1908-11-27 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

TOB

STEAM NAVIGATION COMPANY.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 27TH, 1908.

ITKAMERİ

BAIL

DEVANHA

Capt. W. Heyward

12 r., 27th Nov.

Freight and ·

Prange

LONDON. VIA USUAL, PORTS OCEANA

OF GALI ..... .............................). Capt. T. E. Hide, 8.1.2. 1999-)

LONDON and

VIA SINGAPORE, PEN-[SOMALI. ANG,

COLOMBO, POET

SAID and MARODILLMS „KA

Noon 28th1 Sos Special

Nov. Advertisement

ANTWERP

On 2nd'

Capt. A. G. Cubitt, R..B.

Deo,

Freight and Frage.

SHANGHAI, MOJL, KOBE Į NILE

About 6th

Dao.

Freight and

Paige.

For further Partioniars, applý ta

and YOKOHAMA............3 Capt. E. F. Martin, B., K.

E, A, HEWETT Superintendant

Hongkong, 27th November, 1908.

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMABO

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY HEAD OFFICE; PARIS,

ALL ROUND THE WORLD LINE. OUTWARD via Sunz >--Antwerp, Dunkirk, la Pallion, Marseilles, Genoa, Naples, Colonsbo,

Singapore, Hongkong, Chiawase; (Faking Tientsin,) Kobe, Yokoham

GENOA to HONGKONG in 80 DAYS. NAPLES tǝ Hordröra H 69 Data, A

Unique Opportunity to make a Tour in North China and Japan with Great Speed,

Bekas Bufety and Comfort

TRANSPACIFIC: Vistoria (B.C.) Vancouver, Seattle, San Francisco.

CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC BAILWAY.

Freight to Overland

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA,

OHINA AND JAPAN.

Nov.

EXPECTED

Stranke

FROM

WILL ENAYE FOR

ON ON ABOUT

ABOUT

TVIMAHI

TJILATJAP..

TJIBODAS TIPANAS

AMOT

Second half of Nov.

JAVA

Second half of

JAPAN

JAVA

TJILIWONG!

JAVA

TJIKINI

JAVA

First half of Dio. Firat half of Deo. First half of Des First half of Jan.

JAVA.

JAVA

SHANGHAI

Second half of

Nov.

First half of

Dec, First half of

JAPAN

JAPAN

... 4th March 09

Passengers to Overland sad Enrope Tin - Vancouver

YOROLA to

Vangouwik

18 DAYS

TOXORAMA to LONDON and PARIS 28 DATE

HOMEWARD vis MagsELAN STRAIT-Mexico, River Plate, Brasil, Let Palliss, Liverpool,

PROPOSED SAILINGS:

= AMIRAL DUPER SE... 11th Jan. 09 AMIRAL MAGON....

Now Twin Sorew, 16,000 tons Displacement, 1st Class accommodation, Splendidly equipped with single barth Cabins.

† Intermediate Class and Ratas of Passage, All Round the World Tickets by these boats. For Further Partioslars, apply to

t

Dec First halt of

Dea

First ball of

· Jan. '--

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have komunalni una dur, a limited number of Saloon Passengers, and will take Jargo to all Netherlands-indian porta of through Bill of Lading,

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

P. NALIN, ACTING AGENT,

FRENCH MAIL OFFICE,

Turk Buildings, 1st Floor,

Hongkong, 21st November, 1908.

Hongkong, 12th November, 1908,

782

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 375.

18

TOR

TO MAIL

******* † “YOCHOW »

TEAN" BUNGKIANG

On 29th Deo., D'light On 1st Deo, 94K On 1st Dec 4 P.M. On 1st Deo, & P..

BUIHOW, PAKHOI and IAIPHONG "HUPE"

SHANGHAI

MANKIA

CEBU and ILOILO

MANIDA ZAMBOANGA, _PORT]

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

DUKTOWN, CAIENS, TOWNS.

VILLE BRISBANE, SYDNEY; != ; «TAIYUAN

with Transhipment for TASMANIA,

NEW ZEALAND, ADELAIDE,

FREMANTLE and PERTH

Op 18th Deo, & P.M.

