1908-11-07 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

INSURANCES

THE GLORUS INSURANCE COMPANY

OF HAMBURG, VON

THE Cadersigned, having been appointes ' TAGENTS for the above Company art prepared to ACCEPT BISKS against FIBE at Current Rates,"

CARLOWITZ & Co.....

28 Hongkong, 18th August 1906-

OBTH BRITISH AND MERCAN TILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS ar 31st Deczne, 1907

£18,114,624

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital unde II. Fire Funds koolieas

£9,000,000- 2,750,000

687,500 0 0 8,065,374 157

The Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates,

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents.

1010 Hongkong, 21st July, 190. AACHEN AND MUNICH FIRE IN- BURANCE CO.

OF AIX-LA-CHAPELLE, THE Undersigned, having been appointed TAORNTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates

WM. MEYERINE & CO., A grate Hongkong, 5th September, 1908.

114

DR. M. H. CHAUN,

THE latest Method of the AMERICAN TYSTEM of DENTISTRY.

83, QUEEN'S ROAD CENTRAL From the University of Pennsylvania, U.8,A

Hongkong, 17th April, 1907.

ZEN

TING

1261

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AUGILAR STREET. TERMS VERY MODERATE. Commitation Free, Hongkong, 21st September, 1905

D MERCHANT NAVY

AVID CORSAR &

1827

BON'S

$94

NAVY BOILED

LONG FLAX

RELIANCE CROWN

TARPAULING

ARNHOLD, KARBERG & CO.

Sole Agenta.

COLD STORAGE,

THE HONGKONG ICE COMFANT, LTD., THE

have now 40,000 Cubis Feet of Cold Storage available at EAST POINT, Stores wil he Open st.10 A.M. and P.M. daily, Sander excepted, to receive and deliver perishable goods

G. K. HAXTON, Manager, Hongkong Lot April, 1908

GRACA & 00. (Established 1896.)·

49

No. 27, Dee Voux Rosd, opposite the P. & 0.'s

Dealers in Rare Asistir and Foreign

Postage Stamps.

View and Artistic Postcards.

Novels, Cigars and all other Philatelio Geods. Now or viaw & fice collection of

4,600 STAMPS for. 8750,

Inspection cordially invited.

NEW CARTRIDGES.

Ball Bares and Bizes.

2Y Popular English Manufacturere,

1973

In

SMOKELESS POWDER and CHILLED SHOT, From No. 10 to 8890. at 86, 87 and $7.50 per 100, SPORTING REQUISITES and AIR GUNS in Variety.

Inspection Invited.

WM. SCHMIDT & Co. Hongkong, 28th October, 1906.

AUTOMATIC

POCKET

1445.

BROWNING PISTOLS.

CALIBRE 7.55 mm.

WIN CHAMBER for B CARTRIDGES FIRING 8 SHOTS in 2 SECONDS

SIEMSSEN & CO. Inngkong, 6th Marok, 1907.

42

AUTOMATIO MAUSER

PISTOLS.

CALIBRE 7.63 mm,

W CHAMBER for 10 CARTRIDGES FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS, CARLOWITZ & CO. Agents. flongkong, 13th March, 1907.

PRINTING

AND

595

BOOK BINDING

UP

ALL DESCRIPTIONS

BUSINESS, CIRCULARS,

COMPANY PROSPECTIERS,

COMPANY REPOETS & BALANCE Shanti

BILLS OF LADING.. ́ ́

FIRE & MARINE Insuranum Forms ŠTоEФ¤ÉFERS' PRICE LISTS,

COMMERCIAL CODES,

COMMERCIAL REPORTS,

COMMEBOTAL FORMS OF ANY KIND,

ALSO MENU CARDS, VISITING CARDS, INVITATION CARDE, Soc.

“LEDGERS & ACCOUNT BOOKS, MADE TO ORDER - aga PERIODICALS BOUND AND BOOKS OF ALL KINDS RE-BOUND

IN THE BEST MATERIALS.

SHIPPING IN PORT.

2TMAN MES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 7TH, 1988.

