PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
MOR
| MARMORA
TO ALL
BERALKS.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 7TH, 1907.
SHANGRAT
About 8th Freight and Capt, G. H. C. Weston B.N.B. August Passage.
. LONDON VIA USOAL PORT DELHI.] Noon, 19th
OF CALL... ......................................) Capt. J. D. Andrews, K.N...
LONDON und ANTWERP VIAN
SINGAPORE.
1 See Special Angnst Advertisement.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
ON SALE.
THE
IRECTORY
DIR
Russian:-8. Petersburg, 1991; Kusaisu Laud
Trade, 1881.
Portugal, 1888; Commercial Tront, 1996.
AND CHRONICLE FINAL PROTOCOL made between China and
Eleven Powers, 1901.
TREATIES WITH JAPAN
CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA | Great Britain, 1894; Datios Convoution 1805)
SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS
INDIA, PHILIPPINES,
BORNEO, &c.,
HICH ARE INCORPORATED THE CHINA DIRECTORY
STEAMER
→ FROM
ON DE ABOUT
WILL ́LBAVN FOR
ON OR ABOUT
PENANG, SIMLA COLOMBO, PORT SAID ant MARSEILLES
About 14th
Capt. C. D. Golden-mith.
1 Freight and August 3 Passage.
K.N.R.
TJIKINI
TJILIWONG.
TJIMAHI
TJIBODAS
TJIPANAS...
TJILATJAP...
JAPAN
JAVA
JAPAN
Second half of July First half of
First half of
JAYA PORTS
Aug. First half of
WITH
Aug.
JAPAN
First, half of
Aug.
JAPAN
Beson: half of
JAVA PORTS
JAVA PORTA
Aug. First half of Aug.
Aug
First half of
JAPAN
JAPAN
Sept First half of Sept.
JAVA PORTS
JAVA PORTS
For further Particular, apply to
Hongkong, 7th August, 1907.
E. A. HEWETT,
Superintenden“.
CHINA NAVIGATION CO.,
POR
SWATOW and SHANGHAI JIOTHOW & HAIPHONG
LIMITED.
SWATOW, AMOY NINGPO & SHAI TSINGTAOCHEFO & NEWCHWANG SHANGHAI & CHINKLANG SWATOW, AMOY & SHANGHAI
.JAVA
SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN ... YOKOHAMA & KOBE
УТИЛМИЕН
+ KIUKIANG".
"CHIBLI"
KASHING" "KWEIYANG tICHANG" + "SHANSI"
"BHANTUNG "HUICHOW" *TSINAN"
TO BAIL
On 7th Aug., P.M. On 8th Aug.. D'ght. On 8th Aug., P.M. On 8th Aug., 4 P.M. On 9th Aug., 4 P.M. On 12th Aug,, 3 P.M.
On 18th Aug., 4 P.M.
On 14th Aug., 4 ..
On 15th Aug, 4 r..
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by tusse steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qustifed- Surgeon is carried,
Second half of AVE
First half of Sept.
First bull of
Sept
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and bavo accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports on through Bills of Lading,
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
York Buildings, 1st Floor.
Hongkong, 29th July, 1907.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI
GATION COMPANY.
JAVA-CHINA-JAFAN LIJN.
'STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE. PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
Taking Cargo at through rates to the BRAZILE, RED SEA, BLack Sea, LevANT, VENICE and ADRIATIC PORTA.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtza and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates or sil New Zealand Ports and other HE Company's Steamship Australian Porte,
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTS.
For Freight or Passage, spply to-,. Hongkong, 7th August, 1907.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
11
CANADIAN
PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"THE ONLY
LUXURY SPEED-PUNCTUALITY.
LINE THAT MAINTAINS A Reoular ScanDULE SERVICE OF UNDER 11 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE" Swing 5 to 10 days' Osana Travel,
IL DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
(Subject to Alteration),
PROPOSED BAILINGS.
