1909-03-13 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAL

FOR

STEAMERS

...ELD. Andrew,...}^

LONDON YA UBUAL PORT MACEDONIA......

OF CALL...

LONDON and ANTWERPY

TO SAIL

About 19th

Noon, 20th

March

Capt. C. D. Bennett, a.N.L...). March

VIA SINGAPORE, PEN-PALAWAN

REMARKS

Freight and Passage.

See Special

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 13TH, 1909. NIPPON YUSEN KAISHA.

T

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS-

EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON'AND ANTWERP VIL SINGAPORE,

COLOMBO, SUEZ and PORT SAID.

IE Co.'s NEWLY BUILT 9000 TONS PASSENGRE STEAMERS WILL BE DESPATCHED

FROM HONGKONG AS FOLLOWS:

Advertisement.ATSUTA MARU

ANG, COLOMBO PORT Capt. C. E. Longlen, About 24th Freight and

Said and MARSEILLEŃ

For further Particulars, upply tô

March Passage.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

1

(Capt. W. THOMPSEN) About Wod. 7th April. MIYASAKI MARU. (Capt. W. BAINBRIDGE). About Wed. 5th May.

KITANO MARU-

HIRANO MARU

(Capt.

1

About Wed, 2nd June.

(Capt. H. FRASER) - - About Wed, 30th June. CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD.

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE PoR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, KTC, VIA JAPAN PORTS, MAMZANILLO and SALINA CRUZ (MEXICO).

S.S. AMERICA MARU

6000 tons gross

Suil April 14th, 1999. 8.S. HONGKONG MARU 8.S. MANSHU MARU

8.8 AMERICA MARU

A. 6000

June -- 1909.

5000

былку

August 1909,

October - 1909.

For particulars apply to

K. MATSDA. Maunger. TOYO KISEN KAISHA, York Building.

Hongkong, 13th March, 1909.

[462

MM

Hongkong, 12th March, 1909.

FOR

CHINA NAVIGATION CO., LD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

↑CHENAN "

SINGAN" ......... "TAMING".

* "KWEIYANG'

LINAN"

TEAN

30 BAIL.

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA

NEWOWHANG

SHANGHAI

MANILA

MANILA.. ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND, COOK. TOWN, CAIRNS. TOWNS- VILLE BRISBANE, SYDNEY,

with Traashipment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH

"CHANGSHA”.

On 14th March, D'ught On 16th March, 10 ... On 16th March, 3 P.M. On 16th March, 4 PM. On 18th March, 4 P.M. On 23rd March, 3 P.M.

On 8th April, 4 P.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8." LINTAN" and SS. "SANUL"

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with. Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES Cargo booked through for all Australia, New Zealand and Tasmania Ports

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERA have superior Passenger accom modation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the State-rooms and Dining Saloon. SHANGHAI LINE SCHEDULE STEAMERS leaving every Thursday and Sunday. SCHEDULE SHANGHAI STEAMERS have excellect accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in State-rooms and Dining Baloon. Fare $40 Single and $70 Raturn. Take cargo on through Bills of Lading to all Yangteze and Northern China Ports.

For Freight or Passage apply to- Hongkong, 13th March, 1909.

_FOR

TELEPHONE 36. BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS

11

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS

AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-- SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO/8 8.8.

» TAMSU. VA SWATOW **JOSHIN-MARU "

LEAVING

SUNDAY, 14th March, Capt. H. MURATAMA 21 9 A BWATOW"SHOSHU MARU" WED'DAY, 17th March,

Capt. IJICHI at 8. A.M.

& AMOY

& AMOY

[ANPING VIA

These 'new Steamers lave, excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table.

+ Taking Cargo on through Bille of Lading to all Yangtze and North China Porta.

For Freight, Passage and further information, apply at the Company's Local Branch: Office, Second Floor, No, 1. Queen's Buildings.

