1908-09-30 — Page 4

NOTICE

Hon. Bec & TrGEBRIDE, g. 24th September, 1908.

།

HONGKONG CLUB. NOTICE.

1351

HONGKONG PAY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 30TH, 1948.

AUCTIONS

AUCTION SALE

OF

VERY VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY,

Being the Remaining Portion of Section "B” of Inland Lot 15 (No. &, SHELLEY STREET)

of Situate st

THE

HE FOURTEENTH DRAWING of

KATA VIUTORIA,

HONGKONG

TO BE SOLD BY ORDNE OF THE MORTGAGES

By

-PUBLIC AUCTION..

Os TUESDAY,

the 6th Ocrons, 1908, at 230 o'clock in the Afternoon, IN.ONE LOT By

at his Auction Booms in Daddell Street, ME. GEORGE P. LAMMERT, Auctioneer,

CLUB

Sixty-Are DEBENTURES of the

LL THAT Piece or Parcel of Ground MEETING HONGKONG CLUB (1896 imge $100 each). WEDNES was held in the HONGKONG CLUB HOUSE on The Property consists of:* ̈ ̈ Thion Hill Road, SATURDAY, 19th September, when the fol- Asituate at Vistoria in the Colony of lowing Debentures wore DRAWN for Redemp-Hongkong and registered in the Land Office as

ber, 1908.

DONBIGNEES.

FROM EUROPE."

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE HAL, Steamship

THE

"SAMBIA,"

th

1360

Captain Hildebrandt, having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded anlose notice to the contrary be given before To-BAT, Any Cargo impeding her discharge will be landed at Consignees risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown -Company, Limited, and stored at Consignees

risk and expense..

All Claims must be presented within to -deys of the steamer's arrival hors after which

date they cannot be recognised.

469

241

683 1168

1600.

265

728

1204

1696

300

759

1228

1708

373

782

*1280

1765

.286

781

1288

1769

891

1841

1808

495

898

1385

1814

555

158

1466

1842

114

£63

186

1516

1871.

169

588

989

1452

1910

500

103

1576

1974

212

605

101

1608 1984

238

667

1987

1662 1115

and will be Payable at the Hongkong and Shanghai Baking Corporation TO-DAY WEDNESDAY, the 30th September, 1908, By Order, in exchange fex sarronder of same.

JAMES CRAIK,

Acting Secretary. Hongkong, 19th September, 1908,

the REMAINING PORTION OF SEC- TION "B" OP INLAND LOT 115 and ail Buildings thereon consisting of No. 5, SHEL- appartenances LEY STREET and the thereto belonging, held under the Crown Lease of Inland Lot 115, dated the 16th day of March 1846, for the term of 75 years from the 2nd Marah, 1846, subject to an apportioned Crown rent and to the covenants and conditions con- tained lo the eaid Lease.

For Further particulars apply to

MNES, DENNYS & BOWLEY, Solicitors, Supreme Court. Honge, Hongkong or to

TO BAST

TO LET.

TO LET

TO LET

FFICES in Ankande BuildiNGS.

0.52, CAINE ROAD.

Apply

191

Apply to

SAM WANG CO., LTD.,

81, Queen's Road Central [90 Hongkong, 30th September, 1908.

SECRETARY, A 8: Watson & Co., Limited. Hongkong, 23rd April, 1907.

TO LET. YOAL YARD. Immediate Possession.

TO LAT. HOUSEin KNUTSFORD TERRACE

KOWLOON.

CA PORTION of the COMPOUND of

A

Apply.to-

Marine Lot, No. 2, Wanchai, Praya East.

Apply to

N. MODY & CO., Hongkong, 23rd July, 1908.

TO LET.

1342

Praya 2, opposite Murray Pier, ONE OFFICE ROOM, Third Floor, New

Apply to-

SCHULDT & CO. Hongkong, 28th July, 1908.

TO LET.

1613

-ROOMED HOUSES in Kowloon, at

Moderate Rentals.

Apply to

1313

· MR. GEORGE, P. LAMMERT,

Anolioneer, Hongkong, 18th September, 1908. PUBLIC AUCTION.

