1907-08-14 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

POS

LONDON and ANTWERP ¬Á”

SINGAPORE, PENANG, { SIMLA COLOMBO, PORT SAID

and MARSEILLES

SHANGHAI, MOJI, KOBE Į NAMUR

and YOKOHAMA..

SHANGHAI

LONDON

OF CALL....

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 14ra, 1907.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

Second half of

Aug.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

STEAMED

FROM

STBA MEXÐ

↑ BAIL

ESAKKS.

ON OR: ABOUT

WILL LEAVE FOR

QVOR ABOUT

MM

Capt C. D. Geldersmith,

About] 14th

August)

Fraight and 'Bagage.

Second half of

R.N.B.

TJILIWONG.

TJIMAHI

TJIDODAS.

Capt. H. W. Kenrick, R.M.R.

MALTA

Capt. R. A Peters

TJIPANÁS...

TJIKINI

JAVA

JAPAN

JAPAN

JAPAN

JAPAN

Ang. Second half of Ang. Socout half of Aug First half of Bapt Firat half of

Aug.

JAVA PORTS

Second Lalf of

JAVA PORTS

JAVA PORTS

Sept.

First half of

Sept.

First half of

JAVA

JAPAN

Sept. !

1-

Capt. A L. Valentini

TJILATJAP..

JAPAN

First half of Sept

Sept.

First half of

JAVA PORTS

Bept.

VIA. USUAL PORTs)ARCADIA

For further Particulare, apply to

Hongkong. 14th August, 1907,

Į About 16th. Į Fesight and

August Passage. About 22ad Freight and Angust Passage.

Noon, 24th ↑ Ste Special

August Advertisement.

F. A. HEWETT,

Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

LIMITED.

AMOY, TSINGTAU & NEWCHWANG MANILA

SWATOW, NINGPO & SHANGHAI... SWATOW, WEINAIWOI, CHEFOO

and TIENTSIN

SHANGHAI DIRECT

YOKOHAMA and KOBE

HOIUOW and HAIPHONG

BAMARANG

CEBU & ILOILO..........

HOLOW, TAKHOI and HAIPHONG

SWATOW, & SHANGHAI

SWATOW and SHANGHAI

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY IBLAND,

COOKTOWN,

CAIRNB,

BRISBANE,

SYDNEY and MELBOURNE ...........

· TOWNSVILLE,

SWATOW and SHANGHAI

NTBAMBĖS *KWEIYANG " .

+

* " TAMING" SHANSE" HUICHOW"

+ "SHAOHSING " TSINAN" "HUPEH"

SHANTUNG "SUNOKIANG" "SINGAN"

BEZECHCEN LIANGCHOW"

TAIYUAN "

* * P&KHỎI

TO SAIL

Ou 14th Aug. 31.3. On 14th Aug,. 4. 1. M On 14th Aug, ↓ P.M. P.M.

On Lith Aug.,

On 14th Aag., 4 P.M. On 15th Aug.. 1 P.M. On 18th Aug. Dlight On 170. Aug., 4 P.M. On 17th Ang., 4 PM. On 19th Aug., D'light On 18th Aug., 1 P.. On 19th Aug., D'ligat

On 21st Aug., P.30.

On 25th Aug., 4 P.3. * The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by time steamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table. A duly qualif d Burgeon is carried.

† Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports.

Taking Cargo and Passenger at through rates or sil New Zealand Ports and other Australian Porta.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Passage, apply to- Hongkong. 14th August, 1967.

FOR

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS

11

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, CALCUTTA,

ADEN BOMBAY DJIBOUTI, EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS

First half of THE Steamship

The Steamers are all ütted throughout with Eleotris Light and have accommodation Fer limited number of Saloon Puswugers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian porta en through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, 1st Floor.

Hongkong, 14th August, 1907.

NOTICES TO CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer

THE

"MARMORA,”

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

for

"SALAZIE" Captain Aillaud, will be despatched MARSEILLES, on TUESDAY, the 20h August. at 1 .M.

This Steamer conneots at Colombo with the Australian line 8.8. "Sydney," bound for Marseilles via BOMBAY and Aden.

