1907-05-01 — Page 1

Page

For EUROPE & AMERICA,

INDIA, AUSTRALIA, do, and for

PRIVATE RESIDENTS AT THE QUTPORTS

A Comprehensive and Complete Record of the

NEWS OF THE FAR EAST is given in the

HONGKONG WEEKLY

PRESS,

with which is incorporated the CHINA OVERLAND THADI REPORT, Subscription, paid in advance, $12 pet san, Postago to any part of] the World $2.

Hongkong Daily Press.

No. 15,301, 號-甞百三千五萬一鍛

HAVE YOU

CORNS?

TRY WATSON'S

CORN PAINT.

'AW INFALLIBLE CORE, HIGHLY

RECOMMENDED.

A. S. WATSON & CO.. LIMITED.

CHEMISTS AND DRUGGISTS, THE HONGKONG DISPENSARY.

aL180

GREEN INLAND CEMENT COMPANY

PORTLAND CEMENT.

In Casks 375 lbs. not $4.50 por cask ex Factory

Io Bags 250 lbs, net $2.70 per bag ex Factory.

SHEWAN. TOMES & CU.,

Gonoral Managers, Jongkong, 3rd Ontober, 1906,

n2241

ESTABLISHEDI 857

B+==+=** HONGKONG, WEDNESDAY, MAY 187, 1907.

三拜禮

號一月五年七霉百九千一英港香

LANE, CRAWFORD & CO.

ANDERSON'S

NAVY AND ARMY

REGULATION WATERPROOFS. TROPICAL WATERPROOFS.

THE

$18.50 TO $30 EACH

"ZAMBRENE” SLIP ON COAT

LIGHT-STORMPROOF-POROUS.

BILLIARDS"

THE

DIRECTORY & CHRONICLE

FOR 1907.

Complete Edition $10.00 Small

6.00

Orders may be sent to the

Hongkong Daily Press Office and

to the Local Booksellers

PRICE, $3 PER MONTH.

HOTELS

UB New Patent Low Set Express Cushions can be fitted to say BILLIARD TA BLE HONGKONG HOTEL

making it for playing purposes as good as new.

Freight on a case of Cushions to Bombay, Rs. 4/- only.)

BEST AFRICAN IVORY BILLIARD BALLS THOROUGHLY SEASONED.

CRYSTALATE AND EONZOLINE BALLS ALL SIZES.

WEST OF ENGLAND HILLIARD (LOTHS A SPECIALITY.

WE HOLD THE LARGEST STOCK OF BILLIARD TABLES, ACCESSORIES

AND MATERIALS OUT OF LONDON.

ALL ORDERS DESPATCHED BY RETURN MAIL STEAMER. Illustrated price lists, giving prices and particulars of everything pertaining to billiards, can LADIES' AND GENTLEMEN'S "REPELLUS" RAINCOATS bo had on application from the Offices of this paper.

GOLOSHES. UMBRELLAS

LANE. CRAWFORD & CO.

HIRANO.

THE LEADING MINERAL WATER OF THE EAST,

a33

JOHN ROBERTS & CO.. LD..

BILLIARD TABLE MAKERS AND IVORY TURNERS,

Hongkong, 6th April, 1901.

KELLY &

BOMBAY

WALSH,

FIRST CLASS AND UP-TO-DATE.

Dizing accommodation for 500 Persona 163 Bedroom

Elegantly Furnished Reception Rooms Private Bar and Billiard Room for Hotel

Residents

Hydraulic Lifts to each Fleer.

Electric Lighting and Fans

Every Comfort

Ladies' Afternoon Tea Rooms

Ladies' Cloak Rooms

Mistrou in attendance

M

CRAERES MODERATE, AND NO EXTRAS H. HAYNES, Manager.

KING EDWARD HOTEL.

A HIGH CLASS PLIVATE HOTEL.

Ladies Afternoon Toa-Koeras,

Private Her and Billard-Rooms.

