1909-03-15 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 15TH, 1909,"

PENINSULAR & ORIENTAL HAMBURG-AMERIKA

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STRANERS

SHANGHAI

LONDON VIA USUAL. Paters) MACEDONIA .................

QF Caldzi

LONDON nnd ANTWERP) VIA SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO PORT SAID and MARSEILLES

PALAWAN ...m mauumi. Akout 24th Capt. C. R. Longdon, R.K.R. S March

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Hegular Bailings · from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES;

vis STRAITS and COLOMBO,"

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.

MAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Torts also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediteranenn, Levantine, Black Boa aud Baltic Porta,

and all North and South American Ports + Also in Aden or Port Sail, by the Company's Arabian and Porslau Service" to

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

HOMEWARD,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

STEAMER

FROM

EXPECTED OF OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ON OF ABOET

TJIBODAS

TJIMAHI

TJILATJAP..

TJILIWONG

| TJIPANAS

TJIKINI

JAPAN

JAVA

JAVA

JAPAN JAVA

First half of

March Second half of

March Second half of March First half of April First half of

April

JAPAN

Second half of.

JAPAN

AHOY

SHANGHAI

JAVA

SHANGHAI

JAVA

Second half of March Sanctiust lalt of

Murch Second half of

!

First half of

April Firet half of April

April

Seroud half of April

DELHI

TO BAL

saumoins? About 19th

Freight and Capt. J. D. Andrews, R. N.L.

March Passage.

REMARKS

...........) Noon, 20th). See Special Capt. C. D. Bennett, B....March. Advertisement.

Freight and Разное.

OUTWARD.

About 27th

March

Freight and Passage.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE:

S.S BRISGAVIA

.: 20th March

... 31. Marth

12th April-

8.3. SUEVIA

18th April

FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. SCANDIA...

*

27th April

8.8. JLLYRIA.

4th April.

For Particulars of Freight and Passago, apply to the

9.S. SENEGAMBIA

10th May

FoR HAVRE & HAMBURG:

S.S. SEGOVIA

17th May

S.S. AMBRIA

17th April

York Buildings, 1st Fluor.

Hongkong. 12th March, 1909.

Further Particulars, apply to-

LINIE,

Hongkong, 13th March, 1909.

12

SHANGHAI, MOJI, KOBE NUBIA

and YOKOHAMA

Capt. F. Fox

For further Particulars, apply to

·E, A. HEWETT, Saperintendent.

S.S. BELGRAVIA

S.S. SILESIA

FOR ROTTERDAM & HAMBURG.

SS. DORTMUND ...20th March. FOR MARSEILLES & HAMBURG :

S.S. SPEZIA

... 28th March.

Marchi

The Steamers are all titted throughout with Electric light med lave acronimodation for a limited number of Saloon Passengers, and will tuka Carn to al Netherlands-Endin Ports on through Kills of Lading.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Hongkong, 15th March, 1909..

CHINA NAVIGATION CO., LD.

MANILA

HAIPHONG

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

NEWCWHANG

SHANGHAI

FOR

CHEFOO and TIENTSIN........ SHANGHAI

MANILA

MANILA ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND, COOK. TOWN, CAIRNS, TOWNS.

*

"KAMERS

TAMING".

* "SINGAN"

* "KWEIYANG LINAN' HUICHOW

+ " ANHUI'

TEAN"

VILLE BRISBANE, SYDNEY,↑ "CHANGSHA". with Transhipment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH

TO BAIL.

On 16th March, 3 P.M. On 18th March, 30 AM

HAMBURG-AMERIKA

Hongkong Office.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light, Perfect Cuisine BURGEON und STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passangers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

On 18th March, 4 P.M. On 18th March, 4 P.M On 20th March, 4 1.M. On 21st March, D'light On 23rd Marck, 3 r.,

STEAMSHIP

On 8th April, 4 M.

TONS.

CAPTAIN

SAILING DATE.

RUBI

ZAFIRO

2540

2540

******

R. W. Almond.

R. Rodger

Manila

Manila

On 20th Mar., Noon.

On 27th Mar., Noon...

SHEWAN, TOMES & Co.,

[14174

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. S.8. LINTAN" and 8.8. "SANUI"

AUSTRALIAN STEAMERS are amperior accommodation with Electrio Light throughont and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES Cargo booked through for all Australian, New Zealand and

Tania Ports

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accom. meiation with Electric Light throughontand Electric Fanain the State-rooms and Dining Saloon. SHANGHAI LINE-SCHEDULE STEAMERS leaving every Thursday and Sunday. SCHEDULE SHANGHAI STEAMERS have excellect accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in State-rooms and Dining Saloon. Fare 340 Single and 570 Return. Take cargo on through Bille of Lading to all Yangtans and Northern China Ports.

For Freight or Passage apply to Hongkong,-15th-March, 1909.