Pange tickets and through Bills of Lading. issund for above ports,

Cargo also booked for principal places in Europe.

JAVA-CHINA-JAFAN LIJN.

SE

Next sailings will be as follows: S.S. "POLYNESIEN "

TOURANE”.

Telephone No. 375.

19

8.8. "AUSTRALIEN" S.S. "NERA'

3rd Sept. 17th Sept. 1st Oct. 15th Oct, 29th Oct.

12th Nov.

Consignos of Cargo by the above-named ressol are horoby informed that their goods are boing landed and placed AT THEIR RISE in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godora Company's Godowns at Kowloon, where each consiguiment will be sorted out Mark by Mark sud delivery can be obtained as soon as the Goods are nded.

This vessel brings on Cargo :-

From London, &c, az

*Persia

"Judia"

From Persian Gulf er B. I S. N. &

B. & P. 8. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before

hours

Goeds not cleared by the 14th August, at 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me lo any case whatever,

Damaged packages must be left in the Go-

OSA KA SHOSEN KAISHA. downs for examination by the Consignes's and

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

* TAMSHI VỈA SWATOW AND AMOY

• ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO,'s 8.9.

DAIJIN MARU”

Capt. I. SAKURAT FUKUSHU MARU”

Capt. T. Iro

THE CHARTERED HTKAMER

+ SHANGHAI via SWATOW" FRITHJOF "

AMOY AND FOOCHOW

Capt. . ANDERSON

LEATING

Į SUNDAY 18th Aug.,

SUN

at 10 AX,

WED'DAY, 21st August,

at.10A.M.

? FRIDAY, 15th Ang, Sat 10A.M.

* These Steamers have excellent Bocommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Table.

Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yaugtase and Northern Chins Ports, For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Offee Second Floor, No. 1, Queen's Beildings.

Hongkong. 14th August, 1907

T. ARIMA, Mansgor.

CANADIAN PACIFIC

14

RAILWAY

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR Sohadula SERVICE OF UNDER 11 taya Anross the Pacific in the EMPRESS LINE," Saving 5 to 10 days' Osaan Teaval

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alberation).

R.M.8. "MONTEAGLE" "EMPRESS OF JAPAN”. 6000 "TARTAR"

4425

"EMPRESS OF CHINA”· €,000

EMPRESS OF INDIA"

6,000

LEAVE HONGEÒNG ARRIVE VANCOUYOS WEDNESDAY, 14th. Aug. 7th Sept. 49th Aug. 16th Sept. THURSDAY, WEDNESDAY, 11th Sept. 5th Oct, ...THURSDAY, 26th Sept. 14th Oct. 24th Ost.. 11th Nor. THURSDAY,

2+%

EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.M. Intermediate Starmers at 12 Noon. FH Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA Bad VICTORIA, B,C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL baing 22 days from YOKOHAMA and 294 days

from HONGKONŮ. Hongkong to London, 1st Class....ia St. Lawrence £60; via New York £62.

Intermediate on Steamery Į

and 1 Class Railways.....

11

BAD,

KAZ

the Company's representative si nu appointed hour. All Claims must be presented withis ton days of the steamer's arrival hero, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

NOTICES TO CONSIGNEES

'BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

S.S. BENGLOE," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS:

CNSIGNEES of Cars are

horeby

Informed that all Goode are being landed at their risk into the hazardons and/or extra

hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd., whones audjor from the wharves delivery may b obtained.

No Claims will be admitted after the Goode undelivered after the 1 th inst, will be subject war Jaft the Grodowe, and all Goals remaining

to reat.

All Claims against the Steamer must be pre sented to the Undersigned on or before the 26th inst., or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will ba examined on the ith inst, at 11 A..

No Fire Insurance has been effvoted. Bills of Lading will be countersigned by

GIBE, LIVINGSTON & Co.. Agents Hongkong, 12th August, 1907. 1337

THE RUSSIAN EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamship

§. A. HEWETT,

Superintendent

T

1

. Hongkong, 7th August, 1907,

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "SHAWMUI","

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI, SHANGHAI, AMOY AND MANILA.

