1908-08-04 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

POB

BHANGHAI

"LONDON VIA USUAL Porta] MARMURT spongi-dessin

OF CALLS mmm........} Capt. G. E. C. Weston, 2.N.B.)

LONDON and ANTWERPY

VIA SINGAPORE, PEN. NUBIA

ANG, COLOMBO Porr.[Capt. F. J; For

BAID and MAREBILLES „............

SHANGHAI MOJI, KOBE PALMA....About 14th

and YOKOHAMA

Capt. G. W. Coolman, E.N.R.J

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 4ru, 1908.

HONGKONG-MANILA.

Highert Claas, nawost, farbeel and most Imrorious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electris Light, Perfect Cuisina SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

THOS, COOK & SON, TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, &C.

HEAD OFFIOR-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS.

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE opilented, forwarded and insured at lowest rates,

·STMAMERS

1DELHI...

Capt. J. D. Andrews, E.N‚E”

20 BATL ....? About 8lb

Atg.

RIMARIA.

Fraight and

Noon, 8th

Ang

Bes Special Advertisement.

STEAMSHIP

Тока

CAPTATE

SAILING DATE.

920

About 12th | Freight and About

Aug..

Pusage.

ZAFIRO

RUBI

-2540

26-40

R. Rodger

E. W. Almond.

Manils

Manila

On 8th Ang., Noon,

On 15th Ang., Noon,

Aug.

| Freight and Paange.

For Freight or Passage apply to

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent

Hongkong, 3rd August, 1908.

NIPPON

For further Partionlars, apply

Hongkong, 3rd August, 188.

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOB

-AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO

STEAMERS *SUNGKIANG'

TO BAIL.

SHANGHAI

"YOCHOW"

Home

"TAMING"

On 4th Aug. 4F.M. On 4th Ang, 47x/ On 4th Aug. 4 P.X;

WEIHAIWEL,

CHEFOO

and

TIENTSIN

"KUBICHOW??

MANILA onaLOSE

HOIHOW, PAKHOI and HAIPHONG "OEYELI

AMOY, CHEFOO and NEWCHWANG® “KWEIYANG

OnStr Ang, 4 P.x, Oa 5th Aug., D'light On 8th Aug1, P.M.

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accom modation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dinuing

Baldon,

AUSTRALIAN STEAMERS bare superior socommodation with Electric Light through- -out and Electrio Fans, in the Staterooms, A duly qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take cargo

on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND "TALEPHONE 86,

AUSTRALIAN PORTS,

For Fraight or Passago, apply to-- Bangkang, 4th August, 1968,

BUTTERFIELD & SWIRE,

АСЕН ГВ.

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL

NAPLES,

FOR

LINES.

GENOA, ALGIERS,) GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)

And YOKOHAMA.....................

MANILA, NEWGUINEA, BEIN-

BANE SYDNEY MELBOURNE

KUDAT & SANDAKAN

For further Particulars, apply to

Hongle 18, 31st July, 1909.

STEAMERS

"SCHARNHOST"

Capt. L. Maass`

"DERFFLINGER "

Capt. G. MEINERS "PRINZ BIGISMUND”

Capt. D. J

" BORNEO"

Capt F. BYKBILL-

TO BAIL

Wod'day, 12th Ang, at Noon

About Wed'day, 12th August Thursday, 18th Aug, at P..

Beginning

of Ang.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO., GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS:

YUSEN KAISHA.

EXTRA SAILING EUROPEAN LINE,

FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

THE Company's Nowly Built Passanger Beamer

'KAMO MARU'

(Tons 9000 Greas Reg-Captain F. L SOMMER)

Will be despatched as above ca WEDNESDAY, 1244 Angusk at Daylight

Every known Comfort provided on Board for Travellers Fiest Class Staterooms Amidships comprising ordinary Two Berth Cabins, Single Borth Cabins and Fall Buits. Elegant Dining Saloon, Drawing Room, Soolal Hall and Smoking Boom. Electric Light and Electric Fans throughout. Barber Saloon, Dark Room and Laundry. Doctor and Stewardess, Unexcelled service..

