1908-10-02 — Page 7

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

Freight and Passage.

TO BAIL

EEMABES.

LONDON A

USUAL PORTS DEVANRA

OF CALL.....

Capt. T. H. Hide, R.NE.

Noon, 3rd

Dek

"She Special

Advertisement,

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN-NORE ANG,

COLOMBO Port

SAID and MARSEILLES.......

SHANGHAI, MOJI, KOBE POÓNA..........

Capt. G. Philipps

About 7th

Vot

and YOKOHAMA.

3. Capt. A. F. Vine, E.N.R.....

For father Particulars, apply to

Honghong, 28th September,-1808

About 11th Freight only.

Oot,

F. J. ABBOTT, Aoting Superintendent,

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION::

FOR

SAMATANG and BOURABAYA......

SHANGHAI....

MANILA

CEBU and ILOILO.

NEWOWHANG

STEAMERS "SHANTUNG " KIUKLANG" TEAN" mean *." SUNGKIANO" "NANCHANGTM"

WEIHAIWEL, CHEFOO and TIENTSIN" HUICHOW"

MANILA ZAMBOANGA, THURS-1

DAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE,

BRISBANE, SYDNEY, with TAIYUAN".

Transhipment for TASMANIA,|

NEW ZEALAND, ADELAIDE,

FREMANTLE and PERTH..!

TO BALL. On 3rd Oct, 2.M. On 3th Oct., 4 P.M. On 8th Qof,, 4 P.M. On 6th Oct., & P.M. On 6th Oct., 4 r.m. On 8th Oct., 4 PM.

On 10th Oct., 4 F.M.

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accom-. odation with Electris Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining

Baloon.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through- -out and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. Cargo booked

through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take oargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chias Porta.

BEDIFCED SALOON TAKES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND TELEPHONE 36, --

AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Passaga, apply to- Bongkong, let October, 1908.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HỘNGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

TIENTSIN VIA CHEFOO

+ SHANGHAI via SWATOW

TO BAIL

SINAMERS CHEONGSHING" Friday, 2nd Oct., Noon.

CHOYSANG... Friday, 2nd Oct., Noon. Friday, 2nd Oct., Noon, "TUENSANG" Saturday, Srd Oct., P.M.

SH'HAI, YOKOHAMA, KOBR & MO.. "KUTSANG MANILA...

SHANGHAI, TSINGTAU, ANTUNG « WAISHING... Sunday, 4th Oct., D'light. & NEWCHWANG SINGAPORN, PENANG & CALCUTTA" NAMSANG". ...... Friday, 9th Oct., 1 P.M.. "LOONGSANG" Friday, 9th Oct., 4 PM. RETURN TOURS TO JAPAN,

OCCUPYING 24 DAYE...

* MANILA

The steamers KUTANG," "NAMBANG" and "WooKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama returning vis Koba (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing stay of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobs.

These vassals have all modern improvements and are fitted throughout with Blectric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have enperior accommodation for First-Claw Passsagers and are fitted throughout

with Electric Light,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze "Porte, Chaton, · Fisutain and Newchwang

Tolephone No. 61

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD,

Hongkong, 2nd October, 1908.

„GENERAL MANAGERS.

- 16

OSAKA SHOSEN KAISHA

KAISHA.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 2ND, 1908.

NIPPON YUSEN

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

·SUBJECT TO ALTERATION.

EXERCTNO

„STDAMEL-

FROM

UN OR ABOUT

WILL:LMATM FÜR

ÛN OR ABCU2

STRAMMES

SAILING DATE: 1908. WED'DAY, 14th Oct.,

at Daylight WED'DAY, 28th Oct.,

Tons 6715

at Daylight TUESDAY,

19th

TJILIWONG

TJIPANAS

TJIKINI

JAVA:

JAPAN

JAVA

First half of!

First half of

SHAI & JAPAN

Quo. Second half or

Vol.

JAVA

ond half of

Tone 6388

Oct, at 4 P.M. TUESDAY,

27th

TJILATJAP.

J

Opt. Second half of Out.

JAPAN

SHANGHAI

Ost, at 4 PAL.

FRIDAY, 2nd Oot,

TJIMA HI

First half of

JAVA

Nov

SHANGHAI

f

at Noon.

