1907-05-02 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

TOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI MOJI, KOBE ĮDEVANHA

and YOKOHAMA

LONDON, &C., VIA USUAL PORTS) ARCADIA

07 CALL.....32)

S-MARKA.

Freight and

Passage.

THE HONGKONG DAILY PRYSS, THURSDAY, MAY 2ND. 1907.

SABANG BAY

COALING STATION,

POELOE WEH. NORTH SUMATRA.

CABLE ADDRESS:-"HARCOAL" SABANG OR AMSTERDAM. General Agent G. & WITT, London, EC., Cooling Agents-HALL BLYTH & Co., London, E.C. Favourably situated at the entrance to the Braits of Malacca for all steamers from sad to the Straite, China, Japan, India, Europe, United States, Boath Afrion, etc.

BEST WELSH, JAPANESE, OMBILIN, AND BENGAL COAL No harbour dues, no pilotage charged and quick dospatoh given DAY and NIGHT. Fansa WATER and Ion, SHIP'S STORES and PROVISIONS at Moderate Prices, FLOATING DOCK available for Steamers up to 3,00 tous displacement and workshop attod for any ordinary repairs.

RINAME ES

TO BAIL

Capt. 3. D. Andrews......

P.. 2ad

May.

1 Noon, '4th

Capt. A. L. Valentini.......

May

Į See Special

Advertisement.

Freight and Passage.

Hongkong, lat December. 1906.

}

Abor 11th Freight and

May Passiga.

MARSEILLES, LONDON and ¿SUMATRA ... About 3th

Capt. E. W. Bruce ANTWERP........

SHANGHAI MOJE, KOBE NUBIA

!

and YOKOHAMA.... ... Capt. F. J. Fox...

For further Particulare, apply to

Hongkong, 3 th April, 1907.

E, A. HEWETT,

Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO.

MOR

"NINGPO and SHANGHAI

HOIHOW and HAIPHONG

WEIHAIWEl and TIENTSIN

SHANGHAI

CHINKIANG

LIMITED,

TRAMRLA +YINGCHOW

"SINGAN"

"HUICHOW

+"KIUKIANG

CHINKIANG"

TO BAIL. On 2nd May, 4 V.M. Ou 3rd May 10 A.M. On 3rd May, 4 P.M. On 4th May, 4 V.M. On 6th May, P.M.

MANILA, ZAMBOANGA,

PORTY

COOKTOWN,

TOWNSVILLE,

CAFRNE CHINGTU“ BRISBANE,

On 6th May, 4 V.M.

MANILA

On 7th May, 4.

On 7th May, 4 P.M. On 10th May, 4 P.M.

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

-YDNEY and MELBOURNE

CHIEFOO and NEWCHWANG

CEBU and ILOILO.........

SHANGHAI ..............................

SHANGHAI

• "TAMING". +KWEIYANG' "KAIFONG" "SHAOHSING" +"HANGCHOW

On 10th May, † P.M. On 10th May, 4 1.2.

*The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Inrivslied Table. A daly qualified

is carried, Surgeon

Taking Cargo on through bills of lading to sli Yangtze and Northern China Porto,

or sil New Zealand Ports and other t Taking Cargo Lad Parangers at through ratos Australian Ports.

REDUCRD SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to-

Hongkong, 2nd May. 1967.

FOX

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENT

For further particulars apply to the Agents at Hongkong,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE..

THE Steamship

THE

"ARBATOON APOAR” Loving arrived from the above Poris, Con- siguson of Cargo are hereby informed that their Goods, will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed of ouce, at Conriguess' risk and expense.

Cargo remaining on board after 4 P.M. of the 2nd May, will be landed at Consignees risk and expense into the hazardous and/or extra bazardons godowns of the Hongkong and Kowloon Limity.

YORK BUILDINGS.

12200

BOARD AND RESIDENCE FIRST-CLASS BOARD & RENI¬~

A

* BRAESIDE."

