1908-04-02 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

PENINSULAR AND ORIENTAL

SHANGHAI

STEAM NAVIGATION COMPANY,

LONDON VIA USUAL PORTS): DELHI

OF CALL................................). Capt. J. D. Andrews, B.K.K........]

MARSEILLES, LONDON and¬

TO BAIL

RUKAREL

DHWANHA...

Capt. T. I. Hido, X.,. ....

About 2nd Freight and

· April} || Passage.

-Neon, 4th › See Special

"April Advertisement..

BORNEO

2 About Bih

Capt, G, W. Gordon, 2.M:R.,

*Fesight and April) Page.

and YOKOHAMA

Capt. C. D. Denny, R.M.R.

For further Particulars, apply to

ANTWERP VIA SINGA

PORE, PENANG, COLOMBO

and PORT SAID JA

SHANGHAI, MOJI, KÖƉEĮ JAPAN .........

· Hongkong, 1st April, 191

About 11th Frsight mut

April]

Froiglamage.

F. J. ABBOTT Asting Superintendent,

CHINA NAVIGATION CO.,

FOL

EUROW BI

HAIPHONG

KINGPO and SHANGĦAT

SHANGHAI..

BHANGHAI..mtizamos

CEBU and ILOILO

LIMITED.

MANILA ZAMBOANGA

THURSDAY

ISLAND

COOKTOWN, CAIRNS

STIAMERS

• "HUPEH

TAMBUI" "YOCHOW

· · TEAN” "KLUKLANG

KAIFONG".

TOWNSVILLE, BRISBANE, {* 1 CHANGSHA"

SYDNEY, -- HOBART, LAUNCE

STON NEW ZIALAND MELBOURNE

and PERTH

ADELAIDE,

TO BAIL.

On 2nd April, 10 AM

On 2nd April,P.M.

On 3rd April, 4 P.M.

On 7th April, 4 P.M. On 8th April, 4 P.M. On 17th April, 4-1-4--

On 21st April, 4 P.

The attention of Passengers is directed to the superior sccommodation offered by those steamers, which are atted throughout with Bleckie Light. Unrivalled Table. A daly qualified Burgeon is esrried.

Australian Porte.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yanglase and Norikern China Porte Taking Cargo and Passenger at through rates or all New Zealand Forts and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA ANI

AUSTRALIAN PORTS.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Før Freight or Passage, apply to— Hongkong. 1st April 198.

AGENTS.

11

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL

YOR

·YOKOHAMA & KOBE

NAPLES, GENOA,

LINES.

•ALGIERS

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP & BREMEN... SHANGHAL, NAGASA KI, KOBE Į

, KOBE & YOKOHAMA MANILA, NEWGUINEA, BRIS

BANE, SYDNEY & MELBOURNE...

KUDAT & SANDAKAN ...

For further Pactionları, spply to

Hongkong, Jyth March, 1908.

STRA MARS

PRINZ WALDEMAR". Capt. W. von SENDEN

"PRINZESS ALICE-**

Capt. G. ROTH

"YORCK"

Capt. J. RANDBEMANN -

PRINZ WALDEMAR"

Capt. W. Ton Sanden

"BORNEO "

Capt. F. SEMBILL

TO SAIL

About Friday,

3rd April.

} Wed'day,

8th

April, at Noow.

About Wed'day

8th April, Thursday, 23rd April, at 5 P.M.

Middle of April..

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.. GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGEONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM SONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

TRE CO'S AL.

† SHANGHAI VIA SWATOW, J“ SOSHU MARU".

AMOY AND POOCHOW

TAMBUI VIA

AND AMOY

Capt. T. 802UCA SWATOW 1" JOSHIN MARU"

LEATING

THURSDAY, 2nd April,

at 9 A..

SUNDAY, 5th April,

at 9 A.M.

Capt. H. 8. SMITH

38

These Steamers have excellent socommodation for First and Second Clase Passengers, and are fitted throughout with electric light. First-ola Saloon Amidahips. Unrivalled Table.

