STWAMERS
TO BALL
TIA
SHANGHAJ-irusi.
LONDON: TIA USUAL PORTS) DEPANIA
OF CALL. Capt. T. II. Hide, BNK..
LONDON and ANTWERP)
SINGAPORE, PEN-NORE
ANG, COLOMBO PORT ( Capt. G. Philipps BAID and MARSEILLE
SHANGHAI, MOJI, KOBE) POONA, amonio.
DELTA unde
Capt. B. W. H. Snow....................
About let
For Out
Froight and
"Passge
PENINSULAR AND ORIENTAL
"YOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 2819, 1908.
HONGKONG-MANILA.
Perfect
"Highest" "Clas, nawent,' fantent and most luxurious Flesmere between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light, Cuisine, SURGEON and BTEWARDESS carried.. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Noon, 3rd "Oot
}
Bes Special Advertisement.
BCRAMSHIP
Tors.
CAPTLIN
POR
BAILING DATUÍ,
TJIBODAS
TJILIWONG
TJIPANAS.
JAPAN
JAVA
JAPAN
About 7th
Oct.
Froight and- Passage,
RUBI
ZAFIRO
2540
2640
W. Almond.
R. Rodger......
Mandla
Manila
On 3rd Oct., Noon.
On 10th Oct., Noon.
TJILATJAP
Oot.
·Second half of
JAVA
Second half of
TJIKINI ......
JAVA
Out.
About 11th
First half of
and YOKOḤAMA..
Capt. A. Vine, R.NE......
Oct
Freight only.
TJIMAHI
JAVA
Nov.
For Freight or Passage apply to
For further Farticulars, apply to
Second Unif of Sapt First half of
Dot Second half of
Oct. Second half of
Vot Secvad half of
Firet ind of Nov.
The Steamers are all fitted throughout with Electrio Light aud have sademulation for in limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo fo-all Netherlands-Indian ports on" “through Bills of Laching,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
*
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
STEAMER
FROM
EXPICTED UN OR “ABOUT
Secon-toll-off Sopt. First half d
Oct. Second half of
WILL LEAVE FOR
JAVA-
SILANG H
JAVA
JAPAN' SHANGHAI
Oot
F. J. ABBOTT, Acting Superintendent,
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS,
For Particolare of Freight and Passage, apply to the
Hongkong, 8th September, 198
Hongkong, 21st September, 1908
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 975.
Hongkong, 26th Septamter; 1908.
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
STRAMBETM
TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANÓ "KWANGSE" NINGPO and SHANGHAI
MANILA
CEBU and ILOILO.
MANILA ZAMBOANGA, THURS.
DAY INLAND, COOKTOWN,
CAIRNE, TOWNSVILLE,
TO SAIL
On 29th Sept., 4 P.M.
*YOCHOW"
**TAMING”
**SUNGRIANG
On 29th Sept., 47.3. On 29th Sept., 4P.M. On. 8th Oct., & F.M.
BRISBANE, SYDNEY, with $* 2 TAIYUAN Transhipment for TASMANIA,
NEW ZEALAND, ADELAIDE,
FREMANTLE and PERTH.........
On 19th Oct., 4 PM,
MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger- accom- modation with Electric Light throughont and Electrio Faas in the Stateroome and Dining Saloon.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through. ant and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualiled Surgeon is earried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand aud Tagmaging Portes
SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passager accommodation and take cargo -on through Bills of Lading to all Ysugtaze auil Northern China Ports.
REDUCES SALOON PARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND TELEPHONE 36,
AUSTRALIAN PORTS.
For Freight or Passage, apply to - Hongkong, 28th September, 198.
201
· BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
OSA KA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTA AND FORMOSA.
TAMBUI VIA SWATOW,
& AMOY. ANTING VIA- 'SWAJOW
&AMOY SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW
PROPOSED: SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
THE CO'S 2,8,
DALJIN MARU”
Capt. I. SATURAT SHOSHU, MARU"
Capt. In "BUJUN MARU”
Capt. Y. FUSENO
A Redaction of 20 Per Cont. Faochos until Further Notice.
LEAVING
TUESDAY, 29th Sept.,
at 10.A.X
WEDDAY, 30th Sept.,
mat 19 A.M.