FRIDAY, 30th Oct.

TJIBODAS..

JAVA

First half of Nov.

JAPAN

at Noon.

FRIDAY,

2nd

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON and FINÄBA MARU

via SINGA. Capt. Wa, Bainbridge, Tons 6189 ANTWERP, PORE. PENANG.HITACHI MARU COLOMBO, and PORT SAID Capt. F. E. Cope, VICTORIA, B.C. and SHINANO MARU

SEATTLE, vis SHANGHAI, Capt. K. Kaware, MOJI KOBE, YOKKAICHI TANGO MARU

Capt. Wm. Thompsar, Tone 7463 and YOKOHAMA

(NIKKO MARU SYDNEY and MELBOURNE,

Capt. A. F. Moses, Tone 5559 via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE KUMANO MARU and BRISBANE BOMBAY via BINGAPORE,

and COLOMBÓ”. KOBE and YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI and WAKAMITA MARU

KOBE

....1 Capt, T. Yamawaki, NAGASAKI, KOBE and TAWATA MARU

YOKOHAMA .....

... Capt. T. Sekine,

1

Tons 4748

Capt. N. Mathieson, Tons 5076

TAKASAKI MARU 1. Capt. A. Moeker, KANAGAWA MARU ****-Capt. N. Ohno,

-Tons 8169)

Tons 4723)

Tons 9817

Oct., P.M. FRIDAY, 2nd Oct,

P.H.

SATURDAY, 3rd

October. WED'DAY, 28th Oct,

at Noon."

+ Cargo only. 5 Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy.

Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Caunda and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 20th Class through Passengers have the option of travelling by Rail

For Further information as te Fraight, Pessage, Ballinge,&o., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Baildings, First Floor, Chater Road.****

Hongkong 2nd October, 1908,

T.

KUSUMOTO, MANAGER.

356

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS,

ALL ROUND THE WORLD LINE. OUTWARD via Suez-Antwerp, Dunkirk, ta Pallico, Marseilles, Gence, Naples, Colombo, Bingapore, Hongkong, Chinwantso, (Peking Tientsia,) Koba. Yokohama.

GANDA to HONGKONG in 30 DAYS, NAPLES to HONGKONG in 29 DAYS.

Unique Opportunity to make a Tour in North China and Japan with Great Bpeed,

Bafety and Comfort

TRANSPACIFIC :-Victoria (B.C.) Vancouver, Seattle, San Francisco.

CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY,

Freight to Overland

via Vancouver

Passengers to Overland and Europe

YOKOHAMA to

13 DAYS VANCOUVER YOKOHAMA to Losnor and PARIS 26 DAYS

HOMEWARD via MAGELLAN STRAITA:-Mexico, River Plate, Brazil, La Pallice, Liverpool.

PROPOSED SAILINGS:

+ AMIRAL OLRY

12th Oot.

CEYLAN = CORSE

26th Nov. 4411th Jan, 09 New Twin Borew, 16,000 tonn Displacement, 1st Class accommodation, Splendidly equipped with single berth Cabins..

Intermediate Class and Rates of Passage. All Found the World Tickets by these boats. For Further Particulars, apply to

Hongkong, 18th September, 1908.

P. NALIN, ÀUIINGTM AGENT,

FRENCH MAIL OFFICE.

782

HONGKONG-MANILA.

Highest Claas, nowest, faster, and most incurions Stemmers between Hongkong and Manila, Balson amidships. Electric Light, Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date rangements for comfort of Passengers, CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

2540

SAILING DATE,

STEAMSHIP

TONS.

САРТАТЫ

FOR

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS- AND FORMOSA,

RUBI

~ZAFIRO

2540

R. W. Almond,

R. Rodger

Manila

Mouila.

On 3rd Oct., Noon.

On 10th Oct., Noon.

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS

Hongkong, 21st September, 1998

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION

'FOR

TAMBUK V

THE 003 6.3. SWATOW ("JOSHIN. MARU"

Capt. Y. KABURAKI

& AMOY

LEAVING

SUNDAY, 4th Oct.

at 9 AM A Reduction of 20 Per Cont. will be made on First and Second Class Fares to Forchow, until Further Notice.