Hongkong, 9th March, 1909.

T. ARIMA, Manager.

F13

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE VIA SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA.

For further particulars apply to

Hongkong, 24th February, 1909.

NIPPON YUSEN KAISHA.

[93-

FOR

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES, VIA POWTS:

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

*}

MARSEILLES TIA

PORTS}

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG—" SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON and (TAMBA MARU

ANTWERP, via SINGA- PORE. PENANG, COLOMBO, and PORT SAID VICTORIA B.C. and

SEATTLE, via SHANGHAI, MOJI KOBE, YOKKAICHI, and YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE)

and BRISBANE KOBE

NAGASAKI, KOBE

YOKOHAMA

+1

BOMBAY via SINGAPORE

and COLOMBO

KOBE and TOKOHAMA

* Omitting Yokkaichi.

SAILING DATES. WED'DAY, 17th March, 6134 at Daylight

WED'DAY, 31st March

at Daylight

TUESDAY, 16th.

Marok, at Noon

STEAMERS,

TON8.

Capt. C. H. Butler, INABA MARU

Capt. R. Takeda,

6189

TOSA MARU

Capt. T. Harrison.

$827

SHINANO MARU

Capt. K. Kawara,

6389

5539

at Noon,

5076

*4132:

NIKKO MARU

Capt. M. Yagi, KUMANO MARU Capt. N. Mathieson, (4 TOTOMI MARU

Capt. R. Smith,

and KUMANO MARU 1 Capt. N. Mathieson,

YEBOSHI MARU Capt. B. Kon, KANAGAWA MARU

Capt. N. Ohno,

3798

TUESDAY,

30th

Marob, at Noon

FRIDAY, 19th March,

FRIDAY, 16th April,

at Noon:

SATURDAY, 13th.

March.

WED'DAY, 17th

5076 March, at Nood.

THURSDAY, 18th

March ĮSATURDAY, 20th Mar, 6169. at Daylight

Carge only..

§ Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy,

Through Passengers Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Altantic Steamers. Round-the-World Tickets atao issued. Between Nagasaki and Yokohama. 1st and 2nd Close through Passengers have the option of travelling by Bail.

For Further information se to Freight. Passage, Seilings, o, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road:

T. KUSUMOTO,

Hongkong, 10th March, 1909.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

་་-

MANAGER. [15

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Bailinge from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. MAKING Cargo st Through Bates to all European North Continental and British Porte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediteraneen, Levantine, Black Sea and Baltic Ports,

and all North and South Amerionn Ports

Also via Adea or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service" to

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE:

8.8. BRISGAVIA

HOMEWARD.

FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8, BAXONIA .. 13th March. FOR ROTTERDAM & HAMBURG

SS. DORTMUND 29th March. FOR MARSEILLES & HAMBURG:

8.8. SPEZIA

23th March.

FOR HAVRE & HAMBURG

$8. BELGRAVIA ...

8.8. SILESIA

20th March ... 31st March 12th April

... 19th April

S.S. SCANDIA

8.8. SENEGAMBIA

27th April 10th May 17th May

·

·

8:8, JLLYRIA

FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. AMBRIA

4th April

*..... 17th April

HAMBURG-AMERIKA ́ · LINIE,

Hongkong Office.

12

SHANGHAI,

STEAMDES "CALEDONIEN "

Capt. Brino

TO SAIL

About 16th March. On 16th March,

1 P..

On 29th March, P. ƒOn 30 11 P.N.

March,

“YOURANE

Capt. Lancelin ERNEST SIMONS"

Capt. Girard NEBA"

Capt. Martin Transhipping on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calenta, Bombay and Australia; at Port Sail for the Levante, Coustan lizopia and Black Sea Through Tickets to London, via Paris, from £27 10. up to £71 10 20 hours Railway from Marsailles to London. Interpreters meet Pasongers on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 13th March, 1909.