Tous
6,168
"EMPRESS OF JAPAN" 6,000
R.M.S.
"MONTEAGLE".
"TARTAR”
"ATHENIAN"
4,425
EMPRESS OF CHINA 6,000
3,882
"EMPRESS OF INDIA" 6,000
LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER WEDNESDAY, 14th Aug. ... 7th Sept. THURSDAY, 29th Aug.... 16th Sept. WEDNESDAY, 11th Sept... 5th Oct. THURSDAY, 26th Sept.... 14th Oct. 2nd Nov. WEDNESDAY, 9th Oct.
THURSDAY, 24th Ost. ... 17th Nov.
"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.15.
Intermediate Steamers at 12 Noon,
Quickest to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE ANAWAGASAKI Arough the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL EXPRESS" Steamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 221 days from YOKOHAMA sod 291 days from HONGKONG.
Hongkong to London, 1st Class....
via St. Lawrence £60; vis New York £62. Intermediate on Steamers)
R42. and 1st Class Railways... R.M.S. "MONTEAGLE" "TARTAR” and “ATHENIAN” sarry Entermediats passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) grants to Missionaries, Members of the Naral Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europesa Ofaisle in the Barvice of China and Japan Governmenta
W
1
For further information, Maps, Routes, Handbooks. Rates of Freight and Passsgs, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for Chius,
Corner l'ødder Street and Prays opposite Blake Pier.
61
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL
FOR
LINES.
NAPLES, GENOA, GIBRALTAR,
STEAMERS
-"ZIETEN"
F. PROESCH
TO SAD..
Wod'day, 14th J Aug., at NooŃ.
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE ["PRINZ EITEL FRIEDRICH" | About Wed'day,
SOUTHAMTON,
ANTWERP
* HAMBURG
and YOKOHAMA ...
MANILA, NEWGUINEA, BRIS
BANE. BYDNEY
and
MELBOURNE-
YOKOHAMA and KOBE
KUDAT and SANDAKAN
For further Partionisra, apply to
Hongkong, 7th August, 1907.
FOR
Capt. E. MALSHOW "PRINZ WALDEMAR " Capt. W. vos SENDEN "PRINZ SIGISMUND"
Capt. D. Lenz
**BORNEO"
Capt. F. SEMBILL
1th August Thursday, 15th f Aug., at NooN.
About Friday
3 23rd August
About Saturday, 31st Ang. at 9 A.M.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.. GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.
OSA KA SHOSEN KAISHA.
* TAKAO VIA SWATOW
AND ANPING
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG –
SUBJECT TO ALTERATION.
THE CO's 8.6.
"FUKUSHU MARU"
• TAMSUI VIA SWATOW (“JOSHIN MARU"
AND AMOY
AMOY PIA SWATOW
Capt. T. ITO
Capt. II, S. SMITH
"FRITHJOF "
THE CHARTERED STRAMER
Capt. O. ANDERSON
LEAVING
{WED'DAY, 7th Auguet,
at $5.31. SUNDAY, 11th Aug,
at 10 AM.
Į WED'DAY, 7th Aug,
at 10 AM,
"
• These Steamers have ozcellent accommodation for First and Sound Class Passengers, and
are fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Varivalled Table.
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports,
For Freight, Passage, and farther information, apply at the Company's loval Branch Office -Second Floor, No. I, Queen's Buildings..
Hongkong, 7th August, 1997,
T. ABIMA, Mausgee.
|
THE
" AUSTRIA." Captain Bilaffer, will be despatched as above on or about the 30th August
This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light, and carries a doctor. For information as to Passage and Freight apply to
· SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Buildinge. Hongkong, 31st July, 1907.
NOTICES TO CONSIGNEES.
S.8. "POLYNESIEN." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
X 8.3.