HR Mortgages has instrusted Mr. GEO. 1938. LORT to Bell the

VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY,

COMPANY, LTD. HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all GoodN

remaining undelivered after the 5th Ost, will be subject to rent.

All brakon, obafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 3rd Oct., at 3 r..

No Fire Insurrace has been effected,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office

Hongkong, 29th September, 1998,

1367

THE CHINA FIRE INSURANCE CO,

LIMITED.

NOTICE,

MR. C. PEMBERTON had be

ed SECRETARY to the Company from This Data

E. SHELLIM,

Chairman. Hongkong, 24th Beptembar, 188,

HONGKONG JOCKEY CLUB.

NOTICE

1355

HALF YEARLY MEETING of The above Clab will be held on SATUR. DAY, the 3rd October, at 12.30 r.., at the Office of the JOCKSY CLUB on the Ground floor of the Hongkong Club Annoxe, Chator Rozd,

By Order,

T. F. HOUGH,

Clerk of the Course.

1835 Hongkong. 19th September, 1908,

FRENCH LESSONS. RENCH TAUGHT entirely by Con-

TOTICE 18 HEREBY GIVEN that an EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the above-named Company will bo. bald at the Registered Offices of the Company, Alexandra Buildings, Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkong, TO- MORROW (THURSDAY), the ler day of OCTOBER, 1908, at Non, for the purpose of considering and if thought fit of passing the Subjoined Resolution

"That the sum of $50,000.00 now standing at the credit of Fund of Equalization of Dividend be transferred to the credit of "Typhoon and Floods Insurance Fund." "NOTICE IS HEREBY GIVEN that an GENERAL EXTRAORDINARY MEETING of the above-named Company will

Registered in the Land Office as Sub. Soc. 6. of Section "E" of IL. No. 101 and known as No. 8, GEORGE'S LANE,

On WEDNESDAY, the 7th October, 1908 st 3 P.x. at his Sales Rooms, Duddell Street, For Particulars of the Property and Condi

The AUCTIONEER, tions of Sale, apply to

of to Ma. H. K HOLMES. Solicitor, 54, Queen's Rd. Central.

1363 Hongkong, 28th September, 1908,

WANTED

POSITION WANTED. DIECE GOODS EXPERT, at present in Charge of the Import Department of Messrs KocH & Co., Tientsin, is looking for

C. T Apply by letter

Care of "Tiantain Press" Tientsin,

-1364 be held at the Registered 2006 another Positioner to Company. Alexandra Buildings, Dés Voix Rosd, Cexitrai, Victoria, Hongkong. THURSDAY, the 1st day of Octones, 1987 Tontein, 16th September, 1909. at 12.10 PM for the purpose of considering and if thought it of passing the Subjoined Resolution

од

That Article No: 54 of the Articles of "Association of the Company be cancelled

N

WANTED.

well FURNISHED HOUSE of 5 or Lower Levels from about 1st December,

Apply to

"and the following Article substituted 6 Rooms.

therefor Three Members personally present shall be a querom for an Ordinary General Meeting. For all other Meetings the quorum shall be five,

That Article No. 111 of the Articles of, Association of the Company be altered by "deleting the words he Governing Dired- tor or by two Direators on the seventh "line thereof and substitating the follow in "ing words therefor: The General "Managera.""

Should the above Resolution te duly passed it will be submitted. for Confirmation as a a Second Extra- SPECIAL RESOLUTION to ordinary General Meeting which will be subes--

Dated this 23rd day of September, 1908.

JOHN D. BUMPHREYS & SON,

General Managers.

Freation and without translation by a wetly content,

Frenchman ta Teacher in Government Schools) and ENGLISH LESSONS by an English Lady.

Apply by letter to-

Care rf "Daily Pro Office.

B.B

Hongkong, 13th November, 19

1020

THE TRADE MARKS ORDINANCE,

1808.

"APPLICATION FOR REGISTRATION OF A TRADE MARK

OTICH IS HEREBY GIVEN that JO BPH PICKERING AND SONS, LINITE, of Albyn Works, Sheffield, York- shire, Engaud, Manufacturer, have on the 15th day of May, 198, applid for the registra tion in Hongkong in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark :--

BLANCO

in the name of Joara PIOR ZING AND SONS, LIMITED, who claim to be the Proprietors Choreof.

