1908-10-09 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

POB

ANMAKUBE

SHANGHAI, MOJI, KOBE Į POONA......

and YOKOHAMA,.

BHANGHAI

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 9TH, 1908.

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS. ALL ROUND THE WORLD LINE. OUTWARD via Buzz:-Antwerp, Dunkirk, la Pallice, Marsailles, Genoa, Naples, Colombo,

Singapore, Hongkong, Chinwanted, (Peking Tientsin,) Kobe Yokoham

GENOA to HONGKONG in 30. DAYS. NAPLES to Hosaxona in 29 DAYS. Unique Opportunity to make a Tour in North China and Japan with Great Spood, Safety and Comfort,

TRANSPACIFIC:-Victoria (B.C.) Vancouver, Seattle, San Francisco.

CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

TO BAIL

BIKARKU.

About 11th

Capt. A. F. Vine, £........

Oot

Freight only.

1ASSAYE ......

Capt. C. L. Daniel

About 15th 2 Fraight and

Uet. Passagð.

LONDON via USUAL PORTA DELTA

Capt. B. W. H. Sno

Noon, 17th

Sea Spacial OOL Advertisment.

For farther Particulars, apply to

PROPOSED SAILINGS:

F. J. ABBOTT;:

Aoting Superintendent.

† AMIRAL OLBY ... 13th Qot.

CEYLAN

Hongkong, 6th October, 1908.

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

вод

SWATOW, WELHAIWEI, CHEFŐO

and TIENTSIN BHANGHAI,

MANILA THURAN DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, with Transhipment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH NEWOWHANG

SHANGHAI ..............................nuova meempeengekom MANILA

CEBU and ILOILO

STEAMERS

HUICHOW

"ICHANG"

TO BAIL.

On 9th Oct, 2 P.M.

On 10th Got., 4 PM

"TAIYUAN

On 19th Oct., 4.

NANCHANG", "BHAOHSING "

On 12th Oct., 4 r.mi

31

On läth Ost., 4 P.M. On 13th Oct., P.M. On 20th Oct., á P.M.

• TAMING

... "KAIFONG

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accom- odation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining.

Balcon

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through- ont and Electrio Fans in the Stateroome. A daly qualified Surgeon in carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porte

SHANGHAI STEAMERS have good Baloon Passenger accommodation and take cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Ports,

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND TELEPHONE 86,

AUSTRALIAN PORTE, ·

For. Freight or Pasage, apply to- Hongkong, 9th October, 198.

BUTTERFIELD & SWIRO,

AGENTS.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

FOR

STRANUES

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION)."

TO BATE SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ NAMSANG”. ...... Friday, 2th Oct, 1 P.M. SHANGHAI vri SWATOW

"HANGSANG"... Saturday, 10th Oct, 3 F.K Tuesday, 13th Ogt, 1 P... BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ KUMBANG"

Friday, 16th Oct., & P.M, TUENSANG" MANILA

"LOONGSANG" Friday, 23rd Oct., & P.M. **BH'HA), YOKOHAMA, KOBE & MOJ... "FOOKSANG" . Wed'day, 28th Oct., Noon.

* MANILA

RETURN TOURS TO

OCCUPYING 24 DAYS.

JAPAN.

The steamers KUTJANG," "NAMSANG" and "FooKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohams and rejoin at Kobe, These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Tright A duly qualified surgeon in also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Paitongėra and are fitted throughǝnt

with Electric Light.

Taking Garge on Threagh Bills of Laling to Yangtare Porte, Chafos, Tientsin and Newchwang,

Telephone No. 61

For Freight or Passage, *pply JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Hongkong. 9th October, 1908.

GENERAL MANAGERS.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS. AND FORMOSA.

TAMBUE VIA SWATOW

{

& AMOY.

*ANPING VIA SWAROW

&AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE DO A BỘ

"DALJIN MARU”

Capt. I. SAXURAI SHOSHU MARU."

