1907-11-26 — Page 7

THE FONGSONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 26TH, 1907.

PENINSULAR

AND ORIENTAL SABANG BAY

SHANGHAI

OF CALL...

STEAM NAVIGATION COMPANY.

*TWAMBER

DELTA

Capt. O. L. Daniel

DETS] DEVANUA

LONDON VIA USUAL PUB Capt. T. H. Hide, E.N.E........ SHANGHAI, MOJI, KOƉE Į PESHAWUR

and YOKOHAMA..... Capt. C. F. Lockstone, X.N.E.

LONDON and

FIA

ANTWERP:

SINGAPORE, Į NORE ...

PENANG, COLOMBO, PORT Capt G. Phillips... BATD and MARSE LLES.........2

SNARES,

About With Freight and

Nov. 1

Fassage. Noon, 30th See Special

Nov. Advertisement.

COALING STATION, POELOE WEH. NORTH SUMATRA.

CABLE ADDRESS:-"HARCOAL" SABANG OR AMSTERDAM. General Agent--G. A WITT, London, E.C Coaling Agents--HALL BLYTH & Co., London, E.C.

NOTICES TO CONSIGNEES

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNERS.

8.8. "BENAVON." FROM ANTWERP LONDON AND STRAITS.

Favourably situated at the entrance to the Straits of Malaoss for all steamers from and that all Goods are being landed at their to the Straite, Chins, Japan, India, Europe, United States, South Africa, eta,

BEST WELSH, JAPANESE, OMBILIN, AND BENGAL COAL———— No harbour dues, no pilotage eliarged and quick despatob given DAY and NIGHT. FRESH WATHE and Ios, SHIP'S STORES and PROVISIONя at Moderato Prices. FLOATING DOOR available for Steamers up to 3,00 tons displacement and workshop fitted for say ordinary repairs.

For further particulare apply to the Agents at Hongkong,

About 1st

Freight

Dec. 5

only.

About 4th

Deo.

Freight and L'assage.

Hongkong, let December, 1905.

SHANGHAI MOJI, KOBE NILE

About 8th

Freight

and YOKOHAMA

Capt. E. P. Martin, B.N.R.J

only.

For further Particulars, apply to

E A. HEWETT,

Superintenden

1

Hoagkong 25th November, 1907.--

CHINA

FOR

BWATOW and SHANGHAI

MANILA

KOBE

CEBU and ILOILO..

NAVIGATION CO.,

LIMITED.

NINGPO and SHANGHAI SWATOW and SHANGHAI MANILA ZAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY (BLAND. COOK TOWN, CAIRNE TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, HOBART, LAUNCE- STON, NEW ZEALAND. MELBOURNE

PERTI

ADELAIDE,

-SWATOW and BHANGHAI

STEAMERS

+ "KIUKIANG"

• “TAMING" "TSINAN

"KAIFONG"

+ "HUNAN"

"SHAOHSING

TO BAIL On 25th Nov, 4 P M. On 27th Nov 4 P.M. On 27th Nor,, 4 P M. On 28th Nov., P.M. On 29th Nov, Ě P.M. On 4th Dec, 4 P.M.

1CHANGSHA"......

On 4th Dec, 4P.M.

+ "YOCHOW" PRECIORLY

On 10th Dec. 4 P.M.

The stention of Passengers is directed to the superior mocommodation offered by thats steamers, which are tied throughout with Electric Light Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon is carried,

† Taking Cargo on through bills of lading to all Tangiese and Northern China Porta

1 Taking Cargo and Passengers at through rates or all New Zealand Porte nad otkor Australian Ports.

REDUCED BATOON FARES, SINGLE AND BETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS,

For Freight Passage, apply to Bongbong 28th November, 1907.

BUTTERFIELD) & SWIBE.

AGENTS

11

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL

NAPLES.

FOL

GENOA,

LINES.

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

ANTWERP & HAMBURG.

ALGIERS

BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

and YOKOHAMA”........

MANILA, NEWGUINEA,

BRIS.

