SHIPPING.
ARRIVALS
PATRAN, British str., 3,176, E. A. Chipin, 2nd Nor-Keelung 1st November, deseral.......... Order.
1
PRINZESS ALICH, German str., 6,720, G. Bott, Brd Nov.-Yokohama 24th Oot, General-
· Malohars & Co.
TINGBANG, Britieb str., 1,058, £. M. Reynolds,
Yad Nor. Waha 29th Cot., General Jardine, Matheson & Co.
CLEARANCES
AT THE Harbour Master's OFFIƠN. 3rd November,
C. Diederichsen, German str., for Hollow.. Hosapatoad, British str., for Manila. Lamington, British ste,, for Sydney. Prinz Sigismund, German str, for Manila.
DEPARTURES.
Brd November.
ANCHI, British atr., for Bangkok. DI MED, British str, for Singapore. HATAN, British str., fer Swalow, HOIANG, British str., for Bhanghai. HYBON, British str., før Singapore, KENT, British cruiser, for Mire Bay. KUTSANG, British str., for Singapore. SITHONIA, German str., for Shanghai. SUMBANG, British atr., for Weibaiwei. THAN, British air, for Manila. TENTO MALU, Japanese str., for Shanghai, Taucen, British str., for Singapore. "
1 BossUS IN DOOR,
November 3rd ARADREN Docks, HOWLOON DOCKS-.,8. Whiting, Bierra Rianca, Ayuthia, A. Apcar, Usher, Albatross, Sairiam,
COSMOPOLITAN DOCKS-Nanshan.
VESSELS ON THE BERTH
THI HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY NOVEMBER 4TH, 1998.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the mnohorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Pur Sections commenti ig from Green Island. Vessels anchoring nearest Towelson are marked *k
nearest Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vanele berthed at the Kowloon Wharf "k,w.” together with the number denoting she section.
SECTIONS.
1 From Green Island to the Harbour Master's.
2 From Harbour Master's to Blake Pier.
3.From Blake Piar to Naval Yard.
4 From Naral Yard to East Point.
DESTINATION
4+1
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, TO LONDON 20. TIA USUAL PORTS OF CALIN.. LONDON, HAMBURG & ANTWERP
HAVRE, BREMEN & HAMBURG, &c. HARVE & HAMBURG vĨA STRAITÉ, &0.
HAVRE, DUNKIRK & BALTIC POETS...... HAVIE HANBUNG TIA ETRAIS to ma MARSEILLES, ANTWERP HAMBURG, &c..... MARSEILLES, HAVRE & COPENHAGEN... N MARSEILLES, do, VIA FORTS OF CALLE MARSEILLES, LONDON & ARTWHEY VIA SINGAPORE, &o MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &A, MARSEILLES HAVINA HAMBURG đ MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG &e.
VHBƏRL'S NAMER
FLAG & BIO)
MEET
CAPTAIN
FOR FURGHT APPLY TO
TO BE DESPACHID
SUMATRA
Brit, str...
E. W. Bruce
DELHI...
Brit, str...
J. D. Andrews,B,K,B,'
DENRIGHSHIEN.....
Brit, str.
STEVIA
"Ger, ate.
k..
Bolmer
ŠEFEGAMBIA „NG
Ger, str.
Eokhorn
CANTON
Dan. str.
SEGOVIA
Ger. str. er
Ger, str.
Dan. str...
Fr. str.
LIBERIA PEEING
POLYNESIEN KAMAKURA Mang KANAGAWA MARU EITHONIA
SCANDIA
Jap. str...
Beckn
F. Fraser
Kmaire.....
Broc
Jap, str.....
N. Ohno ..
thex. str.
k, w
Brobmer
er, str.
k. pr.
PLINZERS ALICE CHINA
Ger. str...
AOR. BLS....
PATHAN Dİ WOGLINDE
Brit. BLI...
dor."atr.
.......
NAPLES, GENOA, ALGIERS, G|BRALTAR &C. so bang TRIESTE, C., VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK
***
4.
取
*
BOSTON & NEW YORK
NEW YORK ·... NEW YORK
REGULAR
WITH LIBERTY TO
STEAMSHIP..
CALL COAST).
AT
SERVICE
MALADA!
FROPOBED SAILINGS FROM HUNGRONG
FOR NEW YORK.
S.8. PATHAN" ...On 4th Nov. 5г.M. B.S.WRAY CASTLE" Atont let Deo, For Freight and further information, apply t
DODWELL & CO., LD: Agoaty
Hongkong, 4th November, 198.
1298
DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI "UNION
ACTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK.
