1908-06-17 — Page 6

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY JUNE 17TH, 1908.

SHIPPING.

ARRIVALS

ASTTANAL, British str., 4,871, D. Maclean, 16th

Jane-Blagapore 11th June, General- Butterfield & Swire..

CALL DIEDERICHSEN, German str. 774, T."

Kayser, 16th June-Sator 15th June Gororal-Jebień-& Có.

ELLEN RIOEM Ins, British str., 1,997, Schwage mann, 16th Jane Moji 10th June, Coal- Mitsui Boso Kaisha,

Fet, Norwegian ete, 860 C. Wagle, 18th June Newchwing June 7th, and Chiefoo 9th, General-Angaard, Thoresen & Co. GOBBEN, German str., 5,150, B. Wilhelari, 6th Jabe-Branen 6th May, & Singapore 12th June, Malls and General-Melchers & Co. MONCASTRE CASTLE, British str., 3,050, 8. Watson, 16th June-Yokobams 8th June, General-Dodwell & Co. PARLAT, German str. 1,017, J. Wanzel, 18th Juhe Bangkok 12th June, Rice and Masl. Norddeutscher Lloyd. REIDAR, Norwegian str., 2,241, G. Stangebye, 15th June-Moji 9th June, Coal-Asgaara Thoresen & Co. RUBY, British r., 1,611, R. W. Almond, 15th Jano Manila 13th June, Hemp Sugar and * Cigare--Slowar, Tomes & Co. TRIUMPH, German str., 760, Hansen, 18th June

-Haiphong 14th June, RicaJobsen & Co. "Warehing, British str., 16th June-Canton. YEBOSHI MARU, Japanese str., 2,992, B, Kon, 16th June-Moji' 11th June, Coal and General-Nippon Yusen Kaisha,

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.

16th Jane. Drufar, Norwegian str., for Chefoo. F, Norwegianstr., for Canton Goeben, German str., for Shanghai, Kiukiang, British str., for Amoy. Washing, British str.; for Shanghai.

DEPARTURES.

16th June,

AMAN, British star for Canton, CANDI, Britzeletra, for Singapore, HAILAN, French str., for Holbow. HAITAN, British str., for Cosat Forts HANGGANG, British str, for Canton, KOREA, Amerian str., for Ban Francisco. MEETCO, Chinesa str., for Shanghai. QCRANO, British str., for Canton. ROMANY, Britül el, for Canton,

Buotu MARU,Tapanese str, for Takao.

„TRAM British er, for Manila.

TSISTAT, Gernih sir,, for Bangkck.

BHIPPING REPORTS

The British air. Rubi roporte - Light variablo inde, smooth is throughout.

The British str., Muncaster Castle report Moderate to fresh South Westerly winds and

VESSELS IN DOCK

Jina 16th. ·

|

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To scartin the archorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring amrest Kowloon are marked "EN

neaget Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon "," and those womaly barthed at the Kowloon Wharf "kw" tagether with the number devoting she section.

SECTIONS;

From Green Island to the Harbour Master's.

From Harbow Master's to Bláka Pier,

3 From Blake Pier t› Naval Tard,

From Naval Yard to Eset Point.

DESTINATION

LONDON & ANTWERP..... LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE LONDON &o, via Usual PorTS OF CALL HARVE & HAMBURG VIA STRAITS, & HAVRE & HAMBURG v1 STRAITS, So... HAVRE & HAMBURG VIL STRAITS, &o..... MARSEILLES, do, VIA FORTH OF CALL "MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA RINGAPORE, do

MARSEILLES, HAVRE COPENHAGEN, MARSEILLES, LONDON, & ÅNTWEET VIA BINGAPORE &c ANTWERP, ROTTERDAM EBEMTY & HAMBURG, GENOA, & MARSEILLES & HAMBURG: NAPLES, GINCA, ALGIERS, GIERATAR 10. ... TRIESTE, & VIA SINGAPORE, & BOSTON & NEW YORK, présentése m VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, 40. ........ VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o,. ............ VICTORIA, B.C., & SEATTLE, WAŊH., &c. ...... VICTORIA BC., & TACOMA VIA JAPAN VICTORIA, B.C., & SEATTLE, WASH, &c. ...... AUSTRALIAN PORTS VIA MÁNILA AUSTRALIAN FORTS VIA PORT DARWIN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA.... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA „AT AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA VLADIVOSTOCK.