AXI MARU, Japanes sir, 3,995, M. Tagi, 28th Colober-Moji 21 October, General- Nippon Yusen Kalaha, O ASSATOor Arcan, British str., 2,991, A. Blewart, 1st Nov.-Shanghai 29th Oot, General-David Simsoon & Co BERALDNE, British str., 1876, Goagh, 31st October-Moji 26th Ost, Con-Gibb, Livingston &

& Co. BEKANTY, British str., 2,510, J. D. Berobat,

Estimates furnished on Application to the Printing Department "Hosaxong DailŸ PRESS" ON

31st October London 18th (Beptember, Iron and General-Gibb, Livingston & Co. ORIEL, British sir, 1,149, J. Warrnok, 4th

November-Haiphong 1st Nov., Blo Butterfield & Bwire. CROWSING, German te, 1,021, Uideon, 1st Nov. Bangkok 24th Oct., Hice-Batterfield & Swire. CHUNSANG, British str., 1,418, Bawer, "Blat Oct.

Samarang 2 let October, Bugar Jardine Matheson & Ca DALITH MARU, Japanses str., 900, 1. Sakurai,

4th Nov,Tamilst Now, General Osaka Shosen Kaisbe, Deewer, British str. 1,552, J. Jenkins, 27th

October-Baigon 3rd October, General- Chinese.

DRVAWONGSE,

German str. 1,057, F. Rehwaldt, 4th No Bangkok 28th Ost, Rise and Mea-Batterfield & Swire, ELVASTON, British str., 2,751, Patt, 1st Nov. Newsastle, Coal-Dodwell & Co.

EMPRESS OF JAPAN, British str., 3,03

E

Robinson, 29th Ook Vancouver 7th Oct, Maila, General and Flour-C. P. R. Co. FIUME, German str. 838, R. Wigner, lat Nov. tbile 27th October, Sugar-Bander, Wieler & Oo. FRITHIGE, Norwegian str., 891, Andersen, 2nd

Nov-Haiphong Ist Nov., Salt-Aagaard | Thoresen & Co HAITANG, British str., 1,273, A. E. Hodgins,

5th Nov.-Away 4th November, General Douglas Lapriek & Co. HANGBANG, British str., 1,356, 8. Wilde, 28th. Oct-Shanghai and Bestow 23rd October, General-Jardine, Matheson & Go HANOL, French str., 742, J Pannier, 4th Nov. Haiphong 31st October, General-A. E. Marty HUICHOW

British air., 1,217, E. Formyth, th November--Tientain 28th Oct. Genar- Butterfold & Alwin,

JAPAN, British str., 8,806, J. G. Olifent, 4th

Nov.-Blagspore 30th October, General David Sasicon & Co.

Ковка,

American str., 5,651, S. Sandbary, 2nd November-San Francisco and Shanghai 31st October, Mails and General-Pacifo Mail Steamship Co.

KWONGBANG, British str., 1,428, P. Baker Ist Nor.-Shanghai and Swatow 28th October General-Jardine, Matheson & Co. LATGANG, British str., 2,224, E. J. Tadd, 25th Ost-Calentia. snd Singapore 22nd Oct, General-Jardine, Matheson & Co.

LODBOX,

German str., 1,020, G. Schultzen, 2nd Nov-Bangkok and Swatow lat Nov., Rise and Meal-Batterfeld & Swire. MACHEW, German str,, 999, Loller, 2nd Nov

Bangkok Bird Lot, Hice and Wood- N.D.L. HANGHAN, British str., 1,267, Allen Jonss 18th October,Boigon 14th Ooh, Rice and General--Bradley & Co.

M. 8 DOLLAR, British str., 2,579, C. H. Bross, 29th October-Moji 24th October, Coal- Order. NEMANTIA, German atr., 2,800, Feldtmann, let

Nov. Portland (Or.) vin Muji 27th Oct, Gagiral Porthand & Asistio 8.8. Co. PRTCHABURY, German str. 2.200, C. Wol, 1st Nov.-Bangkok 24th Oot., Rice, Moal and WoodN.D.L PITSANULOX, German str., Hovenga, 26th Ost Bangkok 16th Oct., Bloe Butterfeld

& Bwire. RAGNAR, Norwegian str. 1.228, G. H. Nielson,

4th Nov.-Hongay 1st November, Coal Aagaard Thoresen & Co. SAMBIA, German str. 5,623, Hildebrant, Ist Nov.-Shanghai 29th October Hamburg. Amerika Linie.

SHADSHING, British str. 1307, McIntosh, 29th October-Shanghai and Amoy 28th Oct., Genstal-Baltarfeld & Swire. SouDAN British str., 4,207, 8, de B. Loshyer, B.N.P., 25th October-Southampton 18th September-Government

IRECTORY

Dattam

AND CHRONICLE

| CHINA, JAPAN, COREA, INDO OHINA STAM, STRAITS SETTLEMENTS, *** MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES,” BORNEO, &¤ý

STATTIN, British str., 1,398, C Sangster, 4th November, Langkat, Sumatra, vis 281b Oct Capo oil-Geo M. Singapors

Baib.

