PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
.................
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 151¤, 1907.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
STEAMER
FROM
STEAM CRB
TO BAIL
KUKABEL,
ON OR ADOPT
WILL LEAVE FOR
ON OR ABOUT
Becond talk of
Capt. D. C. Gregor, E.NE.
... About 17th
July.
? Fright and
Passage.
TJIBODAS... TJIMAHI
TJIKINI
JAVA
July
Second balf of
JAVA
Capt. Lt. M. Montford, B.N.It.
}
About. 1991
7 Freight and July. Passage.
NooD, 27th
Capt. C. L. Danial
? Ses Special July Advertisement.
TJILIWONG.
TJILATJAP...
JAPAN
JAVA
*July Sosont half of, July First half of
JAPAN
JAPAN
JAVA PORTS
Second half of
Jaly Second half of
July Second half of
July First half of
JAPAN
JAPAN
Aug. First half of Sapl. [Final_ha][ of Sept.
JAVA PORTS
JAYA PORTS
MARSEILLES, LONDON, and ↑ SYRIA........
ANTWERP..
SHANGHAI, MOJI, KOBE Į SUNDA ...
and YOKOHAMA
LONDON VIA USUAL PORTS (DELTA...............
OF CALJ...
TJIPANAS...
JAPAN
Aug. First half of Sept. First half of Sept.
The Steamers aro all fitted throughout with Electrio Light and have socommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands.Indian ports on through Bills of Lading.
R. A. HEWETT,
Superintenden“.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAFAN LIJN.
Telephone No. 375.
19
DAMPFSCHIFFS-RUEDEREI "UNION ACTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Const.
THE Steamship
- VERONA," Captain Dobrous, will be despatched for the abars Port on or about MONDAY, the 29th July, 1907.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co., A gents.
1198
Hongkong, 3th July, 1907.
NATAL LINE OF STEAMERS
THE Undersigned GENERAL AGENTS
in CHINA and Jaran for the above Lise sra prepared to issue THROUGH DILLS OF LADING for all the principal ports in BOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hace to CALCUTTA. Saillage Crum CALCUTTA for CAPR PORTE every fortnight
For Froight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents for fibina and Japan Hongkong, 4th August, 1899.
DAYED CORSAR & SON'S
MERCHANT NAVY
NAVY BOILED
LONG FLAX
CANVAS
7
The Pioneer Expanded
29 za Preston, Bjom.
Cunliffe,
Russell & Co.
10 & 13, Place de la Bourse, "ECURITIES issued by........ PARIS
European Gov'ts and Municipalities offering DESEMPITI prospectsofimmease relarus. PAMPHLETS
WHITE FOR
To be purchased for cash or on the **Tina syalem of monthly payments.
¡GU#LIFFE, FUSSELS, & CO. being the oldest-eat- Bished fem of dealers in I'rconium Bondsinthe wild, after advantages absolutely uc- obtainable elsewhere. Bonds guaranteed | Exceptional facilities for payment. Nuraberu checkedalterever yDrawing. Resultsui Draw- is an Exgtish. Uskiers ta drawn Bonds ad Ivised at nace. Prizes collected free of charge. Blancs prchased "at sight." Loans granted Jon Premism Bonds Services continue uprata), Mas! Me and drawer Attransactous confidentāri,
1013
For further Particulars, apply to
Hongkong. 15th July. 1907,
CHINA NAVIGATION CO.,
DAFPHONG..
MANILA
PUR
LIMITED.
NINGPO and NEWCHWANG
SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN
STRA MERS
·CHTELI". "TAMING" "NANCHANG HUICHOW" KIUKIANG" "SUNGKANG"
TO BAIL
On 16th July,
light,
On 16th July, 4. P., On 16th July, 4 P.M. On 18th July, 4 P.N.
SWATOW and SHANGHAI
On 19th July, P.,
CEBU & ILOILO -...........................
On 24th July, 4 P.M.
