1908-07-10 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY,

SPERAMEEN,

BEMARKS.

MARMORA....SAUNAEDA SEŠLAKIETYW Capi, G. H, C. Waston, 8, 9.

TO BAIL

About th

Pusage. Freight and

....................... Capt. A. Peters

BHANGHAI

LONDON VIA USUAL PORTS) MALTA...

OF CALLEKÁR

BHANGHAI MOJI, KOBEĮSYRIA

and YOKOHAMA ...... Capt. D. C. Gregor, B.3.E...

LONDON and ANTWERP-

VIA SINGAPORE PEN-SOCOTRA 1 About 18th ANG, COLOMBO

PEN-SOCOTA) Ab

SAID and HARSEILLES DIA.,

For further Partionlara, apply to

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 10rn, 1988.

HONGKONG MANILA.

Highest Claas, newart, fosfort and monk Inxurious Bizemore between Hongkong and Manila, Baleon amidships. Electric Light, Perfect. Cnidus. SURGEON and STEWARDESS ourried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN

STRAWER

EXPROTAD

Евом

ON.OR

-WILL- LNAVN FOR

ON OR ABOUT

ABOUT

Noan, Llthy See Special

July 3 Advertisement.

TJIMAHI *

TJPANAS...

SHANGHAI

First half of

BTMAMARIP

Tözé. CAPTAIN

FOR

SAILING DATH,

| TJMODAS

JAVA

JAPAN

July

July First half of

JAYA

SHANGHAI

First half of

July

Second half of

About 18th

Freight and

Second half of July

JAVA

July Second half of

July

Freight only

ZAFIRO

RUBI

2540

E. Rodger.....

*****2540

E. W. Almond.

Mexia

Maalla

On 11th July, Noon.

On 18th July, Noon.

TJIKINI

TJILIWONG.

JAVA

JAPAN

TJILATJAP...

Second half of July First nlf of Ang. First half of Aug.

JAPAN

JAVA

SHANGHAI-

July Second half of

Jaly

First half of -

Asg.

First half of

Aug.

For Freight or Pastage apply to

F. J. ABBOTT,

Acting Superintendent,

Hongkong, 6th July, 1908

For Particulars of Freight and Fassage, apply to the

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERST

---The Steamers are all fitted throughout with Eleotris Light and have kocommodation for s limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian porta en through Bills of Lading, and

JAVA-CHINA-JAFAN LIJN.

Telephone No. 375.

14

18

Hongkong, 6th July, 1908.

CHINA NAVIGATION CO.,

POR

HUIHOW and HAIPHONG.:

LIMITED.

AMOT, CHEFOO and NEWCHWANG

SHANGHAL

JAVA

MANILA

CHEFOO and TIENTSIN

CEBU and ILOILO

MANILA ZAMBOANGA, THURS-

DAY:

INLAND. COOKTOWN,

CAIRN TOWNSVILLE

STEAMER. "HUPEH" "KWEIYANG' "SHAOHSING" "FORESTDALE" «TEAN"

↑ "HUICHOW

TO BAIL

"On 10th July, 8 AM. On 10th July, ♣ PH. On 11th July, 4 Pa On 14th July, Noon. On 14th July, P.M On 14th July, 4PM.

• “SUNGKIANG

On 15th July,, 4 P.M.

On 3rd Aug, i P.V.

BRISBANE. SYDNEY, --with }* 1 " TAIYUAN".

Transhipment

for

TASMANIA,

NEW ZEALAND, ADELAIDE,

FREMANTLE and PERTH,

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger adcoin. modation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the Stateroome and Dinning.

Exloon.

EAST ASIATIC CO., LD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE BANGKOK & SHANGHAI

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LD,,

ST. PETERSBURG"& VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC C...., Lý

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

„DESTINATIÓN

"BUBJECT TO ALTERATION

AUSTRALIAN STEAMERS bara superior accommodation, with Electric Light through FOOCHOW & VLADIVOSTOCK ent and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Sargeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI STEAMERS have good Baloon Passenger accommodation and take oargo

on through Ellis of Lading to all Yangtsso and Northern China Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS.

For Freight or Passage, apply to- · BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 9th July, 188,

AGENTS.

11

INDO-CHINA S. NAV, CO., LD.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).

JOE.