(With Liberty to Call at the Malabar Coast.) THE Steamship
"WOGLINDE,"
VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, VANCOUVER VIA SHANGHAT JAPAN, &o, lagi..., VICTORIA B.C., &EDATTLE VIA EBAKOHAL, KO VICTORIA RC, & TACOMA VIA & JAPAN VICTORIA, B.C. & BEATTLE VIA SHANGHAI, &C. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR, PORT DARWIN AUSTRALIAN PORTS TIA MANILA, AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ..... KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
CHINGWANGTAO, JAPAN, AMERICA, &o.
WEIHAIWEI, Caroo, Newchwanɑ & TIENTSIN ... SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI
BRANKARavim INTERCLYDE EXPRESS OF JAPAN
MORTHAGEN
A MART
SUVESIC.
Ixo MARU
PRINZ SIGISMUND...
EASTERN
CHANGSHA
YAWATA MARU.....
KIEMO MARU
Coas
HUICHOW
Am. str...
Am. str...
Brit. str..... Brit: str.
2 m.
Jav. tr.
Brit, ata.....
Jsp. str.
Ger, str.... Brit, str... Brit. str..... Jop. str. Jap. str. ...
Jap. str....
Jap. str....
Fren.st...
Brit, stre
"Ger, str...
Brit str.
Brit, str.
BADO MAXU ...
-
NIEKO MARU...
PRINZ LUDWIG
KWONGBANG
SHANGHAI
TINOBANG
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
**
JAPAN
PALERMO
Brit. str.
ARMAND BEHIC.....
Fron str.
BHANGHAI...
OCEANA
·Brit, str.
BIAMI..
SCANDIA
NAMSANG
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE FHANGHAI ... 10
Captain Mohr, will be despatched as above ANPING TIA SWATOW & AMOY TOMORROW, the 5th November.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co., Agents.
Hongkong, 31st October, 1908.
TAM SUI VIA SWATOW. & AMOY AMOT
& SHANGHAI ............. SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
1423
MANILA
MANILA
MANILA
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED..
嘉
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
THE Company's Steamship
THE
"HAIMUN,"
Captain J. W. Evers, will be despatched for the abora Ports on FRIDAY, the 6th inst, at 11 A.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera, Hongkong, 3rd November, 1908. 1526
HONGKONG-BOSTON AND NEW YORK VIA PORTH AND PUEZ CANAL. (with liberty to call at the Malabar Coast).
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.
For BOSTON AND NEW YORK, 8,8," INVERCLYDE" ...... On 13th Nov.
·Fox NEW YORK ONLY. 8.8. BRAEMAR" On or about 20th Nov.
For Freight and further information,
Apply to
CEBU & ILOILO
KUDAT & BANDAKAN...
*
HOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.
JBEBIA.
Brit. str...
Dan, str....
Gor. str
Brit, str
Brii. str....
v. Döhren
Q. Rott
Berguglian
M Yag
W. Sholton...
S. Jabikaa
D. Leris
-Hood
G.. W. Eidy T. Sekine
A. E. Moses
Geo, Anderson
A. E. Moses...
器
Forsyth
P.&O. 8. N. Co. P.&O. 8. N. Co.
SHuwan, Tomas & Co. HAMBURG-ÁMuxika Lanın HAMBURG-AMERIKA LISIS MELCHES & Co.
SPUERTAPA
CAR
HAMBURG AMBIKA LINŢE `..« RAMBUS GAMP RIFA LINI MELCHEES & CO. MYSAGERINA MARITIMES...... NIPPON YUSEn Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA.............
·HAMBURG¬ÁMERIKA LINIE · .... HAMBURG-AMERIKA LINIE · MELCHERS & CO. pemanas SANDER, WIELER & CO. DODWELL & Co., LTD.
CARLOWITZ & Co...................
SHEWAN, TOMES & CO.
SHEWAN, TOMza & Co.,
... CANADIAN PACIFIC R, Co....
1/ GANADIAN PACIFIC R. CO
NIPPON YUSEN KAISHA DODWELL & GO. LTD...... NIPPON YUSun Kaisha i...sasnie MACHEES & Co.
F. v. Binzer...
F. Wheeler
Leg
3. . Olfent
J. B. Ferguson... Guioanet
con
W. Haward, ......
T. Dobres..
M. B. Lake
A. Stett
J. W. Evans ...............
8. J. Payne...
B. Rodger... P. H. Rolle...!
Ger. str...
TSIMAHI
Dut. str.
de Brouwers,
ÉHOSHU MARU
Jap: str.
