6
SHIPPING. ARRIVALS.
Bran Chuas, French str., 2,200, Imugicis, 31st May Saigon 29th May, General-- Bradley & Co.
FIUME, Norwegian ir 1st May--[reto
Cauton
+6 (TALJOB, Norwegiati str., S91, Olaf Anderson, 30th May-Bangkok 23rd May, Ric- Aagaard Thoresen & Co.
Levnote, British str., 2,39%, W. T, Larkins, 30th May Singapore th May. General
Chines
KUTSANO
British str., 3,110, Bradley, 30th May-Singapore 25th May. General- Indo China S, N, Co. KWANGSANG, British, str. 1st May- from
Cufon.
NOBRONA. Nowegian str., 809, P, N. Markussen, 30th May Saigon 25th May, Rire and Cotton-ngaard Thoreson & Co. FRENZ SIGISMUND, German str., 3,02, D. Lenz, Het Moy-Sydney 8th May, General,- Melchone & Co.
May,
PAMING, British air, 1,350, A. W, Outer-
tri 1st May Manila
Re. General - Butterfield & Swire, TARTAR, British str., 2,7%, N. Daesse RFA,
1st May Vaucouver Bad May, General- C. PR, Co.
CLEARANCES,
1st May.
Cenciar, Britisk, ate, for Singapore.
Rubi, British wir., for Manila.
Furg, Nowgian str., for Kobe.
Wakara Moru, Japanese str, for Yokelatan.
DEPARTURES.
31x May-
AKERLOUR, British str., for Shanghai. Chang@how, British str., for Shangbai. CHISKIANO, British str., for Swaton. Camus Chinese str., for Cunter. Coy, British sir. for Meji,
Barcusso, Chinese str., for Shanghai.
HALMYN British str., for Bwitow.
JAPAN, British str., for Shanghai.
HOSTCOME RYSHIR*, Br. str., for Shanghai,
QUINTA, German str., for Tientsin.
Huksas, British s'r.. for Haiphong. Yerazas. British air.. for Maailm.
SHIPPING REPORTS.
reports: Fine
The Norwegian str. Noczova reports; Fixa weather, and fresh N. E. winə: The Norwegian air Frithy weather, until 16 degree North, from there to Worgkung strong N. E. and squally.
VESSELS IN DOCK.
A BRUDEEN DOCKS,
May 31.
KOWLOONDOCKB-Tjutjup. Itu Song
kiong. Ewen, Atraleon &pour, Clara Jelsex, Fookmary:
COSMOPOLITAN Docus- Kripa»,
VESSELS ON THE BERTH
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBÖJENE. (Calling at TIMOR. PORT DARWIN
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 1ST. 1807.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vesala anchoring nearest Kowloon are marked “k.” nemrest Hongkong “b.” midway between Hongkong and Kowloon "m." and thom vessels barthed at the Kowloon Wharf "kw," together with the number dampting the section,
SHUTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pior, 3. From Blake Pier to Naval Yard
4 From Naval Tard to East Point.
DESTINATION
LONTON &c., VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON, ANTWERP & HAMBURG VIA STEZ CANAL LONDON & ANTWERP.
LONDON & ANTWERP
MARSEILLES, &c., VIA FORTS OF CALL MARSEILLES, HAVEE, COPENHAGEN, &c. COPENHAGEN & RUSSIAN, SCANDINAVIAN PORTH HAMBURG, VIA PORTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. NAPLES. KAVRE & HAMBURG
NEW YORK
NEW YORK
VANCOUVER VIA EHANGHAI JAPAN, &o...... VANCOUVER V2A SHANGHAI JAPAN, &c... VICTORIA (P.C) & TACOMA VIA JAPAN.. CALI AO, IQUIQUE, VIA JAPAN JORTS, &c. ... SALINA CRUZ, MEXICO, VIA MOJI, JAPAN ... AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR.. AUSI KALJAN FORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAVA PORTS,
KOHAMA &
CHF FOO & TIENTSIN
TSINGTAO & NEWCHWANG
SHANGHAI VIA SWATOW,
SHANGHAI via SWATOW, ANDY & FOUCHÓW
SBANORAI, KOBE & YOKOHAMA
VESSEL'S NAMES
FLAG & BIG BERTH
CAPTAIN
FOR FEEIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED
OCEANA
GLENLOGAN
FLINTSHILE
МОБЕ........ OCEANIEN
Brit, str. Brit. str. Brit, str. Brit. ate, Fren.str. Dan. str.... Das, str. Ger. str...
der. str....
