage.

Capt. C. D. Bennett, ..E

Noon, 20th Harch

Capt. C. R. Longden; x.#.A. 3. March

About 27th

Capt. F. J. Fox

March

Freight and Pusage

About 24th)} Freight, and

Passage.

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS— EUROPEAN LINE,

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,

COLOMBO, BUEZ AND PORT SAID.

THE Co.'s NEWLY BUILT 9000 Toxe Passenger SteAMERJ WILL RE DESPATCHED

·FROM HONGKONG AS YOLLOWBi-

ATSUTA MARU MIYASAKI MARU- |KITANO MARU- |HIRANO MARU

·

(Capt. W. TROMMEN) - About Wed. 7th April.

(Capt. W. Bainbridan) About Wal. 5th May.

(Capt. F. F. COPE). - About Wed 2nd June,

(Capt H. FRASER) - About Wod 30th June.

CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

SOUTH AMERICAN LINE.

ད ་་ _

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ET3⁄4, VIA JAPAN PORTS, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO),

S.S. AMERICA MARÚ

6000 tons gross

Sail Apr 14th, 19.9. SS. HONGKONG MARU

-1909. Juns 8.8. MANSHU MARU

Angusf -- 3909,

8.8. AMERICA MARU

For particulars apply to

Hongkong, 13th March, 1909.

6000

5000

מאיה

www.

October - 1909..

K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, York Building.

MANCHURIA

[462

RAILWAY

LONDON VIA Usvat Porrs) MACEDONIA...

.97 CALL.....

LONDON and ANTWERP,

VIA SINGAPORE, PENPALAWAN ANG,

COLOMBO

SAID and MARSEILLES

SHANGHAI, MOJI, KOBE ↑ NUBIA Per

and YOKOHAMA,

For further Particulars, apply to

Hongkong, 15th March, 1909.

A HEWETT, Buperintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMIES.

TSINGTAU, WBHAIWEI and Charoo "HANYANG" SHANGHAI

"LINAN

AMOY, NINGPO and SHANGHAI KWEILIN

TIENTSIN

SHANGHAI...

NEWOWHANG

CHEFOO and TIENTSIN ......

SHANGHAI

HAIPHONG

CEBU and ILOILO

SHANGHAI

· MANILA

MANILA,

MANILA

ZAMBOAN GÅ,

THURSDAY ISLAND,

TOWN, CAIRNS,

VILLE

"HUICHOW

"TCHANG? "KWEIYANG" "KUEICHOW" "ANHUI SA

"CHIHLT" "KAIFONG"

TEAN"

TO BAIL.

On 18th March, Noon, On 18th March, 4 r.. On 18th March, 4 P.M.

On 19th March, 10 A... On 19th March, 4 P.M.

For further particulars 'apply

Hongkong, 18th March, 1909.

via SINGA- PENANG, HITACHI MARU

NIPPON YUSEN: KAISHA.

[93

NIPPON

YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION.

On 19th March, 4 P.M.

On 20th March, 4 P.M.

DESTINATIONS.

STEAMERS.

TONS.

SAILING DATES,

On 21st March, D'light

MARSEILLES, LONDON and (INABA MARU

WED'DAY, 31st March

ANTWERP, PORE, COLOMBO, and PORT SAID

Capt. R. Takeda,

6189

at Daylight

{WED'DAY, 14th April,

Capt. F, E. Cope,

6715.

at Daylight

TUESDAY,

30th

6388

March, at Noon. TUESDAY, 13th April,

74633 at Noon.

FRIDAY, 19th March,

5539

at Noon,

[FRIDAY, 15th April,

5076

at hoon

(THURSDAY, 18th

ધ

Capt. B. Kon,

3798

March.

YETOROFU MARU

(FRIDAY, 19th

1 Capt. K. Sato,

3949

Murchi

JKAÑAGAWA MABU

SATURDAY, 20th Mar,

Capt: M: Ohno,

6169

KOBE YOKOHAMA ..

and YAWATA MARU

...

Capt. T. Sekine,

On 21st March, 9.x. On 21st March 4P.K. On 23rd March, 3 P.M. On 25th March, 4 r.3. TAMINGO 30th March, 3 P.M.

CHINHUA

COOK. TOWNS.

"CHANGSHA"

BRISBANE, SYDNEY,

with Transhipment for TASMANIA NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH

On 8th April, 4 P.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 9.8" LINTAN" and 8.8. "SANUL."

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Statemons. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanina Porta

MANILA STEAMERS (TWIN SCREW) & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout sad Electric Fans in the State- rooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ANHUI CHENAN," CHINHUA" and "LINAN") leaving every Thursday and Banday, have excellent sccom modation, Flectrio Light throughout and Electric Faas in State-rooms and Dining Saleön.