MANILA, ZAMBOANGA,
PORT
DARWIN, THURSDAY ISLAND
COOKTOWN, CAIRNS,
* : "CHINÒTO"
On 3rd August, 4 P.M.
TOWNSVILLE, BRISBANE, . HYDNEY and MELBOURNE
• The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by thase steamers, which are fitted throughout with Electrio Light, Unrivalled Table. A daty qualified Surgeon is onrrind,
Yurk Baildings, 1st Floor,
Hongkong, 13th July,-1907.
DINNEFORD'S
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Bructations, Pilnos Affections.
DINNEFORDS MAGNESIA
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
Taking Cargo on throngh bills of lading to all Yaagtazo and Northern China Port Taking Carge and Passagore at through rater or all New Zealand Ports and other Australia Porte,
REDUCED SALOON PARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND THE H. A. L. Steamship
AUSTRALIAN PORTS,
For Freight or Passage, apply to-- Hoogkong. 15th July, 1967.1
POR
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
IL
The Physician's Cure for Goat, Rheumatic două and Gravel.
Satest and most Effectire Aperient
for
Begular Use
MAGNESIA
*AMBRIA," Captain Schoringbomer, having arrived Consignees of Cargo are hereby roqueste] to sond in their Bills of Lading for counter- signature by the Undersigned and to tako immediate delivery of their Goods from.
OSAKA SHOSEN KAISHA.le.
REGULAR STEAMSHIP SERVIOD BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONI- SUBJECT TO ALTERATION.
THE CO'S 8.8.
Capt. M. NEMOTO
↑ SHANGHAI VIA SWATOW,(“SHOSHU MARU"
AMOY AND FOOCHOW
LEAVING
TUESDAY, 16th July,
a1 9 A.M.
These Steainers have excellent socommodation for First and Second Class Passengers, and wa Otted, throughout with electria fight. First-class Saloon Amidabips. Unrivalled Table.
†Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yaugisze and Northern China Ports, For Freight, Passage, and farther information, apply at the Company's local Branch Office Second Floor, No. 1, Queen's Buildings. Hongkong, 13th July, 1907,
NORDDEUTSCHER
T. ARIMA, Malinger.
14
Optional Cargo will be forwarded unles notice to the contrary be given To-Day.
Any Cargo impeding Lor discharge will be landed into the hazardous and/or extra hazard our Godowns of the Hongkong and Kewloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expens
All Claims must be presented within ten days of the steacer's arrival here, after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst. will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th inst, at 3 P.M.
No Fire Insurancs has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
Hongkong Office. Hongkong. 8th July, 1907. -
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE H.A.L. Steamship
THE
"SCANDIA."
1185
Captain von Dohren, having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their
LLOYD, BREMEN. Bill of Lading for Countersignature by the IMPERIAL GERMAN
FOR
LINES.
NAPLES, GENOA, GIBRALTAR,
SOUTHAMPTON,
and HAMBURG
ANTWERP
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
and YOKOHAMA
MANILA,
Ay
NEWGUINEA,
ROBE
BRIS-7
BANE, SYDNEY & MELBOURNE
YOKOHAMA and KOBE
SANDAKAN
For further PartienJars, apply to
Hongkong, 13th July, 1997.
CANADIAN
STEAMERU
** FREUSSEN.“
Capt. C. NAHBATH
"ZIETEN"
Capt. F. PROSCH
MANILA "
Capt. MINDEN
"PRINZ WALDEMAR"
Capt. W. von BENDEN
"BORNEO"
Capt. F. SEMBILA
Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unlaw notice to the contrary be given before TO-DAY, Ang Cargo impeding her discharge will be lauded into the hazardous and/or otra hazard- ous Godewas of the Hongkong and Kowloon Whari and Godown Company Limited, and stored at Consignees' riak and expense.
TO BAIL. Wed'day 17th July, at NOON.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hore, after which date About Wed'day they cannot be recognised,
17th July.
Thursday, 18th July, at NOON About Friday 20th July.