3
NOTICE. YONSIGNEES of Cargo from London from Havre "Dordogne," ex 8.6. "Medoe" in connection with the that abovo Steamer are hereby informed their Goods, with thu
of exception Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the bazardous and/or extra bazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- dowa Co., Ltd., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unters intimation is received frous the Consignees before Noom, To-day, requesting it to be. landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 12th inst., 1907, at Noox, will be subject to rent and landling charges.
All claims must be seat in to me on or before the 12th inst., 1907, or they will not be recognised.
All damaged packages will be eramized on MONDAY, the 12th inst., at 3 P.M.
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 5th August, 19077.
2)
NOTICE TO CONSIGNEES.
"GLEN" LINE OF STEAMERS.
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS. THE Steamship.
THE
"GLENTURRET," having arrived from the abovo Porte, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed AT THEUS LISE into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Co., Ld., st Kowloon, where sach consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed,
Goods not cleared by the 12th inst; will be subject to rent..
No Fire Ionarance will be effected.
All damage packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damaga obtained from the Godown Company within ten days after the steamer'e arrival.
No claims will be recoguised if not prosented within 14 days of the ship's arrival,
MCGREGOR DROE. & GOW. 1307
· Hongkong, 5th August, 1907.
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE THERAPION MARK
Ilus successful and highly popular remedy, used in the Conta atal Hospitals by Rivard, Bostan, Jobert, Velpeau and others, cousins all the desiderata tu be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything witherto erplast.
THERAPION NO.1
shorts, often alew days only, removes all discharges from the urinaryergans effectually superseding injections, the use of which does irreparable karm by laying the foundation of stricture and other serious diseases. In dysentery, piles, irritation of the lower towel.cough, bronchitis, asthma, and sunu, of the more trying complaints of this kind, it will be fal astonishingly wife acision, affording prompt relief where mher well tried remedios tave i powerless. >
THERAPION No.2
2purity of Mellow, scurry, pimples, spots, blutches, pain and swel- langes of the joints, secondary symptoms, gradil, theumatism, andal diseases for which it has len too much a fiskinn sa zapadilla, &c,, to the destruction st ter and ruin of heal. This preparation purifies the whole systemthough the blood, and thorougly vliminates every poisonous matter from the body.
THERAPION No.3
For
ranavation, inpaired vitality, sleeplessness, and all the distressing consequences of early error, excess, residence in hot, unluleby climates, &c. It possesez surprising power in restoring strength and vigor in the debilitated.
is meld by the par-
THERAPION cipal Cheruits and
Merchants throughout the world. Price in England 7/55 476. In ontering, state which of the three numbers is re- quired, and observe above Trade Mark, which is a far- Simile af word. “TheRamon” as it appears on the Nritish Goverment Sung (a white fetters on a red ground) affixes to every package by order of His Majesty's Hon Commissioners, and without which it is a largery.
Sold by all Principal Chamistz. [2613
Telephone No. 375.
19
NATAL LINE OF STEAMERS
THE Undersigned GENERAL AGENT
io CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to iarne THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA SJEAN Navigation Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailing from CALCUTTA for Cape Ports every fortnight
For Freight and further particula›®,
apply tó
"DODWELL & CO., LIMITED
Ganora: Agents for China and Japar Hongkong, 6th August, 1898.
AND
THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE Far Bası
YOR
1907..
THE FORTY-FIRTH ANNHAT ISSUE"
The DIRECTORY covers the whole of the
porta and cities of the Far East, from Nother landa India to Siberia, in which Europeans reside,
Not only is the Directory as full and complete in each case as it can be made, but each Colony, Port, er Settlement is prefaced bya DESCRIP. TION, carofully reviset each year, most of which will serve as accurate GridES FOR THE Tour:87, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &o, ko.
