1908-06-08 — Page 6

SHIPPING.

ARRIVALS.

ALDENHAM, British str., 9,809, St. John George, 7th Jane Australia via Sydney 14th May, General-Gibb, Livingston & Co. ABABIA, German str., 2,867, C. Neumano, 7th Jane Porthud 29th April, Ficar and Lamber-Partland Asistio 8.8. Co, JAMETA; British str., 2,903, P. Gibson, 6th Juno-Kuchizotza 1st June, Coal-Mitsui Bussan Kuins,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY JUNE STE, 1908.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To seobrtain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Fur Sections commen ing from Greas Tsland. Yessels sashering nearest Kowloon are marked "1"

nearest Hangkang "h" midway between Hongkong and Kowloon "," and those resia berthed at the Kowloon Wharf "kw.," tegather with the number danoting sko nootian.

1 From Green Island to the Harbour Master's.

CARL DIEDERICHSEN, German str. 774, T. Keyser, 6th June-Haiphong and Hoiloy 6th June, General-Jebsen & Co. DAGNY, Norwegian str., 940, O; Abrahamsar,

7th June-Dalny 31st May, General Aagaard, Thoresen & Co. ERNEST SIMONS, French str., 2,890, R. Gerard, 7th June-Yokohama and Bhanghai 5lb June, General Mesagerios Maritimes. FATSANG British str. 1.110, H. S. Martin, 7th Juan Saigon 2nd June, Rice- Jardine, Matheson & Co. PEKUSITT MARU, Japanese sir, 1,690, T. Ito,

Glb June-walow 5th June, General Osaka Shosen Kaisha. HAIMUN, British str., 6L6, J. W. Evans, 7th Jung-Foochow June 4th. Amoy 5th, and Swatow 61), General-Douglas, Lapraik & Co. JUTERPOLIB, British ship.. 2,450, Stewart, 6th

June-San Francisco 5th April, Case Oil-ODESSA Standard Oil Co.

KOWLOON, German str., 6th June-Canton, KUBICHOW, British str., 1,215. G. Hooker, 6th June--Tientsin and Swalow 5th June, General Butterfeld & Swire. KWANGLE, Chinese str., 7th June-Canton, NANCHANG, British str., 1,228, W, J. Miller,

7th Jnue Chefoa 1st June, Beans Butterfold & wire. FETCHABURI, German str.. 2,190, C. Wolf 7th Jane-Kobelchang Blat May, Rice, Meal and Wood-Butterfield & Swire. SUNGKIANG, British sir., £87, G.E. Pennefather,

6th June-Iloilo 2nd June, General Bultorfeld & Swire.

SINGAN, British sir., 1,047, F. Jamieson, 6th Jane Haiphong and Hoilow 5th June, Rico, General & Pigs-Buttea field & Swire. TEUCAR, British str., 5,805, J. Barwise, 5th Jane Kobe 31st May, General Butter- field & Swire.. TIBNTIN, Britisk str., 1 227, E. Monkman, 7th Jane Amoy 5th June, General-Buiter Bold & Swirs. WAISHING, British str., 1,170, W. F. Richard, 6th June-Wuhu & Chinkiang 1st June, General-Jarline, Matheson & Co.

น

DEPARTURES.

6th June.

CARNARVONSHIRE, British atr, for Shanghai, BANRI MANU, Japanese str., for Baigon. KWEIYANG, British str., for Canton. LAIBANG, British atr., for Singapore, MOTORI MARU, Japanese str., for Singapore. RUBI, British str., for Manila,

SHAWMUT, American str., for Moji & Beattie,

TAISHAN, British air, for-Hoogay.

VIOTORIA, American str, for disgapors. WYE, British str., for Saigon. Yoonow, British str, for Canion..

7th Jane. CHOSHUF MARU, Jap. str., for Swatow. DAIJIN MARU, Japanese str., for, Swatow. DEVAWONGSE, German str., for Swatow. GLENLOGAN, British str., for Manils. HONGKONG MARE, Jap str. for Yokohama. INVERAN, British air, for Newcastle, KUEICHOW, British str. for Cunton. OMURO MALU, Japanese str., for Moji, PERANANO, German str., for Swatow. TIPANAS, Dutch str., for MaceSSAY. TRIUMEN Gerthan str., for Haiphong, WAISHING, British str., for Canton, ZWECKA, British str., for Baigon,

BHIPPING REPORTS,

The British str. Washing reports: Light | Southerly winds and abowery throughout.