DOUGLAS

TELEPHONE 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

STEAMSHIP

LIMITED.

11.

€0.,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST, HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE,

STEAMERS

FOR

LEATING.

“HAIYAN

Capt. A. E. Hodgins "HAICHING" ̧·

Capt. Pasamora

j

SWATOW, AMOY & TUESDAY, 16th March,

FOOCHOW.

at Noon.

SWATOW, AMOY & FRIDAY, 19th March,

FOOCHOW.

* NOON.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STRÅHERS WILL ARRIVE AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAK "BLAKE PIER). ·

For Freight and Pasage apply to-

-Hongkong, 13th March, 1909.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

[10

For Freight or Passage apply to

Hoogkong, 8th March, 1909.

GENERAL MANAGERS.

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD

GOTHENBURG,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

MARSEILLES, HAVRE, COPEN. HAGEN and ST. PETERSBURG ... SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBÉ

For Farther. Particulars apply to Hongkong, 3rd March, 1909.

NIPPON

+

STEAMERS

CATHAY" "TRANQUEBAR”

YUSEN

DATE OF HAILING.

About 20th March. About Mid. of March MELCHERS & CO.,

AGENTS.

·6

KAISHA.

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS-

EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

THE Co/s NEWLY BUILT 9000 Tons PASSENGER STEAMEES WILL BE DESPATCHED

FROM HONGKONG AS FOLLOW: :

ATSUTA MARU

(Capt. W, THOMPSEN) - About Wed. 7th April.

MIYASAKI MARU- CW. BAINBRIDGE) About Wei. 5th May,

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD. KITANO MARU.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)"

FOR

-↑ SHANGHAI MANILA

STEAMERS

TO. BAIL

" HANGSANG ".. Wed'day, 17th March, Noon. ** LOONGSANG" Friday, 19th March, 4 PM. *SH'HAI. YOKOHAMA, KOBS & MOJI... "FOOKSANG" Tuesday, 23rd March, Noon..

MANILA

"YUENSANG" Friday, 26th March, 4 P... RETURN TOURS. TO JAPAN.

OCCUPYING 24 DAYS.

The Steamers" KUTSANG, NAMBANG" and " FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning via Kobe (Inland Sas) and Moji to Hongkong, providing a to stay 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers have saperior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze Porbs, Chefco, Tientsin & Newchwang

Telephone No. 61.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 15th March, 1999.

FOR

ANPING VIA

AMOY

GENERAL MANAGERS.

HIRANO MARU

**

☐ (Capt.

About Wed. 2nd June.

(Capt. H. FRASEE) - About Wed, 30th June. CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

For further particulars apply to

Hongkong, 24th February, 1909,

NIPPON YUSEN KAISHA.

[93

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION.

BAILING DATES. WED'DAY, 17th March,

at Daylight WED'DAY, 31st March

at Daylight TUESDAY, 16th

March, at Noon. TUESDAY,

30th

(16

DESTINATIONS.

STEAMERS. MARSEILLES, LONDON and TAMBA MARU

ANTWERP," via SINGA- Capt. C. H. Butler, FORE PENANG, INÂBA MABU COLOMBO, and PORT SAID){ : Capt. R. Takeda, VICTORIA, B.C. and TOSA MARU

SEATTLE, SHANGHAI, Capt. T. Harrison, MOJI, KOBE, YOKKAICHI§ SHINANO MARU and TOKOHAMA

Capt. K. Kawars, SYDNEY and MELBOURNE, (NIKKO MARU via MANILA, THURSDAY Capt. M. Yagi, 18LAND, TOWNSVILLE) KUMANO MARU And BRISBANE

Capt. N. Mathieson, NAGASAKI, KOBE and(KUMANO MARU

Тона

6134.

6189

5827

6388

March, at Noon.

5539

at Nooa.

FRIDAY, 16th April,

5076

at Noon.

YOKOHAMA

5076

3798:

March. FRIDAY, 19th

OSAKA SHOSEN KAISHA,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

HONGKONG SOUTH CHINA COAST FORTS

AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FEOM HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW," SHOSHU MARU".

TAMSUI TA GWATOW,

& AMOY.

1 Capt. N. Mathieson, BOMBAY FİL SINGAPORE(± YEBOSHI MARU.

and COLOMBO

A Capt. B. Kon,

SHANGHAI, MOJI andƒ‡ YETOROFU MĀRU

KOBE

THE CO.'8 8.8.

LEAVING

Capt. JJICHI "DAIJIN MARU"

Capt. Y. KABURAKI

WED'DAY, 17th March,

at 8 A.M. SUNDAY, 21st March,

at 10 A.31.

KOBE and YOKOHAMA

* Omitting Yokkaichi.

These new Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaza and North China Ports, For Freight, Passage and further information, apply at the Company's Local Branch -Offee, Bocond Floor, No, 1, Queen's Buildings.