The Information in those Descriptions, con sisting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely set out, and containing statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone suffice to fill a largo volume. Royal Octavo--Complate with Fifteen Maps, and Flans, pp. 1,720, $10.00. Directory only pp. 1,300, $6.00,
Peking
The Directories and Descriptions oro of
Cauton Whampoa Kowloon Lappa Samshai Kongmoon Wachowin
Haukow
hangking Hangchow
Ninggo Wênehow
Kwangchanan Pakchoi
Hoibow Lungchow Méngtze Hokow
Russie, Agreements as to Coroa; United States, Extralition Trosty, 1886, Groat Britain (Alliance) 1001; Russia (Peace Treaty: 1905.
TREATIES WITH COREA Japan, 1876 Japan Supplementary, 1976; Japan, 1905. United States, 1982; Great Britain, 1895,
TREATIES WITH SIX. Great Britain, 1856 and 1899; Fence, 1993
and 1991; Japan, 1893; Ressia, 1899. Grost Britain and Pranon, Simon Frontier. Great Britain an1 Rusia, Ballway Convention CUSTOMS TARIFFS TRADE BRULATIONS
1890.
China, Japan, Siam, Corea.
LEGAL DOCUMENTS
Orders in Council for Government of £.B.M.'« Subjects in Chins and Gores, and in Siam, Rules of H.B.1's Supreme and other Courts in China, &c. Tables of Cart and Consular Fees: Chactor of the Colony of Hong, kong, Malay States Feleration Ageason ot Table of Hongkong Court Fees; Almir alty Rules, Foreign Jurishishion Act; Ragu- lations for the Consular Courts of Baited States; United States Consular al Court- Fees; Rules of Court of Coumis of Shanghai Chinesa Passenger dot; Hongkong Licences, Trade Marka, and Lotters Patent Feea; Port Regulations for Chias, Harbour Regulations for Japan.
The CHRONICLE and DIRECTORY, al though condensed in every possible minner, con- tains every year more pagas
It was years ago universally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much enlarged and improvel in every way, the price in silver in now below
equivalent of El is, at which it was originally published.
It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adver tisements sent through the prinsipal Book- sellers in Asia and through :-
· LONDON ...... Hongkong Daily Press" Oños.
131, Fleet Street, E.C. LONDON Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane
Messrs. G. Street & Co., Ld.
3, Cornhill, E.C.
LONDON .....
'Tientsin
CHINA Nanking Wuh
Peitsilo
Kowkiung
Chingwantao
Tabu
Newchwang
Yoohor Shansi
8
Taires Port Arthur Chefe
Weibciwrei
Kisociaz Tainarfu Makdia
Santa Foochow
Shangbai
Amey...
Szamao
Boochow
Swatow
Chinking
JAPAN AND FORMOSA
PARIS
MITSU
BISHI DOCKYARD
Tokyo
Osaka
Koelnag
Yokolarna
Moji
Tainanfa
AND ENGINE WORKS,
Ford Kobe
Nagasaki
Takow
Hakodate
Anping
Ehlrrosaki
Tamsyi
Vladivostook
Nicojewsk
722 fest.
Seon! Chemulpo Kunsin
COKRA Wonsan FUESD
Mokpo
Pingyang
Chinnam po Songshin
CAPE TOWN
MELDOURNS
714
W
Masampo.
BRISBANE
961 144
881
NAGASAKI.
CODE WORD; "DOCK,”
́ ́À.1. &.B.C., and Engineering Code Usod NEW DOCK NOW OPEN.
DOCK No. 3.
Extreme Length...
Length on Blocha
**
Width of Entranos ou Top
Width of Entrance on.Bottom... Water on Blocks at Spring Tide 34j
DOCK No. 1.
***
Width of Entrance on Boftom... Water on Blocks at Spring Tide
DOCK No. 2, Extreme Length... Length on Blocke Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide
EASTBEN 811| SIA
MACAO
ANDLI
HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES
FRENCH INDG-JRINA:
Hue Tonkia Provinces Quinhen
GERMANY..
Mesere. G. E. Puel the Lobel &
Cha, 53, Rue Lafa yotte
Messrs. Mohlan & Walsoschmidt
Frankfurt a/3.