The British sir, Aldenkam reports: Fing weather and mederate winds throughout,

The German str. Petchaburi reports: Fine weather, the but day strong N. wind. Leavy sea. The British str. Singan ti ports: "Light vari able winda, dull overcast and showery, foutherly awell.

The British sir. Haimun reports; From Foochow to. Amoy, moderate wind and sea. heavy rain and thick fog. Amoy and Swatow to Hongkong, modorale wind & sos, heavy rain

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN. DOCKS.-

June Gih.

LOWLOON DOCKS-Sorsogon, Fiume, Pitsanu

lck Courtfield, Knivsberg, Marie, H.M.S

Britomart, Manila. COSMOPOLITAN DOCKS.-

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR AWATOW, AMOY AND FOOCHOW. TBI Company's Steamship

Capta

"HAIMUN,"

Evans, vill be despatched

for

the ab to Paris TO-MORROW," the 9th inst

st 2. P...

For Freight or Parange, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers.

136 Hongkong, 6th June, 1808.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Flo io and Rubattine United Compantes

TEAM FOR BOMBAY

v SINGAPORE AND

PENANG.

Havin connection with Company's Mail ядеть tu PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGKORN and GENOA, ali TNICE and TEIESTE, all MEDITER RESAN, AUDRIATIC, LEVANTINE, and "S L'TH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN and AGDAD, also BARCELONA VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and

MALAGA.)

HL Alenuship.

TH

DESTINATION

133

LONDON &c., VEL USUAL POSTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SURZ CANAL... LONDON & ANTWERP VIL SINGAPORE 25. LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, & HAVRE ANTWERP & HAMBURG VIA STRAITS, HARVE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG TIA STRAITE, &0. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &0. LISBON, HAVRE, BREMEN & HAMBURG .. MARSEILLES. &c., Via Porra on CALL MARSEILLES, LONDON, & ANTWERY VIA SINGAPORE ÉG MARSEILLES, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C MARSEILLES, HAVRE COPENHAGEN, ANTWERP, ROTTERDAM BREMEN & HAMBURG, GENOA & os MARSEILLES & HAMBURG NAPLES, GENOA, ALGIERS, GJERATAR &o.... TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &

YORK

&

སྡུས་**ས

NEW YORK VANCOUVER VIA HANGHAI JAPAN, &o. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &0. ...... VICTORIA, B., & REATTLE, WASH., &c. ...... VICTORIA, B.C., & SEATTLE, WASH., &c. ....... VICTORIA BC. & TACOMA VIA JAPAN SALINA CRUZ, MEXICO VIA MOJI & JAPAN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA... AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN POETS VÀ MANILA VLADIVOSTOCK

"18CHIA," Captain Belsito, will be despatched as above- on WEDNESI AY, the 10th June, at Noon.

For ther particulars regarding Freight ́and Pa: Lage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, 29th May, 1908.

KOBE AND YOKOHAMA ... YOKOHAMA AND KOBE NAGASAKI & VLADVOSTOCK NAGASAKI, KOBE & YOHOBAMA JAPAN...

NEWCHWANG...

CHEFOO & TIENTSIN... CHINGWANGTAO, JAPAN, AMERICA, &c. SHANGHAI VIA SWATOW............ SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAI... SHANGHAI...

・

***

ས་

....

***

$1

*

SHANGHAI... SHANGHAI SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI SHANGHAI, MOJI, KOBE & TOKOHAMA ...... SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE 'SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA FHANGHAI YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJJ..... SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL

Η ΑΜΟΥ TAMSUI RA SWATOW SAMOY AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO.... SWATOW, AMOY & FOOCHOW HOIGOW, PAKHOI & HAIPHONG HOI HOW & HAIHPONG

ANPING VIA SWATOW &

MANILA

MANILA VIA AMOY...