↑ Taking Cargo on through Bʻlis of Lading to all Yangtase mod Northern China Porta.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Oas Second Floor, No. 1, Queen's Buildingu.

Hongkong, 31st March, 1902.

T. ARIMA, Manager.

13ས་

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 1xn. 1908.

KAISHA.

NIPPON "YUSEN

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

-SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS.

„ŠTRAMERS.

MARSEILLES, LONDON «nd (TAMBA MABU

SINGA.

-SAILING DATE: 1908. WED'DAY, 15th April,

st Daylight.

ANTWERP, via

Capt. C. H. Butler, Tons 6134 PORE PENANG, JINÁBA MARU, Tonn 6189(WED DAY, 29th April, COLOMBO, and PORT SAID Capt. Wm Bainbridge,

at Daylight. VICTORIA. B.C. and

Tous 5823 TUESDAY, 14th April, SEATTLE WASH, via

at 4 P.M. SHANGHẢI, MOJI, KOBE

"TUESDAY, 28th April, and YOKOHAMA

TOBA MARU, Capt. J. Nagao

SHIMANO MARU Capt. F. InnerTrax 63881xt TEK

SYDNEY and MELBOURNE (NIKKO MARU.

FRIDAY, 17th April,

Tin MANILA, THURSDAY Capt. T. L. Harrison, Tons,5539 1. at Noon. ISLAND. TOWNSVILLE)KUMANO MARU and BRISBANE

Capt. N. Mathieson, Tons 30761 SHANGHAI, MOJI, KOBE WAKAMIYA MARU

***

and YOKOHAMA .... KOBE and YOKOHAMA

+

1 Capt. R. Takeda,

HITACHI MARU

Tour 47211

FRIDAY, 15th May,

at Nood, THURSDAY, 2nd

April. (SATURDAY, 4th Capt. Wm. Wade, Tous 6761 April, at Daylight, 7 TAKASAKI MARU WED DAY, 8th

· Tons 4746 ) April. and KUMANO MARU

(WED'DAY, 15th April, ‚[ Capt. N. Mathieson, Tona 59781 at Noon

BOMBAY SINGAPORE, Capt. A. Mocker,

COLOMBO

NAGASAKI, KOBE

YOKOHAMA

Calling at Shicidan

Calling at Yokkaichi

Cargo only.

3

Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United Statəş, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Eail:

For Further information as to Freight, Passage, Sailings, &o, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Hongkong, 2nd April, 1908.

KUSUMOTO,

MANAGER.

356

INDO-CHINA S. NAV. CO., LD.

POB

STEAMMES

TO BAIL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) #43H'HAI, YOKOHAMA, KOer. Moji ..... "NAMSANG Friday, 3rd April, D'light. * MANILA

YUENSANG Friday, 3rd April, 4 r.. TIENTSIN.... ......

"CHEONGSHING "Monday, 8th April, 4 PM,

* SINGAPORE, PINANG & CALCUTTA FOOKSANG"... Friday, 10th April, 3 P.M."

MANIĻA

....." LOONGSANG" Friday, 10th April, 4r.M. RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 24 DAYS.

The steamers "KUTSANG," NAMNANG" and "FOOKSANG" leave about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama (vis Inland Sea) returning via Robe and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japari. if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobe.

These vessele have all modera improvements and are fitted throughout with Electric Light.. A doly qualified surgeon is also carried.

These teamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted. throughout with Electric Light:

Taking Cargo vs Throngh Bills of Lading to Yangiene Porte, Chatoo, Tientsin and Newahwang,

For Frigat or Famage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD., ** Hongkong, Ind April, 1902.

GENERAL MANAGERS.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, despatch-boat. 700 tons, 10 guns, 3000 h.p., Comdr. D. T. Morris, Hongkong Astraen, 2nd class cruiser 4360 tons, 10 guns, Captain F. E. C. Ryan,

7000 hp. Hongkong

Bedford, British craiser Capt. 8. E. Erskine,

RN

Hongkong

Bramble, gunboat, 710 tons, 900 i.b.p. Lieut.