The Trade Mark has been used by the appli- cants in rep of ofA preparation for Whites- ing and Coleuring all Articles of Baff or Buckskin Leather, as Military Equipments, Gloves, Helmste, Hunting Thongs, Cricket and Tennis Shoes, Tennis Bells and the line," in Clasx 47.

The Trade Mark has been in use by the appli- carts and their predecessors in busiese since te year 1888.

Dated this Slat day of August. 1909. JOSEFA PICKERING AND ONS, LIMITED.

By J. E. PICKERING,

Managing Director. 1217

NOTICE.

7-E bag to inform our Lady Customers W

that our Establishment will be CLOSED at 5.30 r. every day commanding from 25th September, 1908 for one month only owing to our FASTING HOLIDAYS. .....

HODSAIN-ALL & CO.,

34, Queen's Road, Central,

Hongkong, 26th September, 1908. 651

NEW CARTRIDGES.

Y Popoiar English Manufacturers. In B Boror and Bizas.

SMOKELESS POWDER and CHILLED SHOT. From No. 10 to 8880, at 26, $7 and $7.50 per 100 SPORTING REQUISITES and AIR GUNS in Variety.

Inspection Invited.

WM, SOUMIDT & CO. Hongkong, 26th October

1344

HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT.

BEREBY NOTIFTED IS

that

IInforreation bas been received from the

Military Authoriting that GUN PRACTICE will be carried out se uuder

. Cancel Fractice in "Government Gazette" Notice for Prasitoe on 1st October ((overn ment Notification No, 671 of 17th Septem- ber, 19 8), and substitute:

On WEDNESDAY, the 30th September :-

From Lyoman in a North Easterly direc

tion, at ranges up to 6,000 yarda, com- mancing at 7 P.M., and faishing at 10 V.M.

On TUESDAY, the 6th October :-

From Livemua FC. in North-Easterly and South-Easterly directions, at ranges. up to 10,000 yards, commencing at? P.M., and finishing at 10 P.M.

On TUESDAY and THURSDAY, the 13th and

15th October

Frm Lyoman F.C. in South-Easterly and North-Easterly directione, at ranges up. to 14,000 yards, commenting at 4.M., and finishing at 10 P.M.

On FRIDAY, the 16th October

From Lyeman F.C. in a North-Easterly direction, at ranges up to 6,000 yards, commereing at 7 P.M., and finishing at

1 P.M. If the weather is aufavourable on any of the aboss dates, practice will take place on the following day.

All ships, junks and other vessels are to keep clear of the ranges.

BAS L TAYLOR, Commander, R.N

Harbour Master, &c. Hagkong, 29th September, 1908....

COLD STORAGE,

1965

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 24th September, 1908,

WANTED.

1950

FURNISHED HOUSE on the Peak or Lower Levels from Dacomber, 1909 "349," Apply March 1909, cr longer.

Care ofDaily Press. Oflox"

1255. Hegkong, 2ad September, 1908.

SINGON & CO.

RON, STEEL METAL and HARD WARE MERCHANTS. Wholesale Pig Iron and and Retail Ironmongers

General Store. Foundry Coke Importers.

koors and Shipchandlers,

35 & 37, HING

LOONG STREET, (2nd Street, west of Central markat) Telephone No 515.

660

MITSU RISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD "DOCK," A.B., and Engineering Code Ond

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No, 3.

· Extreme Cangta,ainak

A.

Extreme Length...

799 feet,

E

Length on Blooks

714

114

+

1.

Width of Entrance on Top Width of Entranco on Bottom. Water on Blocks at Epring Tide

981

ช.

88 "

341

DOCK No. 1.

***

***

Length on Blocks

AL ***

28

ADE

77%

64.

$71 feet

66

53

22

Width of Eniraaos ou Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tida

DOCK No. 2. Extrine Length... ** Length on Blocks Width Entrance on Top Width of Entranos on Hottom... ise or looks at Spring Tide

PATENT BLIP.