MANILA

MANILA

MANILA

Lar

KUDAT & SANDAKAN... BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY VIA SINGAPORE & COLOMBO.. SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIRON, SAMARANG, 80,

NIPPON

DESTINATIONS,

J.D. Andrews, B.N.E... W. Haughton

FÜR FREIGET APPLY TO

TO BE DESPATCHED

On 18th Inst., at Noon. On 15th inst

SECTIONS...t

2. From Harbour Master's to Blake Fier,

8 From Blake Piar to Naval Yard,

4 From Naval Yard to East Point.

VESSEL'S NAKES

FLAG & 236 BEETH

CAPTAIN

DELHI... 199 GLENBARN

Brit. str.

Brit. str.

CANDIA

CARDIGANSHİEE

PALERKO

---་་་་*F

Brit. str... Brit, str... Brit. str....

Ger.str...

k. W.

Ger. Str.....

1. w.

Ger. atr...

K. W.

Ger. str...

k. w.

Ger, etc...

k.w.

SEGOVIA

DORTMUND ISTELA

BATONIA

SCANDIA........ ERNEST SIMONES *** KANAGAWA MARU HAKATA MARU” ..... SIA. BRINGAVIA

HELLAS ******* PRINZ HEINRICH TRIESTE......

VORGNEJ

OCEANO GHAZEL

Li

EMPRESS OF INDIA

·LENNOX... a 2 2012 IYO MARU...... KAGA MARU TREMONT.aboratetubes

MARIE vezia Hot TEINAN

TAWATA MARU...... MANILA KU NIEKO MABU CURORIA unaa'kkanny, BINGO MABU............... PRINZ WALDEMAR,

KOWLOON 100 NIKKO MARU........ TIBODAS.... KWETYANG

KUEICHOW

AMIRAL EIRLMAK 8 CHOYBANG

POLYFESIEN_"work. TOTOMI MARVE

HANYANG

YOCHOW

TAISANG ...zembetsje

MALTA

JAPAK

BARDTRIA

BAXONIA GOEREN..

·ILTRIA

174

SHOSHU MARU...... NAMBANG canımınarı' PEIKONIAIRE 441 TJIM AHI Ang paka FUEDEHU MABU... JOSHIN MARU BURGKTANG

HAIMUN

SINGAN... - HUPEH

BUBL

'TAMING.......in

TUEMBANG

ZAPIRO

LOORUSANG **essionne BORNEOgmiharaan

ISCHIA

TEBOSHI MALU...... FOOKBANG TJIPANAS a

YUSEN

Fr. str. Jap. str. Jap. st.. Dan. str.

Ger, Bit... Ger. str.

Ger, str.

Atk. str. Russi

Brit. sty, Brit. str....

Brit, str.

Brit, str....

Jap, str.

Jap. str.

Am. str. Ger, str...

Brit. str.

Jap, str... Ger, str.

Jap. str.

Rus. str...

Jap. str.

Ger, str.

Ger. tr..

Jáp, str.

Dut. str.... Brit. str.. Brit. str.) Fred.str.

641

Amit, str. 1.

Frenetr

Jag, str. Brit, str...

Brit. str.

in,

Brit, str..

Brit. str.

Brit. str...

Brit, str... Ger. str.

k. w.

Ger. St

ger. str... Jap. str.... Brit. str... Rus, str. Dat Bur.....}

Jap. bls. 'Jap. st".

Brit... Brit, str. Brit.

..

མ་

O. Jones, R.N.E

J. B. Ferguson........................

Sachs saa 191929 Malchow

Imping...

Habel immune

7. Döhren

Girard

N. Ohno

T. Murai......

Girsterbräu Bach

P. Grosch

S. Chiusak

*+

8. Ishikawe...

G. 8. Lapralk

T, W. Garlick

G. C. Christiansen

C. Lindbergh .................... K. Homman p

J. Minesen

T. Harrison

A. Christiansen ....................

W. Ton Benden T. Stehr

7. Harrison

Zwart ...

Dowson G. Hooker

சதிகாம்

Sandback...

Broo

M. Winckler

H. Trowbridge

PLÍQUEMOTI ORI_221592-

F. Northcombe...

D. Christia

R. A-Peters

J. G. Olitént

..............

C.-C. Talbot, K.N.B.