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STRAWERS have superior Passenger: ngoom- adation with Electric Light throughout and Electris Fans in the Staterooms auf Dining Baloon.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through- out and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta,

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger socommolation sad take sargo on through Bills of Lading to ali Yangtaso and Northern China Parti

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO "MANILA AND

*** AUSTRALIAN PORTS. TELEPHONE 86,

For Freight or Paa age apply to- Hongkong, 26th November, 1

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

STEAMSHIP ·CO.,

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST EDASS FASTEST AND MOST LUXURIOUS STEAMERS ON THE COAST, HAVING SPLENDID ACCOMMODATION FOR FIRST CLASS PASSENGERS. ELECTRIC LIGHT AND FIRST-CLASS CUISINE.

STHA KERK'

Capt. J. 9. Hoagh

·HAITAN"

"HAICHING."

FOR

LEAVING. SWATOW, AMOY & (FRIDAY, 27th-- Noe

FOOCHOW.

st NOON.

2.SWATOW, AMOY & (TUESDAY, 1st Dec., Capt. Passmore -} FOOCHOW.

at NOON.

FOR THE CONVENIENCE OF PASSENGERS, STEAMERS WILL· AERIVE AT, AND DEPART FROM THE COMPANY'S WHARF, (NEAR BLAKE PIER).

For Freight and Passage apply to

Hongkong, 26th November, 1908.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

1579

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUB1300 TO ALTERATION,

TOR

T SHANGHAI VIA SWATOW + MANILA

NO HALL

STEA SEBA "KWONGBANG" Friday, 27th Nov,, Noon.

YUENSANG" *** Friday, 27th Nov., 4 P.. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA FOOKSANG"... Saturday, 28th Nov., Noon. BHANGHAI vis NINGPO.......... + SHANGHAI SANDAKAN

་་་་་་་་་་་པས་་་་་་་་་་་ས-

"YATSHING... Saturday, 28th Nov., Noon. * CHOYBANG" baday, 29th Nov., D'light “ MAUSANG ...Taenday, 1st Deo.. Noon. "LOONGSANG" Friday, 4th Dec,

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" KUMSANG" Wed'day, 2nd Doc, 1 F.. MANILA

P.M.

* SH'HAI, TOKOHAMA, KOBE & Mart. "KUTSANG"... Wedday, 16th Nor, Noon

RETURN

TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS.

The steamers "KUTSANG," "NAMBANG" and "FooKeang" leare about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning vis Kobe (Inland Ses) and Mojl to Hongkong, providing e stay of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohama sud rejoin at Kobe. These vessels have ali modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

Bamiors have Superior accommodation for First Class Passugars and are Sttea, throughout with Electric Light,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Tenglase Ports, Chefoo, Tientsin an Newchwang Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad, Dato, Simporna, Tawao Dazkan, Jesselton and Labuan,"

Telephone No. 61,

For Freight or Passage, apply t› JARDINE, MATHESON & 16., LTD., Hongkong, 27th November, 1908.

GENERAL MANAGERS

FOR-******

• TAMSUT VIA

16

OSAKA SHOSEN KAÏSHA

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE COB 8. SWATOW ("JOSHIN MARU" & AMOY

Capt. Y. KABUBAKI SHANGHAI VIA SWATOW,j" BUJUN MARU"

AMOT & FOOCHOW

Capt, I. FUERNO

LEAVING

SUNDAY, 29th Nov,

at 10 AM THURSDAY, 3rd Dec,

at 8 A.M.

These new Steamers have excellent accommodation for First and Second Clas Passengers and are fitted throughout with electris light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangteze and North Chins Ports. For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local - Branel -Office, Second Floor, No. 1 Queen's Buildings,

Hongkong, 4th November, 1709

T. ARIMA, Manager.

NIPPON

YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP_00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG=

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

A

STRÁMERS,

BAILING DATms 1908, 1 WED'DAY, 9th Dec, Tons 6161] at Daylight

| WEDDAY, 28rd Doc.,

at Daylight TUESDAY,

8th Dec., at 4 F.3. TUESDAY, 22nd

Den, at 4 F.M. FRIDAY, 27th Nov.

at Noon, THURSDAY, 24th Dec.,

at Noon.