German str., 3,780, Selmer, 2nd NOT. SURVIA, Gor 31st Oct., General Hamburg-

Amerika Linie,

SUNGRIANG, British str., 987, Ponnyfather.

WITH WHICH ARE INCORPORATED / THE CHINA DIRECTORY

THE HONGKONG DIRECTORT AND HONG LIST YOR THE Far Blais

1908.

THE FORTY-SIXTH ANNUAL Issus

The DIRECTORY covers the whole of the parts and sities of the Far East, from Nether landa India to Biberia, in which Europeans realis, Not only is the Directory an fall and complete in each case so it can be made by DESCRIE Port, or Bettlement in prefsood by TION, carefully revised each year, most. of which will serve se socurate' GUIDES: FOR THE Touzier, giving every detall in conasotion with the places, their History Topography &c., &c. The Information in these Descriptions, con

packed sisting of a hundred interesting articles, with facts concisely est ent, and containing statistics of the TRADE of each Country and Port, would slons sulce to fill a large volume.

Royal Cataro-Complete with Fiftoon Maps, and Flane, pp. 1,720, $10.00. Directory only PP. 1,800, 18.00.

The Directorion and Descriptions are of

CHINA *:

Canton Nanking

Whampoa

Kowkiang

Bankow Yochow Bhangi ichang

Chung linh Hangohos Ningen Wanchow Bantu Foochow Amoy

Kowloon

Lapps

Bamshui

Kongmoon

Nanping Wachowiu

Ham B. Petersburg, 1881; Bestian Luna Petang2000 ms between Chlam ang urtagal, 1838 Commercial Trost, 10947-

DETREATIES WITH JAPAN || Great Britain, 1994; Dallas Convention int

Basin, Agreements to Cares United States, Extradition Testy, 1888 Get Britain (Allands) 1905; Busta (Ponor

1803 Tresty)

TREATIES WITH Comma Japan, 1876 Japan Supplementary, 1876

Japan, 1905, United States, 1889, Geest Britain, 1895,

TREATING WITH STAM, Grost Britain, 1856 and 1899 France, 1899

and 1904; Japan, 1893; Rasis, 1899. Great Britain and Franco, Siamese Frontier. Great Britain and Russia, Bailway Convention

1899.

CUSTOMS TARIFEN Z -TRADE REGULATIONS

AVERAGE MARKET PRICES.

Ostober-80th, 1908, ¿The Prison, are given in Dollar Combay Co.

Buraka MaÃT,

Me Lang På Yuk-Baaf, siricis

& prime ent b. 18 Ghia-Ngan Yok-Boast Beef.... Ham Ngan Yor-Corned Beef Ngús Uari--Breast of Beef a

Yok---Beal for samp Lam.

18

18

18

15

040 60

* Ngan Tok Chong-Sausages

Nysu No-Bullock's Brains par set10 28 Tek-Beef Steal, Sirloia » Ngan Ngan La-Ballock's Tongue, frek

58. corned Lo

80 Ngan Tan Bullock's Head... Ngan Ba

Heart... b, 12. M-H¤ ̈ Ngwa Kin-Boof Husy, -18

1 Hàn Ngu

China, Japan, Siam, Cores.

LEGAL DOCUMEUM. Orders in Council for Government of H.B.M.

Subjects in China and Corea, and in Blaw, Bules of H.B.M.'s Supreme and other Courts | ###4 in China, ze. Tables of Court and Convalar Fes; Charter of the Colony of Hong-

Malay States Federation Agreement Table of Hongkong Court Food; Admir

Bales, Foreiga Jurisdiction Act; Baru- tations for the Coumalar Courts of United United States Consular and Court- States Fees; Rules of Court of Consuls of Shangʻlaði“ Chinese Passenger Ant; Hongkang Llosnoss Tiada Marks, and Letters Patent Foor; Port

· for Chiqs; Harbour Raguľationı Regulations for Japan.

The CHRONICLE and DIRECTORY, al. though condensed in every possible manner,-don tains every year more pagak.