B

*

**

TESSEL'S NAMES

SLAG & RE

JERTE

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

ТО ВИ ОМАРАТОНИО

CARDIGANSHIES ... PALERMO

Brit. E... Brit, str....

J. B. Ferguso

Belt, ste....

ARCADIA,es oriešan

DOETMUNY

INTRIA

SATONIA

TONKIN HAKATA MARU SIAN...

lier, str....

Gor, alar

Ger, str....

Fr. uts.

Jav. stz. car

·Dau, str. e

A. E. Valentini. Malchow Luning... Habel Charbonnel

T. Mural

...SHEWAN, Toms & Co.

P. & O. 8. H. Co, gu.....................”. ...P. & O. B. N. Co.

HANBURG-AMWEIKA LININ .......... HAMBURG-AMERIKA-LINIE HAMBURG-AMEBITA LININ ... MESSAGERİES. MARITIMES...... NIPPON TUSEN KISHA Mens MELCHERS & Cė, „ow NIPPON YUSEN KAISHA BAMBURO-AMERIKA LINIE`` 19 HAMBURG-AMERIKA LININ A MELCHES & C0, anuasaann 8. Cliunak......BANDRE, WIELER & CO......

P. Grosch

WAKAṆA' MABU... BRIṆGAVIA HELLAS

Jap. str.

Ver, str...

N. Nialasn Girstenbrün

Ger, str...

kw.

Sach

Ger. str...

Aus, str:

Brit, str,

Brit. str...

Brit, str.

`1 m.

Jap. str.

PRINZ HEINRICH ... TRISTE ..................... OCBANO

LENNOL... EMPRESS OF JAPAN KAGA MARU TREMONT

Am. str. Jap. str...

***

EST

G. 8. Lapraik.

carbon emi, „ARNHOLD, Karyera & Co...... *** ... CANADIAN Paqisi: B.Com...

CANADIAN PACIFIC R. Co.... NIPPON YUSEN KAISHA S DODWELL & CO. LTD........................ NIPPON TUSEN KAISHA.n MELCHERS & Có hum GIBB, LAYINGSTON & CO.................... BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON TUSnn Kaisha'. NIPON TUSEN Kasha MELCHERS & Co, „sion MILCHERB & Co.

St. John George....

T. W. Garlick

TOSA MARU....

J. Nagao

MANILA

Ger, str.

J. Minssex

ALDENHAM

Brit, str...

CHANGSHA Minam

Brit. str....

G. W. Eidy

NIYO MARU

Jap. str...

T. Harrison

L

KUMANO MARU..... CURONIA

Jan str...

N. Mathieson

Bus. str...

+

200

PEINZ WALDEMAR. KAWACHI. MARU .... KUMANO MARU TZIBODAS... sasie ANIEAL EXRLALANK CHEONGSHING

Ger, str...

W. von Senden

Jap. str...

H. Petersen...

YOKOHAMA AND KOBE..... >KOBE AND TOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN...

CHINGWANGTAO, JAPAN, AMERICA, &0. TIENTSIN VIA SWATOW & CHEF002-... BHANGHAL, TOKOHAMA, & KOBE 1 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAIƑIA SWATÓW, AMOY ETOOCHOW SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KOBE

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAZ

TAMSUI LABWATOW & AMOT HOIHOW PAKHOI & HAIPHONG SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN

}

NIPPON i minim GOLBEN" an BUJUN MARU

BOCOTRAUKASİ TETOROFU MABU.. ILTRIA

LINAR

DEVANHA

Jap. str.... Dut, skr.... Fren.ztr.

Brit. str...

