1907-06-28 — Page 7

7

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 28cm, 1907.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE WEEKLY SERVICE BETWEEN

POR

SINGAPORE, COLOMBO and|SOCOTEA

BOMBAY

ON OK

JAPAN

ON SALE.

DIRECTO

IRECTORY

THE

AND

Russian S. Petersburg, 1881; Russian Land

Trade, 1881.

HRONICLE FINAL PROTOCOL made between China and

Portugal, 1889, Commercial Treaty, 19044.

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS

INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &,,

HICH ALE INCORPORATED THE CHINA DIRECTORY

JAVA, CHINA

AND

JAPAN.

EXPECTED

NTBAMBRA

TO SAJL

REMARKS,

STEAMEN

FRUM

WILL MAVE YOR

ON OF ABOUT-

ANOUT

MARSEILLES and, LONDON

(DEVANHA

.....) Noon, 2011 Capt. T. H. Hide, t... f

June

1 Ste Special

Advertisement,

...... Capt. W. K. Hickey }

↑ About 29th

Juno

| Freight only.

TJILIWONG.

TJİBODAS...

TJILATJAP...

JAPAN

JAVA

Second half of

Juae First half of July

JAVA PORTS

Second half of June First half of

July

WITH

July.

Freight and Passage.

TJIMAHI

IN PORT

JAVA

JAVA PORTS

Iirst half of

·First Lalf of. July

First Galf of

July

About F7th

? Fright and July. Pasage

TJIPANAS...

JAPAN

TJIKINI......

JAPAN

First half of July Socond half of July

JAVA PORTS

First half nt Jals

JAVA PORTS

Second ball of July

SHANGHAI, MOJI, KOBE) SIMLA ...... About 5th

and YOKOHAMA .......... Capt. C. D. Goldsmith, R.NR.

BYRIA.

LONDON, Í ANTWERP... Capt. D. C. Gregor, n.xn, |

For further Particulare, apply to.

Hoogkang. 7th Juue, 1907.

E. A. HEWETT,

Superintendent

CHINA NAVIGATION CO.,

CEBU & ILOILO

FOR

SWATOW and SHANGHAI

HOLOW and HAITIONG

MANILA

LIMITED.

TSINGTAD CHEFCO & WEIHAIWEI

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN... NINGPO & SHANGHAI

SWATOW and SHANGHAI .......... YANILA ZAMBOANGA,

PORT

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN,

CAIRNS.

TOWNSVILLE,

BRISBANE,

SYDNEY and MELBOURNE

YOKOHAMA and KOBE

STEAMERS "SUNGKIANG" KIUKIANG" "CHIBLI" *TAMING"

"KUBIYANG "KWRICHOW" ✦ FOOSHOW"

"SHAOHSING

*↑ "CHANGSĦA"

TO SAIL.

On 29th June, Noon.

On 1st July, 4 P..

On 2nd July, Daylight On 2nd July, 4. PY.

On 3rd July, 4 P.M:

Oa 4th July, 4.P.3.

On 4th July, 4 1. M.

On Gti Ju'y, 4 PM

On 10th July, 4 rum,

• "CHINGTŲ "

Oz 11th July, 4 r‚x. The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by tusse steumors, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table. A daly qualified Burgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports, Taking Cargo and Passagers at through rates or all New Zealand Ports and other Australian Porta.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Passago, apiply to- Hongkong 28th June, 1967.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

11

JAPAN

July

The Steamers are all fitted throughout with Electrio Light sud bave accommodation for limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports on through Bills of Lading.

་

For Particulars of Freight and Passags, apply to the

York Buildings, let Floor.

Hongkong, 17th June, 1907.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 375.

19

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST

FOR

1907.

THE FORTY-FIFTH ANNUAL [3308

The DIRECTORY covers the whole of the porte and cities of the Far East, from Nether. Lands India to Siberia, in which Europeans reside.