¿NCE

LARGE AND COMMODIOUS RESIDENCE standing in its own grounds, with Tennis Courts, Good Dining and Recaption Rooms, Large Airy and Well Furnished Bedrooms, every home comfort. Fine View of the Harbour; Terme moderato. Apply to Mrs. F. W. WATTS,

Braeside. 20, Moodonnell head (late of "Tang Yuon.";

(43 Hongkong, 27th June, 1905.

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE

Wharf and Godown Company, MR 8. GILLANDERS

Consignes of Cargo from SINGAPORE and PENANG ara requested to take IM. MEDIATE delivery of their Goods from alongside, auch Cargo impeding the discharge of the Vesent will be landed and stored it Consignees risk and expense.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

DAVID SASSOON & Co., LTD.

Agents.

Hongkong, 30th April, 1907.

833

8.8. TOURANZ," COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGN

NOTICE.

NONSIGNEES of Cargo from London ex 24. "Charente" form Havre ex 6.8. "Charante" from Bordeaux ex 88. “Sag halien'

connection with above Steamer are

in

OSA KA SHOSEN KAISHA, bereby informed that their Goods, with the

TAMBUI FA BWATOW

AND AMOY

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO'S 8.8.

LEAVING

"JOSHIN MARU"

Capt. H. 8. SMITH

】SUNDAY, 5th May

at 9 A K.

* These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passangers, and are fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Tablə. ↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Porta. For Freight, Passage, mud further information, apply at the Company's local Besuch o at Second Flour, No. 1, Queen's Buildings.

Bongkong, 30th April, 1967.

T. ARIMA. Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

14

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

FOR

KU DAT and SANDAKAN

YOKOHAMA and KOBE

NAPLES GENOA, GIBRALTAR)

ANTWERP

- SOUTHAMPTON,

aud BREMEN... SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ

and YOKOHAMA MANILA, NEW GUINEA. BRIS.1 BANE, SYDNEY & MELBOURNE

...

For further Particulars, apply to

Hongkong, 30th April, 1907.

CANADIAN

STELUCES

"BORNEO"

Capt. F. SEMBILL

"PRINZ WALDEMAR"

Capt. W. rou SENDEN

1

TO SAIL.

ĮSaturday,

4th

May at 9 AM. About Friday,ĺ

3rd May. PRINZ EITEL FRIEDRICH" | Wednesday, 8th Capt. E. MALSHOW [ May, at NOON.

GNEISENAU”

Capt. G. BALTE

PRINZ WALDEMAR"

Cap. W. von SENDEN

1 About Wed'day

8th May.

Thursday, 23rd f May, at Noos.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOWERS & CO..

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

PACIFIC

5

RAILWAY

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-EPEED-PUNCTUALITY.

THE ONLY IS THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDELE SERVION OF UNDER

1 days Aocess the Pacide is the "EMPRESS LINE." Saving 5 to 10 days' Osia Travel,

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS.

Tous

9,832

"EMPRESS OF INDIA" 600

R.M.S.

ATHENIAN"

MONTEAGLE"

..: 6,363

EMPRESS OF JAPAN'

6,000

TARTAR"

4,495

1

EMPRESS OF CHINA

6,000

(Subject to Alteration) LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 4th May ... 25th May 9th May THURSDAY,

15th Jane WEDNESDAY, 22nd May THUESDAY,

24th June 6th June WEDNESDAY, 19th June ...1th July TAURDAY, 4th July ... 22nd July

AREIVE VANCOUVER

27th May

ין,

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at P.M.

Intermediato Steamere at 12 Noon.

THE Qnickest rate to CANADA, UNITED STATES. and EUROPE, calling st 1 SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA. B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.800 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 221 days from YOKOHAMA. and 20 days from HONGKONG.

Hongkong to Londen, Let Class.................... „vis St. Lawrense 200; via New York £62.