It was years ago universally pronounced t be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much enlarged and improved in every way, the prise in silver is now below the equivalent of £f 58, at which Kwangchanwas it was originally published. Pathol Holbow Fangchow Meng kwe Hokow

Feking Tientsin. Peitalbo Chings Takn Newchwang Tairen

:

Waka

wanteo

Port Arthur

Chefoo

Weibaiwel Kisochan

Teinsnfu Makdon Shanghal

Scooków

Swałow

Breate

| Chinking

JAPAN AND FORMOSA

Tokyo

Oasia

Koolung

Tokohama

Moji

Tainaafu

PARIS

Hyogo

Nagasaki

Takow

Kobe Shinone H

Hakodate

Anping

Visdivostock

Nicojowak

Seout" Chematpo Kunsan

WORLAN

Mokpo

Fapan

Pinggang

Маватро.

EASTERN Brennta

Chimampo Songchin

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

"J

JP

Ngau Kōk-Bullock's Fest, oh 7

Ngau In-Bullock's Kidney

10

17

Ngau Mel-Bullock's Tait ...... Ngan Kon-Bailook's Liver 16, 12 Ngan T6--Ballook's Tripa

undressed 7 Ngau Toni T'au head and Feet. $1.00 Yong Pai Kwa Mutton Chop lb.

22

Youg Fe-Leg of Mutton..... 20

1b. 6-

Yong Shau-Mutton Shoulder Ying Tan-Sheeps Head per sat a Yong Sam-Sheeps' Heart Yong luShoepe Kidneys. Hong Kon-Sheeps' Liver AC Kök-Pigs Feat

Ch No-Pig Brains .........per est Uh Taky-Eiger

Fry

ཆོས་

Chal La-Pig's Hod....

Cha Iu-Pig Kidney ....

#1

10

» 22

Chi Phi Kwat-Pork Chop...

Chit Sam-Fig's Heart

ch

Cha Koa-Pig's

Liver

16.

29

-Beef Bust

# Dat Teni-Sucking Pigs (to

Shang Ngan

MEE Shang Yong Yan--Mutton Suol

Ngan Tea-Teal

It is published at the Offics of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adver tisements sent through the principal Book.

ellers in Asia and through zem LONDON......" Hongkong Daily Press" Offios.

in 131, Fleet Strot, E.O. LORDON......Mr. F. Algaz, 11, Clement's Li LONDON.Mesra, G. Street & Co., LL

30, Cornhill, E.C. Hears: G. E. Piel de Lobel &

Cie., 59, Rue Lafayette GREMANY ...Mees. Mablan & Waldesshidi

Frankfurt aM

GEMANY... Johs. Wilh. Meler, 77 Stain

dama, Hamburg. UNITED STATE: Mr. N. J. Ramos, 178, Ninta

Avenue, New York. BAR FRANOBoo L. P. Fisher's Adet. A genej

836, North Point. CAPE TOWN ...Mosers. Gordon & Gotok STDNATMs, Gordon & Gotoh & Jotol MILBOURNE ... Messra. Gordon BRISBANE .mod Mowers, Gordon & Gotab

Messrs. Thoker, Spink & Co.

Times of India" Ollo

GALQUERA

MACAO

FRENCH INDO-GRINA:

Алов Hanoi Haiphong

Hus Tonkin Provinces Quinhon

Manila

Todrane Saigon

BOMBAT

Cambodge

COLOMBO

BATAVIA

PHILIPPINWO

Iloilo

Ceba

BORNRO

BORNEO

Sarawak

Labuan British N. Borneo

BANGKOK

STRAITS SETTLEMENTS Singapore, Penang, Malanes, Prov. Wellesley

MALAY STATES Johore Pahang Batavia Buiten sorg

Bringei Ujong Selangor

British French

Jelebu

Perak

NETHERLANDS INDIA

Samarang Padang Boursbain

Macassar

East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONG

German Таралезе

Buaian United States

Mrs. A. M. & J. Ferguson": Hessrs. H. M. Van Dorp & Co SINGAPORN...Messrs. Kelly & Walsh, Ld

Mr. J. Nimmo Wardrop, San

dakan.

BANGKOK cop SAIGON

"Bangkok Times" Ollos. Mare. Klows & Co. Mesars, Speidel & Co., Hanoi MANILA........Me J.do Loyzags, El Comerci

Mr. A. A. de Hello HONGKONG......" Daily Proes" Office HONGKONG... Masers. Kelly & Walsh, Led. Hoaatone......Mesars, W. Brewer & Co.