Capt. IrioHi

LEAVING

SUNDAY, 11th Oct,

st. 30 A.M.

A Reduction of 20 Per Cent. will be made on First and Foochon, until Further Notice.

י

WED'DAY. 14th Oct,

at 10 AM! Seccal Class Fares to

These now Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with electric light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table.

+ Taking Cargo on through ills of Lading to all Yangleze and North China Ports, For Freight, Fassage, and further information, apply at the Company's, local Branch Offce, Bocond Floor, No. 1 Queen's Buildings.

Hongkong, Cik October, 1902.

*T. ARIMA, Manager.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

18

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regatar Sailings from JAPAN, CHINA ad PHILIPPINES, via STRAFTS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK. MAKING Cargo at Through Rstes tall. Europain North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean, Levantine, Black Ses and Baltic Ports,

and all North and South American Ports.

TA

Alea via Aden or Port Bald, by the Company's Arabian and Persian Bervice" to

Arabian and Persian Golf Porta.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBN:

S: BENEGAMBIA... ... 16th Oct.

6.8. SITHONIA..

8.S. SCANDIA...

*

8B BRISGAVIA A...

8B. C. FERD. LAEISZ 8.8. ISTRIA

*8.8. SAXONIA ...

23th Oot.

10th Nov,

... 18th Nov.

11th Deo.

17th Dea.

27th Dec.

Further Particulars, apply to- Hongkong, 2nd October, 1908,

HOMEWARD.

FOR ALEŸANDRIA, ANTWERP & HAMBURG: UPS.S. SPEZIA ... About 28th Sept.

FOR HAVES & HAMBURG

8.8. SILESIA ...

T8th Oct.

6,8. SAMBIA ......

31st Oat;

8.8. SENEGAMBIA

15th Nov,

FOR GENOA, MARSEILLES, ANTWERP &

HAMBURG:

8.8. LIBERIA... About beg: of Nov.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office

Freight to Overland

via Vancouver

Passengers to Ovariand and Europe

YOKOHAMA to

13 DAYS YOKOHAMA to Lordon and PARIS 28· BATH

VANCOUVE

7

HOMEWARD viÐ MAGELLAN STgArta :-Mexico, River Plate, Brasil, La Pallios, Liverpool.

= CORSE Now Twin Saraw, 16,000 tons Displacement, let Class accommodation, Bplandidly equipped with single berth Cabina.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR TXBEE WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

ATRAMBE

FROM

Oot Second half of Oot.

Second balf of

EXPECTED "ON"OB ABOUT

"WILL LEAVE FOR

ONDE ABOUT

First half of

TJILI WONG

TJIPANAŞ.

TJIKINI......

JAVA

SHAI & JAPAN

First half of

Oot

JAPAN

Beoond half of

Oct.

Becond half of

JAVA

JAVA

JAPAN

Oct.

Second half of

TJILATJAP..

TJIMAHI

JAYA

SHANGHAI

Oct Second half of

Oot:

.JAVA

First half of

SHANGHAI

Nov.

-Oct. First half of Nov.

First ball of

TJIBODAS ..

JAVA

JAPAN

First half of

Nov.

Nov.

The Steamers are all fitted throughout with Electrin Light and have acomodation for limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands Indian porte on through Bills of Lading..............

26th Nov.

... 11th Jan, 09··

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Halldings, 1st Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 975.

Hongkong, 2nd October, 1908,

+ Intermediate Class and Rates of Passaga. All Round the World Tickets by these boats. For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 18th September, 1908.

P. NALIN, ACTING AGENT,

FRENCH MAIL OFFICE.

782

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, naweet, fastest and most lurariona Steamers between Hongkong and Manila. Balcon amidships, Electric Light, Perfect Cousins. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort af Passengers:

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

POR

SAMSKIP

Tore.

CAPTAIN

SAILING DATE.

ZAFIRO ... 2540.