Intermediate on Steamers

£40, . and 1st Class Railways... R.M.8. MONTEAGLE," "TARTAK and ATHENIAN" carry Latermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First clasa only) granted to Missionaries, Monbers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Bervices, sad to European Officials in the Service of China and Japan Governmenta

For further information, Maps, Routes. Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

61

D. W. CRADDOCK. General Trafo Agent for Chiun,

Corner Pedder Street and Praya opposite Blake Pier,

exception of Opiam. Treasure and Valuables, aro boing landed and stored at their risks into the hazardous undfor extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., at Kowloon, whence delivery 1 may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on valere intimation is received from the Consigness, before requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after TUESDAY, the 7th May, at Noor, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 7th May, or they will not be reongnised.

All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 7th May, at 3 PM.

No Fire Insurance has been effected

G. DE CHAMPEAUX

Agent.

Hongkong, 30th April, 1907.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

THE H.A.L. Steamship

2

"HOHENSTAUFEN," Captain Jiger, having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless aotice to the contrary be given TO-DAY,

Any Cargo impeding Lor discharge will be Landed

into the hazardous and/or extra hazard - ous Godewas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company, Limited, and stored at Consignees risk and expense.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and ali Goods remaining undelivered after the 7th May, will be subject

to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th May, at 3 r.M.

No Fire Insurance has been affected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Bes Hongkong, 30th April, 1907,

841

HITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI,

CODE WORD: "DOCK,"

A.L. A.B.C. and Engineering Code Uz-d

NEW DOCK NOW OPEN,

DOOK No. 3.

Extreme Length...

Length on Blocks

**

Width of Entrance on Top

722 foot.

714

196

881

►

523 feet

19

518

1

Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide 341

DOCK No. 1. Extremo Length..... Length on Blocks Width of Enarance on Top Width of Entrance on BoitONI..... Water on Blocks at Soring Tida

DOCK Na. 2. Extreme Length... Lengta un Blocks Width of Entrance on Top Width of Batrance on Böttem... Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP,

*་

$71 feet.

મ

68

53

Baitable for vessels up to 1,999 THE WORKS are well equipped with.

BUILDING 02 ENGINES, Bard ELECTRICAL

THE LATEST PLANTS and APPLI

undertake ANCES to

BHIPS, REPAIRING BOILERS: and also WORK

A LARGE STOCK of MATERIAL always kept on hand.

The COMPANY has the powerful staamai "OURA-MARO" (712 tons, 700 LEP epecially built for SALVAGE PURPOSES equipped with neory gear. always ready Short Nation.

1175

"CLAREMONT."

2 & KENNEDY ROAD. Hongkong, 9th February, 1907.

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY.

AUCTIONEER.

ON SALE.

IRECTORY

THE

AND

HRONICLE

FOR

CHINA, JAPAN. COREA, INDO-CHINA SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES, *BORNEO, &e,

5

WITHL

HIGH ABD INCORPORATED THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONG KONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST FOR

1907

THE FORTY-FIFTH ANNUAL ISSUR

1 Russia: S. Petersburg, 1981; Russian Land

Trado, 1881.

11

The DIRECTORY govers the whole of the ports and cities of the Far East, from Nather- lands India to Siberia, in which Europeans reside.

Not only is the Directory as full and complete

in sack case as it can be made. but each Colony, Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which will serve as accurate Guides FOR THE Torate, giving every detail in connection with the places, their History. Topography, Le, do.

The Information in these Descriptions, con

of a haarred interosting articles, packed sisting of a with facts coucisely wt-out and containing statistics of the THADA of each Country sad Port, would stone sullion to fill a large volume. Royal Octavo Complate with Fifteen Maps. and Plans, pp. 1,720, $1000. Directory only pp. 1,300, $6.00.

