1908-04-30 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NÁVIGATION COMPANY.

*SHANGHAI

DELTA

Capt. C. L. Daniel

LONDON VIA USUAL PORTS) DEVANHA

OF CALL... Capt. T. H. Hido, R.N.S.

LONDON and ANTWERP)

ANG,

ZO BAIL

. Į About 50th ':- † Freight and April ·Paamgo.

Noon, 2nd

Bne Special My Advertement.

TANGAPORE, PEN.NORE

COLOMBO,PORT (

Capt. G. Philipps

About Sth

May

Freight and Page,

SAID and MARSEILLES:

MOJI, KOBE

HAMA

SHANGHAI End HANKO W ...

For further Particulars,

apply

Hongkong, 29th April, 194

and YOKO. CANDIA....................................

Capt. O. Jones, E.M.B......

(CEYLON

Capt. G.W. Babot

b} Freig

About 7th Freight.

only. May About 9th Freight and

May. Passage.

F. J. ABBOTT, Asting Buperintenden'.

CHINA NAVIGATION CO.,

HHANGHAI

POR

AMOY and SHANGHAI

MANILA *****

LIMITED.

MANILA ZAMBOANGA,

THURSDAY

ISLAND

COOK TOWN, CAIRNS

ETNA MTES

TO BATE.

On 2nd May, 4 P.M.

+ “SHAOHSING " †“TINGCHOW"

On 3rd May, 4 P.M.

On 5th May. F.M.

• "TEAN"

TOWNSVILLE, BRISBANE CHINGȚU”. SYDNEY, HOBART, LAUNCE STON, NEW ZEALAND,

MELBOURNE

and PERTH

ADELAIDE,

YOKOHAMA and KOBE

TSINAN "

THE HONGKONG DAILY PRASS, THURSDAY, APEIL 801, 1908.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS..

STRAKIBA.

SAILING DATE 1908. WED'DAY, 13th May, MARSEILLES, LONDON and (KAMAKURA MARU

Capt. H. Fraser, Tous 6126 at Daylight ANTWERP, Via BINGA. PORE, PENANG HITACHI MARU, Tons 8761 WED'DAY, 27th May,

1st Dayght. COLOMBO, and PORT SAID Capt. F E. Cops, VICTORIA, B.C. TANGO MARU, Tons 7483 TUESDAY, 12th May,

via SEATTLE WASH,

Capt. R. Swain

1. at P.M. SHANGHAI, MOJI, KOBE. AKI MARU

TUESDAY, 20th May, YOKKAIGAL SHIMIDZU

Tous 6444 at 4-P,M. and YOKOHAMA ... SYDNEY And MELBOURNE, Fia MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE SHANGHAI and KOBE

Tons 5076

-

Tous 3817

FRIDAY, 15th May,

at Noon. FRIDAY, 12th June,

at Noon. MONDAY,

May (SATURDAY,

Capt. M. Yagi, KUMANO MARU Capt. N. Mathieson, YAWATA MARU Capt. K. Homma, + MOYORI MARD

Capt. J. Hands, HAKATA MARU

Tons 61611 Capt. T. Murai,

WAKAMIYA MARU ...Capt. T. Yamawaki, Tons 4723 Máy, and TAWATA MARU

Capt. K. Homm,

KOBE and YOKOHAMA BOMBAY via SINGAPORE,

and COLOMBO NAGASAKI, KOSE

YOKOHAMA

Calling at Keelung. Carga only...

4th

9th

Tons 37731

May, at Daylight. SUNDAY, 10th

(WED'DAY, 13th May, Tons 38171 st Noon.

Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Between Nagasaki and Yokohaman, Steamers. Round-the-World Tickets also issned, 1st and 2nd Clais through Passengers have the option of travelling by Rail

For Further information ns to Freight, Passage, Ballings, &c. apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road

T. KUSUMOTO,

MANAGER. ̈

Hongkong, 30 th April, 1908,

On 11th May, 4 vag

On 23rd May, ŠP.MÁ

MANILA STAMERS & TIENTSIN STEAMERS have szperior Passenger acoom- modation with Electric Light throughout and Electric Fane in the Staterooms and Dinning Balcon

AUSTRALIAN STEAMERS have superior acommodation with Electric Light through- ant and Electric Fans in the Statervous. A daly qualified Surgeon is carried. Cargo bioked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta."