MACAO

CANTON

Monsen, A. S. Watson & Co., La

SWATOW... Yuen Choong Book Store

Mentre. A 8. Watson & Co., Ld Mr. T. Brockett,

Амот

SHANGHAI SHANGHAI CHEFCO TSINTAU..

Mears, Kelly & Walsh, Ld. Messrs W. Brover' &. Co. Mesura, H. Sietse & Co. Mesars. Sistas, Playbook & C More. H. Blow & Co

PORT ARTHUR, Mears. Sietas & Co.:

OFFICEES OF COAST AND LIVER STEAMERS. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every TIETEN arrangement greatly facilitates referans

A new feature in the 1909 Edition will be CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS, Shanghai, Hongkong and Singapore. ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS

The

contains the names of over

20,000 FOREIGNERS,

carefully arranged, with the Initials se woll the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that say name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA grə

arranged in a special separate list.

THE MAPS AND PLANS

2nd November-Iloilo 30th Oct., Sagar-have been engraved by oneof the most eminent Butterfield & Swire.

Firms in Great Britain and are corrected and

TELEMACHUB, British str., 1,840, Williamson,

26th Oct. Salgen 22ad Oot, General-bought up to date. They consist this year of

four teen of the following:- COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONOS MAP OF THE FAR EAST PLAN OF YOKOHAMA

Chinese TINGBANG, British str., 1,056, E. M. Reynolds,

2nd Nov,Wabu 29th Oct., General Jardine, Matheson & Co. U8ZZE, British r., 2,354, Perry, 27th Oct- Manila 23rd October, Ballast-Master, Yocnow, British str., 1,328. I. H. Brown, 5th

Nor Bbenghai, Amoy and Foochow 4th Nov. General Batterfiold & Swire. ZAFIRO British str., 1,619, E. Rodger, 2nd

October, General Slat Nov.-Manila Shewan, Tomps & Co.

BAILING VESSELA DAYLIGHT, British barque, 3,060, M. Bryde, 9th October-Yokohama 19th September, Ballast-Standard Oil Co.

ECLIPSE, British 4-masted bark, 2,809, Jamee White, 18th Aug. New York 26th April,

·

Case Oil--Standard Oil Co. LINDHURST, British 4-masted barque, 2,500, Parnell, 14th September-Bangkok 25th August, Case Oil-Standard Oil Co.

PGAN OP KOBE AND HYOGO

IN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTSIN AN OF TBingtaḥ (KILOCHAV)

PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI PLAN OF HONOURW (SHANGHAI) with Inset

Showing the EXTENDED, SETTLEMENT LABOR PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF THE PRAK

PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON) PLAN OF KOWLOON PLAN OF MANILA. PLAN OF BAIGON PLAN OF SINGAPORE

PLAN OF BATAVIA

Mr. A. W. Gillingham, Taman FORMOSA CORRA..

Mesurs. Hodge & Co. "Beoul

Pross NAGABAE Nagaasid Frem" Office. KOBE & OSAKA Japan Chronicle" Offee. YOKOHAMA... Mesra, Kelly & Walsh, Ld

DARLINGTON'S HANDBOOK:

"Sir Henry Ponsonby is com- manded by the Queen to thank Mr. Darlington for a copy of his Hand- book,

"Nothing better could be wished for."---

British Weekly. Far superior to ordinary guides."→

Daily Chronicle.-- Visitors to London should nie

DARLINGTON'S

"A brilant book. The Times, LONDON » Patoularly good"-Academy.

BY E. C. Cook & Enlarged Edition AND ET. Cook, M.A. ENVIRONS.

NORTH WALES.

Harloch,

24 Maps and Plans éo Illustrations. 60-lustrations, 10 Maps 5.

DEVON AND

80 Illustrations,

12 Maps; CORNWALL

Visitors to Brighton, Eastbourne Hastings Bournemouth, Wye Valley, Severn Valley Bath, Weston-super-mare, Malvern, Hereford Worcester, Gloucester, Llandrinod Wells, Llangollen, Aberystwyth, Tory, Barmouth Criccieth; Pwllheli, The CHRONICLE covers the notable events Dolgelly of the last half century in the Far East together Llandudno Rhyl, Bettws-y-cood, Isle of with

the Texts of all the most important Treaties Wight, and Channel Islands should send for goudluded with the countries of Eastera Asis DARLINGTON'S HANDBOOKS le, osch, the various Customs Tariffs, Trade Regulations L, THE HOTELS OF THE WORLD Chambers of Commerce, Sesles of Commissions, A Handbook to the leading Hotels throughout Consular and Court Face, Hongkong Stamp the World,

LANDOLEEN DARLINGTON & CO

LONDON: SIMPKIN & CO.

