1908-09-26 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 26cm, 1908.

PENINSULAR AND ORIENTAL

POB

STEAM NAVIGATION COMPANY.

EAST ASIATIC CO., LD,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK,

SWEDISH EAST ASIATIC Co., L

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT 10 ALTERATION.

STEAMEES

ТО НАТЬ

BEMARKS.

DELTA

Capt. B. W. H. Snow..

About let About

Dot.

Capt. T. H. Hide, E.NR.

Noon, Sid

Olot.

Freight and Passage. Bee Special Advertisement.

Capt. G. Philippi

About th

Vol.

Freight and Panago.

DESTINATION

SINGAPORE, COLOMBO & ODESSA...

MARSEILLES,

COPENHAGEN...

SHANGHAI

LONDON VIA USUAL PORTS] DEVANRA.........

OF CALL

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PEN-NORE

SAID and MARSEILLES

For further Particulars, apply 'to-

ANG, COLOMBO

PORT

Hongkong, 22nd Septòmkor, 1968,

F. J. ABBOTT Acting Superintendent,

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOB

STEAMBES

*" CHIELT”.

TOIROW and HAIPHONG........................ TSINGTAU, CHEFCO & NEWCHWANG KWANGSE NINGPO and SHANGHAI MANILA

MANILA ZAMBOANGA, THURS

DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, COWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, with Translipmont for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE and PERTH

:-* "YOCHOW "

* "TAMING"

TO SAIL On 27th Sept., 8 am On 28th Bopt, & P.M.. On 29th Sept., 4 rs. On 29th Sept PM

On 10th Oct., 4 P, M. N

TAIYUAN'

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger sccom. modation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining

STEAMBES

LITUANIA"

SHANGHAI, YOKOHAMA and KOBE "PEKING "

HAV

VRE}- «TRANQUEBAR"

For Further Particulars apply to Hongkong, 24th September, 1908.

CHARGEURS

DATE OF SAILING, On 1st October.

On 3rd October,

0

Middle of Octobər.

MELCHERS & 00., AGENTA

REUNIS

FRENCH- STEAMSHIP COMPANY, HEAD OFFICE :

PARIS..

ALL ROUND THE WORLD LINE.

[OUTWARD viz

Susz-Antwerp, Dunkirk, la Pallice, Marseilles, Gonca Naples, Colombo, Singapore, Hongkong, Chinwantso, (Peking Tientsin,) Kobe, Yokohama,

GENOL to HONGKONG in 30 DAYS. NAPLES to HONGKONG in. 29 DAYS. Unique Opportunityto make a Tour in North China and Japan with Grost Speed, Safoty and Comfort

TRANSPACIFIC :-Victoria (B.C.) Vancouver, Soattis, San Francisco.

CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY,

Freight to Overland

Balcon USTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through HOMEWARD out and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take cargo

an through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Ports.

RZOUCAS HALUUN PAKES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND. TULEPHONG 36 AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Pronage, apply to Hongkong, 26th September, 198,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Rogalag Bailings from JAPAN CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and 60 NEW YORK.

TAKING, Trias, Light, Marines, non, and the Mediterranean

TAKING Caege at Through Rates to all European North Continental and British

Levantine, Black Sea and Baltio Ports,

and all North and South American- Ports

Also via Adon or Port Said by the Company's “Arabian and Parsian Service" Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

8.R. BAMBIA.......

SS. SENEGAMBIA...

S.S. SITHONIA....

B.S. ECANDIA...

SS BRISGAVIA

8.8, DORTMUND.

FOR NEW YORK

HOMEWARD."

Passengers to Overland and Raroporis Vancouver

YOKOHAMA to VANCOUVEZ 13 DAYS YOKOHAMA to LONDON and PARIS 28 DAYS

MAGELLAN STRAITS: Mexico, River Plate, Brazil, La Pallice, Liverpool.4

+AMIRAL OLRY

PROPOSED SAILINGS :

12th Oct. = CEYLAN

CORSE

26th Nov. 11th Jan, 09 New Twin Screw, 16,000 tons Displacement, Irt Class socommodation, Splendidly equipped with single berth Cabins.