Hot and Cold Water throughout.

[497-9

LD.

BOOKS FOR THE STUDY OF CANTONESE LANGUAGE &c.

Fans (it

MANAGER.

Eta

KWONG TẠI LOT

KATTAN FURNITURE, BAMBOO BLINDS, TIENTSIN CARPETS,

JAPANESE AND SHANGHAI SUT BLANDS,

MATTING of all Colours and JAPANESE GOODS of all Descriptions, No 16, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 4188 HONGKONG.

A. LING & CO., FURNITURE STORE,

PLATED GLASS AND CROCKERY

WARE, &c., n.; and FOOCHOW LACQUERED WARE.

19, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong. 21st Beptember, 1903

778

TMFORT

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM

HWIN COMPANY LIMITED-

7.00 a.m

IN LIQUIDATION

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

7.80 to 0.30 nim „Every 10 minutes, 9.08.10. to 11.00 ±.m. ...Every 15 minutei, 11.30 am to 1246 p.....Every 15 minuter. 12.45 pan, to 1:16 pm. Every 10 minutes. 1.15 p. to 1,45 p.m. ...Every 15 minutes, 1.45 p.m. to 2.10 p.m...Every 10 minutes, 2.15 pm to 8.00 p.m....Every 15 minutes. 8.80 p.m. to 6.00p.m....Every 15 minute, 5.00 pm, to 8.00 p.m....Every 10 minutos. 8.46 p.m. a 9.00 pan., 9:45 to 11.15 pm,

every hour. SITTEBAT!.

NIGHT CARS,

Extras at 11,80 p., and fist pm.

SUNDATI,

*.00 Am: tc 9.00 a, yar Every 15 minutes. 5.00 am, to 9.30 am....Every 30 minutsa 30.m. to 10.90 am....Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00 a.m.... Every 10 minuter." 12,00 Noan to 100 p.m....Every 10 minute. 1.00 p.m. to 5.00p.m...Evory 15 minutos. 6.00 p.m. to 6.00 p.m....Every 10 minute. 16.00 p., to 100 p.....Every 15 minutes, 7:00 pm to 8.00 p.m....Every 10 minuter. NIGHT CARS at 8.16 p.m. & 9.00 p.m., 9.45 to 11.15 p.m., every half hour.

SPECIAL CARS by arrangement at the Cara- pany'a Offer, Alexandra Buildings, Des Vuruc Road Contral.

JOHN D. HUMPURETS & SIN

Liquidators. Hongkong, 27th August, 1900,

T

COLD STORAGE.

KAISHA

(MITSUI & CO)

FXFORT AND COMMISSION

MERCHANTS.

Electrically Lighted. Electric

required).

Electric Pirenger Elevator to each door. Table D'Hote at separate tables. For Terms, &c., apply to the

Hongkong, 24th July, 1945.

"KINGSCLERE,"

PRIVATE HOTEL.

APPROACH FROM KENNEDY ROAD AND

MACDONNEL ROAD.

Telephona No. 134. 3.00

"SACHBOLA," Telegraphic Address: A.B.C. Code, 5th Ed.

ELECTRIC LIGHT, Hot and Cold Water

throughout. Billiards. Tenuis, Crequet, Jutting green and fine stubling for bowser,

Proprietres, Mrs. G. SACHSE..

THE HIRANO MINERAL WATER CO., LD., KOBE.

AGENTS: F. BLACKHEAD & CO.

Hongkong, 16th August, 1905.

1589

MITSUI

BUSSAN

***

Dyer Ball's Cantonese, Made Easy,

Part I...