Ape str...

Ger. str... str....

Brit, str.

Jap. str....

Ger. str...

Bait, str.

Beit str.

Brit, str.

Froz str.

314

SIANGHAL TOKOHAMA & KOBE SHANGHAI & CHINKIANG

---

...

-

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI VIA SWATOW minito sa SHANGHAI

HANGSANG..es KWONGBANG

CALEDONIEN

SAXONIA ...

Ger. str...

BHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJI, BHANGHAI

NAMBING

Brit. str...

Brit, str...

PETRONIA

Bus. Fr....

+11

411

TJIMAHI ****

Dat, str....

DAIJIN MABU

Jap. str....

CHIRLI

Brit, str...

Επισκοπ

Brit, str.

··Brit, atr.

I m. Au

Brit. str. ...

Brit, str.....

Briti str....)

1 m,

TURNKING ---- ZAFIRO

Brit. str. A..

Brit, str.

Rrit, Hr.

1·m, £100

Cl

Brit. str...

Ger, str.

Jap, str.

Brit, str.

Brit. str...

Dut, stre

ABREBBEN DOCKS Cheat gehey, Progress Kowloon Doces Boriogon, Faune, Court- hild, Arabia, Hongkong, Aker Likin, Peiho,

COBNOPOLITAN DOCKA-C. #pear

Humatra.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI

GATION COMPANY, ·

STEAM TO

SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE,

THE Company's Steamship

THE

"NIPPON,"

Capt. El Tarabochia, will leave for the "bove

places TODAY: the 17th just... P.M.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA ran

BEANTEA MANIBA

MANILA

MANILA to you OBRU & ILOILO

SANDAKANA

KUDAT & SANDAKAN.

TOMBAY SINGAPORE COLOMBO..

SINGAPORE PENANG & CALCUTTA SINGAPORE. PENANG & CALOUTTA ĐTYLA, CFELISON, SAMARANG &

HAIMUNOCOM

Losxasing

RUBI

TAMING

KAIFONG

MAUSANG...anit

BORNEO asian sha YIBOSHI MALV..... ARZATOON APDAR..... FOOKSANG TJIKINI

EAST ASIATIC CO., LD.,

COPENHAGEN BIKUAFORE, BANGKOK & SHANGHAI.—

RUSSIAN EAST ASIATIC CO.,LD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

This Stommer has capital accommodation SWEDISH EAST ASIATIC Co., LD

for passengers, electrio light, and carries a

doctor and stewardess

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO,

Agents,

Prince's Building.

Horgkong, 16th June, 1908.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR EUROPE.

THE IG.M. Steamship

"PRINZ HEINRICH"

Capt. P. Grosel, will leave TO MORROW the 18th inst., 9 a.m. from the Kowloon Wharf.

NOEDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & Co., Agents.

5

Hongkong, 18th June, 1908.

FOR SINGAPORE, PINANG AND

CALCUTTA.

THE Stownship

ABBATOON APÇAR

Captain A. Stewart, will be despatched for the above Ports TOMORROW, the 18th int at Nnox.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD,

Agenta.

1963- Hongkong, 18th June 1908.

«DOUGLAS, STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED,

FOR SWATOW, AMUT AND FOOCHOW.

IEEE Company'ų

THE

Steamship

"HAIMUN," Captain Evans, will be despatched

for

the above Ports on FRIDAY, the 19th inst., at 2 PM

For Froight or Pamage, apply to

DOUGLAS, LAFRAIK & Co,

General Managers.

Hongkong, 18th June, 1908.

963

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD,

FOR LONDON AND ANTWERP,

THE Steamship

́"CARDIGANSHIRE"

Will be despatched for the above Ports' on the 24th June, 1908, ·

To be followed by the Steamship-

"CAENARVONSHIRE"

sailing on or about 10th July, 1908.

For Freight or Passage, apply to

BHOWAN TOMES & CO., Agents,

865 Honghong, 12th June, 1908.

A

GOTHENBURG,

PROJECTED SAILI CS FROM HONGKONG.