THE

THE above Steamer having arrived, Con

signees of Cargo are hereby requested to soad in their Bille of Lading for counter- signature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

will be landed and stored at Consignees risk Cargo iapering the discharge of the Vessel

and expense.

No Fire Insurance will be effected by ng in any case whatever.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 10th August, 1907.

7

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, COLOMBO AND SINGAPORE,

HE Company's Steamship

THE

"AWA MARU,” hasing arrived from the above Paris, Consignees Jot Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of plate cuttings, are bein landed and placed at their, riik in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where sach consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before Noos, TO-DAY.

Goods not cleared by the 13th August, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effectel. All ship-damaged packages must be left in the Godown, and Notice of same sent to this

R.M.B. “MONTEAGLE," and "TARTAR" surry Intermediate passengers only, Office before the 21st August, or Claims in at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD,

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarias, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europasa Oficiala in the Servios of Chin and Japan Governments

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Pausage, apply to

D. W. CRADDOOK, General Traflo Agent for China,

Corner Pedder Street and Prays opposite Blake Plar,

Al -

connection therewith will not be recognised.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 12th Angust, 1907.

1342

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAT, GERMAN MAIL LINE

-NOTICE TO CONSIGNEES.

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN. THE Steamship

IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

NAPLES, GENOA, GIBRALTAR,

SOUTHAMTON,

& HAMBURG

ANTWERP

MANILA. - NEWGUINEA, BRIS

SYDNEY and

BANE.

MELBOURNE

117

YOKOHAMA and KOBE

KUDAT and SANDAKAN ...

For further Particulars, spply to-

Hongkong, 14th August, 1907.

F

STEAMERS

***ZIETEN"

F. PROESCH

"PRINZ WALDEMAR " Capt. W. vox SENDEN "PRINZ BIGISMUND"

Capt. D, LENZ

**BORNEO"

Capt. F. SEMBILL

to BAIL.

Wed'day, 14th Aug., at Noon.

Thursday, 15th Aug., at Noon.

About Friday 23rd August About Saturday, 31st Ang, t 9 4.31.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.. GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

"PRINZ EITEL FRIEDRICH,” having arrived, Consignees of Cargo are boreis informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardon and/or extra hazardous Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd., Kowloon, whence delivery usy be obtained. Optional Cargo will be forwarded uairas notice to the contrary be givan balora Mon- DAY, the 12th inst., at 5 P..

No Cisims will be admitted after the Goods have left the Godowns; and all Goods remaining audolivered after the 19th iast, will be subject to rent,

All broken, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Gedowns, where they will be examined on the 19th inst., at 9:30 a.m.

All Claims must reach us before the 26th August, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, 12th August, 1907,

"SOTRUDNIK." having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treneurs aud Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous G downs of the Hong. Kowloon Wharf anì Godown kong and Company, Limited, Kowloon, whence delivery

may

be obtained.

No Claims will be admitted after the Gords have left the Godorus, and all Goods romaining undelivered after the 17th inst., will be subject to rout.

All broken, chatel, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th inst, at 9.31.M.

inst., or they will not be recognised.

All Clais oust reach us before the 24th

No Fire Insurance will be offeootel. Bill of Lading will be countersigned by the undersigned,

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,

MELCHERS' & Co.,

Hoarkong, 12th August, 1907.

Agouts.

NATAL LINE OF STEAMERS

6

HE. Onderrigand GENERAL AGENI'S în CHINA and Japan for the above -Line are prepared to as THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in JOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA BRAM. Navigation Co's fortnightly servias: hange to CALCUTTA. · Sailings from JALCUTTA for CAFE PORTE Ovory fortnight

For Freight and further particulas,

apply to

DÓDWELL & CO., LIMITED ···

Viszeral Agents for China and Japan Hongkong, 4th Angust, 1898,

.8

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

E

ENETRA COPIES of Daily Prass, ara no U sale daily at the KOWLOON BOOK- STALL, Mr.H. RUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road & Mr. AHI YAU'S FERRY WHARF STALL.

Hongkong. 22nd Narembar. 193-

Gütler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.