About
Sunday
28th July.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & 00..
GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.
No Claims will be admitted after the Goods Lave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th inst., will be subject to rent.
All broken, chated, and damegol Goods are to be left in the. Godowns, where they will be examined on the 13th inst. at 3 P.M.
No Fire Insurasoe has been affected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
Hongkong, 8th July, 1907
1186
BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. BENVORLICH."
FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS.
CONSIGNEES of Cergo are hereby informed
PACIFIC RAILWAY C that all Goods are being loaded at their
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE ONLY IN THAT
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDSE 1 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE," Saving 5 to 10 days' Ocan Travel.
11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
RM.S.
"ATHENIAN"
3,882
"EMPRESS OF INDIA' 6,000
MONTEAGLE".
* 6,163
18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER. PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alteration) -
Tous LEAYR HONGKONG ARRIVE VANCOUVER
WEDNESDAY, 17th July 10th August THURIDAY, 1st Aug ... 19th August WEDNESDAY, 14th Aug.... 7th Sept. THURIDAY, 29th Aug.... 16th Sept. WEDNESDAY, 11th Sept... 5th Oct... THURSDAY, 26th Sept. ... 14th Oct.
"EMPRESA" Steamers will depart from HONGKONG at 4 r..
Intermediate Stesmore at 12 NOON.
- EMPRESS OF JAPAN" 6,000 "TARTAR"
1,423 "EMPRESS OF CHINA" 6,000
บ
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling al TEHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN, KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C, Connasting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.500 tone register. The through transit to LIVERPOOL being 224 days from YOKOHAMA and 20 days from HONGKONG.
Hongkong to London, 1st Class
..... via St. Lawrence 260; via New York 292. Intermediate on Staawers
£10, and 1st Class Railwaye,
£42. R.M.S. MONTEAGLE," "TARTAR" and "ATHENIAN" arry Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Fasson gors Booked through to all pointe and AROUND THE WORLD.. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries Members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Officials in the Sarvies of China and Japan Governments,
17
For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Passago, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China,
Corner Pedder Atreet and Prays opposite Blake Pier.
risk into the hazardous andfor extra bazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company, Ltd, whence and/or from the wharvas delivery may be obtained,
1295
RELIANCE CROWN
TARPAULING
TU
018
NOTICE TO CONSIGNEES
S.S. TONKIN,” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
YONSIGNEES of Cargo from London x 8.8. "Dordogne," "and"Kalonun "from ilavre
0x 3.6
Matapon," from Bordeaur, or 4.8. "Le Président Leroy Lullier' in connection with above Steamer are hereby informed Opinm, Treasure und Valuables, are being that their Goode, with the oxception of
loaded and stored at their risks into the bazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- dowu Co., Ltd., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after loading.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees beforo Noos, TO-DAY, requesting it to bo landed here.
Undersigned. Goods remaining unclaimed after Bils of Lading will be countersigned by the
ARNHOLI, KARBERG & CO.
Sola Agente
BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI,
CODE WORD: "DOCK," A.. A.B.C., and Engineering Code Used
NEW DOCK NOW OPEN.
DOCH No. 3.
Extreme Length...
Length on Blöclos
Width of Entrance on Top
722 teet,
714 961
"
Width of Entrance on Bottom Water on Blocks at Spring Tide 34
DOCK No. 1.
Extreme Length...
Length on Blocka
With of Batrans on Top Width of Entrance on Bettam... Water Blocka at Spring Tide
DOCK No. 2. Extreme Length..... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide
PATENT SLIP. Suitable for vessela up to 1,000
523 feet.
513
PR 77
11
371 feet.
3
66
JK
MONDAY, the 15th July, 1907, at Noon, willTHE WORKS are well equipped with be subject to rent and landing charges.
All claims raust he sent in to ms on or before the 15th July, 1907, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 15th July, at 3 P..
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, Sth July, 1907,
ITALIANA
[2
NAVIGAZIONE GENERALE (Florio and Rabattino United Companies).