Habel

B. Wilkolmi

M. Nemoto

M. B. Lake

H. Pybus.

P.&O. 8. N. Co. MCGERGOR BROS. & Gow..... P. & 0.8. N. 00. ENA SHEWAN, TOMES & CO. P.&0.8. N. Co. HAMBWKG-AMERIKA LININ HAMBURO-AMERIKA LINIM ́HAMBURG-AMERIKA LINING MA HAMBURG-AMERIKA LINIE .... HAMBURG-AMERIKA LININ Massageries MABITIMES,....i NIPPON YESEN KAISHA... NIPPON YUGEN KAISHA MELCHERS & CO

HAMBURG-AMBETHA LINIS ... Hamburg-AMBRIKA. LINIE MELCHERS & Co.

FANDER, WIBLER & CO. MILCHERS & CO. ARRHOLD, KAREZEG & CO. DODWELL & Co., LTD.... CANADIAN PACIFIC R. CO L'ANADIAN PAC130 R. Co.......

NIPPON YS KAISHA S NIFFON YUAN KABHA DODWELL & Co., LTD CHINA COMMERCIAL 8.8. Co.... BUTTERFIELD & SWIEN ............... NIPPON TUBEN KAISE MELCHES & CO. NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co.

NIPPON YUSER KAISHA ........... MELCHERS & Co, HAMBURG-AMERIKA LININ ...... NIPON YUSEN KAISHA DOM JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & Swɛax seténtase BUTTERFIELD & SWIRE J. MILLET...

us

JARDINE, MATHESON & CO., ID. MESSAGERIES Maritimes mi NIPPON TUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BOTTERSTELU & Swiss JARDINE, MATHESON & CO., LD. f. & Q. §. N. Co.

DAVID BASSON & Co., LTD. P. & O. 8, N. CO.

HAMBURG-ANKRYKA Linın ...MELOHSEB & Co.

... HAMBURG-AMERIKA LINTE OSAKA SHOSEN KA18ha JARDINE,MATHESON & Co., LD, MELCHER & Co.

de Brouwers INRE T. Ito. ENTRA

E. 6. Smith.

G. H. Pennefather....... Evans...

Jameson

Spink

It. Almend

A. W. Outerbridge

Brit, str.

Brit str.

Brita str.

1m,

Brit. str.

T. Meyrick

Brit, str.

Brit. tir...

Ger. str.

Ital, st, 20

Jap. tr.

Brit. str.

Dat ste...

KÄISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS. KANAGAWA MABU,

Tons 6169 Capt. N. Ohno HAKATA MARU, Toss 6181

Capt. T. Murai,

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, vis SINGA- PORE. PENANG COLOMBO, and PORT SAID VICTORIA, B.C. and [# IYO MARU

SEATTLE, WASH, Capt. H. Ishikawa, SHANGHAI, MOJI, KOBE. TAGA MARU YOKKATOHI SHIMIDZU Capt. G. B. Lapraik, Tonk 6301

and YOKOHAMA ...

SYDNEY and MELBOURNE, XAWATA MÁKU

vis MANILA, THURSDAY

Capt. K. Homme,

ISLAND TOWNSVILLE) NIKKO MARU' and BRISBANE SHANGHAI, MOJI

KOBE

KOBE NAGASAKI,

YOKOHAMA ...

SAILING DATES 19£ WED'DAY, 10th June,

at Deylight. WED DAY, 24th June,

at Daylight. TUESDAY, 9th June,

TUESDAY, 23rd Jurs,

st. 4 P.M.

Tons 63201 at 4 P

FRIDAY, 12th June,

at com.

Tons 817

1

(FRIDAY, 10th July,

Capt. T. Harrison

Tons £5391

at Neon.

and I TOTOMI MARU

...Capt, M. Winckler,

Tons 3412

TUESDAY, Oth

June.

And NIKKO MARU.

JWED'DAY, 16th Jan,

at Norn.

1

Capt. A. Christiansen

YEBOSHI MARU Capt. B. Kon,

June, at Daylight. THURSDAY, 18th Tons 1007 June.

KOBE and YOKOHAMA BOMBAT VI SINGAPORE,

and COLOMBO

Calling at Keelung. Cargo only.

Capt. T. Harrison, Tens 5539 BINGO MARU, Tons 6247 SATURDAY, 13th

Through Paesenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canads and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issued. Between Nageki and Tokobams, 1st and 2nd Claes through Fassengers have the option of travelling by Rail.