AN APPEAL.

CHILDREN OF FAR CATHAY Duties, Postal Guide, Sigmal Codos, Chinees

BOCIAL AND POLITICAL NOVEL OF

ABSORBING INTREEST, By CHAS. J. HALCUMBE · (Formerly of the Imperial Chinos Custome Service, Author of The Mystic

Flowery Land," stc.)."

THE VOLUME which consists of 461

historiaal interest showing the disposition of the Forces at the battle of Kweilin, is dedicated to Sir RoAFET HART, G.C.M.G. and Dr. A. RENNIE.

Its description of Chiness Social Custom and Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in Chins makes CHILDREN OF FAB CATHAE" an excellent volams for presentation to friends at Home

in Yellow Cloth with Chinspe bound Emblem inGold.

PRICE

$3.50 To be obtained from Messrs. KALLY & WALSH Lan. Messrs. Beavis & Co., or from

Well

the Printers and Publishers, the "HONGHONG DAILY PRESS" Office.

Festivals, Tables of Money, Weights and Mesenros, and other. Commercial I Information including

1904

TREATIES WITH CHINA

THE SISTERS who direct ST. ANTONIO'S Great Britain Nanking, 1942: Tientsin, CoRvENZ at Maceo will be v ry, thankful

1658; Tariff Agreement and Rules, 1859; Convention, 1860; Rules for Joint Investigato Shop-ksopora Linen-drappers, Clothiers and tion of Customs Seizures, 1869; Chefoo, will sond to them remnants of material, books Tailors in Hongkong, Macao, and elsewhero who 1876, with Additional Article: Opium Can- vention, 1883; Chungking Convention, 1881; of patterns no longer used, and say pieces of Tibet Sikkim Convention, 1890;

cloth, no matter how small, of which they can Burnsh

not make use. Convention 1897, Kowloon Extension, 1898; Weihaiwai 1898; Convention, Commercial; Those who sand will thus, at no cost to them- Shanghai, 1902; Emigration Convention, solves, afford the numerous hands in the convent, especially, the little ones, opportunity France-Tientsin, 1858; Convention, 1860 for useful occupation; for pieces of cloth, even Tientsin, 1885; Conventions, 1888, 1987, and of a square inch, can be stitched together and 1895; Frontier Trade Regulations.

Tory pretty pisses of work made out of cloth, nited States:Tientsin, 1858; Additional that would otherwise be thrown-away. These 1868

Pering

1880; Immigration, 1894; artioles are bought by charitable persons and the Sister are thus helped to keep up their Commercial, 1993 827any-Tiantain, 1861. Peking, 1880; very large establishment, which is maintained Kiapolau

Convention, 1898; Bailway and by the aims of friends and in a great measure by Mining Concession, 1882,

the earnings of the girls themselves, who lead Tapan-Shimonoseki, 1895 Linoting Con by no means an idle life within the convent

vention, 1895; Commercial, 1896; New Port walls. 1894 Supplementary Cominerola?, 1905 Hongkong, 18th May, 1904

Ngan LápChing-Beef Bausger

POULTRY.

Thi Ngạn Lớp Chống Vol

F1 Kai Taal-Chloken

22

H

80

Ble Kai-Capos pestrane Fan Kea-Doys G 16 Hàng Khang Shin to Wad Duos

Ap-Uucks

Ib. 24 Tal Ta-Hea's Eggs do. 21. Hai-Fowls, Canton......6-82 Hoi Nám Kal-Fowls, Hainan .. Ngas-case

Shống Ho! YaNgos-Stems, Wild, Shanghai........................................ plir

10 on each }

Pak Kop-Pigeons Hoih o

Om Ch'an--Junil

To Tsal-Hare....

Shan Ki-Pheasant...

20

32

24

*** $130

3075

So Tol-Snip

Shou Ap-1831

saph 22

80

~11 Cha Ku—Partridge ....................each 70

#6 Wox Fi Tešk—Rice Birdt

-1A Fon Kai Kung-Turkeys, Cosk lb.

Fox Kai Mo–Turklys, Hen......

無水集

Frox.

Kai Ta-Barbell.

10

A Pin YU-Brésen

1K

Tam Shot Ya-Canton Fresh- Water Bish

15

20.