Dyer Bull's How to speak Cantapego Dyer Ball's Readings in Cantonese

Colloquini

H

$3.00

5.00

3,00

Üyer Ball's How to write Chinese .. Dyer Ball's How to write the Radicals. Dyer Ball's Cantonese Pocket Vocabulary Dyer Ball's Hakka mids Easy

:.00

0.75

Teak Wa K'ing Tan (BIMR

Cantonese Colloquial... Yat Yai Chi Nan. Translated from)

the Mandarin into Cantonese, by the Hon. F. H. May, C.M.G... Fallon's Progressive and leiomatio Bentences in Cantonese Colloquial A Manual of Chinesa Quotations. Being translation of Cheng Yu K'ne, by J. H. Stewart Lockhart... Cantonese Apothegme, by Rev. H. J.

$2.00

155

12.00

45

1.00

Stererg

1.50

Canteness Love Songs, Transisted with

THE

24th

Notes and Introduction,

y C.

Clementi; 2 Vols.

14.50

1.00

Esp

Fables. Compiled for the use

0.50

1,0"

English studying Chinese, by A. J. May: Paris 1 and 2,

of Chinese studying Foglich and

.. each

0.25

2.60

English end Chinese Dictionary, by

Kwong Ki Chin

6.50

The Teh Tze Dietmary, by Mok Man

Cheung: Vols..

9.00

*+*

0.76 | Melver's Hakka Dictionary

15.00

Bla

207

HONGKONG BRANCH-PRINCK'S BUILDINGS, Ice House Etreet,

M. KOBAYASHI, Manager.

HEAD OFFICE:-1, SURDEacho, Toxyo.

OTHER BRANCHES:

Lobo, New York, San Francisco, Hamburg, Calentia. Bombay, Rangoon, Singapore, Bangkok, Surabaya, Manila, Cauter, Swator, Amey, Fouchow, 3 singlar, Shanghai, Hankow, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Tairen, Anginng. Leonl, Chemulpe, Yokohama, Yokosuke, Kachinotzu, Nagoya, Canka, Kobe, Kare, Maizura, Moji, Wakamatsu, Karsten, Nagasaki, K Sarebo, Miike, Hakodate, Eupporo, Taipeb, I ainan, &c.

Tolegraphic Address: "MITS UI" (A.B.C. and A 1 Codes). CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Mint and Arsenals; the State Railways; Principal Railway Companies; Industrial Works; and Home and Foreigo Mail and Freight Stearmers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tegawa, Yamaro and La Coal Mines and SOLE AGENTS for Fujinolaus, Hokoka, Hondo, Kabada. Mameda, Ohtsuji, Ohnoura, Basahore, Teukaburo, Yishio, Yunokibara, and other Coals.

IMPORTERS and EXPORTERS of Cotton, Cotton Yarn, Cotton Piece Goede, Copper, Silver, Tin, Lead and other Metals, Railway Materials, Acids. Camphor, Flour, Cereals, Manure, Rice, Opium, Isinglars, Mushrooms, Sugar, Wax, Vermicelli, Super, Hemp, Beer, Cement Cigareties, Mateber, Paper, Hider, Leather, Belte, Teak & other Timber etc.

CUTLER, PALMER &

WINE & SPIRIT MERCHANTS,

09

Dyer Bali's Easy Sentences in Hakka Dyer Ball's Fan-Wui Dinlect.... Dyer Balls Shun-Tak Dialect Wisner's Beginning Cantonese

Dr. Kerr's Eelect Phrases Cantonese

Malect...

Please write for List of Booles on Mandarin.

TRADE

113

MARK

CO..

a107

LONDON, INDIA, CHINA, JAPAN AND AUSTRALIA

ESTABLISHED 1815.

077

BRAY DY

THE HONGKONG ICE COMPANY, LTD.,

have now 10,000 Cubic Feet of Colá |

EAST POST. Stores will Storage available

be Open at 10 A., and 4 P.3. daly, Sunday excepted, to receive and deliver perishable goods.

WM. PARLANE, Maunger.

Hongkong, 18th November, 1961.

NEW CARTRIDGES.

Y Popular English Manufacturers. In

Ball Bores and Sizes.