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE.
THE Steamship.
"ISCHIA,"
having arrived from the above Ports, Cod- signees of Cargo by her are her-by informed that the hazardous and/or extra hazardous Godowns nic Goods are being landed at their risk, into
of the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown Co., Lt, when delivery may be Perishable Gonds to be taken
obtained.
delivery of immediately.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here aftor which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 19th inst., will be subject
to reat.
All broken, chufed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th inst., at 9:30 AM.
No Fire Insurance has been affected.
CARLOWITZ & CO.,
Agents.
Hongkong, 10th July, 1907.
NOTICE TO CONSIGNEES.
TRE P. & O, S. N. Cola Steamor
"DELAI,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
4
Consiganes of Cargo by the above-namad vessel are hereby informed that their goods are
انه
LATEST PLANTS and APPLI ANCES to vadertako BUILDING REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS; Bal $180 ELECTRICAT WORK
A LARGE STOCK of MATERIAL - always kept on hand.
The COMPANY has the powerful steame "OURA-MARU" (712 tois, 700 I.P. spanially built for SALVAGE PURPOSES ejuipped with nnosessey, gear always mody Sort Nation.
793
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity despitok-boat, 17 tous, 10 guns, 300 hp., Cmdr. B. La T. Leatham, Hongkong.
Astraes, 2nd class craiser 4330 tons. I guns, 2000 h.p., Captain C. J. Vaughan-Lea
Menila
Bedford, British croiser, 19th April-
Singapore
Cadou British sloop, 70 tons, Comdr. B. L. Britomart, gunboat, 710 tons, lik4 hp, Liont,
W. L. Barabar, Yangtzo
Majdie, Shanghai
Clio, British sloop, 1070 tors, Comle. C. D.
S. Itaiker, Hongkong
7 Diadem 1st class orttir, 100 tons, 16" guos,
5 hp, Capt. Empeville, Hongkong Fame, torpedo-boat destroyer, 369 tons; 6 guns, 570 b.p., Liea-Comdr. Gressan, Ilongkong
Flora, 2nd class grajene. W tons. 10 guss 7000 ih.p, Capt. Dalton, Hongkong Haudy, torpedo-bost destragar 26 tons, 6 guus, Hart
h.p. Lion. Condé, Cor, Hongkong torpele bost destroyar, 25) tot gaar, 20 bp, Kiot Cl P. Henniker Hanton, ougkong
Jann, toplo-bout dostroger. 25 to 15, guns,
$900 1.F
L-Comdr. Darwall en route
Hongkong
Kontantsin. V. Ya Horsey, Manila
95, too, H gaus, 22000;
b.p..
King Alfred, British craisor, 10 tons,
Capt. Cecil F. Thursday, Manile Kinain, cirer gunboat, 331 toat, Lion.Comdr,
P. Crabtree, Shanghai Monsouth, craiser, 990 tons, Cap: J. A.
Tuke, Manila
Moorhen, river ganboat, toos, 2 guns, Lieut.-Comdr, Vaughan, West Rivar
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 16th inst. will be subjost being landed and pinced AT THEIR RISK in the Nightingale, river guuboat, xj toas, 240 b.p..|
to rent.
All Claims against the Steamer must be pre sented to the Undersigned on or before the 23rd inst., or they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 11th inst, st 11 A.M.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co..
Agenta. Hongkong, 9th July, 1906.
(1194 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
THE
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. HE Company's Steamship
"KUMSANG," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her ure hereby informed that thoir Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining landed at Consignee's risk and expense. on board after F... the 15th July, will be
No Fire Insurance will be effected. Bils of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
General Managers. Hongkong, 12th July, 1907.
18
Hongkong Company's Godowns at Kowlour, where each Bonsignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained so as the goods are loaded
and Kowloon Wharf and Godown
This voseol brings on Cargo:--
From London, &c., or 8.8. Himalaya " From Persian Gulf ex B. I. 8. N. &
*B. & P. B. N. Co.'s Steamer. Optional Goods will be landed here unices
instructions are given to the contrary before
6 hours.