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Pastongar sccommodation and take cargo

on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern Chins Ports,

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA ANI.

IN AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Passage, apply to- "Hongkong, 30th April 1908.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

11

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

•

IMPERIAL GERMAN

VOR

YOKORKA

& KORE

NAPLES

GENOA,

LINES.

STEAMEES

MAIL

"PRINZ SIGISMUND "

Capt. D. LENE

TO KAILU About Friday, 1st

May.

ALGIERS

8th

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN ...

SHANGHAI, NAGASAKI, KON

& YOKOHAMA

KUDAT & SANDAKAN

MANILA,

NEWGUINEA,

BRIS.

BANE, SYDNEY & MELBOURNE..

For further Particulars, apply to

Hongkong, 24th April, 1908.

"YORCK"

Capt. J. BANDIRMANN

"BUELOW "

Capt, H. FRMİ

" BORNEO"

Capt. F. BERHILL "PRINZ SIGISMUND

Capt. D. LENZ

Wed'day,

Hay, NOON,

About Wed'day,

6th May..

Middle of May.]

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00.

936

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

FOR

+ SHANGHAT

MANILA

+ SHANGHAI-

STEAMERS

TO BAIL.

"WINGSANG"... Thursday, 30th April, Noon "TUENSANG Friday, let May, "4 P.M. "HOPSANG" Friday, 1st May, 4 P.M.

Saturday, 2nd May, D'light.

MOJL. Lunsur appoin +SHHAI, YOKO JAMA, Konn & MOJ "KUTSANG

TIENTSIN VIA SWATOWL CHEONGSHING"Saturday, 2nd May, Noon.

& CHEFOO.rumoitu

"CHOYSANG" ...Saturday, 2nd May, Noon. Saturday, 2nd May, 3 P.. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMSANG

• MANILA

......"LOONGBANG" Friday, 8th May, 4 P.M. RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS.

The steamers KUTANG," "NAMBANG" and "FOCESANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Yoke hans returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong," providing a stay of 5 to 6 days in Japan, if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light. A duly qualified surgeon is also carried

Steamers have superior scomoda son for First-Clam Passengers and are fitted throughout with Electric Light

sling to Esagtens Porte, Castos, Tientsin

Taking Cargo on Through Billa of and Nowchwang

Telephone No. 61 ̧·

For Freight or Faange apply JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Hongkong, 3th April, 1908.

GENERAL MANAGERS.

10.

MESSAGERIES MARITIMES.

MM

FOR

TRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

IA-BUEZ CANAL -

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN - VIA

SHANGHAI.

Thursday, Blat May, at P.M.

SHANGHAL KOBE YOKOHAMA các t

MARSEILLES, VIA

PORTS

5

SHANGHAI KOBE

YOKOHAMA 2017 A

**

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA,

HAMBURG-AMERIKA

HAMBURG.

LINIE,

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. Regular Sailings from JAPAN CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK.

Torta, Trieste, lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, TAKING Cargo at Through Rates to all European North Continental sad British Levantine, Black Sea and Balie Ports,

and all North and South American-Ports,

Alse vis Aden or Port Said, by the Company's "Arabian and Perila Series” Arabian and Persian Gulf Perta

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG :

OUTWARD.

FOR SHANGHAI, TOKOHAMA & KOBI

8.8 SCANDIA ...

6th May

FOR SHANGHAI, Tokohama & Kosi:

14th May B.S. ANDALUSIA FOR SHANGRAI, YOKOHAMA & KOBE:

88. DORTMUND 256) May

For Further Particulars, apply to-

Hengkong, 29th April, 1938

H

AND AMOI

HOMEWARD.

FOR-MARSEILLES BorerboaM & HAMBURG:

SS SUEVIA

FOR HAVE & HAMBURG:

8.8. BILESIA

| FOR ANTWER & HAMBURG

8.8. LYDIA

FOR HATER & HAMBURG

About 5th May

7th May

About 10th May

8.8. SENEGAMBIA... 14th May FOR HAVRE & HAMBURG:

8.8. BRISGATIA...

HAMBURG-AMERIKA

Hongkong Office,

5th June

LINIE,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST. PORTS. AND FORMOSA.