For Further information as io Freight, Page, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road

Hongkong, 8th June, 1908.

T. KUSUMOTO,

MANAGER. 356

EAST ASIATIC CO., LD,,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI

ROMAN EAST ASIATIC CO., LD.,

ST: PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

SWEDISH EAST ASIATIC Co., L

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOKE MARSEILLES. HAVRE,)

& COPENHAGEN VLADIVOSTOCK;.....

End of Jure.

Beginning of July,

Aboat. 6th July, MELCHERS & CO.,

STEAMERS. "PETRONIA."

DATE OF SAILING.

"SIAM'

"CURO

For Further Particulare, apply to Eng kong, 5th June, 1908,

·AGINZA."

Rodger

8. J. Payne..

F. Sembill

Belsito

B. Kon...

Pander...

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN D OSAKA SHOREN KAISHA UBAKA SHOSEN KAISHA BYTTERFIELD & SWIE DOUGLAS LAPRAIN & CO...... BUTTERFIELD & SWIRE BOTTERVIRLO & SWIER D SHEWAN, TOMES & CO. BUSTERFIELD & SWIRE -JAB DINE, MATHESON & Co..Lo ...SHEWAN TOXES & CO.

JARDINE, MATHESON & CO., LD. MELCHERS & CO. .................. CARLOWITZ & CO..... NIPPON YUSEN KAISHA m JARDIN, MATHRION & CO., LD. ... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN ..........

About 17th lust. About 22nd inst

About 23rd inst. To-day,

On 12th July. On 26th July. On 9th August On 15th Inst.

To-morrow, at 1.P.M.

On 10th Inst., at D'light On 24th inst, at D'light Beginning of July. On 23rd inst. On 18th fost

On 17th inst, at Noon.

About 23rd ibat.

About and of Jane About 25th inat.

On 10th Inst.

On 13th inst, at 4 P.M.. On 18th inst, at Noon, To-morrow, at & P.M. On 23rd inst, ut 4 P:M, On 1st July,

On 11th inst, af 5 F.M. On 15th inst., at 4 P.M. On 12th inst., at Noon. On 18th inat., at 5 PM. On 10th July, at Noon, About 5th July.

-On 13th inst., at D'light

'About 26th inat. To-day.

On 10th inst, at Noon. Quick despatch.

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR STEAMSHIP SERVICE WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAH...

COAST).

PROPOSED SAILINGS VROM HONGKONG,

For BOSTON AND NEW YORK. 8.S." GHAZEE".... ... 10th June. For Freight and further information, apply ta

DODWELL & CO. LD.. Agents,

Hongkong, 8th June, 1908,

672

CHINA COMMERCIAL 8.8, CO., LTD

NOTICE.

FOR SALINA URUZ, MEXICO.

HE Steamship

"MARIE

Captain G. E. Christiansen, will be despatched for the above Porta VIA MOJI, JAPAN, on THURSDAY, the 11th Jane, al 5 P.M.

For Freight or Passage, apply to CHINA COMMERCIAL 8.8. Co., LTD.,

Hotel Mansions.

Hongkong, 5th May, 1908.

804

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, ADS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR CONTINENTAL, BATAVIA, PERSIAN GULF,

AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETS,

{

THE Steamship

"DELHI,"

On 11th inst, at 4 F.M.: On 11th inst., at 4. P.M.; On 25th July,

·To-morrow, at Noon. About 8th inst. To-morrow. To-morrow,ˆnt 4 P.X, On 10th inst, at 4 P.M. On 10th inst., at Noon. About 11th inst.

On 12th inst, at Néon,

About 12th inst.

On 16th inat.

About 17th inst.

On 18th inst.

On 18th inst, at 10a.m On 23rd inst, at Noon End of June.“ Quick despatch,

On 10th inst., at D'light On 14th just, at 9 A.M. To-morrow, str.. To-morrow, st. 2 p.m. To-morrow, at.9 A.M. On 10th inst., st & A.M.; On 20th inst, at Noon To morrow, at 4 P.M. On 10th us, at 4 7.XI. On 13th ingt, at Noon. On 19th lust, et 4 P.M.. About Fad of June. On 10th inst., at Nooo.. On 18th inst.