THURSDAY, 1st Oat
I at 9 A.M.
will be made on First-and-Second Class Fares to
These new Steamers karo excellent accommo'stion for First and Second Class Passengers and aro #tted throughout with electric light-First-class Cabins Amidships- Unrivalled Table
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Tongtese and North Chics Ports.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch. Office, Second Floor, No. 1 Queen's Balldings.
Hongkong, 28th September, 1902.
T. ARIMA, Manager.
13
INDO-CHINA S NAV, CO, LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).
FOR
STEA MIRR
EAST ASIATIC CO., LD.,
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.
SWEDISH EAST ASIATIC Co., Li
GOTHENBURG. -
York Buildings, 1st Floor.
TH
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
BUBJECT 10 ALTERATION.
BRZAMBES
SINGAPORE, COLOMBO & ODESSA LITUANIA"- SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "PEKING" MARSEILLES
*TRANQUEBAR”-
& COPENHAGEN...
HAVRE
F
For Further Particulars, apply to: Hoogkt 18, 24th September, 1908.
CHARGEURS
DATE OF SAILING,
On 1st October.
On 3rd October.
Middle of October.
MELCHERS & 00...
AGENTE.
REUNIS
FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS.
ALL BOUND THE WORLD LINE.
OUTWARD via Stez :-Antwerp, Dunkirk, is Pallico, Marseilles, Genos, Naples, Colombo, Singapore, Hongkong, Chinwanto, (Paking Tientsin,) Kobe, Yokohama,
GENOA to HONGKONG in 30 DAYS. NAPLES E HONGKONG in 29 Dax
Unique Opportunityto make a Tour in North China and Japan with Great Speed.
Safety and Comfort
TRANSPACIFIC:-Victoria (B.C.) Vancouver, Seattle, San Francisco,
-CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
Freight to Overland
Passengers to Overland soil Europe vis Vancouver
YOKOHAMA to VANCOUVER 13 DAYS
YOKOHAMA to LONDON and PARIS 26 DAYS
HOMEWARD via MAGHEKAN ŠTE, A ITA ---- Mexico, River Plate, Brazil, La Pallice, Liverpool.
AMIRAG OLEY
PROPOSED SAILINGS:
12th Oct,
CEYLAN CORSE
26th Nov. 11th Jan. 09
New Twin Sorew, 16,000 tons Displacement, 1st Class accommodation, Splendidly equipped with single berth Cabine.
Intermediate Class and Rates of Passage. All Round the World Tickets by thess boats. For Further Farticulars, apply to—
P. NALIN, ACTING AGENT,
FRENCH MAIL OFFICE.
Hongkong, 18th September, 1908
‚“CJIMONOS HING"
TO SAIL Monday, 28th Sept, 4 P.. Monday, 28th Sept., 4 P.M. Thursday, 1st Oct., Noon. Thursday, 1st Oct., 4 r. M.
M.
SINGAPORE, SAMARANG & SOVRABYA "CHUNSANG."
‚**YATSHING E SHANGHAI, ANTUNG & Newcaw (NG" WAISHING"
✦ SHANGHAI VIA, SWĄTOW
* TIENTSIN VIA CHEFOO
MANILA
1*SH'HAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJI... " KUTSANG... Friday, 21 Out. Noon.
YUENSANG Fri lay, ad Ool., SINGAPORE, PENANG & CALUUTTA" NAMGANG ”............. Friday, 918 Ost, 1 pis. MANILA
“LOONGSANG. Friday, 9th Oct., 4 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN, OCCUPYING 24 DAYS.
The stars KUTSARO, NAMSANO" and "FooySANG" leave about overy 3 weeks for Shanghai and Yok lume returning via Kobe (Inland dea) and Moji to Hongkong, providing e stay of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steaner at Yokoboms sad rejoin at Kobe.
These vessels have "elf modern improvements and are itted throughout with Electric Light. - A duly qualified surgeon is also carried,
Steamers unge superior accommodation for Firat Clay Passengers and are fitted throughout. with Electric Light."
Taking Cargo on Tarmagh Bills of Ls fagt) Yanglin Ports, Chafsa, Tiontsin and NewchwAUK.