November: FRIDAY, 27th -

SATURDAY, 28th Nov

at Daylight

·MARSEILLES, LONDON and (HAKATA MARU

ANTWERP Tia SINGA. Capt. T. Mursi, POBB. PENANG, WAKAJA MĀRUPA COLOMBO, and PORT SAID Caph, N. Nielen, VICTORIA,

Tons 8265) B.O and KAGA MABU SEATTLE, via SHANGHAL "Capt. &. 8, Lapralk, Tons 6301) MOJI, KOBE, YOKKAICHI 18 TOSA MARU-- and YOKOHAMA

Capt, T. Nagao; 22 Tons 3828 SYDNEY and MELBOURNE, CYAWATA MARU

via MANILA, THURSDAY Capt. T. Sekine, Tons 3817 ISLAND, TOWNSVILLE) NIKKO-MARU VORE and BRISBANE

Capt. A. E. Moses, Tony 5539) SHANGHAI and KOBE Capt, & Hooker, Tous 4870)

TAKASAKI MARU KOBE and YOKOHAMA

BINGO MARU, DE AM BOMBAY via SINGAPORE, I MOTORI MARU

Capt. A. Christiansen, Tons 6247 and COLOMBO

Capt. J. Hands, YOKOHAMA, KOBE, MOJI KAMO MARU

and NAGASAKI NAGASAKI, KOBE

YOKOHAMA...

• Omitting Yokkaichi.

Tena 3265

Capt. F. L. Sommer, Tons 9000 and‍ƑKUMANO MARU

1

...Capt. N. Mathieson, Topa 5076)

§ Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy,

WED DAY, 2nd

December.

SATURDAY, 5th Doo,

at Daylight.

WED DAY, 33rd Deo.,

at Noon, ka

↑ Cargo only. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in cennestion with the GREAT NORTHERN BAILWAY and Atlantis Steamers. Bonad-the-World Tickets also inned. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For Further information as to Freight, Parmge, Sailings, &s, apply at the Company's Local Branch Offles in Prinos's Buildings, First Floor, Chater Bond

Hongkong 27th November, 1908.

T. KUSUMOTO,

MANAGER. 856

NIPPON YUSEN KAISHA.

EXTRA SAILING EUROPEAN LINE.

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

THE Co.'s Newly Built Passenger Steamer

HIRANO MARU.”

(Sister ship to the well-known "KAMO MARU,") tons 9,000 gross reg., Captain H. Fraser, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 30TH DECEMBER, at Daylight.

Evory known comfort provided on board for travellers: First-class staterooms amidships comprising ordinary Two Barth Cabine, Single Berth Cabins and Full Site. Elegant Dining Saloon, Drawing Room, Social Hall and Smoking Room. Electric Light and Electric Fans throughout. Barber Saloon, Dark Room and Laundry. Doctor and Stewardess. Unexcelled service.

Cheapest passage rates to Europe and around-the-world. For farther partionlara apply to-

Hongkong. 24th November, 1908.

NIPPON YUSEN KAISHA.

₤1599

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK,

SWEDISH EAST ASIATIC Co., L

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT 10 ALTERATION.

DESTINATION

SHANGHAI YOKOHAMA and KOBE MARSEILLES, HAVRE and

COPENHAGEN ...

For Further Parilcalars, apply to Hongkong, 12th November, 1908.

RUBI ZAFIRO

STRANGES "SIAM" "SLAN"

-DATE:97. BAILLYO, 29th November,

End of December

MELCHERS & 00..

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

Highest Ulaas, nowost, fastest and most luxurious Stemmers between Hongkong and Manila. Baloon amidships. Electric Light, Forfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP, OOMPANY, LIMITED

BISAMSKIP

Pors.

CAPTAIN

yux

SAILING DATE.