BIADI
PETRONIA
UNKISENAL
SEGOVIA
SILESIA
SHINERA
NOR MAN PRINCE
REMONT
OLENFARG
MAKIE.. KASTERN
THIN AN
11 1
W. Hayward, E.N.B.
J. McGregor
G. Philippe. Mague
4. Bolle
Schönfeldt Bahte
G. C. Christiansen
McArthur
C. Lindbergh
Lonz
Zwort
Lenz
O. Hooker
Dowзoa,
W. P. Baker
M. Nemoto
Gor. str.....
i Brit, str...
Ar. Bir...
Barrett
EXPENF JAPAN TARTAR
Brit. str....
2 m.
H. Pybus
Brit, str...
1 m.
An
...
T. W. Garlick
Brit, F.
Gez. Bir.
Brit, atr.
Brit,
str.
1 ni.
IRINZ SIGISMUND...., TJIBODAS
Brit. str.
Dut, str.
PRINZ BIGISMUND...
Ger, str.
KDLICHOW...
Brit, str.
Kwenyang
Brit: str.
KSONGBANG
Brit, etc.
SHOSHU MARI
Jao. str.
SILESIA
Ger. ar.
k. w.
Bahle
Ger, str.
R. Meiners
SPEZIA....
Lor. str.
K. W.
Dan, str.
JOSHIN MAKU
Jop
SHAOHSING
air. Brit, str.
RAICHING
Brit, sir.
Brit, sir... Brit. str. Brit, str.
1 m.
I m.
Brit. str...
A. J.
Brit. str.
KAIFONG
Brit. str.
SUNGXIANG...
Brit. str.
1 m.
G. H. Pannsfather.....
CRIHLI
Brit. str.
1 zo.
BORN EU
Ger, str.
F. Sembill
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
CAPRI
KUTSANG
SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI Chingwantao, Yokohama & KeBE
TAMSUI VIA SWATOWMOY
SWATOW & SHANGHAI
SWATOW; AMOY & FOOCUGW
SWATOW & SHANGHAI
MANILA...
MANILA KITNIN
MANILA momen MANILA
ILOILO.......
CEBU & ILOILO
HOIHOW & HAIPHONG
KULAT & BANDAKAN,
ROON
CATHAY
TOCHOW
RUBI.
TAMING
LOONGSANG.
ZAFIRO
QUEENSLAND PORTE, and taking throug EAST ASIATIC CO.,
Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALANT TASMANIA, &c.),
THE Steamship
"EASTERN,"
Captair McArthur, will be despatched as above, TODAY. the 1st June, at Noos.
This well-known Steamer is specially fitte for Passengers, and has a Kefrigerating Cham ber, which ensures the supply of Frish Provi rions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stowarders and a duly qualified Surgeon are carried.
NB-To sasure the additional comfort of angers the steamers of the Compary har electrio fafie fitted in sisteroGia?,
For Freight or Passage, apply to
“GIBB, LIVINGSTON & Co.
Agents.
283
Hongkong, 6th May. 1907.
"GLEN" LINE OF STEAM SHIPS:
FOR JONDON, ANTWERP AND HAMBURG VIA SUEZ CANAL
YEE Steamship
TEE
GLENLOGAN,"
Captain J McGregor, will be despatched us
shero -
MONDAY, 3rd June.
For Freight or Passage opply to
MCGREGOR, BROS. & GOW.
Henghong, is th May 7 7.
LIMITED.
9:2
"SHIRE" LINE OF STEAMERS
FOR LONDON AND ANTWERP.
BE Steamship
THE
"FLINTSHIRE,"
Will be despatched for the above Ports en or About MONDAY, the 3rd June.
For Freightond Further Particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & CO
Å gonts.
Hornkon 11th May, 1907.
Ital. str. Brit.me.
LTD.,
COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,
RUSSIAN FAST ASIATIC CO., LTD.,
ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.j
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
DESTINATION
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMZES
DATE OF BAILING.
Middle of June
"SAN DOMINGO"...
End of Jase
ERS} "PETRONIA"
MADSFILLES, HAVRE, COPEN-" * SIAM"
BACEN 2 BALLIC PORTS... MAREFILLES, HAVRE, COPEN-? HAGEN and Sr. PETERSBERG.J COPENHAGEN and ST. PETERS.
BURG DIRECT SHANGHAI, CHINGWANGTAO, Į
YOKOHAMA and KOBE
For Further Particulars, apply to Hongkong, 28th May, 1907,
About 15th June
About 20th Jane MELCHERS & CO..
CATHAY"
AGENTS.