1068

Cheapest Passage Rates to Europe and Around the World. For further particulars, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

NIPPON

DESTINATIONS."

YUSEN

KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG –

SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, tis SINGA PORE PENANG COLOMBO, and FORT SAID VICTORIA, B.C..and

SEATTLE, WASH, KEELUNG. SHANGHAT

STRAMEES.

BINGO MÁRU,

SAILING DATES 1908. \WED'DAY, 5th Aug, Caps. A. Christiansen, Tour 6917 at Daylight. KAWACHI MARU, Tous 6101] WED'DAY, 19th Aug,

Capt. Peteraeus

† at Daylight. SAKI MARU

TUESDAY, 18th Aug

at 4 P.M.

Capt. M.Tagi,

MOJI, KOBE YOKKAICHI SIYO MARU SHIMIDZU and YOKOHAMA

Capt. S. Ishikawa,

TUESDAY, 1st Sipt.

Tons 644

TORN 6320

3

at 4 P.M.

at Noop.

BYDNEY and MELBOURNE KUMANO MARUA

vis MANILA, · THURSDAY Capt. N. Mathieson, Tous 5076):

ISLAND.. TOWNSVILLE) YAWATA MARO and BRISBANE

NAGASAKI, •КОВЕ

YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

Capt. K. Homma, '.

and YAWATA MARG Toux 3317

+4

BOMBAY is SINGAPORE

and COLOMBO

1 Capt, K. Homme, Tons 8817 TAMBA MARU, Tons 6131

.***{ Caple C: H. Butler***

WAKAMIYA MARU Capt. T. Yamaw aki, Tona 4723 SHANGHAI, MOJI and I YOBOSHI MARU

KOBE

Capt. B. Kon

...

FRIDAY, 7th Ang

FRIDAY, 4th Sept.,

at Noon.

WED DAY, 5th Aug,

Tons 497)

at Nood.

FRIDAY, 7th-

August

SUNDAY, 9th

Angust... FRIDAY, 14th

August

Cargo only

Fitted with Marocal's System of Wireless Telegraphy, Through Passenger Tickets issaed to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY xud Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Naganti and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Bail

For Further information as to Freight, Passare, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chator Road.

Hongkong, Ist August, 1908.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

TA

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.

MAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Porta, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltic Torts,

and all North and South American Porta

Also vis Aden or Port" Said, by the Company's Arabian and Pergian Service? to

Arabian and Persian Gulf Porte

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

OUTWARD

Farther Particulars, apply to

Hongkong, 1st August, 1908,

HOMEWARD.

FOR HAVRE & HAMBURG:

B.S. SAXONIA

8.8. SILVIA ...

8.8: BLAVONIA

T. KUSUMOTO,

MANAGER.

350

EAST ASIATIC CO., LD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGĦAL

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES changed <-

Head Office for the Far East

16, DrS VEUX-ROAD

HONGKONG.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

Japan. Offfee:

14,. WATER STRENT,

YOKOHAMA,

NATAL LINE OF STEAMERS

THE Underdogned GENERAL AGENTS AKER, Norwegian str., 1,899, Gallickson, let

in CHINA and JAPAN for the above Lis August-Moji 26th July, Coal-Wallem are prepared to is THROUGH BILLS & Co.

OF LADING for all the principal parte in AMARA, British str., 1,526, Mattook, 19th July AFRICA, in connection with now Hongay 16th July, Coal Jardine, CHINA STEAM NAVIGATION COos fortnighty Matheson & Co.

service hence to CALCUTTA, ANNA, Norwegian, str., 1,017, Hantzan, 25th CALCUTTA for CAPE PORTE Overy fortnight.

Sailings from Ja July-Otara 14th July, Railway Sloopers -Angaard, 2,30h, J. II. Bmith, Thoresen & Co..

Fer Freight and further partiovis

apply to

APHRODITE,

31st July-Maroran 21st July, Coal- Dodwell & Co.