Comdr. Hon. B. 0 D. Bridgeman, S'hai Britomart, gunboat, 710 tons, 900 b.p., Lieut-

Comdr. F. B. Noble, Shanghai

Calmas, British sloop, 1070 tons, Comdr. B. L.

Majendie, Hongkong

Clio, British sloop, 1070 tons, Comdr. C. D.

Raikes, Shanghai

Fame, torpedo-boat destroyer, 310 tous,

gans, 3700 h.p.. Lient-Comdr. Grenson, -Hongkong

hai

Flora, 2nd class cruiser, 4560 tons, 10 guns, 7000 h.p, Capt. Roland Nugent, Shang. Bandy, torpedo-bost destroyer 295 tons, & guns, 4000 bp, Lient.Comdr. W.-H. Darwal, Hongkong

6

Hart, torpelo-boat destroyer, 295 tons, 6

gane 4,00 h.p Lient, Comdr. G. C. Dickens, Hongkong

Janus, torpedo-boat destroyer, 320 tons, 6 guns,

3900

h.p Lt. Comdr. C. A Fremantle Hongkong Rent, armoured, 9800, tone, '11 guns, 22000

hp. Capt. G. C. A. Marescaux, Hongkong King Alfred, British oraiser, Flagship of Vice Admiral the Hon. Sir Hedworth Tampton, Commander la Chief, 14100 tons, Capt. L. Clinton Baker, Hongkong Kinaha, river gunboat, 616 tons, Lieut-Comir.

Sidney H. Tennyson, Yangtze Merlin, surveying ship, 1090, toas, 6 gune, 1400 i.b.p. Comdr. F. H. Walter, Hongkong Monmouth, cruiser, 9800 toni, Capt. G. W.

Smith, Amoy

Moorhen, river ganhost, 180 tous, 2 gan,

Lient-Coudr. C. C. Walcott, Hongkong Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 hp,

Lieut. Comdr. R. S. Hay, H.N., Shanghai Otter, torpedo boat destroyer, 335 tons, 6 guar;

6300 f.b.p., Paid off

Robin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 hp,

Lieut. Comdr. A. A. Mellin, West River Sandpiper, river gunboat, 85 tone, 2 guns, 240 h. p.,.Lieut.-Comdr. H. B. Tickell, Went

Sripe

River

river

gun-boat, 35 tone, gune, 240 h.p. Lfeat-Comdr. Alan Dixon, Yangises Tako, torpedo boat destroyer, Boen. Strath,

Hongkong

Tamar, receiving ship, 4600 tons 6 Commodore Stokes, Hongkong

guas,

HAMBURG-AMERIKA LINIE, com boas-186-lent 2-pung, kien

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINGS, vis STRAITS and COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN and HAMBURG and to NEW YORK

TAKING

AKINGTM Cargo at Through Rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseille, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltic Porte,

and all. North and South American Ports.

Alesis Aden or Port Said, by the Company Arabian and Persian Serviss" to

Arabian and Persian Gulf Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG ; OUTWARD

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBR

8.8. LANGBANK 2nd April For SHANGHAI YOKOHAMA & KODS:

9.S. SILESIA

4.b April FOR SHANGHAI, Yoronama & Kom

8.8. SENEGAMBIA ..

6th April FOR SHANGHAI YOKOHAMA & Koum:

8.8. BRISGAVIÄ........ Tätä Á. pril. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & Konne

8.9. SEGOVIA.... 14th April. For Further Particular, apply, to➡

Hongkong, 2nd April, 1908

HOMEWARD

For Hárez, ROTTELDAN & HAmauro:

8.8. BELGRAVIA

9th April. FOR MARSEILLES, BEENEN & HAMBURG: B.S. BAMBIA..... 19th April.

FOR HATRE & HAMBURG:

38. LIBERIA FOR HARE & Hamburg:

S.S. SILESIA

ITA

Pist April.

10th May

FOR HAVEN & HAMBURG:

8.8, SENEGAMBLA. 24th May.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

$12

Comdr. H. R. Godfre, Yangtete *** Thistle, gunboat, 710 tons, 900 hp, Lieut.