DESTINATION

BUBJECT TO ALTERATION.

HANGHAI YOKCHAMA-KOBE

MARSEILLES, HATRE

& COPENHAGEN

VLADIVOSTOCK

For Further Fertigulate, apply to Hongkong, 5th June, 1908,

NIPPON

DESTINATIONS.

BTHAMEES

PETRONIA"

DATE OF BALLTNG,

SIAM"

CURONIA"

End of June.

Beginning of July.

About 5th July. MELCHERS & CO.,

AGENTS,

6

YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG...

SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, ria SINGA- PORE. PENANG, COLOMBO, and POET SAID

via

STNAMERS.

Tons 62651

SAILING DATES 198

HAKATA MARU, Tons 616) (WEDDAY, 24th June,

Capt. T. Murai,

at Daylight WAKASA MARU,

WEDLAY, 8th July, Capt. N. Nielsen

at Daylight

{TUESDAY, 23rd June,

4.FM. ƒTUESDAY, 7th July,

Tons 5823 1 eit 4 P.M.

VICTORIA. B.C. and KAGA MARU

SEATTLE, WASH, SHANGHAI, MOJI, KOBE Capt G. 8. Laprak, Tonn 6901 YOKKAIORI, SHIMIDZU STUBA MARU

Capt, J.-Nagao, and YOKOHAMATIZ ... SIDNEY and MELBOURNE, (NIKIO MARU

vis MANILA, THURSDAY) Capt. T. Harrison, ISLAND, TOWNSVILLE) KUMANO MARÚ and BRISBANE

Capt. N. Mathieur, BOMBAY BINGAPORE, (↑ YEBOSHI MARU

sad COLOMBO.

Capt. B. Kon,

YETOROFÚ MARU- SHANGHAI, -MOJI

...Capt. K. Sato,

KAWACHI MARU

. KOBE **

+++

KOBE and YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE

YOKOHAMA...

Calling at Koolung.

(FRIDAY, 10th July, Tons 3539{_at Neon,

ERIDAY, 7th August, Tonn 50762 at Neon

THURSDAY, 18th Tona 4097 June.

(FRIDAY, 19th Tous 4165 Jun

SATURDAY, 27th *** Capt. H. Petersen, Tons 8101) ̈June, at Dilight. and KUMANO MARU

WEDDAY, 8th July, ... Capt. N. Mathieson, Tons 50761 at Noon.

11 Cargo only.

and

§ Fitted with Marconi's System of Wireless Tolography,

+ Through Passenger Tickete issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantio Steamers Round-the-World Tickets also issued, Between Nagasaki and Yokohama, let and 2nd Clars through Passengeze bave the option of travelling by Bail

For Furter infermation on to Freight, Passage, Shilinge, &o,, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

Horglong 17th June, 1968,

N. Mathiason Zwart

.

V. MoCgmont-Liddell

E. Tarabocchia B. Wilhelmi

M. Nemotour W. R. Hickey

K. Sato...

Wiliams........

A. E Bandbach F. Wheeler Lemonnier Habel

M.B. Lake

гр.

NIPPON YUSEN KAISHA.................... NIPTON TUBEN KAISHA..................... JAVA-CHINA-Japan LI‡N

...

J. MILLET as man JARDINE, MATHESON & Co., LD, BANDER, WIEDER & CO. MALORIES & Co.

OSAKA SHOSEN. KAISHA

...P.&O. 8. N. Oo, mos,

пр

+

TH. Hide, R.,R,

E. Pybus.

de Brouwers..

I. Fakurai

Imbben

E. Forsyth ...

Evang...