ARBATOON APCAB, British air, 2,931, A. Stewart, 29th July-Caloutta & Singapore July General-David Sassoon & Co., Late. BAZZA, British str., 2,404, Whyle, 24th July- New York 7th May, aud Durban 28th June, Case Oil-Standard Oil Co

BELLEROPHON, British str., 5,797, J; Bartlett, SOLL July Liverpool via Manila 20th June, General Butterfald & Swire. BORNEO, Germau str., 1,844, F. Sembill, 28th July-Sandakan 23rd July-Molchers & British str., 1142, J. Warrack, 27th Joly-Haiphong July 22nd, Pakbei 23rd, and Holbow 28th, Rice aud General Butterfield & Strire.

CHIHLI,

.

CHOTHANG, British str., 1,424, A E Bandback,

29th July-Shanghai July 24th, & Swator 28th, General-Jardine, Matheson & Co. ORUNSANG, British atr., 1418. W. E. Sewer,

30th July-Proboli go, Java 21st July, Sugar-Jardine, Matheson & Co. COURTFIELD, British str., 4,897, John Wiseman, 25th May Mon 2015 May, Coal-Mitsui Bassen Kaisba.

DAKOTAH, British atr.. 213, Ros 24th July -fruta San Francisco, & Oil-Standard Oil.Co.

GLENFARA, British atr, 3,721, H.W.L. Holmer, Slet Joly-Vanson ver B.C., July 2nd-and Shanghai 28th, General O. P. R. Co. GREGORY APOAR, British fr, 2961, 8. II Belaco, 28th Jo'y-Moji 21st July, General -David Samron & Co., Ltd. HATCHING, British s'r., 1,267, W. C. Pasmore, 1st Aug-Coast Posts 31st July, Genoral

Douglas, Lapraik & Co.

INY ERAN, British str., 2,853, Marshall, 30th July New Castle 11th July, Coal- Arahold, Kazberg & Co

İTHAKA, German str., 1,446, W. Vogeler, 28th

July Chinkiang 24th July, General- Hamburg-Amerika Linie.

KATHARINE PARK, British str., 3,075, W. H. Copp, 8th July-Callao vis Yokokaws and Kobe 12th May, General-Toyo: Kisen Kaisha,

KTAKOPING, Chinase str. 1,222, 9-Uddin, 31st

Jaly-Wahn and Obinking 23rd July, Rioa-ChinesS,

KNIVSBERG, German sr., 648; Hank, It Aug.-K. C. Wan 28th July, and Macao) Jat August, General-Jabeau & Co. KORBICHANG, German str., 1,292, C. Rosietaky, 26th July-Bangkok Joly Ith and Hoihor 25th, Rice-Batterfield & wire,~- KWANGLEE, Chinese str. 1,469, R. Lincoln, 29th July--Shanghai 25th July, General-- Chinese. LAKTEN, British str., 1340, H. C. Frampton,

25th July Saigon 21st July, General Chinese LAISANG, British str. 2,224, E. J. Tadd, 20th July-Calonite July 5th, and Singapore 15th, General-Jardins, Matheson & Co. LEUNGCHOW, British str., 1,215, H. Harder, 21st July--Newchwang 15th July, General

Butterfeld & Swire.

Loosos, German str,,,020, G. Schultzer, 30tk Joly-Bangkok 23rd July, Rice-Butter field & Swire.

DODWELL & CO., LIMITED

General Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1899,

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

BHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY,

Cutler, Palmer & Co., London

"AGENTS

SIEMSSEN & CO..

HONGKONG.

BEKANNTMACHUNG.

Deserch Deutschen Koulais TE amtlichen Verooffentlichungen des. werden im Jahre 1808 durch

erfolgen.

don, ** Osras:ATISCHEN LLOYD nad die "HoxGKONG DAILY PRESH'

KAISERLICH DEUTSCHES

KONSULAT. Swaian, don 27. Dezember 1907.

BEKANNTMACHUNG.

155

Domtats, Pakhol-Hohon werden im IE amtlichen Veröffentlichungen des Jahr 1909 durch don

"OSTASIATISCHEN LLOYD" and

THE HONGKONG DAILY PRESS", erfolgen.

Der KAIEBLICH DEUTSCHE KONSUL H. VON VAROHMIN. Fakboi, den 12. Desember 1907.