།ཝེ། ཁྲྀ {
H. S. Smith.
L. D. Northcombe
A. E, Hodgins....
J. H. Brown
R. Almond
A. W. Outerbridge
Smith
A. Fraser
E. Finlayson............a
Imbler
Balsito
Bradley,
P. & O. 8, N. Co. MCGREGOR BROS, & Gow SHEWAN, TOMES & Co. f.&O. 8. N. Co....... M388AGERIES MARITIMES...... MELCUERS & CO. MELCHERS & Co. MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE DODWELL & Co., LD. ARNHOLD, Karuano & Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co....... DODWELL & Co., LTD... TOTO KIKEN KAISHA CHINA COMMERCIAL, 8.3. Co. GIRE, LIVINGSTON & CU........ HUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO. JAYA-CHINA-JAPAN
LIJN
MELORA & Co. BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE......... JARDINE, MATHESON & CO., L. Osaka ShobBN KAISHA HAMBURG-AMBRIKA LINI MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIA MELCHERS & Co. OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE....... DOUGLAS LAPEAIR & Co. BUTTERFIELD SWIRD SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE... JARDINE, MATHESON & Co., Lo. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & Swis
BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co.
CARLOWITZ & Co, JARDINS, MATHESON & CO., L
To-day, at Noon. On 3rd inst. About 3rd inst., About 5th inst.
On 11th inst., at 2 1.1. Middle of June. About 15th inst. On 5th inst., at Noon. On 15th inet.
On 19th July. On 6th inst
About 12th inst
On 6th inst., st.4 P.M. On 19th inst, at Noon. On Sth inst
Middle of July.
On 27th inst., at 4 P.M. To-day, at Noon.
On inst., at 4 P.X. -
On 20th inst
Quick despatch.
About 31st inst
On 8th inst., at 4 P.M. On 5th inat, at 4 1.3. To-morrow, Daylight. On 4th inst., at 9 A.M. On 6th inst. About 5th inst, Ou 16th just. About 26th inst Tu-morrow, at 9 Æ.st. On 3rd inst., Daylight, On 4th inst,, at Noon. On 5th inst., at 4 P.3. To-day, at Neos.
On
∙4th inst., at 4 F.3.
7th inat, at 4 F.3. On 8th inst,, at Noon. To-day, at Neon.
On 5th just,, at 4 i
On 4th inst, Daylight. On 5th inst., at 9 A.M. On 12th inst., at Noon. On 8th inst., at 3 P.M.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY. CONNECTING AT TACOMA;WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA. B.C., AND TACOMA
Steamers
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tone.
Captain.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, TROUGH BILL OF LADING ISSURD FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
THE
"OCEANA,"
Captain W. Hayward, R.3.E., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 1st June, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's "MONGOLIA," 9,500 tone, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is gooured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London
Parcels will be received at this. Office until! 4 r.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply
E, A. HEWETT,
Superintendent.
Bangkong, 20th May, 1907.
REGULAR STEAMSHIP
1
SERVICE
(WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COART). PROPOSED SAILINGS FROM HouaronG.
FOR NEW YORK. 1907
9.9.
SHIMOSA “ 99.BRAEMAR".......
6th June. 28th June.
8.8. "SAINT PATRICK"... 8th July. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., ED., Agents
787
Hongkong, 6th May, 1907. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVIE. BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
nЯE Steamship
THE
"OCEANIEN," Captain Magnen, will be despstoked for MAE- SEILLES, on TUESDAY, the 11th June. at 1 P.M,
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports and for Australia with prompt transhiproent at Colombo.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be sa followE+
8.8. AUSTRALIEN"
98,"CALEDONIEN"
25th June.
9th July.
S.S. ERNEST SIMONS"... 23rd July. G. DE CHAMPEAUX,
Arent
Hongkong, 29th May, 1907.
您
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR NEW YORK.
(With Liberty to Call of the Malabar Coast.)
HE Steamship
THE
Sailing Date.
TREMONT
9,608
T. W. Garliok.
Qu 8th Juze
9
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and moņi Mazurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light. Perfurt Cuisine. SURGEON and STEWARDESS married. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers." CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR
1 Carge only:
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOUTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw 9.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for Firet and Second Class Passengers. The large size of these vessels suenres steadingas at soo. Electric fan in esoh room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carrial in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED,
STEAMSHIP
Томь.
CAPTAIN
SAILING DATE.
BUBI.......
ZAFIRO.......
2540
·2540
R. W. Almond...
A. Fraser
For Freight or Passage apply to
Manile.
Manila.
On 1st June, Noor.
On 8th June, NOON.
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 4th March, 1907.
SHEWAN, TOMES & CO.,
905
Hongkong, 4th May, 1907.
Gutler, Palmer & Co.'s
GENERAL MANAGER.
GENERAL. AGENTS.
7
LINIE:
"NORMAN PRINCE."
Capiain Barrett, will be despatched for the abore Ports on or about WEDNESDAY, the 12th June:
For Freight or Passage, apply to
ARNHOLD KARBERG & Co.,
Agents. Hongkong, 26th April, 1907.
828
CHINA COMMERCIAL 8.S. CO., LTD.
NOTICE.