Ijichi
DANIN MAKU
Jap, str.
I. Sakural
KWANGSE
Brit. str.
HAIMUN
Brit. atr.
LOONGBANG wonne
Brit. Ets.
ZATIKO
TUENSANG
RUBI
SUNGRIANG
BORNEO
Ital, str.
WAKAMIYA MARD
Jap str.
Brit, str.
· E. J. Tadd
TJILIWONG
Dut, str.
Jurrisacao
LAIBANG
Brit. str...
Brite str
Brit, et
Ger. str.
NORTHERN PACIFIC LINE.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY. Taking Cargo on through Billa < 3nding to all Overland Common Points in the United States of America and Capads and also for the Principal Ports in Mexico and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA. B.C.. AND TACOMA
Steamers.
SHEWAN, TOMES & Co., General Agan te..
·1414 Hongkory, 22nd October, 1908.
STVERIC...
KUMERIC INVERIC... BOVERIC
· AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM. Fox-
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Bailing Date.
TOLB,
Captain.
6,235 6,230 4.789
W. Shotton
On 19th November."
4,445
F. B. Cowley J. Boyd Mathio...
On: 17th December..
On 14th January, 09 On 11th Febr., 09
These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic.Steerage Passengers.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information sppy tà ---.
Hoagkong, 2015 October, 1908.
PENANG
FIUME AND TRIESTE (DIRECT).
Calling at SINGAPORE,
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, RUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZIL.
to PERSIAN GULJ, LED SIA. BLACK SIA, LETANT, VENIU and ADRIATIC PORTH. HE Company's Steamship
T
"CHINA,"
Capt. Bergoglinu, will be despatched na aboye on SUNDAY, the 22nd November, 4MA
This steamer has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor.
For information as to Passage and Freigh ́- apply to
SANDER, WIELER & CO.
Agents, Princes Buildings, Hongkong, 29th October, 1908.
"SHTEE" LINE OF STEAMERS
LIMITED.
FOR LONDON," HAMBURG AND
ANTWERP.
FŢIHE· Bloamsdip
*DENBIGHSHIRE,"
will be despatahed for the bore Ports on
or about the 80th November, 1908.
For Freight and Passage, apply' tö--
SALWAN, TOMES & Co,
Agents. Hongkong, 30th October, 1908.- 1506
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS,
QUEEN's" BUILDINGE,
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
ALGIERS,
LINES.
NAPLES, GENOA,
GIBRALTAR,SOUTHAMPTON,
ANTWEEP & HAMBURG BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)
And YOKOHAMA.... MANILA, YAP. FRIEDRICH, WILHELMSHAFEN,MAKUNN,
STRAMBEN
· FEINZEBS ALICE"
Capt. G. ROTT
* PRINZ LUDWIG"
Capt. F. v. BINZER
4x4
R. W. Almond G. II. Pennefather..... F.Sembil
Padone....
T. Yamawaki
GIBE, LIVINGSTON & CO BUTTERFIELD & Swinn NIPPON TUSEN KAISHA...ent NIPPON YUEEN KAISHA... NIPPON YUBBEN. KAISHA NIPPON YUSEX KAIBHA
P. NALIN... IN BUTTERFIELD & SWIBE MELCHERA & Co.
JARDINE, MATHESON & CO., ED. JANDINH, MATHESON & Co.,Le... DAVID BASSOON & CO., LTD. P.&O. 8. N. Co.
...
AL
MESSAGERIES MARITIMES P.&O. S. N. Co. MELCHES & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE JARDINE, MATHESON & Co., LD. HAMBURG-AMERIKA LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN OSAKA SHOSen Kaisha OSAKA SHOSE KAISHA BUTTERFIELD & SWIER DOUGLAS LAPBAIK & O....... JARDINN, MATHESON & CO., LD. SHEWAN Tours & Co. JARDINE, MATHESON & CO., LD. SHEWAN, TUMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRB jude MELCHERS & CO. CAFLOWITZ & CO. 902136 BE NIPPON YTBEN KAISHA... ein JARDINE, MATHEKÒN & CO. LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Tomorrow, at 10д.. On 14th inst., at Noon.. About 30th fast. To-anorrow
On 17th inst.
Middle of November.
O 6th Dec.
Tomorrow To-morrow.
On 10th inst., KI I P.M. On 11th lust,, at D’light
On 25th fast, at D'light On 4th Dec. On 2nd Dec. To-day, at Noon, On 22nd inst., AM, To-day, at 5 F.H. To-morrow.
About 20th inst
On 13th inet.