BEKANNTMACHUNG,

1991

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD., MHz, French str., Ratsi 24th July-Saigon D Kaiserlich Deutschen Kooriate in

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., Lo

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINAZION

VLADIVOSTOCK

SUBJECT TO ALTERATION.

STDAYSSEY

"ARCONIA".

SINGAPORE, CALCUTTA & COLOMBO CURONI §.” SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. MARSEILLES, HAVRE

BATH OF BAILING.

End of July, On 14th August. Middle of Aug. im Middle of Sept.

MELCHERS & CO.. A GENTE

& COPENHAGEŃ

RE},

* CATHAY *; 'CATHAY **

9th Ang..

FON

23rd Aug. 6th Sept.

FOR MARSEILLES, ANTWERP & HAMBURG:

9.8.. SPEZIA About Mid, of Sept. FOR HAVEY & HAMBORG

SIS. AMBRIA

20th Sept.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

12

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TO BAIL

SHANGHAI

TIENTSIN.

SHANGHAI

- MANILA

BINGAPORE PENANG & CALCUTTA" CHOYSANG" Tuesday 4th Aug., P.M. "YATS HING Wed'day, 5th Ang., Nour, "CHEONGSHING Thursday, 8th Aug., Noon. HANGSANG". Thursday, 8th Aug., Noon. YUENSANG...... Friday, 7th Aug. 4 ris,

་་

*

THAL YOKOHAMA, Koor MoFOOKSANG Friday, tith Aug Noor MANILA"

RETURN

LOONGSANG Friday, 14th Aug 4 TOURS TOPANJA OCCUPYING 24 DAYS ja j

The steamers “KUTSANG," "NAMBANG" and "FODESANG leave about every 3 wooks for Shanghai and Yokohama raturcing via Koba (Inland Sea) and Mojito Hongkong, providing. a stay of 5 to 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohams and rejoin at Koba Chase vessels bare all modern improvements and are fitted throughout with Elestria Ligat A duly qualided surgeon is also ostried

Steamers have superior 130 nuodasion for First-Class Passengera muž are flätad throughout with Electric Light.

Taking Carge Through Billa of Liling to Yangtas Porte, Casion, Tientsin and Newchwang

Telepho No. 61.

For Freight or Fausage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Hongkong, 4th August, 1909.

GENERAL MANAGERS

For Further Particulate, apply to Hongkong, 18th July, 1908,

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY." HEAD OFFICE: PARIS.

ALL BOUND THE WORLD LINE.

OUTWARD via SUEZ --Antwerp, Dunkirk, Is Pallics, Marseilles, Genoa, Naples, Colombo, Bingapore, Hongkong, Chinwauto, (Peking Tientsin.) Kobe, Yokohama.

GENOL to HONGKONG in 30. „Dāva NAPLES ty HONGKONG in 29 Days.

Unique Opportunityto make's Tour in North China and Japan with Great Speed,

Safety and Comfort.

TRANSPACIFIC :-Victoria (80.) Vancouver, Seattle, Shu Francisso

CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

Fright to Overland

QUEJJANT

Passengers to Overland and Europe vis Tauceaver

YOKOHAMA to

VANCOUVER 18 DAYS

TURVITSA to LUNDUN Did TALK 2. DAYS.

STRAFFELY MOTIsu, Kiver Plate, Brial, La Fallice, Liverpool. PROPOSED SALLINGS-

27th Ang

MALTE

CEYLAN

- CURS2

12th Oct: 26th Nov. ITb Jan, 09

No Passengerat Intermediate Class and Rates of Passage.

Now Twin Screw, 10,000 tons Displacement, Ist Class accommodation, Splendidly equipped with single berth Cabins All Round the World Tickets by these boats.

For Further Particulars, apply to~

Hongkong, 4th June, 1908,

P. NALIN, ACTING AGENT,

FRENCE MAIL OFFICE.