BANE, SYDNEY & MELBOURNE

KUDAT and SANDAKAN

EUROPE VIA POLTS OF

CALL

OF

For further Particulate, apply to

STEAMDES

"PRINZESS ALICE"

Capt G. ROTH

“YORCK"

"Capt. J. RANDERMANN "PRINZ SIGISMUND"

Capt. D. LENZ

"BORNEO"

Capt. F: SEMBILL

EXTRA STEAMER.

"BACHSEN

Capt. WOLTEM AS

TO SAIL.

4th

Wed'day,

Deo,, at Noor.

About Wad'day, 4th December Thursday, 5th Dec., st 5 P.M.

Middle

December.

FOR

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

12200

YORK BUILDINGS.

CONSIGNEES of Cargoare hereby informed risk into the borardons andfor attri bisardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf sod. Godown Company, Ltd, whence and/or from the wharves delivery

may be obtained,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 20tlí inst. will be subject te ront,

All Claims against the Stormer must be aro. Bented to the Undersigned on or before the 30th inst, or they will not be recognized.

OSAKA SHOSEN KAISHA.mined on the 94th lust., at 11 A.M.

REGULAR, STEAMSHIP BERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA,

PROPOSED BAILINGS FROM HONG KONG - SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI YLA SWATOW, AMOX AND FOOCHOW

TIN COS B.B.

SOSHU. MARU"

Capt. K. TASHIRO ("FUKUSHU MARU"

Capt. T. Tro

}

LEAVING

WED'DAY, 27th Nov.,

at 8 A.M.

WED'DAY, 27th Nov..

at Daylight,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be

No Fire Insuranos has been effected, Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.;

Agents.

Hongkong, 19th Noromber, 1907.

[1845

NOTICE TO CONSIGNEES;

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

."

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS. ARABA, German er, 2,868. C. Neumann, 186& Nov.--Portlaud 2nd Oct., Flour:ortland Aviatio S. S. Co.

Ascor, British sur, 2,786, John B. Both, 19th Nov,Darbar 11th and Ching Wang Tao 14h Ook Gibb, Livingstons & Co. BARKSTON, British str., 2,759, 8. D. Seaborne,

16 h Nor-Portland 28th Sept., Whoat BOURBON, French str., 997, Le Bait, 20th Nov.

Saigon 16th Nov, General Chis). CHEONGCHING, British ed., 1,256, F. Wheeler,

24th Nov.-Tiantain via Chofos, 18th Nov., General-Jeriline, Matheson & Co. CHIYVEN, Chinese str., 1,177, 0-Stowart, 23rd November-Shanghai 20 h Nov., General-

-Chinese..

CHUNSANG, British str., 1,417, D. A. King, 9rd

Nov-Wuhu and Chinking 27th October, Rice & General-Jardins, Matheson & Co. Coquer, British atr. 3,685, T. Walker, 19th Nov. Knebinotza 18 Nov., Coal- Mitgai Bussan Kaisha.

DAGNY, Norwegias etr. 883, 7. Abrahamsen,

24th November-Dalny 18th Nov., Beans Aagaard, Thoresen & Co. EXPARSE OPGRINA, British str, 3,065, I. Archibald, n. 19th Nov,Vancouvar BC. 29th October, Malle-and- Gonral— C. P. B. Co

FORESTDALE, · British str.. 2,283, Noall, 11th November-Hoogey 7th November, Bugar -Butterfield & Swire.

Fx1, Norwegian str., 860, C. Wagle, 19th Nov. -Saigon 14th Nov, Rice and Flour-- Asgaard, Thoresen & Cr.

FROM MIDDLESBRO HULL, LONDON FRITHIOF, Norwegian te, 891. C. Anderson,

AND STRAITS.

THE Steamship.

"GLENAYON,"

having arrived from the above Ports, Consigne of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed AT THEIR BISE inte the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., at Kowloon, x kere

mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

ANPING VIA SWAROW

AND AMOY These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passangers, and are fitted throughout with aleotris light. First-clses Saloon Amidships, Unrivalled Table. + Taking Cargo on through Bils of Lading to all Yangtise and Northern China Ports. For Freight, Passage, sail further information, apply at the Company's loos! Brauch 05 ce consignment will be sorted out mark by Second Floor, No. 1, Queen's Building& Hongkong, 9th November, 1107.