These new Steamers have excellent nocommolation for First and Second Class Passengers and are fitted throughout with electrio-light. First-class Cabins Amidships Unrivalled Table

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtage and North China Ports.

For Freight, Passago, and further information, apply at the Company's local Branch Offce, Second Floor, No. 1 Queen's Buildings.."

Hongkong. 1st October, 102.-

T. ARIMA, Manager.

HAMBURG AMERIKA

HAMBURG.

13.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regular Bailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN HAMBURG and to NEW YORK.

TAKING Cargo at Through Rates to all Europeau North Coatiqunal and British Porte, also Trieste, Tambon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltic Ports,

and all North and South American Ports y

Also via Adan or Port Baid, by the Company's "Arabian and Persian Service" to

Arabian and Persian Gult Forte.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG':

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & Kone:

8.S. BENDOZA

8.8. SITHONIA...

S.S. SCANDIA...

SS BRISGAVIA

16th-Oct.

28th Oct.

rtv

10th Nor.

18th Nor.

Hth Dec.

17th Dad.

.... 27th Dec..

HOMEWARD."

FOR ALEXANDRIA, ANTWERP & HAMBURG :

SS. SPEZIA ... About 28th Sept.

FOR HAVEN & HAMBURG

14

EAST ASIATIC CO., LD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST, PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., L

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT 10 ALTERATION.

SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE MARSEILLES,

& COPENHAGEN». ^..

„STEAMELS

"PEKING"

HAVRE} "TRANQUEBAR”

For Further Particulars, apply to Hongkong, 24th September, 1908.

DATE OF SALLING.

Anne

. On 3rd October.

Middle of Octodar.

MELCHERS.

AGENTE &

00.

THOS. COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, -

BANKERS, &c.

HEAD OFFICE;-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C. TICKETS to EUROPE by the principal. STEAMSHIP LINES and TRANS-

SIBERIAN RAILWAY.

TOURA arranged to ALL PARTS of the WORLD, BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates; LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED.- FOREIGN MONIES archanged.

S.S. BRASILIA

4th Oct.

S.S. SILESIA

5.S. SAMBIA

8.S. BENEGA MBIA

... 18th Oct. 31st Dot,

35th Nov.

About beg of No

920

12

: 9.8, 0. FERD, LAEISZ

8.8. ISTRIA

-8.8.. SAXONIA ...

Further Particulars, apply-to-

Hongkong, 2nd October, 1908.

FOR GENOMESNELLIES, ANTHRP

HAMBORG S.S.LBERIA...

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Hongkong Office.

Head Offee for the Far East:-

16, DES VEUX ROAD-

HONGKONG.

Japan Office:

14, WATER STREET,

YOKOHAMA,

·Oct Second half of

Di Second Half of Det. Second half of Vit. First half of

Nov

Forst half of

The Steamers are all åtted throughout with Electric Light and. have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports.o through Dills of Lading,

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAFAN LIJN.

York Buildings, lat Floor.

Telephone No. 375.

Hongkong, 2nd October, 1908,

MANCHURIA

TH

18

RAILWAY

SHORTEST & QUICKEST ROUTE TO EUROPE

IN 16 DAYS FROM SHANGHAI TO LONDON,

VIA DAIREN (DALNY).

00

STEAMSHIP SERVICE-Regalar Direct. Weekly Barvion by the Last Passanger Steamer "KOBE MARU (2877 tone sailing from Dairan ovary Monday and from Shanghat every Fily, in connection with the South-Marobarisa Express and Trans-Siberina Route (laterastinal Train de Luxe). MAIN RAILWAY LINE-TWokty Express Servios from Dairao to Kwanebaoglam (in soques jou with Siberian Exor sir sins at Harbiu) by a train composed of excellently equipped Sleeping and Dining Che expressly built for the Company by the Pulbona Car Co. his Service is available after middle of September, 1905)

BRANCH RAILWAY LINES:

RYOJEN LINE- Kyjon (Port Arthur), 2 hours from Dairon, YINGKOU LINE-For Yingkou (Nowolang), hour from Tashibokia› Junction. FUSHUN LINE-For the famous Foshan Collieries from Sachintun Junction? ANTUNG HSIEN LINE-A light railway from Mukden to Antang-Hsina como eting

with the Korean Government Railway.