❤ MANILA.

SHANGHAI

* TIENTSIN

↑ SHANGHAI ́.

STELVEES

ТО ЗАП

"YUENSANG Friday, 10th July, 4 P.M. KWONGSANG" Saturday, 11th July, Nova CHEONGSHING "Saturday, 11th July, Noon. "BANGSANG"... Wel'day, 15th July, Noon.

Friday, 17th July, 4 F.. Saturday, 18th July, Noon.- RETURN TOURS TO JAPAN, OCCUPYING 24 DAYS.

+BEHAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJI "KUTSANG" Wed'day, 15th July, Noon.

· “LOONGSANG

* MANILA *BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA“ NAMSANG "..

The steamers "KUTIANO," "NAMING" and "FORSAN leave about every 3 meska for Shanghai and Yokohama returning via Kobe (Inland Sos) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 5 days in Japan, if passenger leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe. Those vesels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

Blesmen have superior sccommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Eleotris Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangiese Forte, Chefoo, Tientsin and Newchwang

Telephone No. 61

For Freight or Fasange, apply t› JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Hongkong, 9th July, 1908.

GENERAL MANAGEES.-

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regaler Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via BTRATTS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK!

TAKING Cargo tgh Hades to 11 Runopea North Continental and British Porte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Maresies, Genoa, and other Mediterranesa, Levantine, Black Sos and Baltie Ports,

and all North and South American Porta

Also via Aden or Port Said, by the Company's Arshian and Persian Service”, to

Arabian and Persian dalt Porta

.:

"NEXT SAILINGS FROM HONGKONG ::

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, TOKOHAMA & KOBE:

8.8. SILVIA...

About 20th July

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE:

8.8. VANDALIA ... About 20th July

HOMEWARD.

FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. ISTRIA ...

....28th July FOR MARSEILLES ANTWERP & HAMBURG

E.S, C. FERD, LADISZ About 30th July FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. SAXONIA

9th Aug.

FOR BHANGHAI, YOTOHANA & KOBE

8.8. SLAVONIA... About 28th July

Bon Haver & HAMBURG :

8.8. BILVIA V50 THH 6.8. BLAVONIA

23rd Aug.

6th Sept.

COAST SERVICE.

-88: KOWLOON FOR TSINGTAU, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK. On 11th July.

Further Particulars, apply to-

Hongkong, 10th July, 1908..

LINIE, HAMBURG-AMERIKA

Hongkong Office.

For Farther Particulars, apply to Hongkong, 26th June, 1908.

STEAKNES

"CURONIA”

DATE OY SAILING.

On 15th July

MELCHERS & 00.

6

A GENTE.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY"

THE ONLY LINH THAT MAINTAINS ▲ BgdLAR BOARDULT Saarion or 12 days Across the Pacific is the EMPRESS LINE" Saving 5 to 10 days' Ooma Travel,

13-DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

PROPOSED SAILINGS. (Bubject to Alteration),

"TOZL

LEAVE HONGKONG Ärrive VanGOUTER ... SATURDAY, 11th July... 4th Ang. ....SATURDAY, 95th July ... 15th Aug. 8th Ang 6th Sept- 9th Bopt... 8th Oct. 24th Sept.

12th - Dot. 22nd Cot. 9th Nov.

·R.M.S.

MONTEAGLE” .............

EMPRESS OF CHINA

6,163 6,000

12

GLENFARG

-8,700

* "LENNOX"

3,700

EMPRESS OF INDIA"

6,000

"EMPRESS OF JAPAN" 6,000

n

***

THURSDAY,

SATURDAY......... WHENISDAT, ...THURSDAY,

8.8. LENNOX" and "GLENFARG" are Freighters only and do not carry Passengers. EMPRESS Steamers will depart from HONGKONG st4 P.. "MONTEAGE," "LENNOX" and "GLENFARG" at 12 Noox.

8.8.

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND BEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Exprem, and at QUEBEC with the Co's NEW PALATIAL "EMPRESS Starships, 14.500 tons register, thus providing a comfortable sul speely through route to Europe.