SMOKELESS POWDER and CHILLED SHOT. From No. 10 te SSSG. at 56, 37 and $7.50 per 100. SPORTING REQUISITES and AIR GUNS in Variety,

Inspection Invited,

WM. SCHMIDT & CO. Hongkong, 25th October, 1906.

AUTOMATIC

POCKET

1771

BROWNING PISTOLS.

CALIBRE 7.65 m...

With CHAMBER for 8 CARTRIDGES FIRING & SHOTS in 2 SECONDS.

SIEMSSEN & CO. 48

Hongkong, 6th March, 1907.

AUTOMATIO MAUSER

PISTOLS.

CALIBRE 7.63 m.m

With CHAMBER for 10 CARTRIDGES FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS,

CARLOWITZ & CO. Agents. Hongkong, 13th March, 1967.

575

DENTAL SURGEON,

G. DE PERINDORGE.

DIPLOMA: PARIS.

LATEST IMPROVEMENTS, INCLUDING PORCELAIN FILLINGS.

$229

SBD FLOOR, HOTEL MANSIONS,

PEDDER TE BET.

23

..

MACKIE'S

WHITE HORSE CELLAR

THE UNRIVALLED SCOTCH WHISKY

$13.00 PER DOZEN,

LANE. CRAWFORD & CO.

SOLE AGENTS.

'HONGKONG DAILY PRESS" PUBLICATIONS.

GRAND HOTEL, DIVISION 61 REET, KOBE. FIRST-CLASS CUISINE. COMFORTABLE & AIRY FEITCOMS Situated in clere proximity to the Harbour and Railway Station.

BIST WINES AND LIQECES SUPPLIED. Sperial arsaugments for a long sÌAY.

Iropriétaires.

T. DOMBALLE) M. MAILLE

VICTORIA HOTEL.

TELEGRAAG-VICTORIA, SUAMEEN SHAMEEN-CANTON,

Os the British Onnekesto

F. E. DE BEAUREPAIEE (Lote of Australia) MANAGER.

MACAO HOTEL. TELLOXANE FARMER, MACAO, MACAU, CHINA.

In the Centre of the Praya Grande. CAPT, T. AUSTIN, B.N.R., Manager, Both stole Electrically Lighted and under

periopera European Management, Every Comfort and Convenience for 'Residents and Tourista.

2,25

2473

TRADE MARK REGULATIONS

IN CHINA FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER-"A Book for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD: with Mape and filos 1.90

WEEKLY PRESS, HONGKONA

7.50

2.00

Fer Cass.

$21.50

19.00

16.00

WHISKY, PALL MALL

19.00

JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND -

12.00

THE JUBILEE OF HONGKONG..

being on Historical Sketch to which is added on Account of the Celebra tions in 1881

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST Do.

Do. Small Edition 6,00 DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA. CHILDREN OF FAR CATHAY: a Social and Political Novel, by C, J. Halcombe

$30,00

0.60

Fear,

3,50

100

C. P. & CO.'S SPECIAL

BLEND

THE BONGKONG TYPHOON, Sept.

18ta, lustrated Account

050

TEMPORARY MINING REGULA

10.00

TIONS IN CHINA

080

0,50

19.00

13.00

lished

4,00

19.00

15.25

MOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Babsequent Use with the Ladysmith Relief Colman WARLIKE EXPLOITS OF THE

belf

vol. brand FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE CALENDAR, 1864 to 1913......... RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG English Mail days 1874, to 1905 BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail Daya 1893 to 1905 CALLED OUT; or the Cheng Wang's

Daughter, an Anglo-Chinoso Re mance, by Char. J. H. Halcombe FROM PORTSMOUTH TO PEKING, VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Craise of ... H.M.S. Terrible)

2.00

**

1,00

2.00

1.00

1.040

KOWLOON

40.50

MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstonbaugh.

IJ

FJ PEAK

"

1.00

13

"

POLITICAL OBSTACLES TO MIS.