Not only in the Directory as fuil and complute in each case as it can be made, bat each Colony, Port, or Settlement in prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will serve as accurate GripES FOR THE TOURIST, giving very detail in connection with the places, their History, Topography &o., &o. The Information in these Descriptions, con- sisting of a hundred interesting articles, packed with facta concisely set out, and containing statistics of the TEADS of each Country and Port, would alone sufles to fill a largo volume. Royal Octavo-Complete with Filicon Maps, And Plans, pp. 1,720, $16.00. Directory only

1,300, $6.00. pp.

The Directories and Descriptions are of

CHINA Nanking Canton

Peking

THE OLIVER TYPEWRITER CO., LTD.Weiwei

ARE PREPARED, DURING THE STAY OF

THEIR SPECIAL REPRESENTATIVE IN HONGKONG,

TO

Ningpo

Whampoa Kowloon

Lappa Samchri

Kongmonu WRebowfa Kwangchauwan Pakhoi

Hoihow

Tintin

Wuhu

Peitatha

Korkiang

Chingwantao Hankow

Tab

Yoobow

Nowchwang

Shopsi

Toiren

Port Arthur

Jehang

Chungking

Chefoo

Hangehow

Kisocban Trionnfu Makden Shanghai

Wênchow

Langchow

Santu

Mangtze

Foochow

Souchow

Ainoy Swałow

Hokow Szemao

Chiakiang

Tokyo

Yokohama

OSAKA SHOSEN KAISHA. EXCHANGE OLD MACHINES Hug

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

OF ANY MAKE OR CONDITION

IN PART PAYMENT FOR OLIVERS.

Онака Moji

Nagnenki

Hakodate

Aoping

Shinoposali

Tamsui

EASTERN SIBERIA

Nicojowsk

COREA

Wonsan

Fusan

Pingyang

Masampo.

Vladivostock

Soon! Chemulpo

OLIVER TYPEWRITER CO., LTD. Kansun

1, PRINCE'S BUILDING.

Kongkong, 11th June, 1906.

Eleven Powers, 1001.

TELATINE WITH JAPA

Great Britain, 1894; Duties Convention 1995

Russia, Agreements as to Cons: United States, Bxtradition Treaty. 1990; Grad Britain Alliance) 1901; Russia (Peach

Treaty) 1995

TREATIES WITH COKEA

Japan, 1876

Japan Supplementary. 1976; Japan, 1905, United States, 1889, Groat Britain, 1995,

TREATIES WITH SIAM. freat Britain. 1856 and 1899; France, 1893

and 1904; Japan, 1893; Russia, 1899.

| Ocast Britain and Francs, Siamese Frontier.

Great Britain and Russia, Railway Convention

1899.

Cunliffe,

The Pionour Experts) in Pretum Bonds.

Russell & Co.

40 & 12, Place de la Bourse, PARIS YECURITIES issued by

WRITE FOR

European Gov'ls and Municipalities offering DESCRIPTIVE prospectsofiamcase returns. PAMPHLETS

Yo be purchased for cash or on the **Timon" system of inonthly payments, i

GUNLIFFE, RUSSELL & CO. being the oldest-estah- lished firm of dealers in Premien Boods in the world, ofter advantages absolutely un- obtainableelsewhere. Bends guaranteed. Freepinaal facillies for payment Numbers checked after everyDrawing. Results of Draw- ings in Knglish, U>klersed drawn Bonds act- vised at once. Prizes collected free of charge Banda purchased "at sight." Luans granted Jon Premium Bizands. ♦ Servicës continue until Į |fast Bond drawn, AM Doms;ctions confickental

1013

FOX

* ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

+ POOCHOW (Direct)........

THE CO'S 8.8. ("FUKUSHU MARU"

Capt. T. Iro

TAMSVI VIA

SWATOW

"SEIKO MARU"

Capt. G. NAXA

"JOSHIN MARU”

AND AMOY

Capt. II. S. SITH

LEAVING

SATURDAY, 20th Jane,

1.M.