25-40 RUBI

R. Rodger

B. W. Almond.

Manila

Manila

On 11th Oct., 1 r.M.|||||

On 17th Oct., Noon

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

14

Hongkong,

9th October, 1908

EAST ASIATIC CO., LD.

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAL,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK

SWEDISH EAST ASIATIC Co., Lo

GOTHENBURG,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT 10 ALTERATION.

DESTINATION

MARSEILLES, HAVRE and?

COPENHAGEN ..

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE MARSEILLES, HAVRE and

COPENHAGEN........ MARSEILLES, HAVRE and

COPENHAGEN...

and

For Further Particulars, apply to Hongkong, 7th October, 1908.

STHAM 28 "TRANQUEBAR” "CANTON" "PEKING"

DATE OF SAILING,

Middle of October. 18th October...

Beg, of November Middle of November.

CANTON".

MELCHERS & 00.

Азякта,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP VO.)

DESTINATIONS,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMBES.

MARSEILLES, LONDON and (INABÁ MARU.

ANTWERP, via SINGA Capt. Wm. Bainbridge, Tons 6189) PORE: PENANG, HITACHI MARU

Tons 6715 Cap, F. E. Oops, COLOMBO, and PORT SAID

B.C VICTORÍA.

and SHINANO MARU

Tone 6383 Capt, K. Kawara SEATTLE, via SHANGHAI, MOJI, KOBE. YOKKAIQUI, § TANGO MARU and YOKOHAMA

Capt. Wm Thotapson, Tons7463 SYDNEY and MELBOURNE, KUMANO MARU

- SAILING DATES 1908. WEDDAY, 14th Oct,

a Daylight [WED'DAY, 28th Ost,

at Daylight TUESDAY 13th

Oct., at 4 P.M. TUESDAY, -27th

Ost, at P.M. FRIDAY, 3th Oct,

at Noon. ris MANILA, THURSDAY) Capt. N. Mathieson, Tons 5076)

[FRIDAY, 27th Nov, ISLAND, TOWNSVILLE YAWATA MARU

Capt. T. Saking, Tons 3817 at Noon, and BRISBANE

THURSDAY, 15th BOMBAY via SINGAPORE, TOTOMI MARU

October. and COLOMBO

Capt. W. Winckler, Tens 3112

FRIDAY, 16th Oct, HAKATA MARU KOBE and YOKOHAMA

Capt. T. Murai, Tons 616135P.M.

SUNDAY, 18th T KAGESHIMA MABU SHANGHAI and KOBE-

Capt. T. Arakawa, Tons 4637 October,

WED'DAY, 28th Oct, NAGASAKI,

and TAWATA NARU :- KOBE

Capt. T. Sekine, Tone 3817 st Noon. YOKOHAMA ...

I Cargo only, § Fitted with Marconi's-System of Wireless Telegraphy, f.Throngh Passenger Tickets issued to the Prinsipal Cities in the United States, Canada and Europe, in sousection with the GBEAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Itound-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st said 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail

For Further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Oso in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Hongkong 9th October, 1808.

T. KUSUMOTO,

MANAGER. 850

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &CO

HEAD OFPICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN 'RAILWAYS-

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE gollected, forwarded and insured at lowest rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONTES changed.

920

12

Hand Oss for the Far East

16, DER VEUX ROAD

HONGKONG,

Japan Offfoe:

14 WATER STREET

VOKOHAMA

MANCHURIA

SOUTH

18

AILWAY

SHORTEST & QUICKEST ROUTE TO EUROP

IN 16 DAYS FROM SHANGHAI TO LONDON

#

VIA DAIBEN (DALNY).