T. ARIMA, Manager,

14

PASSENGER SEASON 1908.

IN 25 DAYS TO ITALY

BY THE

MAGNIFICENT N.D. L. LINERS:

Toys Red.

BUELOW"

Capt. FORMES.

8,00 1

"PRINZ LUDWIG "

9,630

Capt. VON BINZEL.

"PRINZESS ALICE'

10,911-

ON MARCH lira.

ON MARCH 25TA,

'ON APRIL 8TH.

Capt. POLACK.

CALLING AT NAPLES; GENOA; GIBRALTAR

SOUTHAMPTON TO

LAND PASSENGERS.-

Early booking recommended:

For Particulars, apply to-

Hongkong, 19th August, 1907.

MELOHERS & CO.,

General Agents.

1.385

About

Wed'day 25th December.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & 00.. GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

Hongkong, 23rd November, 1907.

CANADIAN

PACIFIC

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHÏP LINE.

THOS. COOK & SON,

ESTABLISHED. 184.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, ETC. 'TICKETS ISSUED TO ALL PARTS OF THE WORLD. ‹

·BAGGAGE COLLECTED, SHIPPED and FORWARDED at LOWEST RATES,

FOREIGN MONEYS EXCHANGED, AN

RAILWAY

··LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED,

Fall information on Application. Head Office for the Far East :--- 16, DES VEUX ROAD, HONGKONG, 1852]

Japan Ooo-

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.

"TE ONLY LINH THAT MAINTAINS A REGOLAR Boandule SuETICS OF UNDER

11 days Across the Pacifle is the "EMPRESS LINE." Baving 5 to 10 days' Oisan Travel,

11 DAYS TOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG is VANCOUVER,

R.M.8.

PROPOSED SAILINGS

Tons

"EMPRESS OF CHINA" 8,000

15

** MONTEAGLE"

**********... 6,169

*

*EMPRESS OF JAPAN

6,000

"EMPRESS OF INDIA" 6,000

"EMPRESS OF CHINA? 8,090

"EMPRESS OF INDIA" 6,000

MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND. JAPAN STATION:

AUSTRIAN.

ABRITH VANCOUVER Kaiser Franz Josef 1, Austrian orniser, 4,330, Capt. Ferdinand Bublay, Northern Watere

(Subject to Alteration).

LEAVE HONGKONG THURSDAY, 19th Dec. 6th Jan.

16th Jan.... 3rd Febr. THURSDAY, WEDNESDAY, 29th Jan... 2nd Febr. THURSDAY, 13th Febr.... 2nd March THURSDAY, 12th March 30th March ...THURSDAY, 9th April 27th April

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 v.M.

Intermediate Steamers at 12 NOON. TE Quickest route to CANADA UNITED STATES and EUROPE, calling st TEHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KORE YOKOHAMA and VICTORIA, BO, Connecting at VANCOUVER with Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS Steamships, 14600 taus register. The through transit to LIVERPOOL being 221 days from YOKOHAMA and 24 days from HONGKONG.

Hongkong to London, 1st Class invis St Lawrence River Lines or New York #71.10

Intermediate on Steamers

240,

£42.

Et

and 1st Glam Raliways J.

First Class rates include cost of Meals and Barth to Sleeping Car while crossing the American Continent.

P.M.8. *MONTEAGLE," Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording unperior accommodation for that clase.

Pemengers Booked through to all points and. ABOUND THE WORLD.

SPECIAL RATES (First olaes only) granted to Missionarios, Members of the Naval

FRENCH,

Allouette, river gusboat, Lieut. Millet, Cochin

Chine

Argas, gunboat, 132 tous,-guns, 500h

Liest Jesonel, Caston Carenade, gasboat, Lieut. Kerobael, Saigon Décidée, ganboat 845 tons, 10 guns, 1,000 bp

Liant Comdr. L'Best, Haiphong

D'Entrecasteaux, Franch cuiser, 8,000, Capt

Tracon, Shanghai Esturgers, submarine, Saigon Houri Riviere, guulat, Lieut, Portier,

Haiphong Jacquin, river gunhast, Lieut. Le Corolle

Annum-Teukin, reserve

Javeline, destroyer, 330 tone, 7 guns, 300 LLP,

I feat. Bagon-Bavauroux, Saigon Kersaint, gunboat 1250 tons, 6 guns, 2100 b.p..