+ Intermediate Class and Rates of Passage. All Round the World Tickets by these boats. For Further Partienlars, apply to-

P. NALIN, ACTING AGENT,

FRENCH MAIL OFFICE.

Hongkong, 18th September, 1908:

782

NIPPON

DESTINATIONS

YUSEN

KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

MARSEILLES, LONDON and -ANTWERP, via SINGA.

FB and PORT SAID!

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS,

TAMBA MARU

Capt C. H. Butler," INARA MARD

WEDDAY, 14th Ob

SAILING DATES 1908.

WED'DAY, 30th Sept.,"

Tons 6181)

at Daylight

J

Tons 5893

Tone 6383)

Tons 5559

Tons 5076}

Tons 4746

Capt. Wm. Bainbridge, Tons 5189 VICTORIA, BC and 25 TOSA MABU SEATTLE, via SHANGHAI, Capt. J Nagao MOJI,KOBE, YOKKAICHI,S SHINANG MARD

Capt. K. Kawara, and YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, NIKKO MARU

Capt. A. E Mos38, via MANILA, THURSDAY ISLAND. TOWNSVILLE) KUMANO MARU Capt. N. Mathieson, and BRISBANE

30th Sept.

18th Oct.

28th Oct.

FOR ALEXANDBIA, ANTWERP & HAMBURG:

S.S. SPEZIA ... FOR HAVRE & HAMBUR

5.8. BRASILIA ...

About 28th Sept.

10th Nov.

-8.8. SILESIA...

4th Oct 18th Oot.

18th Nov,

SS. SAMBIA...

31st Oct.

28th Nov.

and COLOMBO

8.S. VANDALIA

On 28th September.

NAGASAKI,

KOBE and TOKOHAMA ...... KOBE and YOKOHAMA SHANGHAI MOJI, and

KOBE

.... ...

Farther Particulars, apply to

Hongkong, 24th September, 1908.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

OSAKA SHOSEN KAISHA

* ANPING- VIA

& AMOY

AMOX & FOOCHOW

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-- SUBJECT TO ALTERATION"

TAX CO'S EN

LEAVING

BOMBAY via SINGAPORE, ČI TAKASAKI MARU

2nd

at Daylight SATURDAY, 26th

Sept., at 4 P.M.

13th TUESDAY

Oot, at P.M. FRIDAY, 2ed Ost.,

at Noow. FRIDAY, 39th Oot.,

At Noon FRIDAY,

Oct., P. Capt. A. Mocker, KUMANO MARU

WED'DAY, 30th Sept., Capt. N. Mathisen, Tons 5076st Non. KANAGAWA MARU ¿ERIDAY, 2nd Oct,

Capt, N. Ohno, Tona 6169

WAKAMIYA MARU MONDAY, 5th

Tous 4723 October. Capt. T: Tomawaki,

Cargo only. Fitted with Marconi's System of Wireless Telegraphy," Through Passenger Tickets issued to the Prinsipal Cities in the United States, Canada and Europe, in couavotion with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantio Steamers. Round-the-World Tickets also issed, Baton Nagasaki and Yokohams, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail

For Further information as to Freight, Passa, Sailings, du, apply at the Company's. Local Brauch Office in Trince's Bulklings, First Floor, Chater Road.

Hongkong 26th September, 1908.

P.M.

T. KUSUMOTO,

NANAGER. 356

HONGKONG MANILA,

Highest Clans, zement, fastest and most inzarion: Steamers between Hongkong and Manila. A smidships. Bleotrie, Light, Perfect Calsins. SURGEON and WARDESS orried. All the most up-to- dato arrangements for comfort of Passengers: CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

STEAMSHIP

TONS,

CAPTAIN

2540

2540

R. Rodger

R. W. Almond.

Manila

Mauila

SAILING Dark

On 25th Sept., Yoon.

On 3rd Octly Noon

Branch

ZAFIRO

RUBI

T. ARIMA, Moosgar.

For Freight or Passage apply to

BSRWAN, TOMES & 00.