The Directories and Descríptions and of

CHINA

CARIOR Nanking Wn

Whsinpoa Kowloon Keakiang

Peking

Tsiren

Port Arthur

Chefoo Weihaiwei Kiaochan Triunfu Makden Shanghai Soochow

Lappa Sumskai Kong moon Wuchowfu

Kwangchanwan Pakhoi Holbow Langeber

Portugal, 1898; Commercial Tranty, 1996 FINAL PROTOCOL made between China and

Eleven Powers, 2001.

TREATIES WITH JAPAN Great Britain, 1894; Duties Convention 1895 - Russia, Agreements as to Coroa; Unite; States, Extradition Treaty, 1896; Groat Britain (Alliance) 1905; Russia (Ponos Treaty) 1905.

TREATIES With Corea Japan, 1876 Japan Supplementary, 1876; Japan, 1905. United States, 1882; Great Britain, 1895.

TREATIES WITH SIAM. Great Britain, 1856 and 1899; Franco, 1893

and 1904: Japan, 1893; Russia, 1899, Great Britain and Franes, Bismose Frontier. Great Britain and Rush Railway Convention

1899.

Customs TARIFFS TRADE REGULATIONS

3, Japan, Siant, Corea,

LEGAL DOCUMENTS

Orders in Conel for Government of II BMA Subjects in Cins and Cores, and in Siam, Rules of H.B.M.Supreme and other Coarbs in China, S.; Tables of Court and Consular Fees:

Charter of the Colony of Hong

kong. Malay States Faderation Agreement, Tate of Hongkong Court Foes; Admir sity Rules, Fotoign Jurisdiction Aot, Roga- lations for the Consular Courts of United States: United States Consular and Caure Fees Rules of Court of Consuls of Shanghai Chinese Passanger Act; Hongkong Licenses, Trade Marks, and Letters Patent Fees; Port Regulations for China; Harbour Regulations for Japan.

The CHRONICLE and DIRECTORY. - though condeused in orary possibleaner, con tains every year more pages.

It was years ago universally pronasood to be the cheapest work of the kind anywbora published, and although very much onlnego and improred in every way, the price in silver is now below the equivalout of £l 5%, at which it was originally published.

It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adcer- fisements sent through the principal Book- sellers in Asia and through :- LONDON

Tientsia

Pritaiho

604

Chingautao Hankow

Taku

Yochow

Newchwang

Sbansi Tchang Chauzking Hangchow Ningpo Wênokow Santu

Foochow

Amoy Swałow

Hokow Simao

LONDON

LONDON

Chinking

JAPAN AND FORMOSA

PARIS

Tokyo Yokohama Hiraga

Osaka

.

Maji Nagasaki

Keeler Tainanfa Takow

Kobe

Shinionoseki

Vladivostock

Nicojewsk

COBEA

Seonl Chemulpo Kassa

Vousan

FTURA

Pingsang

Mokpo Chincup Sungchin

Masstipo.

C. DE M. C. VIEIRA-RIBEIRO,

Auctioneer. Consignments solicited. Account Sales rendered and settlement effected promptly. No. 8, Queen's Road

Central, Hongkong.

BOOKBINDING.

DAILY PRESS" OFFICE.

The only ofos in China haring European taught workmen Equal to Home

work.

IRON MERCHANTS.

BINGON & CO.,

Iron Steel, Matál and Kardware Merchants. Wholesale and Retail Ironmongers. Pig Iron and Foundry, Coka Importers, General Store. keepers and Commission Agents 35 & 37, King Loong Stroot (1st Street West of Central Market.) Telephone No.515.

PHOTOGRAPHER

M. MUMEYA, JAPANESS ARTIST.

Bromide and Crayon Enlargements and also colouring Photos and relief Photos. Views of China and Manila Work done for Amateurs; No. Ra, Queen's

Road Central.

PRINTING.

DAILY PRESS" OFFICE Proofs read by Englishmen

TYPEWRITERS.