Comdr. Simon, Saigon Lynx, submarine, Lient. Armbruster, Saigon Montcalm

ruiser (Flagship-of-Vice-Adusiral Richard, Commander in Chiaf), 9700 tons

Capt. Martel Mousquet, destroyer

Joe Lou Desmeniu, Baie d'Along

12

Mary, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Sarvine of China Olry, gunboaout Marchand, Tongka

and Japan Governmanta

For further information, Maps, Bontes, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. GRADDOCK, General Traffic Agent for China,

Corner Pedder Street and Prays' opposite Blake Fier.

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF STEAMERS.

OF THE COMPAGNIE FRANCAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT

8.8. PAUL BEAU," 1900 tons, 14ote.

S.S." CHARLES HARDOUIN," 1,000 tons, 14 knota.

The speediest, most luxuriendly appointed and punctul steamers on the line. Daparinre from Hongkong 9.30 PM. (SATURDAYS excepted). Departure from Canton st 5.15 P.M. (SUNDAYS excepted).

These superb steamers carrying the French Mall are fitted throughout with Electric Light and Fans and were specially built for this trade. Excellent cuisine. The Company's Canton Agenta:→→Mossre Wharf is at the end of Wing Lok Street (Tram Station).

Hongkong, 27th September, 1907.

E. Pasquet & Co. For further particulars, please apply to- BARRETTO & CO.

Agente

1492

Lient Greller, Yangtze Polbo Ferle. submarine, Saigon. Pistolet, destroyer, Lieat. de Reinach Werth,

Baie d'Along

Profée, submarine, Lisut. Gloriaar, Baigan Rapler, destroyer, 380 tons, Lieut. Vincent de

Briobiganoc, Saigon

Redoutable, battleship, (in reserve) 9347 tons, 8 guus, 6071 hp. Rear Admiral de Marolles, Baigon

Sabre, destroyer, 330 tons, Lisnt, Malliez Styx, armoured gunboat, 1796 (ons, 10 gaus,

1700 b.p. Das, Saigon Burprise, gunboat, 629 tons, 2 guns, 900 £.p.,

Trient Roque, Haiphong Takiang, gunboat, Yangisze: Takon, destropar, Com. Torquem. Saigon, Vaaban, torpedo-depot (reserve), 6150 tons, 23

guns, 4560, h.p., Hongay. Vigilant, gunboat, 123 toza, 7 gnus, 600 hp,

Lieut, Brugnon, Canton

14, WATER STREET

YOKOHAMA,

GERMAN.

Furst Bismarck, (Angahip), 11000 tona, 86 guns, 14000 h.p., Koantre-Admiral Breusing, Teinglan

Iltis, gunboat. 1000 tons, 10 guns, 1300 h.p.,

Captain Kisel

Jaguar, gunboat, 900 tons, 10 gaxs, 1800 k.p.,

Commander Kloebe, Yangtse Leipzig, omiser, Commandant von Rothkereb

Paulhoon

Luchs, genboat 850 tons, lê gans,

Commander Hartog :

`1344 hp.

Thetis, cruiser, 2860 tons, 24 guns, 800 h.p., Niobe, oraker, Commander Witschel

Captain Glatzol

Tiger, gauboat, 900 tone, 10 goas, 1830 h.p

Commander V. Abeken Tsingtan, gueboat, 17) tons, 5 gans, 1370 h.p.,

Lieut. Brehmer Vaterland, grubosttons, 3 guns, 501hg.

Lient, de Sposseti Vesuvios, craiser, 2,145 tons, Baron de Saint

ITALIAN.

Pierro, Shanghai

PORTUGUESE,

Rio Lima, cruiser, 720, tone, 7 guns, Macno.