RAILWAY HOTELS TAMATO" HOTELS (T-L. Add: " YAMATO”),

At DAIREN (Daley), POET ARTHUR and KWANCHENGTZU, and also very shortly at MUKDEN, all aged by the Company and provided with every convenience, luxury, and comfort.

SHIPPING IN PORT.

1303

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY. DAIREN.

Tel. Add: "MANTETSU." Codes: A.B.C. 5th Ed., AL, and Lieber'a...

MONTSAGLM, British str., 6,163, W. Davison. 8th September-Vancouver 15th August, & Shanghai 6th Sept., Gansral-C. P. R. Co. NIKKO MARU, Japanese sir, 3,434, A. E Moses, 29th SeptNagasaki, 25th Sept, General-Nippon Yusu Kisha. OBIEL British str., 2,206, Maddrell. 24th Sept.

STEAMMES, ALESIA, German str., 3,376, John Ernest, 29th Sept.-Cortland and Moji 24th September, Floar.&A 8.8. Co

AMART British s'r, 1,566, C. J. Mattook, 3th September-Hongay 28th September, Coal -Jardine, Matheson & Co.. AYUTHIA, Brilish str., 694, Kirgess, 26th Sept.

Bangkok 16th September, Rios and Wood Gibb Livingston & Co. BENLAWERS, Britiel utr. 2,520 H. W. Boe, 23rd Sept.-Japan 18th Septembar, Cost- Gibb, Livingston & Co. CARL DISOREICHSEN, German str., 774, T. Kayson, 28th Sept Haiphong, Sept. 22nd and Hisbow 27th, General-Jebam & Co, CATHERINE APCAR, British str., 1,730, W. D. A. Thom, 23rd Sept.-Caloalt & Strait, 6th September, Geora:-D Sinn & Co CHEONGSHING, British str., 1,256, V. M&C. Liddell, 22nd Sept-Tientsin vis Ports 15th Sept. Grner Fardine, Matheson - & Co.

·

CHOISING, German str., 1,021, Bausking, 28th September-angkok 22ad Boplamber, Rios - Butterfield & Swira CHOTBANG, British str.. 1,424, A. E. Sandhack, 29th Sept.-Shanghai and Swatow 24th Sept., Baneral-Jardins, Matheson & Co. DAGNY, Norwegian str., 883, Abrahamsen, 29th Sept.-Cuefor 24th September, Benas- Aagaard, Thorsson & Co.

DAKOTAN, British str., 2,512, Ress, 33rd Sept.

San Francisco 1st Bapt, Keresias sil Standard Oil Co. DERWENT, British str., 1,553, J. Jonkios, 16th

Peptember--Saigon Ixtl Septe

General

Chinese,

DROYAL, Norwegian str, 1.102, J. Bing. 29th

Maji 17th Sept., Coat-Bradley & Co. PETCHABUI, German str., 2.19), C. Wolf, 28th September-Bungkok. 221 Sept. Rios and Wood-Butterfid & Swire. QUINTA, German str., 987, F. Frahm, 21st 8 p.

→Samarang

1th dop, SugarBiomasen

&Co

Sept.-Manila 24h Sept., Ganeral and. Rut, British sir., 1,51, R. W. Almond, 29th

Hemp bew, Toms- & Co. -- SHANTUNG, British air. 1,835, Robisson, 146 September Sourabaya 7th September, Sugar-Butterfid wire.

SIREZA BLANCA, British 8, 2,335, H. To

Gruchy, 24th September-Iloilo and Manila 17th September, General-Order. SIGNAL, German str., 340, G. Schlaikior, 27th Eept-Pakhoi and Hoihow 25th Sept, General-Jebsen & Co.

SPEZIA, German str., 3,781, Fans, 27th Sept.

Hankow 29th Sept., General-Hambarg- Amerika Linie, SUNGIANG, British str., 987. Pennefather, 29th Sept.-Iloilo aud Cebu 24th-Bopt., Lomp, Sugar, and Copra-Batterfield & Bwire.