FARE INCLUDING WINES $40 SINGLE and $70 RETURN.

These Ships Take Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaza & North China Ports,

TELEPHONE 36.

For Fraight or Pasange apply to- Hongkong, 18th March, 1909.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

11

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

Тон

❤SHANGHAI

• MANILA

STEAMERA-

TO BALL.

"HANGSANG?... Thursday, 18th March, Noon. "LOONGBANG "... Friday, 19th March, 4 r.. "KWONGSANG" Monday, 22nd March, 4 P.M. + SHANGHAI ... ... suka makanan ni

SHHAL YOKOHAMA, Konn & MOJI... "FOOKSANG". Tuesday, 23rd March, Noon.

* TIENTSIN vin WEIHAIWEL & CHEFOO CHIPSHING"

+ SHANGHAI

-* MANILA.....

Tuesday, 23rd March, 4 P.M. WOSANG

Wed'day, 24th March, 4P.H. "YUENSANG" Friday, 25th March, 4r.. RETURN TOURS TO JAPAN.

OCCUPYING 24 DAYS.

The Stowers KUTSANG," NAMSANG" and FOOKBANG" learn about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing s to atay 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe,

These vessels have all modern improvements and are atted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried

Capt

VICTORÍA, B.C. and SHINANO MARU

SEATTLE, via SHANGHAI,

Capt. K. Kawara, MOJI.KORE, YOKKAICHI. 1 § TANGO MARU and YOKOHAMA

8. Ishikawa, BYDNEY and MELBOURNE, NIKKO MARU. vis MANILA, THURSDAY) Capt. M. Yagi, ISLAND. TOWNSVILLE KUMANO MARU And BRISBANE

Capt. N. Mathieson, BOMBAY via SINGAPOREŢI YEBOSHI MARU

and COLOMBO· SHANGHAI, MOJI and

KOBE...

KOBE and YOKOHAMA NAGASAKI,

• Omitting Yokkaichi.

at Daylight WED'DAY, 14th

3817 April, at D'light.

& Fitted with Marooni's System of Wireless Telegraphy.

↑ Cargo only. †Through Passengers Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Altentio Steamers, Bound-the World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For Further information as to Freight, Fassage, Sailings, do, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Hongkong, 18th March, 1909..

RUBI

ZAFIRQ

T. KUSUMOTO,

MANAGER. [15

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Madila. Saloon amidships. Electric Light, Perfoot Cuisine SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN

SAILING DATE.

2540

2540

R. W. Almond. R. Rodger

Manila

Manila

On 20th Mar., Noon.

On 27th Mat., Noon.

For Freight or Pazzago apply to

[16

Hongkong, 8th March, 1909.

-

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughent with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yuugtere Ports, Chefoe, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 51.

For Freight or Fassage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 18th March, 1909.

GENERAL MANAGERS.

SHEWAN, TOMES & Co.,

GENERAL MANAGERS.

· [14–174

SOUTH

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE

BETWEEN

CHINA AND EUROPE via Dairen (DALNY).

CO.

MAIN RAILWAY LINE-Semi-Weekly Express Service from Dairen to ChangchuAIR (Kwanohangtan), in connection with Siberian Express trains at Harbin, by a train composed of excellently equipped Sleeping and Dining Cars expressly built for the Company by the Pullman Car Co. BRANCH RAILWAY LINES:

ESOJUR, LINE-For Ryojan (Port Arthur), 2 hours from Dairen.

YINGKOV LINE-For Yingkot (Newchang), 1 hour from Tashihchiao Junction, FUSHUN LINE-For the famous Fushan Collieries from Suchinten Junation. ANTUNO-HSIEN

LINE-A light railway from Mukden to Antung-Huien connecting with the Korean Railway, STEAMSHIP SERVICE-Regalar. Timot Weekly Service by the fast Passenger Steamer "KOBE MARU" (2,877 tons) sailing from Dairen every Monday, and from Shanghai every Friday, in connection with the South Manchurian Express and Trans-Siberian Beute (International Train de Luxe). RAILWAY HOTELS YAMATO" HOTEL (Tel. Add: "YAMATO"},

At DAIREN (Daley}, PORT ARTHUR and CHANGCHUN (KWANCHENGTZU), all managed by the Company and provided with every convenience, Inżury, and comfort. TICKETS AGENTS in the FAR EAST and EUROPE: Messrs. THOS. "OOK & SON and the INTERNATIONAL SLEEPING CAR & EXPRESS TRAINS CO,

FUSHUN COAL FUSHUN COLLIERIES-Fushan Steam Coal is supplied at Dairen, Yingkon, &e.

Fresh stock always on hand. SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIREN. Tel. Add: “MANTETSU" Codes: A.B.C., 5th Ed,, AI, and 'Lieber's,

THOS. COOK & SON,

[137

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, Be.