P. DE CHAMPMORIN, AGENT,

MANCHURIA

TH

Queen's Building.

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE

BETWEEN

CHINA AND EUROPE VIA DAIBEN (DALNY).

2

co.

MAIN BAILWAY LINE-Semi-Wookly Express Sorvies from Dairen to Changchun (Kwanohaugttu), in connection with Siberian Express traine at Harbin, by a train composed of excellently equipped Sleeping and Dining Cars preesy built for the Company by the Pullman Car Co.

BRANCH RAILWAY LINES:

RTOJUN LINE-For Ryojun. (Port Arthur), 2 hours from Dairen.

YINGKOU LINE-For Yingkou (Newchang). hour from Tushichino Junction. FUSHUN LINE-For the fainous Fushan Collieries from Sachiatan Junction. AFTUNG-HBIEN LINE-A light railway from Mukden to Antung-Hsien connecting

with the Korean Railway.

STEAMSHIP SERVICE-Regular Direct. Weekly Service by the fast, Passenger. Steamer "KODE MARU (2,877 tous) sailing from Dairen overy Monday and from Shanghai every Friday, in connection with the South Manchurian Express and Trans-Siberian Route (International Train de Luxe).

RAILWAY HOTELSYAMÁTO" HOTEL ¿TS. AGE: “ YAMATO ").

At DAIREN Dalny), PORT ARTHUR and CHANGCHUN (KWANCHENGTZU), all mausged by the Company and provided with every convenience, hixury, and somfort. TICKETS AGENTS in the FAR EAST and EUROPE: MTHOS. OOK & SON sid the INTERNATIONAL SLEEPING CAR & EXPRESS TRAINS CO.

FUSHUN COAL FUSHUN COLLIERIES-Fushun Steam Coal is supplied at. Dairen, Yingkout, de

Fresh stock always on hand..

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIREN.

HONGKONG-MANILA. │—

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST CLASS-FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST, HAVING SPLENDID. ACCOMMODATION FOR FIRST-CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE.

LEAVING.

SUNDAY, 14th March,

at 10 AM. TUESDAY, 16th March,

at Noon. FRIDAY, 19th March,

at Noon.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL ARRIVË AT, AND DEPART FROM, THE COMPANY'S WHARF (NEAR BLAKE PIEB

8.8. BUEVIA

8.8. SEGOVIA

Farther Particulare, apply to

Hongkong, 13th March, 1909.

Capt. Eraus

FOR

SWATOW

-STEAMERS

HAIMUN,"

HAIYANG "

Capt. A. E. Hodgins

HAICHING"

Capt. Posmora

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Highest Class, newest, fastest and most luxurious, Steamers between Hongkong and Manila. Saloon suidships. Electric Light, Perfect Cuisine SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers." CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

STEAMBHIF

Tosa,

CAPTAIN

SAILING DATE.

For Freight and Passage apply to--

ZAFIRO

RUBI

2540

2540

R. Rodger

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

B. W. Almond.

For Freight or Passage apply to

Manila

Manila

On 13th Mar., Noon.

On 20th Mar., Neon.

Hongkong, 13th March, 1909.

[10

Hongkong, 8th March, 1909.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR

✦ SHANGHAI MANILA

TO SAIL..

SHEWAN, TOMES & Co.,

GENERAL MANAGERS.

[14-174

EAST ASIATIC CO., LD.S

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

Tuesday, 23rd March, Noon.SWEDISH EAST ASIATIC Co., L

STEAMERS "HANGSANG", Tuesday, 16th March, Noon. "LOONGSANG" Friday, 19th March, 4 P.M. *ISH'HAL. YOKOHAMA, KOBE & MOJ... "FOOKSANG"

MANILA

"YUENSANG" Friday, 26th March, 4 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN.

OCCUPYING 24 DAYS.