TAISHAN, British str., 1,774, J. T. Laing, 25th

Sept- Hongay 22nd September, Cual-- Bradley & Co.

TAIWAN, British str., 1042, Martis, 29th Sept, ---Bigon 23rd Sept. General -Chinong. TAKASAKI MANO, Japanese str., 2943. A. Locker, 30th Sept.-Maji 24th Sept., Coal and General-Nippon Yome Kaisha. TriBODAS, Datoh str 2,259, P. Zwart, 27th

Sopi.-Moji 22nd Sept. General-Java- China-Japan Lijn.

Rept Bangkok 21st September, Rice-TELEMACHUS, British str., 1,310, F. William- „Asgaard'horesen & Co.

FITTATRICK, British at Williams, 10t

Bopt.--Pening 3th Aug, General -Odis GERMANIA, German str. 1,000, Flagel, 21st September-Syduay 8th August, Copra -. Sismesen & Co

HALLAMBRILE, British tr.. 286, C. Elliott 21st September-Moji 16th Septembar Coal-Ofir.

HABBART, British str., 2.418, C. F. Bignell, 20th September-Morerau and Moji 1411 September.

Coal-Order.

HELENE, Germau str., 771, J. Jesson, 2th

Sept.-Swatow 23rd September, General - Jebsen & Co, HELIOPOLIS, British str., 2,967, J. W. Martin, 18 September from Coinwantao -

Liringwon & Co. HONGKONG MABU, Japauree ste, 3,453, H. 8.

Smith 26th September-San Francisc 29 Auz, General-Toya Kisen Kaisha. KIUKIANG, British str., 1,225, H. A. Wavell, 30th September--Slangbai Sept., 26th and Swatew 29th, General-Batterfield & Swire.

KUTSANG, British air, 4,895, R. C. D. Bradley 28th Sept.-Singapore 22nd September, General-Jardine, Matheson & Co.

MACERE, Gea ett., 995, R. G. Zöller,

24th September-Bangkok 10th Sep., Rio and Self N. D. L..

MARIE, German str. 1,169, Christiansen, 20th September Salina Cruz 11th Aug., Ballast

Chins Commercial Beamship Do, MATHILDE, Gorman str., B, & P. Ulderap, 24th September-Haiphong and Hoison 23rd September, General-Jebsen & Ca. MEEFCO, Chinese str., 1,399, J MoArthur, 28th Sept-Shanghai 25th Sept., General

Chinaso "MISNESOTA, American atr., 13,323, Chas Austin, 23th Sept Seattle 29th August General Nippon Yeon Kaisha. MONTANEE, American str. 211, C. Camue, 4th September-Manila Lat Sept., Ballast- Master.

son, 15th Soplambor Saigon 11th Sept, General-Chinese,

4-Baugkok 21st September, Rice- German str., 1,002, Husmano, 29th

Butterfield & Swire.

WAISHING, British str., 1,170, W. F. Biobard, 21st September-Wakamatsu 16th Sept., Coal-Jardino, Mathison & Co. Yocrow, British str., 1,308, Brown, 24th Sept. Amoy ad Spr., General Butterfield & Swire. YUENBANG, British str., 1,069, Rolfe, 28th Sept. Manila 25th Sopt., Goueral--Jardine, Malbeson & Co.

BAILING VESSELI,'

ECLIPSE, British 4-masted back, 2,968, James White, 19th Aug-New York 26th April, Case Oil Jure 15, British ship. 2.49), Stewart, 6th, Funo-San Francisco 5th April, Case Oil- Standard Oll Co. KING GEORGE, British ship, 2,057, Tucker, 2nd Jaly-New York 12th March, Casa Ollaa Standard Oil Co. LYNDHURST, British 4-masted barque, 2,500, Parnell, 14th September-Bangkok 25th August, Caso Oil-Standard Oil O6.

FOR EUROPE & AMERICA, INDIA, A DETRALIA,- ŽO,

*

and-for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTH. A Comprehensive and Complete Record of the

NEWS OF THE TAR EAST

is given in the

ONGKONG··

WEEKLY

PRESS,

with which is incorporated

THE CAINA OVERLAND TRADE REPORT, Subscription, paid in advance, $12 per

Postage $2 to any part of the World