NEW TERRITORY CANTON

PORT WINF, INVALIDS

DOURO - SHERRY. AMOROSO

LA TORRE

BENEDICTINE, D.O.M. - THE ABOVE EXCLUSIVELY SHIPPED TO

SIEMSSEN & CO..

HONGKONG AGENTS.

ASK

KUPPER'S

- YAALTION IN CHINA..

FOR RAILWAY

HANSAFD REPORTS

OF THE MEETINGS OF THE

LEGISLACOUNCIL, Pub

SKETCH OF THE WEST RIVER... 6.25 PLAN OF VICTORIA

SIONARY BUCCESS IN CHINA 425 POWER OF ATTORNEY FORM

FRENCH LESSONS.

5JB

TRENCH TAUGHT entirely by Cou

FOR

PILSENER BEER

AND SEE THAT YOU GET IT.

LOOK CAREFULLY AT THE LABEL.

BEWARE OF COLOURABLE IMITATIONS.

TELEPHONE No. 75.

Sole Aganten

CALDBECK, MACGREGOR & ̄00.

Hongkong, 27th April, 1907.

15, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

#54

Tersation and without translation by a

NOW ON SALE,

THE FIFTY YEARS

WM, FARME).

Properasi P.

"EOA VISTA".

(HOTEL-SANITARIUM OF SOUTH

CHINA

MACAO.

HAS been re-opened under European

management and meal strict supervision

aa to food cleanliness and hygiene of the place,

All comforts of a home.

A most pleasant retreat for those desirous of a few days' re tand quiet.

Comfortable accommodation for travellers paying a visit to the historical and picturesque. colony of Macao.

40

Macao is miles south west of Hongkong? Two deamers (5.8. Bei An and S2 Tot daily to and from Hongkong, and two steamers to and from Canton, giva eney communication with both

these centres.

Callo &ddress" BOAVISTA,“

For Terms, apply

1,00

0.75

0.75

0.75

$217

0,50

0.25

BOARD AND RESIDENCE

THE MANAGER.

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.

Frenchman (a Teacher in Government Schools) ANGLO-CHINESE CALENDAR | M

and ENGLISH LESSONS by an English Lady.

..

B. B., Apply by letter tome

Care of "Daily Press" Ofles, Hongkong, 1812 November, 1986.

ON SALE.

A TAELE OF THE.

[387

BATES OF EXCHANGE AT HONGKONG

For Demand Drafts on London on the day of or preceding the departure of the English Mails; also Tablo of the Yearly Approximate Averages for 32 Years FROM 1874 To 1905.

Price: $2 Cash. On sale at the "DAILY PRESS " Office, or Local Booksellers.

日匪葵中年十五

FROM 1ST JANUARY, 1864 TO SLET DECEM BEL 1913, BEING FROM THE 1ST YEAR OF THE 76TH CYCLE TO THE 50TH YEAR OF THE 76TH CYCLE, THAT IS THE SED YEAR OF TUNG

CHI TO THE 39TH YEAR OF KWANG SUI,

PRICE $2 CASH.

On sale at the HongKong "DAILY PRESS OFFICE, or Agents in all the Ports of the Far East.

The Book will be sent by Registered Post (free) to way part of the World anropresented by Agenta va receipt of Money order,

| Hongkong, 3rd October, 1956

1841

£ 8.

GILLANDERS

"CLAREMONT,"

2 & 4, KENNEDY ROAD. Hongkong, 9th February, 1907.

004

FIRST-CLASS BOARD & RESIDENCE

AT "BRAESIDS.”

LARGE AND COMMODIOUS RESIDENCE standing in its own grounds, with Tennis Courts, Good Dining and Reception Rooms, Large Airy and Well Furnished Bedrooms, every home comfort. Fine View of the Harbour; Terms moderate, Apply to Mr. F. W. WATTS,

Braccio," 20, Maodonnell Road

tiate of Tang

Inca

43 Hongkong, 27th Jane, 1995,