CHIEP OFFICE →LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP: LINES and TRANS-

BIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. ·· BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

920)

Head Office for the Far East :- 16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS. ALESIA, German str.. 3,376, Ernst, 1st March ~Portland 28th Jan, and Moji 25th Feb., Flour-Portland Asiatic Steamship Co. ALBENGA, German str., 2,769, Lorenzen, 15th March-Kobe 9th Mar, General-Carlowitz & Co. BOURBON, French str., 997, Le Bail, 16th

March-Saigon

12th March, Rice Chinese. CLARA JEBSEN, Ger. str., 1,112, J. Bendixen, 7th March-Haiphong 2nd and Hoihow 5th Rios-Jebsen &

DOUGLAS STEAMSHIP CO., HAMBURG-AMERIKA LINIE Exots, British Mr 2869, L. James, 28th

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST CLASS-EASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON "THE COAST, HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE.

BTEANERS

HAICHING"

Capt. Passmore

HAIMUN,"

Capt. Evans

HAITAN,"

Capt. J. 8. Beach

LEAVING.

SWATOW, AMOY & FRIDAY, 19th March,

Noos, FOOCHOW.

SUNDAY, 21st Ma

st. 10 A.M. TUESDAY, 23rd March) ·

at NOON.

SWATOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

FOL THE CONVENIENCH OF PASSENGERS, STEAMEES WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIER).

HAMBURG..

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK, AKING Cargo at Through Rates to all European North Coatinental and British Levantina, Black Ses and Baltic Porta,

and all North and South American Ports. Also visAden or Port Said, by the Company's “Arabian and Persian Service" to

Arabian and Persian Gulf Ports. NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

S.8. SILESIA

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, TOKOHANA & KOBE

B.S BRISGAVTA--

. 23rd March

8.8. BELGRAVIA

... 31st March

8.8, SCANDIA

8.8. SENEGAMBLA

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

8.8. SEGOVIA

5.S. ISTELA

... 15th April 27th April ... 10th May 17th May 29th May

Hongkong, 18th March, 1909.

[10

For Freight and Passage apply

FOR

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS

AND FORMOSA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

TAMBUI VIA SIKATÓW,

& AMOY.

THE CO.'8 85.

LEAVING

**DAIJİN HARU" 1 SUNDAY, 21at Marob,

Capt. Y. KABULAKI at 10.A.M.

These new Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table.

+ Taking Cargo en through Bills of Lading to all Tanglaze and North China Ports.

For Freight, Passage and further information, apply at the Company's Local Branch "Office, Second Floor, No, 1; Queen's Buildings,

Hongkong, 9th March, 1909.

T. ARIMA, Manager,

[13

Further Particulars, apply to-

Hongkong, 18th March, 1909.

HOMEWARÐ. ›

FOR ROTTERDAM, BEEMEN & HAMBURG: B.S. DORTMUND 23rd March. FOR MARSEILLES & HAMBURG:

SS. SPEZIA 31st March. FOR HAVRE & HAMBURG :

8th April, S.S. JLLYRIA FOR HAVEE, BREMEN & HAMBURG :

88. AMBRIA

22nd April FOR ROTTERDAM & HAMBURG;

S.S. NICOMEDIA 28th April FOR MARSEILLES, HAVEE & HAMBURG:

S.S. BRISGAVIA ·... ... 3rd Hay

*

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office,

12

; CO., LD.

EAST ASIATIC.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., Ld

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

· DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES, HAVEE COPEN->

HAGEN and ST. PETERSBURG SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE

For Further Particulars apply to Hongkong, 3rd March, 1909.

-STRAMERS

"CATHAY" "TRANQUEBAR"

DATE OF BAILING.

About 20th March. About Mid, of March

MELCHERS & 00.,

ÅGENTE,

FebruaryBangkok 21st Feb., Ballest Dodwell & Co, FRICHING, Chinese str., 955, Panarore, 13th March-Shanghai 10th March, General- Chinese

FULUI MAR Japanese str., 3,087, Milguno, 15th March--Moji 1th March, Coal- Mitani Bassan Kaisha.

FUKURA MARE, Jhp. str., 1,946, 8. Kumawaki, 13th Margh-Moji 8th March, Coal--Matsa Bishi Goshi Knisha.

GREGORY APCAR, British str., 2.603. Belson, 15th March-Moji 11th March, General- David Bassoon & Co.

GYMERIC, British str.. 2,575, J. . Hall, 15th

March-Manila 12th March, General,

·Dodwell & Co.

HANGBANG, British atr., 1,356, 8. Wilde, 13th

March-Shanghai 7th March, General Jardine, Matheson & Co.