782-

Rice Mesrageries Maritimes. MANDIL

2014, Norwegiat Nr. 1, 193, Gabrielsen, 31st July-Barben 25th July, Coal Willem & Co. Muzz00, Chinesa str. 1,339, J. MeoArbur 2ad. Ang-Shanghai 30th July, General -Chiness.

MONGOLIA, Amrica kr, 8750, Morton 27th July-Ban Francisco 34th June, and Shanghai 23rd July, Mails and General Pacife Mail Steamship Co. Narra, Dutch str., 1.453, Westers, 29th July -Port Bakom July 21st, and Saigon 24th. Kerosing Off-Axiafio Pétroleum Co. QUINTA, German str., 937, F. Frain, 31at July Saigon 27th July, Rice-Semuse & Co. SHOP U MABU. Japanese str., 1999,

thi, 2nd Aug.-Tament via Amoy and Satow 1st Aug., General-Oaks Shose Kalaba

I

FOLSTAD Norwegian str., 887, H. Melsom 30th Jay-Haiphong 23th July, Nice & Governi -A. E. Marly

STANDARD, Norwegian str., 394, H. N. Bull, 17th July-Singapore 10th July, General -Wallem & Co.

SUNGKIANG, British str., 987, G. H. Penne-

fatlier, 99th July-Cebu and Iloilo 24th Jaly, Eugar Butterfeld & Swire, TAMING British atr. 1946, A. Somerville,

31st

July Manila 28th July, General-- Butterfield & Swire. TELEMACHU, British str., 4,80%, J. H. Good

win, 29th Joly-Shanghai 28th July, General Butterfield & Swine,

TILTAP Dutch str, 2,475, van Emmerick, 1st August-Macassar 24th July, General

Java-China Japan Lėjo.

amtlichen Veröffentlichungen des

Kanton worden während des Jahres 1908 durch den Ustasiatischen Lloyd und die Hongkong Daily Prese" erfolgen.

2020

KAISERLICH DEUTSCHES KONSULAT. Karton, den 31. Dezember 1907, VISITORS TO CANTON.

Should purchaseO FROM HONGKONG TO CANTON,

BY THE PEARL RIVER.”

BY ** CAPTAIN G. V-LLOYD. (8.4- FATHAN ́ With Illustrations, Maps and Plaus. Prico...... $1,00

On Sale st

--

Hongkong: "DAILY FRESS" O

MOSSFA KELLY & WALSH, Mesura W. BREWER & Co,

Measca, A. S. WarION & do

Canton Honekoa. 4th October, 19

MITSUBISHI GOSH KAISHA (MITSUBISHI 00.)

COAL DEPARTMENT MARUNO:UCHI, TOKYO.

TJIPANAS, Dutch sir, 2,444, A. Pander, 1st AI, Angost-Moji 27th July, Coals-Java- China Japau bija..

WONOKOI, German str., 1,115, W. Reher, 28th July-Bangkok July 18th, and Swatow 276h, General-Batterfield & Swire.

Cable Address, "IWASAKI." which applies to all Branch Ofless. ABO 5th Ed., Western Union Codes used

All Letters to be Addressed 1 MANAGER, MITSUBISHI Ca

Jvdine, Matheson & Cly Conors ENAGASAKI MOTA KORE KAFATSIZ.

ཝཱནཾ British str. 1,293, F. Northcombe, 8th July Shanghai 24th July, General- Butterfeld & Swire.

TOCHO

FAILING VESSELS,

JUTEER, British ship.. 2,18), Stewart, 6th June-San Fransisco 5th April, Case Oil- Standard. Oll Co.

KING GEORGE, British ship, 2,057, Tucker, 2nd

July-New York 12th March, Case Oil Standard Oil Co.

PRINTING.

DAILY FRESS" OFFICE,

Troofs read by Englishrea,

SHANGHAI HONGKONG, &

HANKOW

AGENOITE — YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CHINKIANO Mesars. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MCONDRAY & Un, SOLE PROPRIETORS Takashima Ochi, Namazuta, Shinnew, snd Hojo Collieries

and

Role Agents for MIYAO and KISHIDAKE COALS.

Y. SHIBUYA, Aoling Maneger, 261 No. 2 Percer Etreet, Hongkong,