S. J. Payne.

B. Almond

A. W. Quterbridge

T. Meyrick

Rodger... Mathias..

w

NIPPON YUSEN KAISHARIZ HAMBURG-AMERITA LINY Butterfield & SVLJ JARDINE,MATHESON & Co., L JARDINE, MATHESON & Co., ID. MESSAGERIES. MARITIMES HAKEURO-AMERIKA LINEN JARDINS MATHESON & CO., LD. P.&O. 8. N. C0. min. MBLORERS & Co. Java-China-Jaras Lisw OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD. & SWIER BUTTERFIELD & EVIER DOUGLAS LAPRAIF & Co. JARDINE ILOTHESING CO., L SHIWAN, Tomms & Co. BUTTERFIELD & SWIRE2 ...|| JARDINE, MATHESON & CO., LD ...SHEWAN TOMES & CO. 000

BUTTERFIELD & SWISH JARDINE, MATHEUN & CO., LD. MELCHERS & Co, men NIPPON YUSEN, KABHA 'DAYİD BASSON & Co., LTD. ... `JARDINE, MATERBOY & Co., In.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Weigall.UCHEN

F.Sembill

B. Kon

A. Stewart uganin I. Ecops

|-

On 20th inst.

About 23rd Just.

On 27th inst, at Noon. On 12th July. On 26th July.

On 9th August

On 23rd inst., at 1 FM. On 24th fust, at D'light Beginning of July,

On 8th July, at D'light. On 23rd-inst. To-morrow.

To-morrow, at 9 AM, On 20th inst., P.M. About 25th Inst. Tomorrow at Noon

On 4th July, Rt. 4 P..

On 23rd inst, at 4 r..

1st July, On

On 7th July, at 4 P To-morrow, at 5 F.M. On 25th inat at Noon On 27th inst, at 4 px. On 10th July, at Noon. On 7th Aug, at Nom, About 5th Jaly. About 28th inst On 27th inst., at D'light On 8th July, at Noon. Quick despatch. On 25th July, To-morrow, at Noon, Today, P.M.

To-day, at 9 A.M. To-morrow, at 10 AM. About 18th, izat On 19th inst.

On 20th inst.

On 20th inst, at 4 P.M. On 21st inst., at D'light On 22ad inst, at Noon.

About 22nd inst.

On 23rd inst

On 23rd inst, at Noon.

Abent 25th inst.

End of June.

Quick despatch..

On Zlat inst., at 10A.M. To-morrow, at 4 P.M. To-day, at 2 r.K.

On 19th inst.,

at 2 r.m. On 19th inst., at 4. On 20th inst., at Noon.

On 23rd inst, at 4 PM.

On 26th inat, at 4 PM, On 27th inst, at Noon. To-day, at Noon.

To-morrow, at 4 P.M. About End of June, 'To-morrow.

To-morrow, at Noon.

↑ Un 27th Inst., at Noon,

Quick despatch,

MESSAGERIES MARITIMES.

MM

FRENCH MAIL INES

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN TIA

FOR

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA ...

MARSEILLES VIA PORTS

&) SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA MARSHILLES VIA PORTS

HY

SHANGHAI

STEAMASS

CALEDONIEN”.

Capt, Lemonnier "TONKIN

Capt. Charbonnel "TOURANË”

TO HAIL.

About 22nd Jane, On 23rd Jane,

1 F.M.

40n 6th July, r.K jon 7th July,

1.P.M

Capt. Laucelin SPOLYNESIEN "

Cept, Bros. Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calonita, Bombay and Australia; at Port Eaid for the Levante, Constantinople and Black B Through Tickets to Laindon, via Paris, from £27 10 up to £71 10. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters moet Paingurs on their arrival in Marseilles.

For Further Particulars, apply to-

Hongkong, 16th June, 1908.

P. NALIN, ACTING AGENT, Queen's Building,

NORTHERN PACIFIC LINE.

EOSTON STEAMSHIP COMPANY. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tone,

Steamers,

Captain.

TREMONT

9.608

T. W. Garlick...

SUVERIC...

6,232

W. Shotter

KUMERIC

6,232

Cowley......

9,906

E. V. Robert

SHAWHUT,

† Storage Passengers only.

Sailing Data

On 1st July.

On 23rd July.

314

On 19th August.

On 12th September.

CHEAP FARES EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOUTOR AND STEWARDESS.