2540

25-40

B. W. Almond,

B. Rodger

Fanila

On 28th Nov., Noon. On 5th Des., Noon,

For Freight or Pastage apply to

Hongkong, 23rd November, 1908.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regalar Ballings from JAPAN, CHINA ad_PHILIPPINE3, via STRAITS and COLOMBO,

2

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and ∞ NEW YORK.

MAKING Cargo at Through Rates to all Earopean North Continen's and British TAKING

Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genea, and other Mediterranena, Levantine, Black Soa and Baltic Ports,

and all North and South American Porte,

Algo via Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Persian Service" to

Arabian and Parsian Gulf Parta

"NEXT SAILINGS FROM HONGKONG;

88. BARCELONA

OUTWARD.

HOMEWARD.

For Suayenat, YOKOHAMA & KODE:

8.8, ISTRIA

5th Deo.

17th Deo:

FOR MARAWILL, HARE & FAMBURG:

9.8. SITHONIA

FOR HAVE, BREMEN & HAMDURO:

9.9. SEGOVIA

8th Dec.

4th Dec,

+

+41

8,8 ANDALUSIA

27th Dar

43

9th Jan, 09 Further Particulare, apply to-

Bongkong, 14th November, 1908,

8.8. SAXONIA

FOR HAVRE, ROPPARDAN & HAMBURG:

SS: SCADIA

22ad Dec.

...

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Qfice.

12

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COY.

S.S. /” MACEDONIA.” 10,500 TONE.

CAPTAIN C. D. BENNETT, E.X.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON VTA BOMBAY WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH-20, 1909, STAYING AT BOMBAY 24 HOURS ONLY AND IS DUE TO ARRIVE AT

MARSEILLES APRIL 17TH. APRIL 24FIL

LONDON

FARES TO LONDON —

IST SALOON £71.10 SINGLE £106.14 RETURN. 2ND

£48.8

For further Particulars apply to-

Hongkong, 24th November, 1908.

MANCHURIA

SOUTH

♡

£72.12

E. A. HEWETT,

SUPERINTENDENT.

[1600

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE

BETWEEN

CHINA AND EUROPE VIA DAIREN (DALNY).

CO.

STEAMSHIP BERVICE-Regular Direct Weekly Servios by the fast Passanger Steamer KOBE MARU" (3,877 tans ailing from Dairen every Monday and from Shanghai every Friday, in connection with the South Manchurian Express and Trans-Siberian Foute (International Train de Luxe).

MAIN BAILWAY LINE-Semi-Weekly Express Service from Dairen to Kwano engtma (in sonnes ion with Siberian Express trains at Harbinj by a train composed of excellently equipped Sleeping and Dining Oars expressly bailt for the Company by the Polimau Car Co. (This Bervice is available after October 28th, 1908)

BRANCH RAILWAY LINES:

RYOFUN LINE—For Eyojan (Port Arthur), 2 hours from Dairen. TINGKOU LI--For Yingkou (Newchang), 4 hour from Tashitehis? Jumstion, FUSHON LIKE-For the famous Fushan Collieries from Bachistun Junction. ASTUNG-HAIRN LINE-A light railway from Mukden, to Autung-Hsien connecting

with the Korean Government Railway.

RAILWAY HOTELS-"YAMATO" HOTELS (Tal. Add.: “YAMATO”),

AtDATBEN (Dalny), PORT ARTHUR and CHANGCHUN (KWANCHENGTZU), and also very shortly at MUKDEN. all managed by the Company sud provided with every convenience, luxury, and comfort.

SOUTH MANCHURIA BAILWAY COMPANY, DAIREN. Tel. Add: "MANTETSU" Coles: A.B.C., 5th Ed., AI, and Lieber's

-1803

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS,

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &c.

CHIRY OPPICH LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the princips! STEAMSHIP LINES and TRANS.

SIBERIAN RAILWAY,

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and in«red at lowest rafea.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES exchanged.

Head Office for the Far East

18, D±8 VŒUX-ROAD

HONGKONG.

14, WATER STREET, YOKOHAMA,