Comdr. H. T. Attlay, Shanghai

Virago, torpedo-boat destroyer, 35 tons, guns, 6,300 .b.p, Lieut-Comdr. Stevenson, Hongkong

Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 4501.h.p.

Lient.Comdr. H. P. Douglas, Hongkong Whiting, torpedo-bost destroyer, 360 tons, 5 gane, 5,900 h.b., Liput.-Comdr. J. Riddle, Hongkong

Widgeon, gunboat 195, tons, 2 guns, 800 b.p.

Lt-Comdr. John F. Knox, Yangtze Woodcook, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 h.p. Lieut-Comdr. H. R. V. Cottrell Dormer, Yangtsze Woodlark gunboat, 150 tons, 2 gass 550 h.p. Lieut-Gemdr. G. R Livingstone, Yangtaze. FOR EUROPE & AMÉRICA, INDIA, AUSTRALIA, 20.

and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OCTFORT8. A Comprehensive and Complete Record

of tha NEWS OF THE FAR EAST

in given in the

HONGKONG W

PRESS,

EEKLY

with which is incorporated THE China Qveland TEADH EMPORI, rubscription, paid in advance, $12 per annum

Portage 32 to any part of the World

The Pure Article

in its most digestible form.

"None of the numerous Cocoas have as yet equalled Van Houten's in solubility, agreeable taste, and nutritive properties." Health..

Van

18.

Houten's

cocoa

"Pure and Unmixed."...

The Lasicet.

"In flavour it is perfect."-

The British Medical Journal.

A Ferfect Beverage, capable of ready assimilation

Medical Annual.

A COCOA

YOU CAN ENJOY.

74-13

ON SALE.

RATES OF EXCHANGE AT

HONGKONG

For Demand Drafts on London on the day of or preceding the departure of the English

Mails; so Table of the Yearly... Approximate Aveng★ for 83 Yowia From 1874 10 L806.

Price: $2 Cath. On gals at the DAILY PRESS" Offer, or Local Booksellers.

NOTICES TO CONSIGNEES

*SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

„FROM_MIDDLESBOROUGH, LONDON,

ANTWERP. COLOMBO AND STRAITS.

THE Steamship

"BRECONSHIRE," Copt Tomlinson, having arrived from the above-Ports, Consignees of Cargo-ars hereby Informed that their Goods are being landed st their risk into the Godowns of the Hongkong and-Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stared at Consignes." risk and expense...

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2nd April, will be subject

to rent.

All broken, ohafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on THURSDAY, the 2nd April, at 3 F.M

No Fire Insurance has been effected. “Billa of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMĒS & Čo.,

Agents. Hongkong. 27th March, 1908

620

·SS, “ARMAND BEHIÇ””

COMPAGNIES DES MESSAGERIES MARITIMES

NOTICE.

CONSIGN

ONSIGNEES of Cargo from London "Modes" and "Donzo" from

Bordeaux ex ex. Ville de Lorient," in connec tion with the above Steamer are hereby in- forized that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the bazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Co., Ltd., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Carge will be forwarded on unless intimation is received from the Consigness before Noos, TO-DAY, requesting it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 5th April, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be seat in to ma on or before the 6h April, or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined on MoxDay, the Gth April, at 8 P.X

No Fire Insurance has been affected.

J, MILLET,

Hongkong, 3th March, 1903.

Ageat.

12

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

NHE÷Company's Steamship

TH

NAMSANG,"

baving arrived from the above Forts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside,

Cargo Impeding the discharge or remaining board after 4 P.M., the 2nd April, will be landed at Consignee's risk and expense. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

General Managers.

16 Hongkong, 31st March, 1909.

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

BHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London.

AGENT'S

SIEMSSEN & CO..

HONGKONG.

银新外中港香

HIN 1 NGOI BAN T (Chinese Daily Preis),

PUBLISHED DAILT,

SHIPPING IN PORT.