Hongkong to London, 1st Class Tia Candien Atlantic Ports or New York £71.10

Intermediate on Stasmara Į

£40,

# and 1st Clam Railways..... 5. First Class rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Cat while crossing the American Continent by Candian; Pacific direct Line,

«MONTEAGLE, carries Intermedinte Passangers only, at Intermediate rates affording superior socommodation for that class;

Passangers Booked through all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic; and Civil Services, and to European Othors in the Borviss at Chiar and Japsa Governments,

For further information,

spa, Routes, Handbooks, Bates of Freight and Pasinge, apply to

•

D. W. CRADDOCK, General Trails Agent for China,

Corner Pedder Street and Prays, opposita Blake Pier,

*

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS..

ALL ROUND THE WORLD LINE. OUTWARD via Buzz:-Antwerp, Dunkirk, la Pallice, Marseilles, Genos, Naples, Colombo, Bingapore, Hongkong, Chinwantso, (Peking Tientais,) Koba, Yokohama.

GENOA to HONGKONG in 30 DAYS. NAPLES to HONGKONG in 29 DAYS.

Unique Opportunityto make a Tour in North China and Japan with Grust Spood,

Safety and Comfort.

TRANSPACIFIC-Victoria (H.C.) Vancouver, Bottle, Sau Francisco,

CONNECTING WITH CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

Freight to Ovariand'

Passengers to Overland sad Europe 3

YOKOHAMA to VANCOUVER 13 DAYS YOKOHAMA to LONDON and PARIS 28 DAYS

}via Vancouver

HOMEWARD vis MAGELLAN STKAITS-Mexico, River Plate, Benzil, La Pallics, Liverpool.

PROPOSED SAILINGS

12

+ AMIRAU EXELMANS 25th July

27th Aug, | CORSE

MALTE CEYLAN

***

3-4

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

FOR

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHAI, NAGASAKI, KORE

And-YOKOHAMAA

MANIDA

MELBOURNE

BAN

WGUINEA

KUDAT & SANDAKAN

For farther Particulars, «pply

1 IRAMERS

*GOEBEN"

Capt. B. WILHELMI

SCHARNHORST"

Capt. La MASS

RING WALDERIN

Сарь 8

"BORNEO

Capt.-F. SAMBILL

Ewigkong, örd July, 198.

12th Oct. 26th Nov. 11th Jan.00

No Passengers. † Intermediate Class and Ratas of Passage..

New Twin Serow, 16.000 tone Displacement, 1st Class accommodation, Splendidly equipped with single berth Cabing. All Round the World Tickets by these boats.

For Further Particulars, apply to...

TO BAIL Wed'day, 15th July at Noon. About Wed'day,

45th July

Hengkong, 4th June, 1908.

End

cf July.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELOHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA

P. NALIN, ACTING AGENT,

FRENCH-MAIL OFFICE

THOS. COOK & SON,

TOURIST STEAMSHIP

BANKERS,

AMDING AGENTS

782

HEAD OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD, BAGGAGE collected, forward el and insured at lowest rates,

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES erchanged.

Hord Often for the Far East

16, DES VIEUX ROAD

HONGKONG.

Japan Office:

14, WATER STREET,

YOKOHAMA.

York: Buildings, lat Floor.

Hongkong, 7th July, 1908.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

AMANA, British str., 1,544, C. J. Mattack, 30th

Jane Hongay 27th June, Coal- Jardine, Matheson & Co, ANDHIN, German str. 1,001, C. Kümpel, 7th July--Bangkok 26th June, Rise and Wood -Batterfield & wire. AUCHENAREN, British atx., Galloway, 25th

June-Kuchinots 30th Jano. Cos

Dodwell & Co.

BOURDON, Frosch str., 99, Le Bail, 5th July

Saigon 1st July, Divers-Chinese, CAPEI, Italian str., 2,699, D. Padani, 5th July Singapore 29th Jann, Cotton-Carlowitz & Co. CABL DIEDERICHSEN, German str. 744, T. Kayser, 7th July-Haiphong and Hollow General and Piga-Jebsen & Co. 6th July, CHEONGGHING, Brit, str. 1256, V. McClymont Liddell, 8th July-Tientsin via Ports 1st July, General-Jardine, Matheson & Co. CHIBLI, British

str., 1,143, J. Warmack, 28th June-Haiphong vis Hoihow 24th June General Butterfield & Swire. CHINA, American str., 3,186, D. E. Friele, 2nd July-Sea Francisco 2nd June, Mails and Genaral---Pacific Mail & 8. Co. GUINXIANG, British str., 1,929, F. Robertson,

5th July-Wnhu 28th June, General Butterfield & Swire. CHRISTIAN BORS, Norwegian atr, 2,788, Elnar 28th Jane Moji to Kuchinotz 20th Jane, Coal-Wallem & Co. COUNTFIELD, British str., 4,897, John Wiseman,

25th May--Moji 20th May, Coal-Mitani | Boso Kaisha.