„UNITED STATES._

Arayat, guubost, Ensigu E. R. Riggs com-

manding, Cavite Bainbridge, torpedo-boat destroyer, 420 tons,

Lt. C. H. Woodward commanding Barry, torpedo-bost destroyer, 420 tons, Lt. A

E. Wafzon commanding, Manils Callao, gunboat, 600 tons, Ensign Gay Whit-

lock commanding, Manll Chattanoaga, cruiser, 3100 tons, Commander

lox. char

Tangise Cincinnati cruiser 1213 tons, Commander.

J. M. Robinson, Amoy Colorado, armored cruiser, 18,500 tons, Captain.

Sidney A. Staunton. Concord, gunboat, Commander Bouch, Elosuo, garboat, 690 tons, Lt. Commander

J. L. Jayne, Hongkong Galveston, craiser, 3100 tons, Commander

W. G. Cutler, C

Chefoo

Manils

Helene ganhost, 1997 tons, Commanifer J.

Gilmore, Manila

Maryland, armoured cruiser, 13,500 tons, Capt.

John H. logersoll

Monadnock, monitor, in reserve, Lt. Comman

der J. L. Parooli, Cavite

Goods not cleared by the 26th inst, will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected.

All damaged pookages must be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th inst, at 11 A..

No claims will be recognized if not presented within 14 days of the ship's arrival.

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 20th November, 1907, 1851 NOTICE TO CONSIGNEES.

THE I. A. L. Steamship

THE

"SUI MOW,"

Captain Treumann, having arrived, Con signees of Carge are hereby requested to send in their Bill of Lading for counter signature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notlos to the contrary be given To-DAY.

Ang Cargo impeding her dissaarge will be landed into the hazardous and/or extra hazard- our Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk an expense.

All Claim must be presented within ten days of the steamer's arrival here, aftor which date they cannot be recogaisol.

No Claime is admitted after the Goods have left the Godowns, and all the remaining undelivered after the 23th ist, will bo subject to rent.

All broken, obafed, and datasged Goods are to be left in the Chodorus, where they will be examined on the 27th inst, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

"HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

Hongkong, 21st November, 1907.

1831

NATAL LINE OF STEAMERS

THE Underrigned GENERAL AGENTS

are prepared to isme THROUGH BILUS OF LADING for all the principal porte in BOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STHAM NAVIGATION CO's fortnightly service hence to CALCUTTA. Bailings from Caloutta for Cara Ponza every fortnight-

For Freight and further particulant,

apply to

"DODWELL & CO., LIMITED

B

General Agents for China and Japan Hoogkang, 4th August, 1898.

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY,

Cutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO..

· HONGKONG

ON SALE.

THE

IRECTORY AND

-FOR-1907,

RONICLE

Complete Edition

Bmali

$10,00 6.00 Obtainable at the Hongkong Daily Préss Olhoo

and from the Local Booksellers.

21st Noromobar-Swatow 29th November, General-Oaks Shoson Kvists. PEKUSHU MART, Japanese str., 900, T. Its,

-23rd Nov.-Sex'ow 22nd Nov, Gogoral—

Omka Shomu Kaisha

HAITAN, British str. 1,183, J. 3. Rargh, 24th

Nov.-Foochow Nov. 22nd, vía åmog 23rd, General Douglas, Lanraik & Co. HANOI, French air., 239, Marlang, 22nd Nov,

Haiphong 19, and Helbow 21 Nov., General A. R. Marty, HOPER, British str.,.1,450 Mathias, 22nd Nov,

-Exiphaug and Hofhow 21st November, General-Betterfield & Swice,

JAPAN, British atr., 3,806, J. G. Olifant, 22nd November-Yokohama, Kobe and Moji 17th Navember,

General and Coal. David Sassoon Co

KIUKIANO. British str., 1,228, H Wavell, 215 November-Shanghai rin Amoy 17th Nov., General Butterfield & Swire.”

KWEITANG, British str., 1,044, M. Dawson, I th Nov. Newchwang an Chefoo 5th Nov. General Butterfield & Swire. Lon Sox, German str., 2,310, 4. Schultzea, Cad November-Bangkok 14th November, Rica Butierbell '&. Swire.