►

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S 'STEAM NAVI-

GATION COMPANY. :

Calling

STEAM FOR AN FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

st SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAT, KARACHI,

ADEN, BUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRASILE to PERSIAN GULF, RND SHA,. BLACK SHA, LEVANT, Växin and ADRIATIC PORTS.

THE Company's Steamchip THE

*** TRIESTE,"

Captain 8. Cliunsk, will be despatched as abova on SATURDAY, the 20th Jane, P.M. VAN

This stesiner has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor.

For information as to Pissage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents,

Prino Buildings, Hongkong, 11th June, 1998.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.. Calling at PORT DARWIN, and QUEENS

LAND PORTS, and taking through": Cargo ADELAIDE, NEW ZEALANDE TARMANIA, &c.

to

THE Steamship THE

“ ALDENHAM,"

Caplain St. John George, will be despatched De above on THURSDAY, 25th inst, at Noox.

This well-known. Biesmer is specially fitted - for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which sasures the supply of Fresh Provi sions, Loe, &c., throughout the voyago.

This. Steamer is installed throughout with the Electric Light

A Stewardess and a duly qualified Surgeon aro carried.

NB. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have sleetris fans fitted in staterooms

For Fraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.

949

Hongkong, 10th June, 1908,

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE..

FOR BOSTON AND NEW YORK, (With Liberty to Call at the Malabar Coast.)

THE Steamship

"OCEANO"

will be despatched for the, above Ports on -- or about THURSDAY, the 25th Jans,

For Freight apply to

ARNHOLD KARBERG & Co.,

Agents.

Hongkong, 13th June, 1808.

899

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON,

AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

THROUGH BUS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULJ, CONTINENTAL, ÁMERICAN AND SOUTH AVEICAN PORTS.

THE Steamship

"ARCADIA,"

Captain A. L. Valentini, R.N.R., carrying His Majesty's Malls, will be despatched from this for Bombay &o. on BATUR. DAY. the 27th June, at Noon, taking passengers and cargo for the above sports connection with the Company': "MOOLTAN," 10,000 tons, from Colombo, pre- sangers nocemmodation in which vessel is secured before departure from Hongkong."

in

Bilk and Valuables, all cago for Francs en 1 Tes for London (under arrangement will be transhipped at Colombo into the mail stesmer proceeding to Marseilles and London, other sarge for London, ka, will be conveyed from Bombay by the B.M.8. "PENINSULAR, due in London on the 9th August, 1908.

Parcels will be received at this Offfos until F.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required,

For farther particulars, apply to

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent, Hongkong, 15th June, 1998.

NATAL LINE OF STEAMERS

THE Underrigned GENERAL AGENTS TORINA and JAPAN for the above Lin

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STRAM NAVIGATION Co's fortnightly servim hence to Calquera. Sailings from“ CALOUTTA for CAPS PORTS every fortnight.

F's Freight and further particulare,

apply to

"DODWELL & CO., LIMITED

General Agenta for China and Jagan Hongkong, 4th August, 1898,

THE

IRECTORY AND CHRONICLE

FOR 1908

Copies may be obtained at the " HONGKONG- DAILY PRESS" Orvice, or from Booksellery- throughout the Far East.

Hongkong, 15th February, 1608.

ON SALE.

A TABLE OF THR

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

FOR

389

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing

* The twin-screw **, “SHAWMUT” and “TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Clans Fassengers. The large rise of these verneix ensures of the Indian Mints to the Free Coinage of steadizers at sea, Electric 110 in each room. Barbershop and steaia laundry. Cargo carrier in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CAÑADA,

For further information apply to→

T. KUSUMOTO,

MANAGER. 858

Hongkong, 10th June, 1908,

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

'Quana's BʊILDINGE,

Bilve

ABO

FROM 1893 TO 1905 ;

BATES FOR SOVEREIGNS,

LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information, PRICE: $1 GIURG

On Sale at the "DAILY. PRESS " Ofice, or Loes! Booksellers