Į SATURDAY, 20th June,

at Noor

|SUNDAY, 30th Jane,

at 1. A.M.

• Those Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Pasiongera, and lilted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Table.

† Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangiers and Northern China Ports. For Freight, Pange, and further information, apply at the Company's local Branch Office Savond Floor, No. 1, Queen's Buildings. Hongkong, 28th June, 1907.

CANADIAN

T. ARIMA, Manager

PACIFIC

14

RAILWAY

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINË.

LUXURY-SPEED-TUNCTUALITY:

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A Broulas Schauule ServicE OF UNDRA 1 deya Across the Pacific is the EMPRESS LINE," Saving 5 to 10-digs' Oman Tearol,

1 DAYS YOKOHAMA 10 VANCOUVER,

R.M.S.

"EMPRESS OF CHINA" 6,000

15 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

PROPOSED SAILINGS. (Subject to „Alteration),

Tous

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER THURSDAY,

4th July...

22nd July WEDNESDAY, 17th July

10th August THURSDAY, 1st Ang

19th Augest WEDNESDAY, 14th Aug.

7th Sept. THURSDAY, 29th Aug.

24th Sept. WEDNESDAY, 11th Sept. 5th Ori.

"ATHENIAN"

3,882

"EMPRESS OF INDIA'

6,900

"MONTEAGLE".

*** 6,183

** EMPRESS OF JAPAN". 6,000

"PARTAR"

***** 4,425

"

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 @ 3

Intermediate Steamers at 12 Noon,

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE

A SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÕBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS Steamships, 14.500 tons register. The through trasit te LIVERPOOL being 224 days from YOKOHAMA and 291 days from HONGKONG.

Hongkeng to London, 1st Class

via St. Lawrence £60; via New York £62, Intermediate on Steamers]

£40,

£42. and 1st Class Railways... R.M.8. "MONTEAGLE," "TARTAR' sad "ATHENIAN" arry Intermediata paserngers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through all points and AlOUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatio, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments,

11

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Pasesgo, apply to

D.W. CRADDOCK, General Trafle Agent for Chins,

Corner Pedder Street and, Frayn opposite Blake Pier.

51

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL

FOR

LINES.

MARONN, (HERMITS ISLANDS)

and NEW GUINEA LITTLELIPI

KUDAT and SANDAKAN ...

NAPLES, GENOA, GIBRALTAR,

SOUTHAMPTON,

and BREMEN...

"ANTWERP,

F

SHANGHAI, NAGASAKI, KUBE)

and YOKOHAMA

ma

MANILA, NEWGUINEA, BRIS-? BANE, SYDNEY & MELBOURNE)

For further Particulare, apply to

Hongkong, 27th June, 1997,

STEAMERS

TO SAIL

" SUMATRA "

Capt. NAVER

* BORNEO"

Capt. F. SEMBIL

"ROON"

Capt., G. MEISEKS "PRINZ LUDWIG"

Capt. von BENZER

** MANILA "

Capt. MENSSEN

28th June. Sunday, 30th June, at 9 AM.

Friday.

Wednesday

3rd July, st. NOON. About Wed'day,

3rd July, Thursday, 18th July, at Noon,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00.

GÈNERAL AGENTI, HONGKONG & CHINA

NOTICES TO CONSIGNEES

S.S. ERNEST SIMONS,” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

NOTICE.

CONSIGNES Go Baro

YONSIGNEES of Cargo from London ex 5.5.

ex 5.6. "Corderan," fro.a Bordeaux ex

Verbarskmoes," and Frederic Morel in conuoction with abore Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed und stored at their risks into the bazardous and/or extra hazardons Godowns of

the flongkong and Kowloon Wharf and Go! down Co., Ltd., at Kowloon, whence delivory may be obtained immediately after boding,

Optional Cargo will be forwarded on unles intimation is received from the Consignees before 10 A., TO-DAY, requesting it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned. Gools remaining unclaimed after the 1st July, 1907, at Noon, will be subject to cont and lauding charges.