Telephone No. 61...
For Freight or Passage, apply JARDINE, HATHESON & Co.,
Hongkong, 28th September, 1908
GENERAL MANAGERS.
HAMBURG-AMERIKA
HAMBURG.
LTD,
YUSEN
782
KAISHA.
MANCHURIA
SHORTEST & QUICKEST ROUTE TO BUROPE
RAILWAY
CO.
IN 16 DAYS FROM SHANGHAI TO LONDON
VIA DAIREN (DALNY).
STEAMSHIP SERVICE-Regalar Direct Weekly Service by the fast Passanger Steamer "KOBE MARD" (2,877 tons: sailing from Dairea every Monday and from Shanghai every Friday, in connection with the South Manchurina Express and Trans-Siberia Route (International Train de Luxe), MAIN RAILWAY LINE-Tri-Weekly Express Service from Dairen to Kwanchongfen (in connection with Siborian Express trains at Harbio! by a train composed of excellently equipped Sleeping and Dining Cars expressly built for the Campany by the Pallan Car-Co-This Berries is available after middle of September, 1908Ţ′′ **
BRANCH RAILWAY LINES:
RYOUN LINE For Ryojan (Port Arthur), 2 hours from Dairen.
YINGKOU LINEFor Yingkou (Newehang); hour from Pashibahias Junction, FORKUN LINE-For tire famous Fushun Collieries from Suchistua Junction.. ANTUNG HAIEN LINEA light railway from Maklen to Aatung-Hsian opaneo'ing
with the Korean Government Railway.
RAILWAY HOTELS-YAMATO" HOTELS (Tel. Add: “ Yamaro").
59-9
At DAIREN (Daing), PORT ARTHUR and KWANGHENGTZU, and also very shortly at MUKDEN, all managed by the Company and provided with every convenience, lazury, and comfort.
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAIREN. Tel. Add: MANTETSU." Codos: A.B.C., 5th Ed., AT, and Lieber's.
BENGERS
FOOD
Benger's Food, prepared with fresh new milk, is all food.
It is distinguished from others by the ease with which, can be digested and absorbed. It can be served prepared to suit the exact physical condition of the person for whom it it intended.
Benger's Food is for infants, invalids, and all whose digestive powers have become weakened through illness or advancing age. Benger's Food is sold in tins by Chemists, etc, everywhere.
NIPPON
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
Cutler, Palmer & Co.'s
CLEANSE YOUR BLOOD WITH GRIMAULT & COJAN SARSAPARILLA
DESTINATIONS,
STEAMERS.
Tons 6131
MARSEILLES, LONDON and (TAMBA MARU.
ANTWERP, via SINGA. Capt. C. H. Buller, PORE, PENANG,)INĀBA MARU- COLOMBO, and PORTSAID Capt. Wm. Bajobridge, Tons 6189) VICTORIA B.O, and
SAILING DATES 1909....
1 WED'DAY, 30th Sept.,
at Dylight WED'DAY, 14th Oct,
at Daylight TUESDAY, Tour 6383 Ooh, at 4 P.M.
SEATTLE, vis SHANGHAI, § SHINANO MARU MOJI KOÉE, YOKKAICHI, Capt. K. Kawara, and YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE NIKKO MARU
via MANILA, THURSDAY) Capt, A. E. Monte,
Taa: 5559₤ ISLAND, POWNSVILLE) KUMANO. MABÚ and, BRISBANE
Capt. N. Mathieson, Tons 5076) BOMBAY via SINGAPORE,§↑ TAKASAKI MARU
and: COLOMBO
Capt. A. Mocker, and IKUSIANO MARU
LINIE NAGASAKI,
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITE and COLOMBO,
to HAVRE, BREMEN and HAMBURG, and to NEW YORK:
MAKING Cargo at Through Rates to all Entepan North Continental and British “Parts,_also_Trieste, lisbon. Oporto, Marseille Geons, and other Mediterrauose. Levantine, Black Son and Baltia Porte,
and all North and South American Porta
་
Also vis Alou or Port Said, by the Company's "Arabian and Persisa Bervice" to.
Arabian and Persian Golf Purta.
NEXT SAILINGS. FROM HONGKONG;
OUTWARD.