ATHAMURA,

AnoLUS, "American str., 336, Enrique Drones

18th March Manila 9th March via Carri- mao 15th, Sugar-Moron & Co. Arrabacher, British str., 2,426, Nisall, 19th March--San Francisco ad. Feb, and Swatow 28th-Marob, Ballast-Standard- O.J. Co.

CALL DIEDERICHSEN, German str., 774, T. Kayser, Buth March-Haiphong Maroh. 26th, and Heihow: 29th, Rios and General. -Jabson & Co.

CHATHAM, British str., 2,316, A. J. Dalt, 19th

March Saigon 16th March, General-

Dodwell & Co.

CHIYUEN, Chinese str., 1,178, C. Stewart, 30th

March Shanghai 27th March, General Chinese.

CHOWTAI, German str., 1,115, W. Mollermann, 97th March-Bangkek 20th Macob, Rion

and Papan wood--Butterfield &"Swire. CHUNSANG, British str., 1,213, W.-E. Sawer,"

3th March-from Java, Sugar-Jardino, Matheson & Co..

Dekwant, British str_1,65%, J. Jenkius,–23rd. Marot-Saigon 18th March, Ities and General Chinese.

EMPRESS OF INDIA, British str., 3,932; E. Beetham, 9th March-Vand savor 18th Feb. and Shanghai 7th March, Mails and General-Canadian Praitic Railway Co.. PAUSANG, British str., 1.110, H S. Malkin, th March-Suigen 21st March. Itice, l'addy and Flour-Jordias, Matheson & Co. |_Glenfano;;_British Air. 2,356 Inleman-Ruth MarchBaugkok 13th March, Rice- McGregor Bros.¦& Glow,

HOLSTEIN, German str., 1,00), A. Ni-jabr, 27th

Mare Tourane 24th Marob, Coneral and- Coal-Jebsen & Co..

HUPE, British str., 1,205, G. J. Spink, 28th

March-Haiphong and Hoihow 7th March, General Butterföld & Swire. ITHAKA, German str., 1,450, Vogeler, With Match-Saigon 24th March, Bice and Sundries Hamburg-Amerika Linio. KOREA, American str. 5,651, Samuel Sandberg,

23rd March-Ban Prángin) › vis Porta Sch Feb., Mails and Ɑ me:al-P..M. S. S. C). LAKETES, British str., 2014, Frampton, 18th March-Saigon 13th March, Rico and General Chinese.

LIGHTNING, British str., 3,006, A. E. Gention,

24th March-Calcasts via Straits Maroli Stb, and Singapore 18th, General-David Sassoon & Co.

LOYAL Garuno str., 1,297, Fr. Natsius, 18th

February Bangkok och February, Rice Sander, Wieler & Co.

LYDIA, German str., 1,772, C. Mayer, 29th

March Wabu 25th March Rice, Sco. Hamburg-Amerika Linis.

MANDAL, Norwegi«u str., 1,001, Gabrielou, 26th 11hrohr Saigon 19th March, Rice- Wallem & Co.

MATHILDE, Gorosa str, 91, A. P. Ulderup, 1th Mare Haiphong and Hoihow 14th March, Coals and Pigs-Jabson & Co. MEBOO, Chinese utr., 1,339, J. McArthur 28th

Marob- Shanghai 24th March, General Chinese. MONTEAGLE, British sir.. 3,953, W. Dariser, 31st March-Vancouver Mouth, and Shanghai 28th, General-C. P. R. Co. NAMS NO, British str., 1,035, P. M. B Lake, 30th March-Caloutta vin Straits and Singapore 24th March, General-Jardine, Matheson & Co.

NANSUAN, British str., 1,299, Allan Jones, 30th

March-aigon 25th Marcb, Rice Bradley & Co.

NEUNDERLEN, German str., 1,94), M. Fischer,

29th March-Moji 23rd March: Coal- Jibsen & Co

NORDISйR, Danish cable air-831, H, C. a. Pater, 9.1 Marsh-Shanghai 5th March,

GY.S.S. Co., Ltd.