523 test. $13

ADC

Suitable for vesseln up to 1,000

HE WORKS are well equipped with LABEST PLANTS and AFPLI

BUILDING, Andertake ANCEB to REPAIRING SHIPS, ENGINES,

ELECTRICAL alee and BOILERS: WORK,

A LARGE STOCK of MATERIALS always kept on hand,

The COMPANY has the powerful stea ar HE HONGKONG, ICE COMPANY DOULA-MARU” (719 tons, 700 ILLE have now 40,000 Cubic Feet of Cold specially bullt for SALVAGE PURPOSES storage available at EAST POINTS Stores will equipped with necessary gear always be "Open" at 10 AM, and 4 P.M. daily, Bauday So Fobiga strepted, to receive and deliver perishable goods

G. K. HAXTON, Manager.

43

Hongkong 1st April, 1908

MAIL TABLES

FOR 1908.

Shows the dates of departure of the Mala AVID CORSAL & SON' to Europe and America, and the dates of their expected arrival at their destinations, as well si the dates of return Mails.

D'MERCHANT NAVY

NAVY BOILED

LONG FLAX

KELIANCE OBOWN TARPAULING

ARNHOLD, KARBERG & CO.

729

994

Sole Agents.

Mounted on Card

On Paper

50 Cents 20 $1

On Sale at the Hongkong Daily Press Ofice

Hongkong, 17th January, 208,

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO., LD.

1018 Hongkong, 15th August, 1908,

TO LET ERRINGTON, Peak Road, below. L.R.C.

DT

CON, Prom Let September 5.0.

The Property is also FOR SALE. For Particulars apply to

C. SCHROETER, Caro of GARRELS, BOURNES & CO., King's Buildings, 3rd Floor.

1164: Hongkong, 8th August, 1908.

THE

TO LET.

THE HONGKONG LAND INVEST MENT AND AGENCY CO, LD. Hongkong, Jet September, 1908,

[85

SHAMBEN, CANTON. DOOMS, TO LET, Suitable for Offices or

POWEL GRANT. Apply to Canton, 31st August, 1908.

RDwelling

1244

: TO LET. TO8. 15. 27, 19 and 21, SEYMOUR NBOAD Apply to-

COMPRADORE'S DEPARTMENT, Niyon Tusen Kaina Hongkong, Slet July, 1908,

TO LET.

[88

TO. 3, OBSERVATORY VILLAS, Kow- FIVE-ROOMED HOUSE with Jooni Electric and Gas Lights Tennis Court, etc. Moderate Rental.

Apply to-

ÁRRATOON V. APCAR & CO., 15, Wyndham Street.

1352 Hongkong, 25th September, 1908.

TO LEL

N° 9th Ground xt rour for Bo TOS. 3 and 5, ORMSHY TERRACE, creation or Garden.:

Cheap rental. Apply to

1264

SPANISH PROCURATION, 2. Seymour Bond. Hongkong, 4th September, 1908,

TO LET.

Very THE NEU Ngaior aoutaming FIVE

HE ROOMS on the first floor of No. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, (oppo site the General Post Office) The Rooms are. light, upscione and well ventilated. moderate rent. Immediata Possession.

Apply to-

YEE BANG FAT & CO

Bame: address,

270 Hongkong, 29th January, 1907.

TO LET

FROM 1ST MAY

OWLOON MARINE LOT 48, Yanmati, K

Area $5,200 square foot and with 256 fest Sea Frontage. Especially suited for Storage of Coal, Timber, &c.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE &

FINANCE CO., LTD. Hongkong, 18th January, 1908.

A

E

TO LET.

221

HOUSE in Wong Nei Chong Road.

A HOUSE in EIFON TERRACE. No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL, Lat Boor.

"HATHERLEIGH" Conduit Road. OFFICES in YORK. BUILDING,

PRAYA EAST, BLUN GODOWNS in

THE NEUK No. 84, The Peak, fully ROOMS. Tennis Court and Excellent Garden. Immediate possession,

Apply to

PERCY SMITH & SETH,

No. 5, Queen's Road Contral

1279 Hongkong, 24th September, 1908.

STORAGE.

FOR COAL, TIMBER, &0.