PROPOSED SA LINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

THE: COB KD

LEAVING

TAMBUI VIA

SWATOW

"JOSHIN MARU”

Capt, H. S. SKITH

SUNDAY, 3rd May,

at 9 A.M.

`WED'DAY, 6th May,

Capt M. NEOTO

at 10 AM.

SHANGHAI ZA SWATÓW, J“BHOSHU MAEU”

AMOY AND FOOCHOW

These now Beamers have excellent accommodation for First and Second Glass Passengera aro atted throughout with electric light. First-class Cabina Amidships. Unrivalled Table

† Taking Cargo on through Bils of Lading to all Yaugtens and Northern China Forte,

For Freight, Passage, ad further information, apply at the Company's loma Branch Offer Second Floor, No. 1, Queen's Buildinga.

Hongkong, 30th April, 1802,

ARIMA, Manager,

18

MARSEILLE 3 VIA PORTS

ЯТЕЛ ИНВЕ "EENEST SIMONS"

AUTONKIN

: Capt. Girard ** AUSTRALIEN"

Caph. Verron

Capt. Charbonnel YARRA"

Capt. Bellier

TO BAIL.

On 11th May, FX,

On 12th May, 1-1 P.M.

On 25th May, P.M. (On 26th May,

Transhipping on the Co's Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; it Port. Said for the Levante, Constantinople and Black Sea. Through Tickets to London, via Paris, from £27 10s up to £71 10 20 hours Railway from Marseilles to London. Interpreters meet Passengers on their arrival-in Ma.seilles.

For Further Particular, apply to

Hongkong, 9th April, 1908.

Gutler, Palmer & Co.'s.

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London

AGENTS

SIEMSSEN & CO..

HONGKONG

ON SALE.

ROUND VOLUMES of the HONGKONG DWEEKLY PRESS, July to December 1907. With INDE. Price $7.50.

On sale at the "HONGKONG DAILY PRESS " Ofice

Hongking 26th February 1907

J. MILLER, Agent, Queen's Building.

ON SALE,

A TABLE OY THE

RATES OF EXCHANGE AT

HONGKONG MATE

For Demand Drafts on London on the day of o precoding the departure of the English Mails; also Table of the Yearly Approximate Averages for 33 Years FROM 1874 TO 1906.

price: $3 Cant. On sale at the "Daily Pres!" Office, or Local Booksellers.

ISITORS TO CANTON,

* Should purchase a FROM HONGKONG TO CANTON. BY THE PEARL RIVER."

.BE

CAPTAIN. C. V, LLOYD (8:6. " FATPHAN With Dllustrations, Maps and Plaas. Price ... $1,90 In Balo at

Hongkong: "DAILY PENSS" Office.

Messrs. KaLLY & WALSE, Messrs. W. BREWER & CO. Cantons Messrs. A H. Watron & Có Hongkong, 4th October, 1998.

ON SALE.

A TABLM OF THE

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

YOZ

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day Preceding the Departure of the English Maia from the Year of the Closing. of the Indian Minta to the Free Colnage of

Silver

FROM 1893 TO 1905,

SALBOM

RATES FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900),

As and other Useful Information.

PRICE: $1 CASH,

On Sale at the Day Pass Office, Loon Books Earn

SHIPPING IN PORT.

STRANIES. AMARA, British str,, 1,559, 0.-J. Mattock, 28th

April-Swatow 25th April, General Jardine, Matheson & Co. AMIBAL DE BROUMOND, French atr., 154,

Chalais, 22nd April-Haiphong 18th April, Ballast-Wilke & Jacka. BOURBON, French str., 997, Le Bail, 15th April:

General Chinese, Saigon 11th April, CHEONGSHING, Brit. tr., 1,256, V. McClymont

Liddell, 26th April-Tientsin 19th April, General Jardine, Matheson & Co. CHIALI, British str.; 1,176, J. Warrack, 14th April-Haiphong and Hoihow 13th April, Gonoral-Butterfield & wire,

DEN OF AIRLIE, British str., 2,271, Cumming. 10th April-Antwerp 10th February, and Singapore 4th April, GeneralMessageries Maritimes.