MANCHURIA, American str. 8,759, J. N Sun- dars, 20th Nor,--San Francison 24th Oit, Maile and Goparal.-P. M. 8. 9. C..

M. 8. DOLLAR, British str. 2,87, C. H. Cross 16th November-Moji 11th Nov, Coal- Mitsui Bassan Kaisha,

NANBHAN, British str., 1,286, Allan Jone, 24th November--Saigon 15 h Nov.- Lies aul General-Brolley & Co.

PRECAPESH, British str. 1,905, J. Scott, 14th Nov,-Saigon 8th Nov, Ties and Meal-Chinees.

PRINE SEINN CND, German atr.. 3,392, D. L'us, 18th November-Sydney 25th Oat., General

Melchers & Co,

Prodness, Gorman str.. 617, A. Sleuro, 7th Ngamber-Amoy 5th November, Gryerd -Siemesen & Co.

PRONTO, Norwegian str., 838, The Sberg,

12th Novembar Haiphong 9th Nov., Coal

Willem & Co,

QUARTI, German air,, 1,145 H. Mađion, 21the

Nov.-Java ports 11th Nov. Bagar aad Gaperal-Java-China-Japan Lija.

Re-Bo Fronob atr., 5,45%, Caral, 19th Nov -

Singapore 19th Nov, GeneralMessageries Maritimes

SOSHU MARU, Japins str., 1,119, K. Tshiro, 23rd Nov.-Shanghai 17th Nor, Genesi -Oska Shosen Kaisha

TAMING, British str., 1,830, A. W. Ontw

bridge, 15th Nov.-Manila 12h Nor., Hamp and Gageral-Hatterfield & Swi

TANGO Band, om att

Moans, 17th Nov.-Shanghai 14th Nov, General Nippon Yasen Kaisha. TAN. British str., 1,346, A. Sommerville, 22ad November Mauil 19th Nov., General -Butterfield & Swire,

TILATIAP. Dutch str.. 2,475, van Emmerick, 19th November-Maji 14th Nov., (taporal

Java-bina-Japan Lijn.

TONETS, Franch str., 3,094, Com. A. Charbon- nal, 24th November-Yokohama Nov. 16th, and Shanghai 22nd, General-Messageries Maritimes.

Taran, British str., 2,300, C. Tändbargh, 14'b

November-Sydney 16th Oct, General Rattarfield & Swire

WixN900,- British str. 2,540, Miodowald, 19th Nov.-9anghai 16th Nov, Balk Oil

Standard Oil & Co.

WOOLWICH, British str., 1815, A. Stoker. 13th

November-Moji Sth November, Coal- Dodwell & Co. WOBANG, British str. 1,197, AA Campbell,

21h Nov.-Tiontein 13th and Weihaiwa 16th Nov., Geners!--Jardine. Matheson & Co.

ZILLAH. British 2,412, Waltor Pear", 24th

Amber 18th November, Coals

Mitsui Bussan Kaisha.

BÅTLING VRABBIA.

EOLIPS, British 4-masted bark, 2,968. L. D.

Vanco, 24th August-New York 1st May, Cam Oil-Standard Oil Co. LAZHIL, British masted bark, 1,950, 29th August-New York, Cass Cil-Standard. Oil Co.

KWANOTAN, Chiacsa str., 1,586, Wm. H. Lant 18th November-Shanghai 15th November,

GeneraChinese.

NOTICE TO. KOWLOON RESIDENTA

VYTRA COPIES of Daily Press BTO OUR sale daily at the KOWLOON BOOK. STALL Mr.HBUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Boad & M., AH YAU'S TERRY WHARF STALL.

Hongkong. 22nd Docwimber, 1903

ON SALE..

A TABLE OF THE

RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG

TUE

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Minte to the Free Coinage of Silver

FROM 1893 TO 1905;

ALSO.

"RATES FOR SOVEREIGNE, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information. PRICE: $1 CASH.

On Sale at the "DAILZ Press” Office, ör Local Booksellers.