TO BE LET, a Portion of MARINE LOT 186 NORTH POINT, Buitable

for above Purpoco, EXTENSIVE WATER FRONT. DEEP WATER,

Also FOR SALE. Portious of MARINE LOTS Nos. 31 & 38 DO PRATA EAST. Approximate AREA 63,000 SQUARE FT. 999 YEARS LEASE

For Particulars, apply-

GEO. FENWICK & Co., LTD. Hongkong, 8th June, 1900

TO LET.

184

GODOWN, No. 5.1, DUCDELL STREET.

Apply to

BUILDINGS and No. 18B, Des Voeux Road THE HONGKONG LAND INVESTMENT

next to the HONGKONG HOTEL.

FLATS in MORBZON TERRAOB, Apply to-

THE HONGKONG LAND-INVEST- MENT & AGENCY CO., uru. angbong, 1st September, 1908.

TO LET

36

|OOMS in-HOTEL. MANSIONS, suitable for

Offices or Chambers. Apply to

HENRY HUMPHREYS,

Alexandrs Buildings. Beagkong, 18th August, 1909,

785

TO LET.

NE ROOM Saitably for Offer, Des Voeur

Road, Central. Apply to

FREDERICK ELLIS,

Estate Agent, SA, Des Voeux Road Central.

1290 Hongkong, 18th September, 1938.

TO LET.

CLLENWOOD" CAINE ROAD, stable for a Boarding house or Club, Con taining 26 Booms.

BEACONSFIELD ARCADE, facing the Parado Ground.

C. M. SPEAK BUNGALOW, Mount Kellet. Furnished. From lat October, 1908 to 30th June 1909, Kent $100 a month and taxes.

OFFICES in Bank Buildings, Top Floor. BEACONSFIELD ARCADE, Fine Odour and Dwelling Rooms.

No. 15, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Top Floor, (over Caldbook MacGregor). OFFICES in Queen's Road Central.

HOUSES BELILIOS

TERRACE

ROBINSON ROAD...

A GODOWN in Daddell Street. No. 3, DUDDELL STREET Shop. No. 2, DES VEUX VILLAS (PEAK).

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, 3rd Floor, Alexandra Building

89 Hergkong. 12th September; 1:05.

TO LET

FFICES and ROOMS on the 1st and

One Floors of No. 12, Des Voinz Road Central (formerly occupied by Mogars.

Apply fo SHEWAN TOMES & Co.):

THE COMPRADORE DEPARTMENT

E. D, SASSOON & CO.,

Queen's Road Central Hongkong 10th June, 1908.

TO LET. MIRST FLOOR of No. 6, Queen's Road, Central, comprising Six Large Rooms and Outhoused suitable for business Pre mises or Dwellings, lately, occupied by FELD. BORNEMANN,

Apply to

947

DAVID 8A880ON & C. LTD. Hongkong, 7th April, 1908,

96

& AGENCY CO, LD. Hongkong, 1st September, 1908.

FOR SALE

FOR SALE

823

NE BILLIARD TABLE by Gamage Size all. by dth, three Ivory Balle, Cres, &o., price $100

-ALBO

Axminster Carpet 15ft, by 12ft. and Hearth Rag to match, price $30: can be seen at any time at 34, Robinson Road.

Hongkong, 25th September 1998.

FOR SALE. COUNTRY BRED MARE (Indian). Apply to

1353

CHESTNUT

THE MANAGER, Kennedy's Horse Repository.

1284 Hongkong, 10th September, 1908.

CHINA EXPRESS CO, 3, DUDDELL STREET.

OR SALE a Qasntity of NETTING for TENNIS COURTS, etc., at leas than balf cost..

GOERZ-ANSCHUTZ FOCAL PLAND CAMBRA,

1050 PHOTO MATERIALS, DISHES and CHEMICALS...

Hongkong, 5th August, 1908

GRACA & CO. "(Established 1896.):

No, 27, Des Your Road, opposite the P. & 0.'s Office.

Dealers in Rare Asiatic sad-Foreign

Postage Stamps.

View and Artistio Pestoards.

Novels, Cigars and all other Philatelic Goods, Now ou view a due collection of 4,800 STAMPS for $750.

Inspection cordially invited.

ON SALE

1021

INSURANCES

THE GLOBUS INBURANCE COMPANY, OF HAMBURG.

HE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE. At Current Rates.

.:

CARLOWITZ & Co.

Honghong, 18th August 1906.