EMPRESS OF JAPAN, British sir, 3,094,

Pybus, 6th April-Vancouver 18:1 March, and Shanghai 4th April, Mailsand General

Canadian Pacific Railway Co. FADBANG, British str., 1,410, E. B. Martin,

18th April Saigon 14:h. April, Rice Jardine, Matheson & Co. FAITHJOF, Norwegian str., 891, Olaf Andersen, 12th April-Saigon 8th April, Bics and Meal-Aagaard, Thoreson & Co. GRETEVALL, British str., 2,845, Steele. 22nd April-Portland 13th March, and Karatsu 16th April, Wheat A., Thorson & Co. HAIPHONG, French str., 500, Poulet, 2nd April-Haiphong 18th April, Balinst Wilks & Jooks

HERMAN LERCH Russian six, 1-71 J. Obailing, 18th April Singapore 11th April, General-Bradley & Co.. HILARY Gorman str., 1,876, H. Vacker, 17th April-Saigon 12th April, Bio-Sandor, Weiler & HOLDTO MARU, Japanese air., 1,356. Kaneda, 27th April Moji 22nd April, Coal Fukusei & Co.

HOPBANG, British str., 1,866, Jos. M. Hay, 21st April Karatan 15th/pril, Coal -- Jardine, Matbeson & Co. ITHAKA, German air., 1,446, Engelos, 28th April-Wahn April 21st, and Chinking 23rd, Geveral and Rice Hamburg

Amerika Linia, JOHANNE German str., 952, J. Fersen, 25th April Quinhou and Tourare 23rd April, Sugar and General Jebsen & Co. KUTSANG, British str., 2,110, Bradley, 27th April-Caloutta vin Straits and Singapore 21st April, General-Jardine, Matheson & Co. KWANGLES, Chinese str. 1.681, R. Lincoln, 26th Ap-il Shanghai 23rd April, Georral -Chinese, LANDEAT SCHEIFF. German, str., 1,012, II. Grandt, 9th April-Saigon 4th April, Rice

Biemsson & Co." MANCHURIA, American str., $750, J. W, Smaders, 19th April-San Francisca via Porla and Shangbai 16th April, Mails and General-Pacifo Mail Steamship Co. MARCELLUR, German str. 8,435, A. Lohrengel, 25th-Apil-Meji 18th April, Coal-A taks. MATHILDA KOBNER, German ate, 1846, M.

Dibberm, 21st April-Hongay 18th April Coal-Jaratur MYRTLEDENE, British str., 1,80, Maitland,

27th April-Hongay 24th April, Coal Dodwell & Co.

NAMBANG, British str.. 4,035, P. M. B Lake; 24th April Yokohama, Kobe and Moji 15th April, General-Jardins, Matheson & Co.

PERSLA, Angtrian str., 3779, G. Bartole, 17th April-Kobe 9th April, Geroral-Sander, Weiler & Co. PONGTONG, German str, 998, Botefahr, 24th April Bangkok & Kohsichang 18th April Kies and Timber-Butterhelt & Swire. RAGNAR, German str., 1,220, Nielsen, 25th April-Bangkok 18th Apr., Rice Wallem & Co. Bunze Norvegien str. 2.297, C. Stangelye,

14th April Moji 8th April, Coal Angaard, Thoresen & Co.

SAMBIA German str., 8,623, O. Mullor, 17th

April Shangbai 14th April, General Hamburg Amerika Luis. SALONGING, British str., 1,307, W. MoIntosh, 27th April-Shanghai 24th April, Genere

Butterfeld & Swire.

SIONAL, German str., 907, G8cblaikier, 15th-

April-Haiphong and Hoihow 14th April, Bioe-Jebsen & Co. SKBAKSTAD, Norwegian str, 860, Agarop. 28th

April-Tobacco 22nd April, Ballast Aagaard. Theresas & Co.

TAIWAN, Briush alr. 1,042, J. A, Marlin. 17th

April-Hon Kohe Ray 14th April, Salt Chinese. THIBODAS, Dutch str. 2.953, P. Zwart 28th April-Yokohama April 10th, and Knobin- ofza 23rd, General - Java-Chins-Japan Lju. TORGE VIRES, Norwegian str., 2,304, Thomas- gea, 24th April-Newcastle 2nd April, Coal-Shewan, Tomes & Co. TUNGSHING. Britisk str., 1,179, W. Stalkin, 25th April-Waba and Chinking 21st, April, General-Jardins, Matheson & Co. Tassus, Norwegian sir.. 1,050, G. F. v. Kragh, 26th April-from Saigon, Rics-Hamburg- Amerika Linie.