EARL or DOUGLAS, British str., 2,761, John

Jameson, Ist faly Port Kembla 10th Jane Coal-Moesegerios Maritimes. DERWEST, British str., 1,245, J. Jenkins, 22ad

Jane Saigon 18th Jans, Rice Chiuese. FAUBANG, British str., 1,410, Malkin, 23th Juns-Saigon 23rd June, Rise-Jardins, Matheson & Co.

FOREST DALE, British str., 2,295, Noall, 6th

July Soarabaya 17th Jane, Engar Batterfeld & Swire,

GILBERT, Franch str., 278. Donarinou, 7th July Haigbong and Boihow 6: July, Coal and Mate-Order. GUADIANA, Franch str., 1.8/8, Veyla, 4th July -Saigon 30th Jane, General--Messageries

Maritimus.

HAIMUN, British atr, 656, A. J. Robson, 8th

July-Fooshow July 5th, Amoy 6th and Swato 7th General-Douglas, Lapraik & Co. HANGSANG, British str., 1,356, S. Wilde, 8th Joly, Chinking 3rd July, Rice and Beans

Jardine, Matheson & Co. HELIOPOLIS, British sir., 2,976, J. W. Martin, 1st July-Chingangtao 25th Jane Gibb, Livingston & Co. HONGKONG, French R., 842, A. Corneliassen, 7th July Haiphong July 5th and Holbow 6th Rice and General–A. R. Marty. HOPSANG, British str., 1,359, Jos. M. Hay, 5th Julg-Japan 28th June, Coal-Jurtine, Matheson

& Co.

Huren, British str.; 1,201, G; J. Bpink, 5th Joly Haiphong and Hoihow th July, Rice-Butterfold & Swire.

British str., 8,806, J. G. Olfent, Sth Jay-

JAPAobama and Moil 4th July,

General-David Bassoon & Co., Ltd. KATHARINE PARK, British str., 3,075, W. II. Copp, 8th July-Callao via Yokohama and Kobe 12th May, General-Toro Kisen Krisha.

KINZUCK, British str., 2,993, B. C. Lewis, 30th June-Foochow 28th June, General- Butterfield & Svira.

KOWLOON, German str., 1,447, A. Enigk, 5th July Vladivostook 26th June, General- Hamburg-Amarika Linie..

KWRITABO, British str., 1,044, Dawson, 2nd July-Newchwang June 25th, and Chefoo 26th, Beans and General ButterfieldTM & Bwire.

KWONGBANG, British str., 1,496, W. "Palmer" Baker, 7th July-Shanghai July 2nd, and Swetow Gish, Geners-Jardine, Mathason & Co

MANCHURIA, Americu str. 8.750, I W. Saunders, 6th July-San Francisco and Shanghai 3rd July Mails and. General- Proifio Mail Steamship Co.,

MINNESOT, American str., 1,323, Charles

Austin, 3rd July 3 att e feus 2u8, and Shanghai 30th, General-Great Northern Steamship Co.

MONTEAGLE, British str., 8,953. W. Davison,

Ird Jane- -Vancouver 28th Mar, and Bhanghai 20th Jane, General C.P.It. Cu MORTLAKS, British str., 1,737, F. W. Batten, 24th Jane Fremantle 6th Jnue, Sandal wood-Gilman & Co.

NIXEO MARU, Japanese str., 3.434, T. L. Harrison, 7th July-Yokohama & Nagasaki 3rd July, GeneraNippon Yusen Kaishs. ONBANG, British str., 1,787, R. Cox, 14th Jans Mojl 17th June, Coal-Jardino, Mathessu & Co.

FETCHABUEI, German str., 2,190, C. Wolf, 8th Jaly-Bingkek 1st July, Rice, Moal and Wood-Batterfeld & Swire,

PARUKPESH, British str., 1,065, J. H. Scott, 4th July-Balgon 30th June, General--- Chlapco.