F. A. V. RIBEIRO,

Typewriting Work Undertaken, Cleaned, Repaired, Overhauled. Charges moderate.

ate of the Hongkong Typewriting Buran) 84, Queen's Road Central

(First-floor).

Cunliffe,

The Pioneer Experts

store anos.

Russell & Co.

10 & 12, Place de la Boursa, PARIS "ECURITIES issued by

European Gov'ts and

WRITE FOR Municipalities offering DESCRIPTIVE prospectsofimmense returns. FAMFELETS

To be purchased for cash or on the "Tumas"? aysteiri of monthly payments.

SUNLIFFE, RUSSELL CO. being the oldest-estab ished firm of dealers in Premium Bonds in the World offer advantages absolutely un- obtainable elsewhere. Bonds guaranteed. jExceptional facilities for payment. Nurabers fehecked after everyDrawing Resuitsul Draw- ings in English Holders of drawn Bonds ad- vised at once Prizes collected free of charge." Bonds purchased "at sight." Loans granted Jon Premium Bonds. Services continue until lasi Bond drawn. All transactions confidential.

410

For Nervous

Exhaustion

温

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF LIME

The madera ristorative of the nervous system. For brainworkers, profesio

calen, schers, students, ele, and to debility, semned beses, dyspepsia of nervous crigin and insomnie.

Les rendily assimilated and pesantes digeshon.

PHOSPHOGLYCERATE SYRUP

(CHAPOTEAUTĮ

PHOSPHOGLYCERATE WINE (CHAPOTEAUT)

PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES

(CHAPOTEAUT}

9, cùs Vivioane, PARIS-FRANCE

Hakodate Aaping Tameni

EASTERN SIBERIA

י.

.." Hongkong Daily Prosa" Office

131, Fleet Stroot, N.U. Mr. F. Algar, 11, Clement's Laus Messrs. G. Street & Co., L

30, Corukill, E.C.

..Messrs. G. E. Puel do Label &

Cie., 53, Rua Lafayette GERMANY...Mosers. Mahlau & Waldschmidt

Frankfurt/M

--

GERMANY Joba Wilh. Meier, 77 Stein-

damm, Ha barg,

UNITED STATES: Mr. N. J. Ram. 173 Ninth

Avenue, New York. SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advi, Agency

836, North Point. CAPE TOWN ...Mosers. Gordon & Gatoh STONEY... Messes. Gordon & Gotoh MELBOURNE...Mesem Gordon & Gotch BRISHANE ...... Musara. Gordon & Gotoh CALCOTTA... Messrs. Thacker, Spiuk & Co BOMBAY a

." Times of India” Û Hos COLOMBO Meurs. A. M. & J. Ferguson BATAVIA Saigon

Messrs. H. M. Vaa Dip & Co SINGAPORE...Messrs. Kelly & Wale, ed.

Mr. J. Nimmo Wardrop, Sau-

dekan.

HONGKONG AND ITS DEPANORNCIES

Hanoi Haiphong

BORNEO

MADAS

FRENCH INDO-CHINA:

Annaa Hne Tonkin Provinces Quinhos

PHILIPPINES

Todrade

Cambodge

Iloilo

Ceba

BOEN CO

Bageko

Sarawak

Labran

SAIGON British N. Bornes

BANGKOK STEAITS SETTLEMENTS

Manila

Singapore, Penang, Malaces, Prov. Wellesley

Johoro Pahang

Batavis Buitenzorg

British French

MALAT STATSK

Sungei Ujong Selangor

Jelabo

Perak

NETHERLANDS INDIA

Samarang Padang Bourabnia

East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS

Greenta

TORKIN

MANILA

......" Bangkok Times" Oc ..........................Masarė. Kless & Co.

.....Messrs. Speidel & Co., Handi

Mr J.de Loyzaga, Fl Coinercio, Mr. A. A. de Mello HONGKONG" Daily Pros" Odou HONGKONG....Messri. Kelly & Walsh, Ld, HONGKONG...Musara, W. Brewer & Ús.