On
7th inst,, at 4 P.M. On 12th Dec., at Noon, On 10th inst., at 4 P.M. On 19th inst.
On 24th inst., stAP.M. On 6th inst., at 9 AM, On 12th inat, at Noon. On 21st inst at 4 PM. On 27th inst., at Noon. On 24th Dec., at Noon. On 14th inst., D'light On 25th lost., at Noca, On 26th inst.
On 7th inst., at 4 P.L. About: 4th inst.
at Noon.
On 6th inst..
On 7th inst, at Noon. On 8th inst., at D'light On 8th last, at Noon, About 9th inst.
About 19th inst
Middle of November,
On 20th inst
On 21at inst, at Noon. On 5th Deo.
Quick despatch.
Un 11th inst, at 9 A.M. On 8th inst., at 9 A.. Today, at 4 P.M. On 6th inst., at 11 am On 6th init, at 4 P.3. - On 7th Inst., at Noon. On 18th inst., at 4 P.M. On 14th inst., at Noon. On 7th inst., at 4 1.3. Middle of November. On 11th inet, at Noon On 13th inst
On 6th inst., at I P.M. Quick despatch.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINH THAT MAINTAINS A REGULAR BOHEDULE SExvion of 12 days
Across the Pacific is the #FM PRESS LIND" Saying 5 to 10 days' Ocean Travel.
12 DAYS TOKOHAMA to VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
PROPOSED BAILINGS, (Subject to Alteration),
Tous
EM.8.
EMPRESS OF JAPAN" 6,000
*
* EMPRESS OF CHINA”. 6,000 * MONTEAGLE"
+
0,163
"EMPRESS OF INDIA" 6,000
* EMPRESS OF JAPAN " 6,000° "EMPRESS OF CHINA
6,000
LEAVE HONGKONG ARRIVE VANČOUVER SATURDAY, 7th Nov..
... SATURDAY, 28th Nov, SATURDAY, 12th Deo,
... SATURDAY, 19th Dec,
28th Nov.
19th Deo.
5th Jan, 09
9th Jan, 09
ガラ
..... SATURDAY, 16th. Jan.
6th Febr. 09
SATURDAY, 13th Febr.
8th March 09
"EMPRESS" Steamehips will depart from HONGKONG at 4 P.M. 8.8. "MONTEAGE" and "GLENFARG” at 12 Noon.
• 8.8. "GLENFARG” is a Freighter only and does not carry Passengers. /THE_Quickest ronta to CANADA, UNITED STATES zad EUROPE, calling at TSHANGHAI, NAGASAKI (brough the INLAND SEA OF JAPAN), KŐBE, YOKOHAMA md VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Coa NEW FALATIAL "EMPRESS" Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
Hongkong to London, Jat Claes
Candian Atlantio Porta or New York £71.10 Intermediate on Steamara Į and 1st Class Railways..... § First Clam rate to London includes cost of Meale and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Candian, Pacifle direct Line.
£40,
n
RAR
1M8. “MONTEAGLE," carries Intermediate Passengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that alasa.
Passengers Booked through to sil points and AROUND THE WORLD.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval | Military, · Diplomatic, and Civil Services, and to Europesti Officials in the Berrion of China
and Japan Governments.
* For further information, Maps, Routes, Handbocks, Rates of Freight and Pissage, apply to
TO BUIL
Wed'day, 4th
MM
About Welday
4th November.
JOR
D. W. CRADDOCK, General Traffe Agent for China,
Corzer Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier,
VESSELS ON THE BERTH
ITALIANA.
· NAVIGAZIONE GENERALE
(Florio und Rubattizo United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY
YYA BINGAPORE AND PENANG.
Haring namnation with Company's "Mail' Steamers to PORT BAID MSHINA, NAYLER LIGHORN and Garda, “Klső VENICE and Trimsra, all MuDITIES BÄNKAN, ̈ÅDRIATIC, LEVANTINN ADİ 'BOUTK. ÁMBRICAŃ PORTE Up to Callao. (Taking Cargo at through rates to PHBSIAN _GuLy and Bioðað, siso Bañontora, ALEZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.)
THE Steamship
THE
***CAPRI,"
Captain Pedone, will be despatched na above- on WEDNESDAY, the 11th Nov., at Noom..
For further particulars regarding Freight and Passago, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agente.
Hongkong, 91st: October, 1908, EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- BHIP COMPANY, LIMITED.
FOR BYDNEY AND MELBOURNE, Calling at TIMOS, PORT DARWIN, and QUEENSLAND POETS, and taking throngh Cargo to ADELAIDM, NEW ŽBALAND, TASMANIA, &o.