Gords unt cleared by the 17th July, at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Ineuratice will be effected by me in
any case whatever.
No
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consigues's and the Company's representative at an appointed Lour. All Claims must be presented within ten days of the summer's arrival bers, after which date they cannot be recognized, Claims will be admitted after the Goods have left the Godowna.
C. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 11th July, 1907,
PRINTING.
DAILY PRESS" OFFICE
Trvofa read by Englishmen.
1
Otter, torpedo boat destroyar, 350 tons, 6 gunk Lient Coudr. R. S. Roy, R.N., Shanghai
G3 x) b.p., Lt.-Comdr. Kiddle, on route Hongkong
Robin, river guuboat, 85 tons, 2 guns, 250
h.p., Leat. Coude. Walcott, West River Sandpiper, river gunboat. 85 tous, 2 gons, 2101
hp, Lieut. Comdr. H. T. Atlay, West River
Baip, river gun-bat, 85 fons, 2 gans, 247 b.p. LieatCmdr. T. J.S. Lynn Yaogtazo Taku, torpedo boat destroyer, Hongkong Tainan, recsiving ship. 4600 tons 6 gum, Teal, river gaubeat. 19 tons, guns, Lient.
Commodore H.P. Williams, at Hongkong Comdr. Seoretan, on Yanglez
Thistle,
stle, gaubost, 710 tons, 90 h.p., Lieut.
Yaztez Coude
Virage, torpelo-boat destroyar, 306) tong, 6 guus,
6.300
i.b.p. Lint Comdr. Storanson, Hongkong Waterwitch, surveying ship, 120 tong -450 i.b. p. Coudr. A. W. Glennie, Long Harbour Whiting, torpedo-boat destroyer, 380 tons,
gran. 5,909 h.b., Liont-Comdr. C. EL. Thomas, Hongkong
Widgeon, gunboat 195, tons, 2 guay, 820 h.p. It-Comdr. G. R. Spicer-Simson Yangtze Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550
Lieut-Comdr. G. J. Todd, Yangtze Woodlark gaubost. 15 tons, 2 gaas, 550 p.b.
Lieut-Comdr. J. F. Kaox, Yangtz
LADIES AND GENTS. BOOTS AND SHOES,
EASTMAN KODAKS, CAMERAS
ANDE
PHOTOGRAPHIC GOODS.
PRI MODERATE
&
A TACK
Со
26, DRS Von RD CENTRAL. Hongkour, 18th January, 1907.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London. -
AGENTS
SIEMSSEN & CO..
HONGKONG
CLEANSE YOUR BLOOD
WITH GRIMAULT & CO'S SARSAPARILLA
WAULT'S
SARSAPARILLA
The original saz
caporni, 1X O+ meme for the itais lor
last
lynybais, diseases, erapiosis. and ini
of the Skill
GRIMAULT & CH Free You,
PARIS
7181TORS TO CANTON,
Should purchase FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER.”
BY
CAPTAIN C. V. LLOYD (9.8, FATSMAN With Illustrations, Maps and Plans.
Price ...
$1.99 On Sale st-
Hongkong: "Daily Puss" Office,
Mesers. KELLY & WALSH,
Messrs W. BREWER & Cus CBDTH:
Moses, A. S. WATSON & C Bangkong, 4th October, 1903,
C
# # # * * *
HƯNG NGO E: BAN
Chinese Daily Preh PUBLISHED DAILY,
PU
Is the oldest and still immeasurably the beaf, medium for Advertising among the Native Community. Established for nearly FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern China Lado-China, etc.
"Terms for Advertising (Translation tree) caq be obtained at the Offee, 10A, Tas Voeux Road Central, Hongkong, 131, Flost Strost. London or from the different Agents.
Documenta translated from or into Classical, or Colloquial Chinese,
No comments yet.
Private notes are available after approval.