All claims must be sent in to ma on or before the 1st Joly, N, e they will not be recogniseri

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 1st July, at 3 r.m.

No Fire Tusurance has been effected

8, DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 24th June, 1907.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI, YOKOHAMA,

KOBE AND MOJI

THE Steamship

"JAPAN," having arrived from the above Ports, Con signees of Cargo are hereby informed that thair Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge will balanded at Consignees risk and expense into the hazardons and or extra hazardous Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd.

No Fire Insurancs will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned,

983

DAVID SASSOON & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 25th Jane, 1907.

-"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. BENLARIG,"

FROM MIDDLESBRO, LON DON AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo aro hereby informed that all Goods are being landel at their risk into the hazardous andjor extra bazardona Godowns of the Hongkong and

· Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence andjor from the wharves delivery may be obtaized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2nd July will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- sentad to the Undersigned on or before the 9th July, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd July, at 11 A.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agents, Hongkong, 25th June, 1907,

1120

JAPAN AND FORMOSA

Kolung Tainsufi

Takow

Mokpo Chinnampo Songebin

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

MACAC

[1055

FRENCH INDO-ŽHINA !

NOTICE TO CONSIGNEES

AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

Hanoi Haiphong

Fine Tonkin Proviness Quinhon

PHILIPPINES Menila

Sarawak

Annam

Tourane

Saigon

Cambodge

Iloilo

Cobu

BORNEO

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. TUDOR PRINCE." FROM NEW YORK. YONSIGNEES of Cargoby the abare-named

are being landed at their risk into the bazar- dots and or extrs hazardous Gextowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., Kowloon, wheure delivery may he obtained.

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd July, at 3 r.M

No claims will be admited after the Gol have left the Godowas, and all Goods remaining antelisered after the 2nd July, will be subject

to rent

All C'a'ms against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 8th July, or they will not be recognized. No Fire Insuranco has been effected. Bills of Lading will be ensatersigued by

ARNHOLLA KARBERG & CO.,

Agouts

1127

Hongkong, 20th June, 1997,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O.; S. N. Co.'s Steamor

"CHINA,"

FROM LONDON BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS. Consignees of Cargo, by the above-named vezzel are hereby informed that their Goods are being landed and placed AT THIR RISK in the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out, Mark by Mark, and delivory can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings oa Cargo:-

From London, &e., ex as. "Macedonia." From Parsian Gulf, er B. I. 8. N. &

B. & P. S. N. Co.'s Steamere. Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 6 hours.

Goods not cleared by the 2nd July, at 4 .., will be subject to reat.

No Fire Insurance will be efooted by me in any case whatever.

hour,

Damaged packages must be left in the Go downs for examination by the Consigues's and the Company's representative at an appointed All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goode have loft the Godowns.

I. A. HEWETT,

Buperintendent Hongkong, 26th June, 1907,

NATAL LINE OF STEAMERS

1

THE Underrigned GENERAL AGENTS

in CHINA I JAPAN for the above Liar are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service he oe to CALCUTTA Sailings from CALOUTTA for CAFE PORTS every fortnight

Tar Freight and further particulare,--

apply to

*DODWELL & CO., LIMITED

General Agents for Chinx and Japan Hongkong, 4lb August, 1898,

8

Labuan British N. Boruss

BANGKOK

STRAITS SETTLEMENT

Singapore, Tasang, Malacca, Peor, Wollwlog

Johors Pahang Batavia

Braitenzorg

MALAY STATES

Sungei Ujong Selangor

Jelebu

Porak

NETUBULANDS INDIA

Samarang Parisny Sourabais

Manasar

East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS British

German

Russia French

Ларапече United Shatoz OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMMES. The Book is printed from New Typs specially reserved for the purpose, aal uniformity in avery. arrangement greatly facilitates tuferênca

The ALPHABETICAL LIST of BESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name can be found instantly,

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND CORBA are arranged in a special separate list.