VICTORIA, Swedish str., 989, J. A. Hellberg, 3rd April-Karatsu 17th April, Coal. Wallem & Co.--

Wingang, British str., 1517. D. A. King, 19th April Wahu 18th Rise Jardine, Matheson & Co.

YERIHO

MARU, Japanese str. 2,850, H. Köba- yashi, 17th April-Japan 12th April, Coal

Osaka Bbosen Kaisha,

|

MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

→ AUSTRIAN

Kaiser Franz Josef I, Austrian orniser, 4,802 Linienschiffskapitaan Wilhelm Pachet Northern Waters

YEESOA.

Allouette, river gasboat, Lieut. Millet, Cochine.

Chine Argus, ganbust, 123 tuns ganz, 300 h.p.

Lient, Jeannel, Canton.

Caronado, gunboat, Liant. Korchael, Saigon Décidés, ganboat 845 tone, 10 guns, 1,000 h.p.,

Lient. Comdr. L'Eost, Hongkong D'Entrecasteaux, French Cruiser, 8,000, Capt.

Tracon, Shanghai Esturgeon, submarine, Salgon

Hear! Riviere, gutboat Lieut. Portier,

Haiphong

Jaoquin, river gunboat, Lieut. La Corolla

Annám Tonkin, reserve Javelins, destroyer, 380 tons, 7 gana, 300 b.p.

Lieut. Bagos-Davsurous, Saigan Kersaint, gouloat 1250 tons, 6 guns, 2200 h.p,

Coudr. Simon, Saigoo

Lynx, submarine, Lieut. Armbruster, Saigon Montoalus, cruiser (Flagship of Vice-Admiral

12

Perrin, Commander in Chief), 9700 tons

guns, 19,60 k.p. Capt. Martol Mousquet, destroyer, Lient Duchemin, Bais

d'Along

Olry, gunboat, Lient Grellier, Yangtse Poibo, ganboat, Lient. Marchand, Tongku - Torle. submarine; Haigon.

Pistolet, destroyer, Lieut. de Feinsch Werth,

Baie d'Along

Protée, submarine, Lieut. Glorieur, Saigon Rapier, destroyer, 330 tons, Lient, Vincent da

Briebignaco, Saigon

Redoutable, battleship, (in reserve) 9847 tons, 8-gune, 6071-b.p., Rear Admiral Riobard Fey, Saigon

Sabre, destroyer, 330 tons, Lieut. Mallies, Styx, armoured gunboat, 1796 tons, 10 guns,

1700 h.p.. Dao, Saigon, Surprise, gunboat, 629 tons, 2 guns, 900 h.p.

Lieat. Rogne, Haiphong. Takiang, gunboat, Yangtare.. Takon, destroyer, Com. Torquem Saigor, Yanban, torpedo-depot (reserve), 6150 tons, 28-

guas, 4560, b.p., Hongay. Vigilant, gunboat, 123 tons, 7 guns, 500 h.p.

Lieu Brugueu, Canton

GRIMAN.

Aroons, cruiser, 2718 tons, Captain von Hippel,

Amoy.

Furst Bismarck; (flagship), 11000 tong, 30 guns, 14000 h.p.. Koutre-Admiral Coerper, Shangbai

Illis, gushont, 1000 tons, 10 gans, 1300 hp,

Captain La Fagan, guoliai, 903 tons, 15 guns, 1300 b.p. Captain Graf von Posadowsky-Wehner Leipsig, craiser, Captain Engel Luche, gunboat 850 tone, 10 gune, 1344 b.g

Captain Böken

Niobe, orniser, Captain Lugemak. Tiger, ganbont, 900 tons, 10 guns, 1300 h.p,

Captain F. Kosa

Captain Ross Tsingtan, guabent, 170 tons, 5 gung, 1300 b.p.

Vaterland, gan Fost, tons, 3 gone, 500 h.p., Vorwaarte, guatost, First Lieut. Riechers

Captain Tonassint

ITALIAN.