S.S. "YARRA

S.S. ERNEST SIMONS"

G. DE CHAMPEAUX, Avant.

Hongkong, 7th August, 1967.

SHIPPING IN PORT.

2

STEAMERS

4912, N. Trenut, AWA MARU, Japanesa mir

Ilth Aug.London Uth Jaly & supay 6th Aug, General-Nippon Yusen Kaisha. BELLEROPHON, British str., 5,726, T. Bætlatt, 9th August-Tacoma Wash, USA. DU July, Gecoral-Batterfield & Swiro. CHULDAR, Norwegian str., 1,192, A. Ang:nsin.

4th August Bangkok 27th July, General -Nippon Yusa Kaisha. CHUNKIANO, Britisher, 1,200), F. Robertson, 4th August Swalow 3rd August - - Butterfeld & Swire. CurISHING, British str., 1,199. F. Mooney, 11th August-Chefco fith August, Goweral- Jardino, Matheson & Co. CHOVANO, British str., 1,424, A, E. Sandback, 7th Aug-Shanghai 3rd via Swatow with Aug., General --Jardine, Matheson, & Co. EMPRESS OR Japan, British str., 3,080, 11.

Pybus, 28th July-Vancouver Uth July, General--C. P. R. Co.

F1038, German str., 1,630, R. Wegner, 11th

August-Wakamatsu 4th August, Coal

Sander, Violer Co. HAILAN, Fronel str., 377, Andersen, 18th Aug. Hoihow Rb Aug.. General-A, R. Marty. HABDART, British str., 11, A. Bowling, 31st

July - Melbouru' 29th June, Floar Shewan, Tomos & Co. Housing, British str., 1,859, Jas, M. Hay, 7th

August-Saigon 3rd Augnet, General Jardins, Matheson & Co. Horatow, British str, 1,217, F. Forsyth, 8th

August-Tientsin 3d August, General

th

Butterfield & Swiro.. Hurg, British str., 194, A. Mathias,

August-Hoihow 11th August, General... Butterfield & Swire.

Isro, Anstrin str., 1856, N. Ticai. 10th Aug. Bombay 20th July and Singapore 3rd Aug., Cotton-Sander, Wieler & Co. JOBANNE, German str., 952, Ipland, 5th

August-Samarang 7th July, Sugar.- Jebsen & Co.

KOREA, American str.,5,851, Samuel Sandberg, 566 August-San Francisco via Ports 9th July, General-0. & O, Co. KWENANG, British air, 1,044, Dawson, with

August-Swator 5th August, General- Butterfield & Swire. LAUCHAN, German str, 1.945, Sporting. 6th

Aug.Moji Ist Aug. Cal-Jebsen & Co. LEYASZO, Italian str. 2.281, Gravone, th

Aagnat Singapore 31st July, Cotton- Carlowitz & Co.

Loo SUN, German str., 1,020, W. Taubert, th Angust-Bangkok 31st July, Rice & Wood' -Melchers & Co.

VORWAHLTH, Austrian str., 3,422, B. Bidusrz, 7th August Trieste 278 Juno and Singa- pore 1st August, General-Sandor, Wisler & Co. VOLWARRIS, German str., Ullerup, 11th Aug.

Tsingtau 5th Aug., Cal-Jobson & Co WINGBANG, British, str., 1,557, Walker, Red August-Moji 27th July, Coal-Jardine, Matherou

Co. WOBANG, British str. 1,127, Campbali, 10th

August-Walau and Chiakiong 5th Ang. Ries-Jarding, Matheson & Co.

SAILING VESSELS,

ALCIDES, British ship, 2, 492,J. Cummings 25th July-com New York, Casu Oll-Starford Oil Co.

Liamrurst, British 4-masted bacqne, 2,50), Parnell, 25th July–Koba lạt Jujos, Ballast ----Standard Oil Co.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alnerity, daprich-bost, 700 tons. 10 guns, 3000 hp, tomdr. E. La T. Leatheur, Weihaiwei

Astraen, 2nd class cruiser 460 tons, 10 guns, 7000 b.p.. Captain C. L. Vaughan-Leo Japan

Bedford, British craiser, Capt. S. E. Brokine,

R.N.. Japsa

Bramble, grabest, 710 tons, 910 i,h.p, Lieut.-

Comdr. G. W. Davidsm, Shanghai 2 Britomart, gunboat, 710 ton, 90 hp., Lieut-

Cowdr. W. L. Bamber, Hongkong Cadmus, British alnop, 1970 tons, Comir. B. L

Majade, Weikaisi

Cho, British aloop, 1070 tous, Comdr. C. D.