کا

•

Manzels

dorff, 2nd Wuly-Bangkok Jane 22nd, vi Konstchang

Chang 2010, Rice, Testwood Butterfield & Swito.

PITSANULOK, German str., 1,200, T. Havenga,

6th July Bangkok 30th Jane, Rice Batterfield & Swire.

POCAHONTAS, British str., 1,740, F. G. Cox, 14th June-Salias Cruz 12th May-Order, PROGRESS, German str., 1,641, Strave, 8th July -Bamos 30th June, General-Sieme son & Co. Proraus, Norwegian str., 1,324, C. Möller, 5th July-Hangkok 24th June, Rice-Aagaard, Thoresen & Co.

QUEEN OLGA, British etc., 2,145, W. MoKay,

8th July Cardiff 20th May, Fuel Dodwell & Co.

QUINTA. German str, 987, F.Frahm, 3rd July -Wakamatau 26th Juno, Coal--iemsseri & Co.

· ROMANY, British str., 2,579, Nashit, 14th June Kobe 6th Jano, Ballast--Asistio Potro- low Co. SHACHAINO, British str., 1,807, MoIntosh, 7th

July Shanghai 2nd July, General Butterfield & Swire.

SHAIKH, British str., 2828, P. Wawer, 7th July Moj 30th June, Coat Mijsat Bussan Kaisho.

SHINCHIKU MAXU, Japanese ste, 3,300, H Yamamoto, 4th July-Moji 27th June, 2 Coal Oaks Shosen Kaisha. STATEA, German str., 507, Meinken, 12th. June New Guinea 20th May, and Paisa Island 2nd June, Copra ---Molchers & Co. BUNGETANG, British str., 987, G. H. Peque.

father, 27th Jane--Coba and Boilo 23rd June, GeneralBatterfield & Swire. TAISHUN, Chinese str., 1,216, B. Stevens, Sta

July — Shanghai 3rd July, General- Chinese,

TITAN, British str., 5,720 R. Day, 7th July-

Tacoma ria Forte 10th June, Flour, Lumber, and General Batterfeld & Swire.. THILIWONG, Dutch str., 3,060, N. van Wyk Jurriaanse, 3rd July Java 27th June General-Jara-China Japan Lijn. TINTAU, Gorman str., 1,002, 0, Kooh, 5th July

Bangkok 27th June, Rice-Butterfield & Swire. VAUGHALL, British str., 2,346, Bradhering, 12th

June-New York 14th Maroh, and Labnan éta June, Case Oil--Standard Oil Co. WINGBANG, British str., 1,617 D. A. King,

22nd June-Wabu and Chinking 16th Rice and Beans-Jardine Matheson & Co. YUENSANG, British atr., 1,128 P. Rolfe, 6th

July-Mania 3rd July, General-Jardine, Matheson & Co. ·

ZAFIRO, British str., 1619, R. Rodgers, th July-Manila 4th July, Hemp and Bugar

Shewan, Tomen & Co..

GATLING VESSELS.

JUTERPOLLS, British ship. 2,451, Stewart, 6th June-San Francison 5th April, Case Oil- Sinndard Oil Co..

KING GEOzon, British ship. 2,057, Tasker, Jud July-New York 12th March, Case Oil- Standard Oil Co.

NATAL LINE OF STEAMERS

Cars 50 JAPAN for the above Lin THE Underrigned GENERAL AGENTS

OF LADING for all the principal perte in are prepared to is THROUGH BILLS SOUTH AFRICA, in connection with Indo- CHINA-STEAM Navigation Co.'s fortnightly is honos to CALCUTTA Sailings from CALOUTTA for CAPE PORTS every fortnight

For Freight and further partianjara,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED

General Agents for China and Japan Usngkong, Hh August, 1899.

FOR EUROPE & AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, 20, and for PRITATE RESIDENTS AT THIS OUTPOŻIS. A Comprehensive and Complete Record of the

H

NEWS OF THE FAR EAST is given in the 'ONGKONG

RESS,

PRE

EEKLY

with which is incorporated

THE CHINA OVERLAND TRADE Report, Subscription, paid in advance, $12 per annar, Postage $2 to any part of the World

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London,

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.