Vesuvio, oruiser, 2145 tons, Baron de Saist

Pierre, Horgitong

POETUGUMS.

UNITED STATES,

Rio Lima, cruiser, 720, tous, 7 guna, Maeno, Barry, destrager, 420 toim. Eas. David Lyons. 15 tons, L. Guy Whitlock, Cavite-

·Caling, gasboat, 243 t

Abanghai

Chauncey, destroyer, 420 tons, Lt. Frank

MoCrary, Cavita Chattanooga, orniser, 3200 tona, Commander

R. C. Smith, Cavite

Cleveland, erniser 3200 tons, Commander.

J. T. Newton, Cavite

Colorado. armoured craiser, 18,680 tons, Captain

B. 11. Stanton, Graidag- Concord, gunboat, 1710 tons, Commander J.

H. Beare, Shanghai

Dale, destroyer, 490 tons, Eng, G. V. Stewart.

Cavite

Decatur, destroyer,

Nimite Cavite

tons, Ens. C. W

Denver, craiser, 8200 tons, Commander W. B.

Caperton, Shanghai

Galveston, cruiser, 3200 tons, Commander

B. W. Hodges Cavita Helena gunboat, 1392 tone, Commander B. M. Maryland, armonred oruiser, 13,680 tons, Copt

Hagles haughni

Thomas, Cruising Mohican, (station ship), Lieut. Commander M.

1. Miller

Mop thick, moniter, 4000 tons, Lt. Comman

der Milier, Olongapo Monterey, moulter, 4000 tons, Lt. D. W. Todd,

Olongap?

Pennsylvania, armoured cruiser, 13,680 ton,

Capt. A. Ward, Graising Quiros, gazboat, 350 tons, Lt. H. P. Perrill,

Yang 20

Rainbow, (Rear-Admiral Hemphill'e dag skip),"

Comdr. E. B. Wright, Shanghai

MITSUBISHI DOCKYARD. AND ENGINE WORKS,

UWAGASAKI.

YINGCHOW, British str., 1,234, Frazier, 24th

April-Shanghai 21st April, General. Butterfield & Swire.

YUENGANG, British str., 1,128, P. E. Rolfe,

28th April-Manila 25th April, General Jardins, Matheson & Co.

ZITJAR

British ats, 3.426, Pearth, 26th April -Xmas Teland 17th April, Phosphates Mitsui Bu Bin Kaisha

ZAFIRO, British str., 1,619, R. Rodgers, 27th April Manila 25th April, Hemp and Sugar

Strowan, Tomes & Co.

ON SALE

THE FIFTY YEARS

ANGLO-CHINESE CALENDAR 日藤英中年十五

FROM 1ST JANUARY, 1864 TO 31ST DECEMBER 1913, BEING FROM THE LET YEAR OF THE 76TH CYCLE TO THE 5TH YEAR OF THE 70TH CYCLE THAT IS THE 3RD YEAR OF TUNG CHI TO THE 29TH YEAR OF KWONG BULL

PRICE $2 CASH.

On Sale at the "HoRGEONG DAILY FREE OFFICE, or Agents in all the Ports at the

The Book will be sent by Registered Part (free) to a part of the World unrepresente by Agents of stoeipt of Money Order.

CODE WORD, “DOCK,” A.B.C., and Engineering Code Usod

NEW DOCK NOW OPEN.

DOOK No. 3

Extreme Length,.. Length on Blocke

C

404

722 fost,

***

714

·961

Width of Entranes on Top Width of Entrance on Bottom Water on Blocks at Spring Tide 341

DOCK No. 1. Extreme Length...

Longth on Blooks

Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom...

523 Zet.

513

MD

-671-foste

86 $3

Water on Bloots at Spring Tide

DOCK No. 2. Extreme Length Lengtu on Blocks width of Entrance on Tepi Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide.

ARES PATENT SLIP. Suitable for vessels up to 1,000 THE WOBES are well equipped with

LATEST PLANTS and APPR ANCES to undertake BUILDING REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS; and also: ELECTRICAL WORK

A LARGE STOCK of MATERIAL is always kept on hand,

The COMPANY to the powerful steamer "OURA-MARU" (712) tons, 700 LEP specially built for SALVAGE PURPOSES equipped with resimary gear always rondy Short Notion