PEESIA, Britisa str., 2,744, A. Dixon, 11th Jan. San Francisco 7th Dec. & Portland, Or, 15th Dec., Floir-0, & 0.. S. 8: Co. ProMeruers, Britisk str. 3,583, G Moir, 20th March Singapore 15th March, General- Batterfield & Swire.

PROTEUS, Norwegian str., 1,024, Moller: 20th Murck-Bangkok 2nd March, Rice-- Asgazrd, Thoresen & Co.

MJALTA, Gorman atre, 1,145, II. Madsen, 16th March Pararvean 4th Marab, Sugar- Java-China-Japan Liju.

BAJABURI, German str., 1 189, H. Bremer, 20th March-Baugkok March 20th, via Huikow 28th, Rice & Timber-Batterfeld & Sire. SIGNAL, German str., 907, G. Schlaikier, 26th March- Bangkok 17th March, Rice- Jabson & Co. SosHT MARU, Japanese str., 1,119, T. Suruga, 24th March-Shanghai via Foochow, Amoy and Swator 28th March, General-Osaka Shosen Kaisha.

SPIE, Norwegian str., 780, Hora, 28th March

Bangkok 19th March, Rio-Wallem & Co, STRATRHEVEN, British str., 2,540, Todd, 28th Marol Newcastlo (N.B.W) 5th March, Coal Shewan, Tomas & Co. SUISANG, British str., 1,785, W. D. Walsh,

18th March-Panang March 7th, & Singa pore 9th, General-Jardine, Matheson & Co. TAIWAN, British str., 1,012, J. A. Martin, 29th March-Hon Rope Bay 25th March, Salt

Chitose

TIIKINI, Datoh atr, 2,826, H. Koops, 30th.

March- Moji via Amy 8th March, General Java China Japan Lije, TILATSAP, Dutch str., 2,14, van Emmeriok, 28th March Macassar 20th March, General-Java-China-Japan Eiju.

THIPINAS, Dutch str. 2441, A. Punder 27th "March—Moji 21st March, Coal & General

-Juva-Ching-Japan Lija,

TENGUE, Norwegian str. 1,639 Krogle, 30th March-Portland 27th Feb, and Nagasaki 25th March, Timber-Dodwell & Cop WAKAMATSU MARU, Japanese str., 1,722, M. Aikawa, 30th Marou-Moji 25th March, Coal--Mitsu Bisbi Goshi-Kwaisha. WAKAKITA MARU, Japanese str...

Tamaraki, 31st March-Singapore 24th Marob, General Nippon Yagan Kaisha..

British YATHING,

str. 1,424, M. Courtney, 25 March-Wahu sud Chinkisug 2let March. Riss Jardine, Matheson & Co.

Yockow, British str., 1,305, F.D. Northcombe, 29th MarchShanghai 26th March, General

Batterfeld & Bwire, dog

Tuznsang, British str., -4,128, P. H. Robe, Buth Merch-Manila 27th March, General

Jardine, Marboson & Co.

YUNNAN, British str. 1,2/6, W. O. Jones, 24th Marobahu and Chinking 20th Marob, Generyl-Butterfield & Swire.

In the oldest and still immeasurably the bes ZAFIEO, British str., 1,619, R. Rodgers, Nat

mediam Advertising among the

Native Community,

Established for over Firty YHAZI Circulates largely throughout Southern Chin: Indo-China, ota.

Terms for Advertinng (Translation frss) sun be obtained at the Office, 10a, De Vosur Road Central, Hongkong; 181, Fleet Street. London, or from the different Agents

Documents, translated from or into Classical or Collognial Chinone.

March-Mayila 28th March, Hemp, Hugar -and-Cigars-Blewan, Tomes & Co...

NOTICE TO ROWLOON RESIDENTS

EXTRA COPLES of Daily Prase are on

ale daily at the KOWLOON BOOK- RTALL MAHBUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road & Mг. AH YAU'S FERRY WHARF STALL.

Hongkong, 22nd Pasanibor, 1903,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.