FOR SHANGHA, TOKOHAMA & Kozi.
S8 SAMBIA
S3 SENEGAMBIA...
8.S SITHONIA...
S.S. SCANDIA
SS.BRISGAVIA
S.S. DORTMUND
30th Sept
18th Oct. 28th Oct..
10th Nov. 18th No
HOMEWARD.
FOR ALEXANDRIS AFTERE & HANBURG
S.S. SPEZIA
About 28th Sept.
FOR HATRE & HAMBURG
8.8. BRASILIA
4th Oct.
8.9 SILESIA
18th Oct
S.S. SAMBIA
31st Oct
S.S. VANDALIA
On 28th September.
Hongkong Office,
... 28th Nov.
FOR NEW YORK ... Further Particulare, apply to
Hongkong, 24th September, 1908.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
KOBE YOKOHAMA “......
Tons 47404
1 Capt. N. Mathieson, Tous, 5078]
KANAGAWA MARU
Capt. N. Ohno,
Tous 6169
...
KOBE and YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI and (I WAKAMIYA MARU
KOBER
...Capt. T. Yamawaki, Tons 4723
19th
FRIDAY, 2nd Oct,
at Noor. FRIDAY, 39th Oct
at Noon, FRIDAY,
Oct; P..
2nd
WED DAY, 80th Sept.,
ut Nonn. FRIDAY, 2nd Oct,
P.M. SATURDAY, 3rd
October:
† Cargo only
§. Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy.
Through Fassinger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY sad Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issnad Between Nagasaki and Yokohama, “let and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail
For Further information as to Traight Passage, Sailings, &o.. apply at the Company's Local Branch Ofee in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
Hongkong 2016 September, 1909,
T. KUSUMOTO,
MANAGER, 356
THOS. COOK & SON,
TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING-AGEN13,
BANKERS 800
HEAD OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC..
TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS..
SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.
BAGGAGE colected, forwarded and insured at lowest rates,
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED,
FOREIGN MONIUS exchanged,
-920
Head OfLoo for the Far East;---
16, DES VEUX ROAD
HONGKONG.
Japan Office:
14 WATER STREET,
YOKOHAMA,
SPECIAL BLEND WHISKY,
SKIPPERS.
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London.
AUENTS
SIFMSSEN & CO..
·HONGKO IG.
银新外中港香
HUNGNGOI BAN
(Chinese Daily Press),
PUBLISHED DAILY;"
PU
Is the oldest and still immeasurably the bet Advertising medium among the Native Community.
Established for over FIFTY YEARS Cironistes largely throughout Southern Chine Indo-China, sto.
Terms for Advertising (Traulstion free)" can be obtained at the Oflee, 191, Des Voeux Rosn Central, Hongkong; 131, Flest Street, Londod or from the different Agents.
Documents translated from or inte Classical or Collegrial Chinese.
SARSAPARIEL
ORIKAVLY'S
The original sar-
saperilla, recom mended for the last 40 years · för lymphatic diseases, eruptions, boils, and all disorders of the skin.
-GRMAULT & C'
Brue Tiriense, PARIS
CHILDREN OF
1303
FAR CATHAY
A MYSTAL AND POLITICAL NOVEL OF ABSORBING INTGEEST,
By CHAS. J. HALUOMBE
(Formerly of the Imperial Chinese Custom
Service, Author of “ The Mystic Flowery Land," etc.).
THE
THE VOLUME which consists of 481 Pages, and includes a Sketch Plan of historical interest slowing the disposition of the Forces at the battle of Kweilings dedicated Flo Sir Beneur Hart, G.0.M.G. and Dr. A.
RENNIA
Its description of Chinese Social Custom and Superstitions, combined with the insight it inte political conditions in China makos CHILDREN OF FAR CATHA?" So excellent volame for presentation to friends at Home.
Well boned in Yellow Cloth with Chinesa Emblem inGold.
PRICE
Ind
****... $0.50
To be obtained from Mars. KELLY & WALSH LTD., Mesara, BENWEB & Co., or from the Printers and Publishers, theTM" HONGEONG DAILY PRESS" Office,',
No comments yet.
Private notes are available after approval.