• Hau Ya-Cat Fish

Mia Yu-Coldeb e E Hai-Crabe

Mak Ye-Cuttle Fish.....

BE Shi Ming Yo-Dab......

Mei Lun Daes

Shi-Dag Fish

8

Hoi Sia-Eels, Conger song Tam Shti Jin-Eels, Frosh

water.

18

17

Wong San-Bela, Yelow wo Tin Kai-Frogs Shah Paz-Jroups

Par Kap Yu-Gadgeɔna

Tro Pak Yu-Herrings .....

ya Yo-Labrus... set. H&Lobsters.......

Shi Yi-Mack rəl

Loachin Chai Yu-Mullet.,

Mong Ya-Mong Fish

Sing: Ho-Oysters

Tatt L Parsh.........

Hau.Tus Y-Pike

THE FA Po Tun-Fisice...anzana

ran Hak Chan

28

Kai Kung Tu-Parrot Fish

30

Pak Chong-Pomfret, White.

32

Black...

23

Ming Hi-Pawn

.. 49

0

15

23

82

Pi Fa Sa-Bay

Sit Kan. Kan-Book Fist

Chun Ya-Boarh...

Ba Shark

AXE Ma Yau Yi Salman, Canton

ERRY-Salmon, Fresh Water,,

Po Yu-Skate............. Lap Yu-Snapper

AT&&& Ye-Soles

Wan Ya-Tanch... Teo ilam Ya Turbot

water Kok Ya-Turtles, small, fresh- The Pak lt 80White Brit

FRUITS

Hang Yan-Almonds... Kam Shan Ping Ko-Appilas,

California

*** Tin Tean Pin Ko-Apples, Cod Hot Tong-Apples, small, O'too Chi-Apples, Custard, Fan

Macca......

Ko-Apples,

***B

PIKE

Yat Pun Plat

Japanese.

Shong Steg Houng Taia-

Bananas, fragrant, Canton. ShangHoung Teiu--BetsDAS

brides,

10

Hang Xà-- Flunss' Swatom.......os* ** Sia Tri-Poem, Cooking Cauton Hung Tü--Poniminons-large Fan Ti Fo Lo-Fine-apple Pineapple Cooking only... 2nd Tai Tai-Flantaine ...................

3rd

Lak Tau -Pumela, Amoy ku sách China Ly Luk Yau-Pumolo, Biasa En Hoa TA. Waltzt, Troll Hop To-Walnuts Greene,» Shanghal Lo

Lo Kwat lb,

VEGETANIER, &o:

Y. Shanghai Ya Chi Chuk

Artlohakse, Shanghai

Loong Soo Te'oi--Asparagus. don [my- Chak Sun-Bamboo Shoots.....lb.

** Nga Tadi-Boans, Sprouts

Long... Min Mâ–„ Broadest ́N ́

Frenob, S'hai Pin T

35

12

O Moon Bin Tau-Beans,

Mnoso (French) Beetroot...sach 1

Kin San-Canel Tring Ke-Brinjals Green........ Yuen Ke

thuộc Hung Thủ Tạo Bho ....... handle

Bod..

Pak Tri-Brassion

If Chuk Shun-Baraboo Shonte * Kal Toi-Cabbage, Chinese The Ghi Ki Trời. Shanghai cách

Kam Shin-Carrote

Ye Te'oi Fa-Caulifower... caok #su, Tu Ya Troi K, Large Size Là gì Chung Xe Tanira – Cauliana Med. Size a Twoi-Celery, Chias

Can

Young Can Te'of-Celery, Eng.. Fu Lwa-Bitter Squa

Kon Lát Chin-Chilies, Dried

Taing Lat Tain-Chilies, Green

10

*#* Hung Få Taisa-Undlies, Red... „, 14.

Twing Kwa-Cucumber ......

Te'oi Lia-CurryStud, English

Tax Garlic.

i Thi Chung lan

Lo Koans-Ginger, old

The Keong-hinger, young

- Telug Tau-Groom Pasa

774. Kan Lik-Horse Radiali, 9’bai

Suk Mai-Sweet Corn..........pisce Young Shang

Tsei-Lettuce.

Must Molon...antoman

- 1 A Shang Tad Ku-Mushrooma,

frosh.........men peques.

Me Ke-Oshra

Lin Young Trung Tan Onion

Bombay.

Shang Tsung-Onions, Green HLAB Yat Pup. Trung Tan-Onions, Japanese.......