GENERAL MANAGERS

Hongkong, 21st September, 1908

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST & QUICKEST ROUTE TO EUROPE

IN 16 DAYS FROM SHANGHAI TO. LONDON

SIA DAIREN (DALNY),

CO.

STEAMSHIP SERVICE-Regular Direct Weekly Servios by the fast Passanger Blouiner "KONE MARO" (2,877 tons mailing from Daira every Monday nod from Shanghai every Friday, in connection with the South Manchurian Express and Trans-Siberian Route (International Train de Luxe). MAIN BAILWAY LINE-TH-Weekly Express Servise from Dairen to Kwanabsagtau' (in conneo ion with Siberian Express trainat Harbin) by a train composed of excellently equipped Sleeping and Dining Cars expreesly built for the Company by the Pullman Car Co. his Service is available after middle of September, 1908)

BRANCH RAILWAY LINES:

RYOLUN LINE-For Ryojap (Port Arthur), 2 hours from Doicen.

YINGKOD LINE-Fox Yingkou (Newchang), hour from Taebilehian Junation. FUзRUR LIFE-For the famous Fushun Collieries from Suchistun Jubotion. ANTONG-HSTEN LINEA light railway from Makdon to Antung Heien conneolag

with the Korean Government Railway. RAILWAY HOTELS-"YAMATO" HOTELS (Tol, Add.: “ KAMATO").

At DAIREN (Dalay), PORT ARTHUR and KWANCHENGTZU, and also very shortly at MUKDEN, all snaged by the Company and provided with overy convenience, insury, and comfort.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY. DAIREN. Tol Add: "MANTETSU." Coles A.B.C.. 5th Ed., AI, and Lieber's.

CA

When buying Lime Juice Buy the Best.

The Best is

"Montserrat"

Lime Juice.

"MONTSERRAT is prepared from culticated limes, and is always fresh and pleasant to the laste. Mixed with plait or acrated water, it makes a cooling, refreshing, healthful drink.

Try a dash of Montserrat" in your whisky and soda,

There are two kinds -

Unsweetened. ... Pagon Lime Juire. Sweetened, Lime Juice-Cordial.

dyena A. C. Watson & Co., Ltd., Hong Kong

SAINT-RAPHAEL

1199-2

TONIO, RESTORATIVE, DIGESTIVE WINE

Very palatable.

Known throughout the world and prescribed in all cases of Anaemia, Debility and Convalescence, to young women, children: and the aged, Invaluable in hot climates.

DOSE: One wine-glass after the two principal mesle.

Each bottle of genuine VIN SAINT-RAPHAEL bears, in addition. to the registered trade-mark:

...(1) The WARRANTY STAMP of the UNION DES FABRICANTS,

(2) A METAL SEAL ädvertising OLETEAS.

CLETEAS

is a MELISSA and MINT cordial

which surpasses all others by its

purety and faultless preparation. To be taken on & lump of sugar,

COMPAGNIE du VIN SAINT-RAPHAEL: Valence (Drome-France)..

TS:-CALDBECK, MACGREGOR & Co., HOND BONG

1303

The only Medicine of the kind awarded at Certificate at the Casculta Exhibition, 1883-84. Upon to all "antirat

TRADE MARK. HEGISTERED

DR LALOR'S

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.-.- For forly years hm2 maintained its -worldwide reputation as the

Beu and only unfa reliable Phosphoric "Cure for

TRAIN WEIGrast, Parayan, SanesS- · NPAN. Dyspepsia, Nerve. Kidney and Liver Come, Harasing Dreams, Premature Detay of Vital Power, General Debilly, all Fund Disorders, and all Functional and′′ Treated Conditions of the System, caused

e deficiency of the Vital Force

The effect of this. Standard Phosphoria itemedy in Nervous Debility and is kindred Filsis Immediate and permanent, al Misérable Feelings and Distressing Symptoms disappearing with a. rapidity

batally marvations,

Jirections ki Self-Treatment of the above' étes with each-Botiis.