1

STEAMSHIP SERVICE-Regalar Direct Weekly Service by the fast Passenger Steamer KORE MARU (2,877 tons sailing from Dairen every Monday and from Shanghai every Friday, in connection with the South Manoharian Express sud Trans-Siberian Bonte (International Train de Luxe). MAIN RAILWAY LINE Tri-Weekly Express Service from Dairan to Kwanshengta (in connection with Biberian Express trains of Harbin) by a traiu composed of excellently equipped Sleeping and Dining Cars expressly built for the 'ompany by the Pallmsz Car Co. This Service in available after middle of September, 1908)

BRANCH RAILWAY LINES:

RYOJUR LINE-For Ryojun (Port Arthur), 2 hours from Daires. YINGKOU LINE-For Yingkou (Newchang), hour from Tashihobias Junction. FUSHUR LINE-For the famous Foshan Collieries from Suchiatus Junotion. ANTONG-HSIN LINE-A light railway from Mukden to Antung Hsien connecting

with the Korean Government Railway.

RAILWAY HOTELS-"YAMATO" HOTELS (Tel. Add: “ YAMATO.").

At DAIREN (Dalay), PORT ARTHUR and KWANCHENGTZU, and also very

shortly at MUEDEN, all managed by the Company and provided with overy convenience, luxury, and comfort,

1809

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY. DAIREN. Tel, Add: "MANTETSU." Codes: A.B.C., 5th Ed., AI, and Lieber's.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "CRAIGVAR,"

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI, AND

MANILA.

HE above Steamer having arrived, Con- THE

signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter-

eignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessal will be landed and stored at Consignees risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by as in any case whatever.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

Hongkong, 5th October, 1908.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA

(Florio and Bubottino United Companies). NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE. THE Steamship THE

"ISCHIA,"

having arrived from the above Ports, Con signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk, into the hazardous and/or extrs hazardous GodownS of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence delivery may be obtained. Perishable Goods to be taken delivery of immediately,

All Claims must be sent to the Office of the undersigned bofors NOON on the 15th inat, or they will not be recognised.

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

BHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.、

Gatler, Palmer & Co., London,

AGENTS

SIEMSSEN & CO..

HONGKOʻIG.. -

All Claims must be presented within ten days PRINTING of the steamer's arrival hore, after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods bare left the Godowns, and all Goods remaining subject undelivered after the 19th inst., will be to reet,

All broken, chafed, and damaged Goodlé are to be left in the Godowcs, where they will be examined on the 13th inst, at 9.30 AM.

No Fire Insurance has beau affected.

CARLOWITZ & CO.,

Agente.

Hongkong, 6th October, 1908. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship

THE

PRINZESS ALICE," having arrived, Consigness of Cargo are hereby informed that their Goods, with the and Valuables, Treasure exception of Opium, are being landed and stored at their risk into the hazardons and/or extra buxardous Clodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be obtained

No Claims will

have left the Golbe admitted after the Goods ,and all Goods remstaing zindeligerod after the 14th October, will be

subject to rent

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 14th October, at 9.30 TE

All Claims must reach us before the 19th October, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the underrigued.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

ELAHERS & Co. General Agents.

Hongkong, in October, 1908.

.. AND

BOOKBINDING

OF

ALL DESCRIPTIONS

BUSINESS CIRCULARS,

COMPANY PROSPECTUSES,

COMPANY REPORTS & BALANCE Subars

BILLS OF LADING,

FIRE&MARINE INSURANCE FORMS STOEBEZPERS PRICE LISTS,

COMMRECIAL CODES,

COMMERCIAL REPORTS,"

COMMERCIAL FORMS OF ANY KIND,

ALSO

MENU CARDS, Visiting Carda, INVIZATION CARDS, &C.

LEDGERS & ACCOUNT BOOKS MADE TO ORDER PERIODICALS BOUND AND BOOKS OF ALL KINDS BE-BOUND IN THE BEST MATERIALS. Estimates furnished on Application to the Printing Department HosGroONG DAILY -Pr18)“ Ofilós

THE

DIRECTORY AND CHRONICLE

FÖR 1908

Copies may be obtained at the HONGKONG DAILY PRESS OFFICE or from Bookseller. throughout the Far East

Hongkong, 15th February, 1908,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.