HEL Shanghai Ts'ang Tan--Onions,

Shanghai

Me kaOkrɔoa

* Young Yuen Si-Parsley, Eng.

bundle

Fecohow Shu. Taal-

Foochow

poc

###Ł Shanghai Shu Tai-Potatoe

Shanghai #** Yat Fan Shu Thai-Potatona,

Japanese. #MIN ✪ Mun Shut Tsai-Potatoes,

Macao.......... #*** F• Ke Shu Taai-Potatoes, American ARRÁÐ SYKƏREVARAN

Fan Shu-Potatoes, Sweet... * Tang Km Pumpkin... AT Chu Thai Ts'ei-Pureline

Hung Lo Pak Tsai-Radish ... MER Kon Trung Lan-Skalote.....

Yla To'ol-Spinmob.derei

Tau

Turos

Fan Ko-fomatoes............ Lo Fak-Spinach Chinese....... #Tan kok......

Lien Ngau-Lily Boot

Young Lo Pak-Turnipe, Eng Tait Awa-Vegetable Marrow,

American ..................

na Na Tai –Water Chestnuts,

Commonning

#✯✯ Krei Lain Ma Tai- Water

Chestnuts, Mandarin

# Sai Tuang Ts's-Water Crosses

Tai Sha-Yam! .....

Sage, per bandia - Min

The prices necessarly vary from day to day and the Sanitary Board has "no power to compe stalboldere to sell at the price quoted.

ADAR ĢILSON, Segretary, Sanitary Board.

MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

GODE WORD; “DOCK,"

A 1, A., and Engineering Cods Uned

NEW DOOK NOW OPEN,

DOCK No, 3

18

Extreme Length...

7.22 Lent.

24

Length on Blook

714 in

Width of Butranos en Top-

80

Width of Entrance on Bottom.

88j

Water on Blooks at Spring Tide

341

DOCK: No.-1.

A 30

Extreme Length....

523 feet.

20

Length on Block

519

Width of Entrance on Top

·F8

8

Width of Eutrance ou Buftom Water on Blocks at Spring Tide

81

DOCK No. Estrams Length... Length on Blocka Width Entrance on Top

145

rit

871 feek

850

66

Width of trance on Bottom... Water on Blocks at 8pring Tida

PATENT SLIP. Suitable for ván reis up to 1,000.

53

27

-.7

LATEST ANCES to

"

Fang Nut-Chestnute, China, 12 Ye fes-Cocosnuts........... 8soh 10

Ning Mong-Lemona, Chinose P6 Tsi Tez-Grapes... Lit qt. 13. 25 Kam Shang Lingmen-Lamoa,

gl. lb. American..

lut q Lai Chi-Lichsee, Fresh

......2nd, ...... 3rd- # Lai Chi Koy-Lohess, Snell 16, 25

Ning Mong-Limes,

A Luisang Mong Mantle

ti Da Nha trong tango, sigon

Shan Chuk Tez-Mangosteens, per 100vaðan svokatip lat Yong Bai Hwa-Water Melon,

American........... per lb.

A Sai Kwi-Water Malone China B Nong K-Mask Melon

American......

• Bach Passion Fruit, American... each

• Mangoesbee

52

10.

Sweet

and... #B Pak Lau-Okres Chang-Oranges, Chin Chau Chang-Oranges

Satori Mun Ühtag-Oranges, Macao

Small Mandarin

A Cha Kat-

Tim Ent Fe Shang-Peanuts

BTL Shat Nál Li-Pears American 12

Ba Li-Para Shanghai

H

OR

THE WORKS are well equipped with PLANTS and APPLI-

BUILDING Rndertake REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS,

ELECTRICAL And Also

WORK.

A LANGE STOCK of MATERIALS slways kept oä haad,.......

The COMPANY has the powerful steamer OURA-MABU' (712 tons," 700 LAP specially built for SALVAGE PURPOSES equipped with necemary gear, always rady Sbort Nation

V

ISITORS TO DANTON.

Bhould purobase FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER.”

CAPTAIN C. V. LLOYD (8.8. "FATIHAN With Illustrations, Maps and Plans, Price..............$1.80

On Sale at→→→

BY

Hongkong: "DAILY PERSS" Ome,

-Messrs. KELLY & WALSH,

Mesura, W. Browar & Co. Messrs. A. S. WATROR & Co

Canton

Hong kong, 4th October 190I,

Printed and Published by BERTRAM A. BALI for the Concerned at 10. Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkong, London Oftes, 13), fleet Street, E.C

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.