GERMANY ... Johs. Wilh. Meier, 77 Stein-
damm, Haraburg UNITED STAT#s: Me, N. I. Kam 11, 175, Niath
Avenue, New York. San Francisco L. P. Fisher's Aist. Agency.
836, North Point. Mossrs. Gordon & Gotch SYDNEY......... Moara. Gorlon & Gatsh
„Mosars. Gordon & vetch
Masra Gordon & Gotch
CALCUTTA ..... Messrs. Thacker, Spink & Co RUMBAY
Times of Ilis" Ö.Res
COLOM DO
SINGAPORE
Messrs. A. M. & J. Fargason
BATAVIA... Mosers. H. M. Van Dorp & Co
Messn. Kally & Walsh, Ld: Mr.. J. Nima Wardrop, San-
Jaksu.
BORNEO
Tourang Saigon
Cambodge
PAUIPPINES
Iloilo
Cabr
BORN 30
SAIGON
Labaan
'British N. Borneo
TONKIN
BANGKOK
MANILA
MACAO
STRAITS SETTLEMENTS
Extreme Length...
DAS
I
J
523 feet.
Hanoi Haiphong
Length on Blocka
513
JA
***
Width of Entrance où Top
77
Manila
H
Saramak
57) feet
950
66
5%
MALAY STATES
Johore
Pahang
Perak
Batavia
Samarang
·
Buitenzorg
Sourabais East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONE
Padang Мариана
PATENT BLIP, Suitable for vessels up to 1,000
THE WORKS are well equipped with LATEST PLANTS' and ́ ́APPLI- ANCES to undertake · BUILDING or REPAIRING SHIPS, ENGINES,
and and Also ELECTRICAL BOILERS: WORK.
A LARGE STOCK of MÂTERIAL ↳ always kept on hand,
The COMPANY has the powerful steame: "QURA-MARU” (712 tone, 700 I,H.P. specially built for SALVAGE PURPOSES equipped with necessary gear. always ready Short Notice.
799
The Pianser Exports
Sint
Cunliffe,
Russell & Co.
10 & 12, Place de la Bourse, PARIS "ECURITIES issued by
WASTE FOR
Europeau Gov'ts and Municipalities offering GESCRIPTIVE prospectsof immense returns. PMPHLETS
To be purchased for cash or on disa **Times" system of monthly payments:
SUNLIFFE, RUSSELL & CO. being the oldest-estab ished firm of dealers in Premium Bonds in the world, offer advantages absolutely un- jobtainable elsewhere. Bonds guaranteed. Exceptional facilities for paymeal. Numbers, hecked after everyDrawing. Results-ul Draw- ings in English, Holders of drawn Bonds ad- vised at once. Prizes collected free of charge. Bonds purchased "at night.” Loaus granted Jan Premions Beads. Services continue until fast Bond drawa. All transactions confidenti d
113
GRIMAULT & C°
Medicinal Skin Soap
ORINAULT & CH MEDICINAL SKIN SOAP
Jacomed by mummai Durga'tegie
of karmen, zwa, Pevu, Rijeke,
5. KUN VITEZANE – PANO
Recommended by eminent Der- matologists and adopted in the Paris Hospitals in the treatment of Ringworm, Acne, Psoriasis, Eczema and Skin diseases ge- Inerally.
8, RUE VIVIENNE, 8
Parie
Bingapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley
British French
Sungei Ujong Selangor
Jeleba
NETHERLANDS INDIA
German Russian Japanese United States OFFICHES OF Coast and RIVER STEAMERS, The Book is printed from Naw Type spacially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates reference.
The
ALPHABETICAL_LIST of RESIDENTS contains the names of over
20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that soy name can be found instantly.
The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA ATS arranged in a special separate list.
THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and
bought up to date. They consist this year of fourteen of the following - COLORED PLATE OF Flagsor FOREIGN HONGS MAP OF THE FAR EAST PLAN OF YOKOTA MA
PLAN OF KOBE AND HY000 PLAN OF FOREION SETTLEMENTS, Tiantain PLAN OF THINGtau (KraoghaU)
PLAN OF FOREIGN CONCESsion, ShangrAL;
PLAN OF HONGKEW (SHANGHAI) with Insot
Showing the EXTENDED SETTLEMENT LAROR PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF THE PSAX
PLAN OF NEW Tezerrosy (KoWLOON) PLAN OF KOWLOON PLAN OF MANILA
PLAN OF SA100N PLAN OF SINGAPUED PLAN OF BATAVIA
The CHRONICLE covers the notable avents of the last half century in the Far East together with the Torts of all the most important Treation concluded with the countries of Eastern Asin the various Customs Tarifs, Trade Regulations Chambers of Commerce, Scales of Commissions, Consalar and Court Foss, Hongkong Stampi Doties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money, Weights and Measures, and other Commercial Information including: -
TEBATIRE WITH CHINA Groat Britain-Nanking, 1842; Tiontein, 188, Tariff Agreement and Rules, 1859, Convention, 1860; Rules for Joint Investiga. tion of Customs Seizures, 1869; Chefoo 1876, with Additional Article; Opiam Con vention, 1886; Chungking Convention, 1891; Tibet Sikkim Convention, 1800; Barish Convention 1897; Kowloon Extension, 1898;. Vaihaiwai 1898; Convention, Commercial; Shanghai, 1992; Emigration Convention,
1904.
BANGKOK
Bangkok Timen" Oflice, „Masaru, «Kloss & Co.
MONKTS. Speidal & Co., Hanoi Mr J.de Loyzaga, El Comercio, Mr. A. A. de Mallo HONGKONG ......" Daily Prags" Oce HONGKONG...... Masre. Kelly & Walsh, Ledi HONGKONG Mesara, W. Brower & Co.
Mesars, A. S. Watson & Co., Lt Yuen Cheong Book Store
CANTON SWATOW
ANOT Робском SHANGHAI SHANGHAI ÜREFOO THINTAV
TIENTNIN
‚ Mesura, A. S. Watson & Co., LL Messrs. A.5. Watsen & Co., ud. Megara. Kelly & Walsh, Li. Messrs. W. Brewer & Co. 'Momers. H. Sietas & Co. Meware. Sistas, Playbock & Co. ...... Mesra H. Blow & di PouT ARTHUR. Mears. Siatis & Co. FORMOSA ...... Mr. A. W. Gillingham, TanÍ CORBA............. Mons. Hodge & Co., " Sənl
Press NAGABAKI..... Nagasaki Press" Office. KOBE & OSAKA “Japan Chronicle" Odios. YOKOHAMA Mears, Kelly & Walsh, Ld.
Cutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO..
HONGKONG.
報新外中港香
RUNG NGOI BẢN PO
(China Daily Press). PUBLISHED
DAILY,
Franco:-Tientsiu, 1858; Convention, 1800; | Is the oldest and still immeasurably the best
Tientain, 1885; Conventions, 1886, 1837, sad 185; Frontier Trade Regulations. United States Tientsin, 1858; Additional 1868; Paking, 1880, Immigration, 1894; Commercial, 1903.
Germany:-Tientsin, 1861; Peking, 1880; Kacchan Convoation, 1898; Railway and Mixing Concession, 1898. Japan. Shimonoseki, 1895, Liaotras Con
reation, 1895; Commarsis), 1996; New Perts 1896 Supplementary Commercial, 1803
mediam for Advertising among the
Native Community.
Establishod for nearly FIFTY YEIES Ciroulates largely throughout Southers Chias Indo China, ots
Terms for Advertising (Transation tree) 680 be obtained at the Office, 19, Das Very Road Contral, Hongkong; 131, Fleet Strast, London, or from the different Agents.
Documenta translated from or into Classical or Colloquial Chinese,
No comments yet.
Private notes are available after approval.