MACAO

CANTON SWATOW...... AMOY .... FOOCHOW

Madakar

SHANGHAL

SHANGHAI

Russian United States

CHEFOO THINTAU

Таравене OFFICERS of Coast and RIVER STRAMEKS. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in overy arrangement greatly facilitates referonce, ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

The

20,000 FOREIGNERS, carefully arrua red, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that lay name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONĀRIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA are Arranged in a special separate list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are currected and

bought up to date. They consist this year of four teen of the following — COLORED PLAZE OF FLACH OF FORRIGN HONGS MAP OF THE FAR EAST

PLAN OF YOKOHAMA

PLAN OF KOBE AND HYOGO

PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTA, TIENTSIN PLAN OF TSINGTAV (KLÓCHAU)

PLAN OF FOśmion Coxcessius, ShangBAL;

PLAN OF HONGKEW (SHANGHAI) with Inset

Showing the EXTENDED SHITLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF TUS POLK

OF

PLAN OF NEW Tasertoer (KOWLOON). FLAN

KOWLOON PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON PLAN OF SINGAPORE FLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE evors the notabis events of the last balf century in the Far East together wild the Texts oɛall the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia tus various Customs Tariffs, Trade Regulations Chambers of Commerce. Scales of Commissions, Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Honey, Weights and Measures, and other Commercial Information Laclading:-

TREATISE WITH CHINK Great Britain :-Maaking, 1842 Tiantain, 1868; Tarif Agreement and Rates, 1859, Convention, 1860, Rules for Joint Investiga. tion of Customs Seizures. 1869; Choroo, 1876, with Additional Article; Opium Con vention, 1886: Changking Convention, 1891 Tibet Sikkim Convention, 1997; Burmsh Convention 1897; Kowon Extensioa, 1898;

TIENTSIN

Mr. A. S. Watson & Co., Ld. Ynea Cheong Book Store Messrs. A. S. Watson & Co., Ld - Messrs. A. S. Watson & Co., G.

Messrs. Kelly & Walsh, Id. Masers W. Brewer & Co. Mostra. H. Sistas & Co.

Messrs. Sistas, Plambook & Va Messra, H. Blow & Co PORT ARTHUs. Mosers, Sietag & Co. FORMOSA Mr. A. W. Gillingham, fameni CORKA

Messrs. Hodge & Cia, ** Boost

Press" NASAXI...." Nagasaki Press" Ofice. Kong & OSAKA" Japan Chronicls" 0.8vo. YOKOHAMA Messrs, Holly & Walsh, Li

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.

HONGKONG

辍新外 中海香

Weiheiwei 1833; Couraution, Commercial;UNG NGOI BAN PO Shanghai, 1902; Emigration Convention 1004.

(Chinese Daily Preis),

PUBLISHED DAILY,

modiam for Advertistup among tha

Frau-Tientsin, 1858; Convention, 1860; In the oldest and still immeasurably the hast

Trentein, 1885; Conventions, 135, 1987, and 1806; Frontier Trade Regulations. United States-Tientsin, 1833. Additiona

1569; Peking, Issu; Immigration, 1994; Commercist, 1903.

Germany-Tientsin, 1861; Peking, 1830; Kicchan Convention, 1898; Railway and Mining Concession, 1893. Japan-Shinonoski, 1895, Liaotung Con vention, 185, Commersial, 1896; Now Ports 1896. Supplementary Commercial, 1999.

Native Commuity. Established for avariy FIFTY YEARS Cireaistes largely throughout Southern China Iado-China, uta.

Terms for Advertising (Trauststion tree man be obtained as the Olica, la, Das. Vovox Road Central, Hongkong; 131, Flat Strent, London or from the differant Agoata .

Documents trauslated from or into Classicsill or Colloquial Chinese.