.28

TORTH BRITISH AND MERCAN-

NILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1907 £18,114,624.

L Authorised Capital Eubscribed Capital

Paid-up Capital

II. Fire Funds emer

£3,000,000 2,750,000

687,500 0 0 3,065,374 15 7

The Undersigned, AGENTS for the above Company are prepared to ACCEPT RISKS. against FIRE at Carrent Rates.

SHEWAN, TOMES & CO., A gents. "Hongkong, 21st July, 190

1019

AACHEN AND MUNICH FIRE IN- BURANCE CO.

OF AIX-LA-CHAPELLE. VHE Undersigned, having been appointed TAUndersigned, he boy cumpare prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

WH, MEYERINK & CO. A gants.

114 Hongkong, 5th September, 1909.

NOTICES 20 CONSIGNEES FROM BUROPE.

THE H. A. L. Steamship

"LIBERIA,"

of Cargo are hereby requested to sand in Captain Kneissl, having arrived, Consignees their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

be forwarded unless will Optional Cargo notice to the contrary be given before To-DAY. Any Cargo impeding her discharge will be landed at Consignees risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Houg kong and Kowloon Wharf and Godown Co.

expense. Limited, and stored at Consignees risk and

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th September, will be

abject to rent⠀

All broken, obafod, and damaged Grods are to he left in the Godowns, where they will be examined on the 29th September, at 3 r.M. NO. Fire Insurance has been effected.

HAMBURG.AMERIKA LINIE, Hongkong Offee.

1349 Hongkong, 23rd September, 1908. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION · COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG

SINGAPORE.

THE

HE Company's Steamship "KUTSANG,"

having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their

Goods will be delivered in gag rem

Cargo impeding the discharge or remaining on beard after 4 P.M., the 30th ing, will be Innded at Consigneo's risk and expense,

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LTD,"

Gaporal Managers. Hongkong, 28th September, 1908.

16

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NOTICE TO CONSIGNERS. THE Steamship

"ZIETEN,"

having arrived, Consignees of Cargo are bereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their ris. into the hazardous and/or sitra hazarious Godowns of the Hongks and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Geode have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 39th Septembar, will be subject to rent.

All broken, obsfed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th September, at 9:30 a..

All Claims must reach before the th Catober, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co. General Agenta, Hongkong, 24th September, 1998.

*S.3. "CALEDONIEN," COMPAGNIES DES MESSAGERIES MARITIMES

NOTICE

from ONSIGNEES of Cargo from London ex

8.A. Medoo" and "Dordogne,"

Ville de ex 6.8. Frederic Morel and Vathy ex as. Saghalien" from Bordeaux Valencieuses" in ennnection with above Steamer are hereby informed that their the exception of Opium, Goods,with. Treasure and Valakules, are being landed. and stored at their risks into the hazardous extra hazardous Godowns of the kong and Kowloon Wharf and Go- down Co., Ltd., at Kowloon, whenes delivery Optional Cargo will be forwarded on unless may be obtained immediately after landing.

is received from the Consignen intimation Landed here. FROM 1ST JANUARY, 1864 TO 31ST DECEMBER before RM, TO-DAY, requesting it to be

Bills of Lading will be countersigned by the d

elaimed after 1913, BEING, FROM THE 1ST YEAR OF THE 16TH CYCLE TO THE GUEL, SED EA3-07 Undersigned. Good remaining 76TH CYCLE THAT IS THE 3RD HAB OF MONDAY, the 5th Oct., at

THE 39TH YEAR OF uhjeet to rent and landing charges. TĂNG CHI TA KWONG SUI

THE FIFTY YEARS

ANGLO-CHINESE CALENDAR 日愿英中年十五

PRICE $2 CASH

"On Sale at the "HONGKONG DAILY PRESS.” OFFICE, cz. Agents in all the Ports of the Far East..

The Book will be sent by Registered. Posl (fre) to any part of the World unrepresented by Agente on receipt of Money Order,

All claims must be sent in to me A or before the 5th Oot, or they will not be rognised.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 5th Dot, at 3 p

No Fire Insurance has lo effected.

P. NALIN, Acting Agent. Hongkong, 28th Pptember, 1908.