S. Raiker, Shanghai

Fame, torpado-bost destroyer, 310 tons,

gups, $70) h.p.. Livul Centr Gresso, Japan

Flora, 2nd plass orvisor, 1360 tons, 10 gunk 7000hp, Capt, Grant Dalton, Londen

-beat destroyer 295 tons, 6 gaas, Haatty, con

4000 hp, Lieat.-Comdr. W. H. Darwa Japan

Hart, torpedo-bost destroyer, 295 tons, 6·gans, 400 hp., Lieut.-Comdr. 0. C. Dickens, Japan

Jours, Torpedo-boat destroyer, 3211 Loas, & gune, 3900 hp, Gt-Comdr. C. A. Freemantle, Hoagling

Kent, armourad, 98 10), tonų, 14 guza, 22000 King Alfred British cruiser. Flag ship of Vios h.p.. Cptain 8. V. Y do Horsey, Japan

Admiral Sir Arthur W. Koore,Commander in Chief, (4) tous, Capt. Cecil F. Thurg- day, Japan

Kioshe, river gunboat, 616 tods, Lient.-Comdr,

P. Crabtras, Yangis84 Monmouth, cruiser, 9800 tons, Capt. J. A.

Tuke, Weihniwei

Moorlien, river, ganboat, tons, gups, Lieut-Gondr. Vaughan, Wust Råvor Nightingale, river guuba, 85 toux, 19 b.p.

Lient-Comdr. R. S. Roy, R. N., Shanghai Otter, torpedo boat destroyer, 345 tons, 6 gnat, Robin, river gunboat, 85 tons, guar 63.p., L. Comdr. Kiddle, Japu

h.p., Dia-Comde. Walcott, Hongkong Sandpiper, river gunbust, Bitoni, 2 guns, 216 hp, Lint, Comdr. H. R. Ticket, Word River Ship, river gan-h sát, 85 ton,, 2 guns, 240 b.p.

Lieut-Cemde, S. H. Tonnyson, Yangiszo Taku, torpedo boat destroyer, Bosn. Strath

Hongkong

Tamar,

Commode ship. 4000 tons gun

Stakes. Hongkong

Teal, river gunbout 130 tot 2 guns, Ligat.

Comir, . E. Godfre, Yangleze Thistle, girboat, 710 tons, 900 hp., Lieut.

Camde West, en ronte hanghai Virago, torpedo-boat destroyer, 393 tong, 6 guns, 6,300 ib.p., Lieut-Čelade. Steronson, Jopm

Waterwitch surveying ship, (20 tons 1501,b.p.

Comdr. R. W. Glonnie, Bwater.

Whiting, torparlo-boat destroyer, 350 tons,

FRDA, | 5,90) h.h., Lient,-Cemdr. FL, B. Cox, Japan

Widgeon, gunboat 195, tong, 2 guns, 30 b.p. Lt-Comdr. G. B, Spicer-Situson Yangtze Woslenek, guuboat, 150 tons, 3 guns, 550 h.p.

Liont-Comdr, G. J. Todd, Yangtes

Woodlack ganboat, 150 tông, grus, 500 b.p.

Lieut-Gondr. J. F. Knox. Yangtan

Girsu

LOTHIAN, Briti sir.. 3,222, Williamson th

Angust-Callao 22nd June-Order. MADRANO, British str. 1,44, R. Houghton,

Aug. Sandakan 4th Aug, General- Jardine, Matheson & Co.