THE Steamship
"MARIE,"
Capt. G. C. Christianzen, will bo dospatched for BALINA CRUZ, MEXICO, VIA MOJI. JAPAN, on THURSDAY, the 27th June at 4 2.31.
For Freight or Passage, apply to CHINA COMMERCIAL SS. Co., Lro.,
Hotel Mansion, Hongkong, th May, 1907.
$95
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE.
SPECIAL BLEND WHISKY.
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
Butler, Palmer & Co., London,
AGENTS
\ SIEMSSEN & CO..
HONGKONG.
HONGKONG-NEW
15
YORK.
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),
For froight and further information apply to
Hongkong, 4th March, 1907.
SHEWAN TOMES & CO.,
GENERAL AGENTS
HAMBURG-AMERIKA
PASSENGER SERVICE.
T the new steamers, EHENANIA," "HABSBURG" and "HOBERSTAUFEN." These B steamers offer to the pahile the highest comfort jet attained in ocean travelling. They have very large calios, provided WITH ONLY LOWER BERTH8. The cabins are amidship and fitted with fons. Laundry on Beard. Doctor and Stewardesses carried
These steamers call at PLYMOUTH homeward, at SOUTHAMPTON outward and at NAPLES in both directions.
In addition to these boats, the steamers "SCANDIA” & “SILESIA” carry first-class passengers Returntickets inaned at redneed rates available for two years. Throughtiekets to be bad to New York via Naples and Hamburg.
OUTWARD.
FOR SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SILESIA... SCANDIA
www
16
HABSBURG - RHENANJA HOHENSTAUFEN
INDO-CHINA STEAMINAVIGATION CO.
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
TO SAIL,
FOR
STEAMEES
+ SHANGHAI VIA SWATOW... KWONGSANG" Sunday, 2nd June,daylight,
• MANILA
"LOONGSANG".. Friday, 7th Jane, 4 P.. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KUTSANG" Baturday, 8th June, 3 ..
*
* These Steamers have superior zossmmodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo on Through Bills of Inding to Chefoo, Ticntain, Newohwang and Yangtas
Ports.
For Freight or Passage, apply to JAERDIN, MATHESON & Co., LTD. Hougkung, lal June, 1907.
GENERAL MANAGERS.
18
6th Junet 2nd July
Iet August
---
1st September 1st October
HOMEWARD.
FORTHE STRAITS COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT BAID, NAPLES, PLYMOUTH HAVRE, & HAMBURG
12th July
SILESIA ... SCANDIA HABSBURG
FREIGHT SERVICE.
NEXT SAILINGS OUTWARD :
·SILESIA
SPEZIA
SAMBIA
NEXT SAILINGS
FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA HOMEWARD :
VIA BTRAITE, Colombo and ÅDEN.
9th Angast Kth September.
6th June 10th June 26th June
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COFENHAGEN, LISBON, OrorTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Foxes in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PURTS, Also vis Áden or Port Said by the "ABADIC PERSIAN SERVICE" to Arabian and Persian Gulf Ports. HAVRE, & HAMBURG SILESIA ... ... NAPLES, HAVRE & HAMBURG
SEGOVIA
י
+
15th June 12th July Special attention of interiding Passengers is drawn to the splendid accommodation of this steamors. Saison and cabins amidehips. Lighted throughout by slectricity. Duly qualified doctor and stewardess carried. Laundry on board.
112
Regular Steamship Service between Hongkong CALLAO AND IQUIQUE, via JAPAN PORTS.
With option to Call at Mexican and other Coast Poris.
Steamers
Tons To Sail.
"KASATO MARU,100 End of Sept "GLENFARG" 4,000. Middle of July.
Taking Freight and Passengers to other Eatern and Western Coast Ports of South Americs in connection with Steamers of the Proffe 8: N. Co.
K. MATSDA, Manager, York Building. Hongkong, 15th April, 1907.
REGULAR HONG KONG-CANTON
STEAMERS,
OF
30
LINE
OF THE COMPAGNIE FRANCAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT
8.8. "PAUL BEAU," 1,900 tons, 14 knots. SS. CHARLES HARDOUIN" 1,900 ton,
14 kuols. THE SPREDIEST, MOST LUXURIOUSLY APPOINTED AND FUNCTUAL STEAMERS ON THE LINE, Departure from Hergkong at 930 r.: (Saturdays Excepted). Departure from "Canton at 5. 5 P.M. (Sundays Fa platio
Theen enport afera rying the French Mail ars tid through: nt with Electric Ligh and Fans and were specialy built for this trade. Estallent cuisine,
The COMPANY'S WHARF is at the end of WING LOK STREET (trum station).
For farther particulare, please apply to
E. PASQUET & CO., Canton Aganta. BARRETTO & CO., Agente. Hongkong, 1st Aprü,11907
.688.
No comments yet.
Private notes are available after approval.