THE Steamship
"EASTERN," Captain Hood, will be despatched an above ∞ THURSDAY, 18th Nov, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has Reizigerating Chamber, which ensures the apply of Fresh Proton, Ios, &e, throughout the voyage.
This Stemmer is installed throughout with the Electrio Light,
A Stewardess and a duly qualified Burgeon
A carried.
NB-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have slectric fans Étted in staterooms,
For Fraight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.. Agents
1485
Hongkong, 22nd October, 1908.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
ЗТЕЛИ FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADÉN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON
FIBOUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PHESIAN GULF, CONTINENTAL,
-ÅKERICAN AND SOUTH. ÁFEIçan Ports.
THE Steamship.
"DELHI,"
Captain J. D. Andrews, Dr.B, carrying His Majesty's Mail, will be despatobed from thia for Bombay, &e, on SATURDAY, the 14th November, at Noon, taking passengers and cargo for the above por i hi connection with the Company "CHINA, 8,000- toms, from Colombe, passengers' socommodation in which vassit ia seuared before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France ent Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer prosseding direct to Marseilles and London, other cargo for London, do, will be conveyed from Bombay by the R.M.8. :"Egypt,” dee in London on the 26th December, 1908,
Parcels will be received at this Offee natli P.M. the day before miling. The contents and value of all packages are required. For further partionlars, apply to
EA HEWETT,
Superintende
T
Hongkong. End. November, 1908,
NATAL LINE OF STEAMERS.
CHINA Sad JAPAN for the above Lins THE Undora good GENERAL AGENTS
are prepared to inue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Inno CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service, benoo to CALCUTTA, Ballings from CALOUTTA for CAPE PORTS very fortnight
For Freight and farther partionlars,
apply to
"DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1898.
MITSUBISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKŠ,“
NAGASAKI
CODE WORD;,“ DOCK,”
4. A.B.C., and Engineering Cots and
NEW DOOK NOW OPEN.
DOCK No. 3
Extreme Length.
Length on Blocks
the
7222 feet.
981
vie 871 foot
66
53
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELOHEES & 00., GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA
SHANGHAI.
STRAMBES
ARMAND BEHIC”
Capt. Quisuust POLYNESIEN "
Capt. Broe
"DUMBEÀ".
Capt. Bayer “TOUBANE
Capt. Lancelin
Transhipping on the Co's Steamers at Bingapers for Batavia; at Clombo for. Calentia, Bombay and Australia; at Port Enid for the Levante, Covétantinople and Black Jen, Through Tickets to London, via Faris, from £27 10 up to £71 108 20 hours Railway from Marsailles to Londen. Interpreters meat Fascergers on their arrival in Marnellles,
For Further Partionlar, apply to-
Hongkong, 3rd November, 1903
P. NALIN, ACTING AGENT, Queen's Building,
Width of Entrance Top
Width of Entrance an Bottom... BB Water on Blocks at Spring Tida – 84)
DOCK No. 1,
Extreme Length
Length on Blocks
Width of Enkanes on Top Width of Entrance on Botters, Water on Blocks at Spring Tida ş
Extreme Length.... ... Length en Bloaks Width of Entrance on Top Width of Entennes on Bottom, Water on Blocks at Spring Tiős
PATENT SLIP.
Buitable for vonala up to 1,000 THE WORKS are well equipped with LATEST PLANTS and APPLI- ANOES undertake BUILDING OF EEPAIRING SHIPS, ENGINES, në. BOILERS and planet ELECTRICAL
WORK.
A LARGE STOCK of MATERIALS always kept on hand.
The COMPANY has the powerful stammar OURA-MABU" (712 tona, 700 LH.P specially built for SALVAGE PURPOSES squipped with necsemary" "gone, nằmayu- rondy Short Hotion
яв
SIMPSONHAFEN, SAMARAI, SYDNEY and MELBOURNE.
KUDAT & SANDAKAN ...
PRINZ SIGISMUND" * Relay 6th Nov
Capt. D. Laz} ut.9 km.
"BORNEO"
SHANGHAI, KOBE
YOKOHAMA
MARSEILLES VIA PORTS,
Capt. F. SERILL”
Middle of
November.
SHANGHAI, KOBE &】
TOKOHAMA ...
For further Particulars, apply to
MARSEILLES 71A PORTS
曲
Hongkong, 413 November, 1809
TO BATI
About 9th Nov. On 10th Nov
On Lärd Nov. P.M.
(On 24th Nov 1 1PE
es
No comments yet.
Private notes are available after approval.