Hongkong, 9th March, 1909

T. ARIMA, Manager.

13

L

Capt. K Sato, FRAÑAGAWA MARU Capt. N. Ohno, "tota

{FRIDAY, 19th March,

WED'DAY, 17th

March, at Noon. THURSDAY, 18th

3949 March

ĮSATURDAY, 20th Mar., 6169 at Daylight

Cargo only

Fitted with Maroni's System of Wireless Telegraphy. †Through Passengers Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in onection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Altantio Steamers. Round-the-World Tickets also issed. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rall

For Further information as to Freight, Passage, Sailings, dd, apply at the Company's " Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Bad.

Hongkong, 15th March, 1909.

T. KUSUMOTO, \\-

MANAGER. [15

Telephone No. 375.

[18

MESSAGERIES MARITIMES

MM

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

FOR

SHANGHAI,

VIA

TO 9A3L

Ahant 16th March.

741

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA MARSEILLES, VIA PORTS SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS,

STEAMERH

* CALEDONIEN "

"TOURANE

Capt. Brune

Capt. Lancelin

ERNEST SIMONS

"NERA"

jon 16th March,

1 P.W.

On 29th Murch. On 30th March, 11 P.M.

Capt. Girard Capt. Martiu Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batoria, ut. Colambo for Calentia, Bombay and Australia; at Port Baid for the Levuate. Constantinople and Black Sea Through Tickets to London, via Paris, from £27 10%, up to £71 10s. 20 hours Railway- from Marseilles to London. Interpreters most Passengers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 13th March, 1909.

P. DE CHAMPMORIN, AGENT,

Queen Building.

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE

BETWEEN

OBINA AND EUROPE VIA DAIREN (DALNY),

MAIN RAILWAY LINE-Semi-Weekly Express Service from Dairen to Changchun (Kwanchengtan), in connection with Siberian Express trains at Harbin, by a train composed of excellently equipped Sleeping and Dining Cars expressly built for the Company by the Pullman Car Co.

BRANCH RAILWAY LINES:

RYOJUN LINK-For Ryojun (Port Arthur), 2 hours from Dairen.

YINGROU LINE-For Yingkon (Newchang), 4 hour from Tashihchino Junction. FUSHUN LINE-For the famous Fushun Colliories from Buchistan Junction ANTUNG-HSIEN LINEA light railway from Makdon to Antung-Hsien connecting

with the Korean Railway.

STEAMSHIP SERVICE-Regular Direct Weekly Service by the fast Passenger Steamer "KONE MARU" (2,877 tons) sailing from Dairos every Monday and from Shanghai every Friday, in connection with the South Manchurian Express and Trans-Siberias Route (laternational Train de Luxe).

RAILWAY HOTELS-YAMATO“ HOTEL (Tel. Add.; " YAMATO "). -

At DAIREN (Dalny), PORT ARTHUR and CHANGCHUN (KWANCHENGTZU), all managed by the Company and provided with every convenience, luxury, and comfort. TICKETS AGENTS in the FAR EAST and EUROPE: Messrs. THOS, COOK & SON

and the INTERNATIONAL SWEEPING CAR & EXPRESS TRAINS CO.

FUSHUN COAL FUSHUN COLLIERIES-Faskan Stein Coal is supplied at Dairen, Tingkon, e

Fresh stock always on hand. SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIREN. Tel. Add: MAÑTETSU." Coles: A.B.C., 5th Ed,, &Ț, and Lieber's.

THOS. COOK & SON,

.

(137

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &c.

CHIEF OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES nad TRANS-

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest ratou.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED.

FOREIGN MONTES exchanged.

920]

· Head Office for the Far East

16, DES VEUX ROAD,

HONGKONG.

NATAL LINE OF STEAMERS.

in CRINA and JAPAN for the above Line THE Undersigned GENERAL AGENTS

are prepared to issne THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porte in SOUTH AFRICA, in connection with Inno CHINA STEAM NAVIGATION, Co's fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE POETS every fortnight.

For Freight and further particulara,

apply to

'DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for China and Japan, Hongkong, 4th August, 1898.

GRACA

& 00.. (Established 1896.) No. 27 DES YEUX ROAD.

Dealers in

POSTAGE STAMPS and all Philatelic Goods. Pictorial Post Cards. Birthday Cards. MANILA CIGARS AND CIGARETTES

1 Albums, Novels, Tweezers; Hinges, Linses, Flower Seeds,

· etc.,

etc., Inspection solicited

etc.

[126

Japan Qice:

14, WATER STREET.

YOKOHAMA.

CLEANSE YOUR BLOOD

WITH GRIMAULT & C** SARSAPARILLA

GRIXAULTS

SARSAPARILLA

The original sar. saparilla, recoma- mended for the last 40 years for lymphatic diseance, eruptions, boils, ' and all disorders of the skin.

GERAULT &

Truffelen, PARIS