On 24th inst., at Noon. Quick despatch.

NORTHERN PACIFIC LINE.

FOSTON STEAMSHIP COMPANY. CONNECTING AT TACOMA, WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA, B.C.. AND TACOMA

(VTA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tons.

Steamers,

Captain.

Sailing Date.

TREMONT

9,606

T. W. Garlick

On 1st July.

I SUVERIC

KUMEKIU

4,432

W. Shotton

On 23rd July.

6,232

Cowley...

On 18th Aug ast.

↑ Steorage Passengers only.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINF, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-scrow .. SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with rory Superior Accommodation for First and Second Class Passengers, The large size of these vossels ensures steadiness at sa Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carrier in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA,

For further information apply to--

Hongkong, 21st May, 1908.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS-

QUEEN'S BUILDINGS.

8.

MESSAGERIES MARITIMES.

MM

FRENCH MAIL INES

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE TIA BUEZ CANAL,

- FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA

POR

SHANGHAL. KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA PORTS

BHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES, VIA PORTS

SHANGHAI.

BEEAMERS

TO GAIL.

About Bib Jane.

On 9th Jane,

1 p.

‘POLYNESIEN "

Capt. Broo ERNEST BIMONS"

Capt. Girard CALEDONIEN"

Capt. Martin TONKIN

On 23rd June, Capt. Charbonnel 11. P.M.

On 2lad Jone, -P.M.

Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcatta, Bombay and Australia; at Port Said for the Levable, Corstantinople and Black Sea, Through Tickets to London, via Paris, from £27 10. up to £71 108. 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters moet Pargers on their arrival in Marseilles.

For Further Partionlara, apply to--

Hongkong, 1st June, 1868,

P. NALIN, ACTING AGENT,

Queen's Building,

02

Captain J. D. Andrews, R.N.E,, carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for Bombay &c.

SATUR. DAY, the 13th June at Noor, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's ar "BRITANNIA, 7,000 tons, from Colombo, pag- sengers accommodation in which vessel is escured before departare from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for Franco an Tea for London (under arrangement will transkipped at Colombo into the mail ateamet proseeding to Marseilles and London, other cargo for Loader, do, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. "Earps, dus in London on 26th July, 1908.

Parcels will be received at this-Offfos until P.M. the day before sailing. The content and value of all packages are required. For further partionlars, apply to

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent.

Hongkong, 1st June, 1908,

"GLEN” LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON AND ANTWERP

J. VIA SUEZ CANAL.

THE· Stamahip.

“GLENEAEN,”

Captain W. Haughton, will be despatched as above on MONDAY, the 15th June.

For Freight apply to

MCGREGOR BROS, & GOW, 861. Hongkong, 27th May, 1938

"SHIRE” LINE OF STEAMERS, ED.

FOR LONDON AND ANTWERP,

THE. Steamship

"CARDIGANSHJRE”

Will be despatched for the above l'orts on or about the 22nd June, 1908,

4

To ho followed by the Steamship

"CARNARVONSHIRE” sailing on or about 10th July, 1908.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN TOMEs & Co., A gente. Hongkong, 1st June, 1805.

865

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVİ GATION COMPANY.

TEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), SINGAPORE Calling at

PENANG COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID, Taking Cargo al trim; rates to the BRAZI

to PERSIAN Gate, Bed BBA, BLACK SEA, LEVANT, VENICH, and ADELATI PORTS.

HE Company's Btsamskip

THE

TRIESTE,"

Captain 8. Olinnak, will be despatched us above on or about TUESDAY, the 3rd June.

This steamer has splendid accommodation for passengers, electrio light and carries a doctor.

For information ad to Passage and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co.,ż Agents, Frinces Buildings.

Hongkong, let Juna, 1948.

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINF

FOR NEW YORK.

(With Liberty to Call at the Malabar Coast.).

NHE Stepinskip

"OCEANO,"

will be despatched for the above Port on or about THURSDAY, the 25th June,

For Freight apply to

ARNHOLD KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, 27th May, 1908.

£93

THE RUSSIAN VOLUNTEER FLEET

Fox ODESSA.

EE Steamship

"VORONEJ,”

THE

will leave on ur about the und of June.

For Freight apply to

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, 21st April, 1908.

748