*

are Silcev

Ja energizing effects are shown hiện the first day of its adrainistration by á Rammkabe Increase of Nerve and intellectual P with a feeling of Courage, Strength and Comfort Digestion is Invigorated Appetite increases wonderfully. becomes kim and refreshing. The Fiere becomes fuller, he Lips red, the ye brighter, and Skis clear and beliby,

Beware of vile imitationa1-Nere genuine withe the Bish Govenment Stamp with Dr. Lalor's Phosphodyne, Londen, Bugland, "engraved thereon.tyexder of her Majesty's Honostable Commissioners, Thousands of unimpeachable testimonials from a pan of the World, and, treni 195, higher Medical Authorities, in other Phohurit Preparation has received migh - distinguished recognition.

FOR

* TAMSUI VIA SWATOW, { "DALJIN MARU”

& AMOY.

Capt. I. BAKURAI SWATOW("SHOSHU MARU"

Capt. Ichi BUJUN MARU"

Capt. M. NEMOTO

SHANGHAI VIA SWATOW,

Į SUNDAY, 27th Sept.,

at 10.A.3.

WED'DAY, 30th Sept.,

1-10 A... FRIDAY, 2nd Oct.,

at 9

AReduction of-20 Per Cont. will be made on First and Second Class Fares to Foodbow, until Furthor Notice.

* These new Steamers Lare excellent accommolation for Firet and Second Class Passengers and are fitted throughout with electric light. First-class Cabins Amidships. Unrivalled Table

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and North China Ports. For Freight, Fessage, and further information, apply at the Company's Office, Second Floor, No. 1 Queen's Buildings.

·Hongkong, 25th September, 1902,

INDO-CHINA S NAV, CO., LD.

YOR

SINGAPORE SAMABANG & SOURADYA SHANGHAI VIA SWATOW SHANGHAI, ANTUNG & NEWCHWANG TIENTSIN...

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT: TO ALTERATION).

STNAMEES

TO SAIL CHUNSANG". Saturday, 26th Sept., F.M. “YATSHING " „Sunday, 7th Sept., D'light WAISHING" Thursday, 1st Oct., Noon, CHEONGSHING" Thursday, 1st Oct., 4 P.1. KUISANG" Friday, 2ad Oct, Noon. YUENBANG ...Friday, 2nd Oct., 4 P.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA"NAMSANG "... Friday, 9th Oct, 1 P.M." *LOONGSANG” Friday, 9th Oct, 4 P.3. RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING & DAYS.

+*SITHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI,

MANILA...

* MANILA

J

The steamers Kurang," " NAMBANG and FOOKBANO leave shout every & weska-for- Shanghai and Yokeinua returning via Kobs (Inland Son) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Elostric Light, A duly qualified surgeon is also carried."

Steamiera bare superior seamodanou for First-Class Passengers and aro fifted throughout

with Electrio Light

Taking Cargo on Through Bills of Laling to Yangtses Forts, Chefoo, Tientsin

and Newchwang

Telephone. No. 61.

For Freight or Passage, apply

THOS. COOK & SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

-BANKERS-80-

HEAD OFFICE: LUDGATE CIRCUS, LONDON, 0.0 TICKETS to EUROPE by the principal SQUAMSHIP LINES and TRANS.

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALIAPARTS of the WORLD BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, te LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

920

Hongkong, 36th September, 1998-

GENERAL MANAGERS.

36

Head Office for the Far East :-

16. DES VEUX ROAD

HONGKUNG.

Japan Office:

4, WATER STREET,

YOKOHAMA,

KEATING'S

LOZENGES

CURE THE WORST COUGH

SOLD IN BOTTLES EVERYWHERE.

JOHN JAMESON'S THREE STAR

·PERE POT STILL Famous for 100 YEARS.

WHISKEY

JOHN JAMESON and SON, LÍMITED, DUBLIN. Distillers to HM the King,

HEALTH, STRENSTH & ENERGY- Sold in Rottier at 4. Ane 11, excb, by all Chemists throughout the World. MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTEAD LONDON, ENGLAND.

Agents in HONGKONG-A. B. WATSON & CO