ล

HANYANG, British str., 1,287, Trowbridge, 9th March-Dalny and Chofoo 4th March, Bulk and Beans-Butterfeld & Swire HILARY, German str., 1,756, Hatje, 8th Maroh -Sourabaya 19th March, Sugar-Sander, Wieler & Co HUICHOW, Britishstr. 1,217, E. Forsyth, 15th Mareli Tientan 7th March, General- Baltorfield & vir 1115, T. Kohler,

German off, KEONGWAL

16th March-Bangkok 8th March, Rice and Meal--Batterfield & Swire.

KWELIN, British str., 1,200, W. B. Brown, 15th March Wei-hai-wei 10th Mar., General---. Hatterfield & Swire

KWEIYANG, British str., 1,062, M. Dawson, 10th March-Chinking 6th Mar., General

Butterfeld & Swire,

LIGHTNING, British str., 2,122, A. E. Gentles,

10th March,

16th March-Singapors General-David Sassoon & Co. LINAN, British str., 1,359. C, Williams, 14th March-Shanghai 11th March, Genera!~~ Butterflold & Bwire.

LOONGBANG, British str.. 1,092, & 3. Payne, 10th March-Iloilo 6th March, Sugar and Wood-Jardins, Matheson & Co.

MARIK JEBBEN, German str., 1,356, Pederast,

7th March-Saigon 25th February, Rise Jebsen & Co. MATHILDE, German str., 831, Ulderup, 13th-

March-Hongay

and Hoihow 11th March, Coal-Jebsen & Co. MONGOLIA,

LIA, American str. 13,638, Henry E. Merton, 15th March-San Francisco 16th February, General-P. M. 8. 8. Co. PREUMPERK, British str., 1,069, J. H. Scott. 10th March-Saigon 5th March, Rice and General Chinese,

Japan Office:

14, WATER STREET. YOKOHAMA

PHRANANG, German str., 1,662, F, v. Mangels- doff, 15th March -Bangkok, and Swatow 14th March, Rice-Butterfold & ́Swira.“ POMPEY, American str., 1,000. Pritchart, 15th. Mar-Carite 12th March, Coal-American Government. RAJA, German str.. 1.275. Puteraan,

146J March-Bangkok & Kobsichang 7th Mar, Rice au: Seat-Butterfield & Swire. ROB, British str., 1,619, E. W. Almond,. 15th March-Manila 13th March, Goneral→→ Bhewan, Tomes & Co.

SAXONIA, German str.. 4,350, F. Bahle, 13th. Mar-Amoy 11th March, Gonera!-Ham- burg-Amerika Linia.

SURUGA, British str., 2727, Chubb, 12th March -Manila 8th March, General-Dodwell & Co.

TAIBHAX,

HAN, British str., 1,173, J. T. Laing, 13th March-Batgon 9th March, Rico, Meal & Heneral-Bradley & Co.

TELEMACHUS, Brit. str., 1,310, Elwarli, 2nd

March-Saigon 26th February, Ries Chinese.

THORDIA, Norwegian str., 1,033, J. Jorgensen, 5th Marck-Moji 1st March, But Herrings and General-Jarlins Matheson, & Co. TJIBODAS, Dutch str., 2.933, Zwart, 14th.

March-Kobe 7th March, General—Java China Japan Lijn. VENUE, American str., 608, G. Bentrario, 28th Feb-Manila 24th Feb-Jorge & Co. VICTORIA, Swedish str., 989, Thar. Eokett, HH. March-Bourabaya 20th Feb, Bugar-

ander,

Wieder Co.

WONGKAT, German st., 1,119. W. Iteher, 13th March-Bangkok 5th March, Rice and Wood-Butterfield & Swire.

YEROSHI MARU, Japanese str., 2,992, B. Kon, 16th March-Moji 16th Marol, Coal- Nippon Yusen Kaisho..

SAILING VESSELS, LYNDHURST, British 4-masted barque, 2,500

Parnell, 14th September-Bangkok 25th August, Case Oil-Standard Oil Co..

I will deliver to you. my world-famed "ROBEYPHONE'

Emin 28 selections and

17inch bora kump ously hand-painted charming thos Ustal, whog

ip

for

price guinean.

Apply KIIREN,

ODEON, COLUMBIA,

EDINGS BELL BRAN MOTORHOME, A EXUELABOR, STIEPRONT, TELL Y EXTERNOS, And other Phone reaphs, ON CREDIT, sheaser

work

thao Upendon to com

ofered.. Wista for ilm No. 122 TODAY.

GEORGE ROBEY,

the World's Provider, ovuzurET, FREZA

68

NOW READY THE

£3

WITH 20 SELECTORS

DIRECTORY AND CHRONICLE

FOR 1909,

Copies may be obtained at the "HONGKONG DAILY PRESS" Offee or from Bookeellari throughout the Far East.