THE MAPS AND PLANS have basa engraved by one of the most eminent Finns in Great Britain and are corrected and bought up to date. They consist this year of fourteen of the following

COLORED PLATE OF FLASHOF FOREIGN HONGS Map of The Far East PLAN OF YOKOHAMA

PLAN OF KOBE AND HroGo PLAN OF FORZION SETTLEMENTS, TIENTSIN PLAN OF THINGTAU (KIAOCHAU) PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI; PLAN

Showing

HONG KEW (SHANGHAI) with Inneh the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE ĈITT OF VICTORIA PLAN OF THE PEAK PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON) PLAN OF KOWLOON

PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON PLAN OF BINGAPORE

SERGAI PLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers the notable- arauts of the last half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties

concluded with the countries of Eastern Ada the various Customs Tariffs, Trade Regulations Chambers of Commeres, Scales of Commissions,

Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Gnide, Signal Codes, Clineto Festivals, Tables of Money, Weights and Mesures, and other Commercial Information including:

TEEATIES WITH CHINA Great Britalo :—Nacking, 1842; Tientsin, 1858; Tariff Agreement and Ratən, 1859 ; Convention, 1860; Rules for Joint Investiga tion of Customs Seizures, 1869; Chofeo, 1876, with Additional Article: Opium Con reation, 1886; Chungking Convention, 1891, Tibet Sikkim Convention, 1890, Burmak Convention 1897; Kowloon Extension, 1893, Weilaiwoi 1898; Convention, Commercial; Bhanghai, 1902; Emigration Convention,

Franco-Tientsin, 1858; Convention, 1860; Tientsin, 1885; Conventions, 1986, 1887, and United States-Tientsin, 1858; Additional

1895; Frontier Trade Regulations,

1800;

Poking, 1890; Immigration, 1894; Commercial, 1903. Germany-Tientsin, 1861; Peking, 1890; Kiaoshan Convention, 1898; Railway nad Mining Concession, 1999.

1904 1909

Japan' Shimono ski, 1805: Linoting Con vention, 189 Commercial, 1896; New Ports 1896. Supplementary Commercial, 1903,

BETTER THAN COPAIBA !

MATICO

GRIMAULT & G. CHEMISTS: PARTS

Renoword Physicians prescribe Grimault'e Matico as the west active and it the same tone the most janofauve remedy in the treatment of Acute and Chrome sears. The Capsules, uhke Copaiba, do not caurs craptons on las ilua or produce nausea,

MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES in the chroniccases

CURE

FOR ASTHM

GRIMAULTS

INDIAN CIGARETTES For Asthmatic people who suffer from OPPRESSION in breathing, BCARSENESS, and BRONCHITIS, 1580MNIA, mé DIFFICULTY

= EXPECTORATİON.

Grimault'a Cigarettes render the respira- lion casier, cut short the parasysnis, and remove the feeling of lightness, acrosa the chest.

GRIMAULT & C. PARIS

Bold by all Chemists.

· LADIES' AND GENTS? BOOTS AND SHOES,

CASTMAN KODAKS, CAMERAS

AND

PHOTOGRAPHIC GOODS.

A

PRICES MODELATE,

TACK & 00.,

26, Das Your Road Central Hongkong, 18th January, 1907.

#9

Gutler, Palmer & Go.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & 6o., London,

SIEMSSEN & CO..

AGENTS

HONGKONG

ON SALE.

A TABLK OF THE

RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG®

For Demand Drafts on London on the day of or preceding the departure of the English Maila; also Tablo of the Yearly Approximate Averages for 33 Years FROM 1874 to 1908. Price: $2 Cash. On sale at the "DAILY Pass" Office, or Local Booksellers.