"

:

The Steamers" KUTSANG." NAMSANG" and "FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Tokohama returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a to stay 6 days in Japan if passengers leave the steamer st. Yokohams and rejoin at Kobe.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried. *

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefer, Tientsin & Nowchwang

Telephone No. 61.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., Hongkong, 13th March, 3909,

GENERAL MANAGERS. [16

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

MARSEILLES, HAVBE, COPEN, HAGEN and ST. PETERSBURG SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE

For Further Farticulars apply to Hongkong, 3rd March, 1909.

STEAMRES

DATE 'OY BAILING.

*CATHAY - About 20th March. "TRANQUEBAR" ... About Mid, of March

MELCHERS & CO,

AGENTS.

6

Tel. Add: "MANTETSU." Codes: A.B.C., 5th El.. AI, and Lieber's.

KEATING'S

POWDER

KILLS

BUGS FLEAS

MOTHS BEETLES

LATINS ́A BOTTLES ONLY..

56

JOHN JAMESON'S

4

THREE STAR

PURE POT STILL.. Famous for TOW YEARA.

WHISKEY

JORN JAMESON and SON, LIMITED, DUBLIN, Distillers to H., the King,

SANTAL MIDY

These tiny Capsules -superior to Copaiba, Cubebs, and Infections-cure

the same diseases as these drugs in forty-eight hours without inconvenience,

Each Capote Sears the name (MIDY)

FOR DISEASES OF THE CHEST,

GRIMAULT'S.

SYRUP

OF HYPO-PHOSPHITE OF LIME.

Prescribed in France for the last

30 years. It retains its reputation for CONSUMPTION, Obstmate Coccas, COLDS, DIBRAKES OP THE Caser, Lancs, mud BRONCHIAL TUZES.

122-2-6

A BROKEN-DOWN SYSTEM. This is condition (or disease) to which docters givṛ `maný names, but which few of them really understand. It is simply weakness—a break-down. asitwere, of the ntal forces that sustain the system No matter what may be its causes (for they are al mort emberlena), its symptomsaramuchthe same; the store prominent being sleeplermest, sense of prpstration or weariness, depression of spirits and want of mergy for all the ordinary Affairs of He Now, what alone in absolutely essential in all auch caves is increased vitality-vigour

VITAL STRENGTH & ENERGY to throw of these morbid feelings, and exprience proves that as night succeeds the day this may bo mors certainly secured by a course of the cel

atre-reviving tosic

THERAPION NË,3

than by any other open combination. So wuscl as it is taken in accordance with the printed directions sccompanying it, will the shattered health be restored

THE EXPIRING LAMP OF LIFE LIGHTED UP AFRESH,

and a new existence imparted in place of what had to tately seemed worn-out, "used up," and valueless. This wonderful medicament is purely regetable and innocuous, is agreeable to the tasto -uitable for all comtitutions and conditions, in either sex; and it is difficult to imagine a case of dianase or derangement, whose main features are thain of debility, that will not be speedily and Demanently benefited by this never-failing rect. perative essence, which is destined to cast fate vin everything that had preceded it for this wide-spread and seronica of humsaliments.

in

THERAPION the principal

Clarita theoughout the world. Price in England, 19 and 4/6 Perchases should see that the word -THZRATION" appears on British Government Stamp in white fitters on à red ground, affixed "erry package as order of His Majesty's Hon. tion and without which it is a forgeTY,

Sold by all Principal Chemists 127

[137

NATAL LINE OF STEAMERS.

Tin CHINA and JAPAN for the above Line THE Undersigned GENERAL AGENTS

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Sailings from CALCETTA for CAPE PORTS every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1898.

[9

NOW ON SALE.

MAIL TABLES FOR 1909.

Shows the dates of departure of the Maile to Europe and America, and the dates of their expected arrival at their destinations, as well 46.

the dates of return Mails.

Mounted on Card

On Paper

+24

"

.30 Carats.

20

On Sale at the Hongkong Daily Prom Office.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.