Frigast. 8th MEEFOO, Chinees str., 1,518,

August-Shanghai 4th August, General- Chiness. MONTEAGLE, Britisa str.. 3,953, 6. Robinson, IN R., 25th July-Vaucourer, &c. 28th June, Mails and General-C. P. R. Cɔ. NANEHAN, British str. 1,209, A Jones 11th A.,

Aug.Saigon ftb Aug., Rice and Genera! -Bradley & Co. PAKLAT German str., 1,078, J. Wenzel, 10th Ang.-Bangkok 1st and Hoibow 8th Aug, Rice and Teakwood-Windsor & Co. PETCHABURI, German str.. 1,372, C. Wolff, th Anguet Bangkok 27th July, Rice and Timber--Betterfeld & Swire, PHU-YEN, French str., 1,249, Bouisson,

July-Saigon 26th July, Rice-Bradley & Co.

1st

PITBANULOR, Geriau str., 1,267, D. Reimers, 11th August-Bangkok ith Aug., Bice- Rotterfield & Swire.

PONOTONG, German str. 997, W. Boleführ 3rd Aug-Bangkok 24th July, Wood and Rice-Butterfield & Swife.

RIVERSDALE,

British str., 2,384, Hay, 9th Aug -Bourabaya 30th July, General-Butter- field -Swire.

BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK," A.8.0., and Engineering Code Used*

NEW DOCK NOW OPEN,

DOCK No. 3. ----Extreme Length.....

Length as Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No. 1, Extreme Length....... Longth on Blocks Width of Entrance on Top

www

சாம்

ارو

+

722 foot,

***

714 964 →

341

523 feat. $13

19

77 NO

S

371 foot. 350 #

53 И

*

Width of Entrance on Bottem... Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No. % Extreme Length... Length on Blocka Width of Entrance on Top Width of Entrance on Boltam... Water on Blocka ut Spring Tide

PATENT SLIP. Suitable for vessels up to 1,000 THE WORKS are well equipped with LATEST PLANTS and APPLI ANCES to undertake BUILDING REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS; and Al20 ELECTRICAL WORK.

OF

SHANET, Britiab str., 1,224, Boyd, 14 Angust -Swatow 9th Aug-Butterfield & Swire. SHANTUNG, British str., 1,835, J. Robinson, th August Java (Charibor) 26th July, Bagar -Butterfield & Swire. SHAOHSING, British str., 1305, W. Melator, fith August Shanghai 4th August, Gen- erat Butterfield & Swire SHAWHUT, American str.. 9,696, E. V. Roberts, 8th August Manila 6th August, General -Dolwell & Co. SRINANO MART, Japanese str., 6,887, Katsuzi The COMPANY has the powerful steamer

Kowara,

11th August--Seattle & Shanghai "OURA-MARU" (712 18, 700 I.H.P. Sth Aug., General Nippon Yueen Kaisha, specially built for SALVAGE PURPOSES BONGLIANG, British str., 987, G. H. Panue-equipped with necessary gear. `always ready

Short Notica.

father, 10th AugCoba & Iloilo 6th Aug., Sagar-Batterhold & Swire. TAISION, Chinese str., 1,216, R, Stephen, 12th August-Shanghai 8th August, "General- Chinese

TAMING, British str., 1,353, A. W. Oaterbridge, 9th August-Maalla 6th August, Hemp and General--Butterfield & Swire. Tara Mano, Japanese str., 1,748, H. Tern- mine, 4th August-Kobe and Moji 29th July, Coal Chinese,

A LARGE STOCK of MATERIAL always kept on hand,

799

FOR EUROPE & AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, &C.,

and for.. PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPOKTE.

A Comprehensive and Complote Lecord, of the NEWS OF THE FAR EAST

THIMPE, German 16 Bendixen H

AngustHoiton 10th Aug., Ganeral and Rice-Jebsen & Co.

TANAN, British str., 2,309, C. Lindbergh, 11th August-Sydoag 16th July, General- Batterfeld & Swire.

VICTORIA, Swedish str., 1,150, J. A. Hallberg. 4th August-Java 25th July, Sagar- Angaard, Tlare & Co.

is given in the

ONG KONG

WEEKLY

PRESS,

with which is incorporated

Tas Cana OVERLAND TRADE REPORT, Babscriptios, paid in advanos, $12 per annum Portage 2 to any parte the World