PENINSULAR AND ORIENTAL
SHANGHAI
YOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STKAN R9
10 BAIL
LUMARKS.
(DELTA ....................................................................) About End Freight and
Capt. Ch. Daniel ................................
March Pasaɛgo,
LONDON, &c., VISUSUAL PORTS MACEDONIA ............................. Noon, 23rd
OF CALL......... Capt. C. D. Bennett
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 21sr, 1907.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, REEMEN.
EUROPEAN LINE.
PASSENGER SEASON
1907.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PENINSULAR
ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,
ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
STEAMERS WILL ALSO CALL, AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON
TO LAND PASsangbes and LUGGAGE
TAKING CARGO on Turovan Biles of LadinG FOR ALL. EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
? Sme Special March Advertisement,
MARATILLES, LONDON and MANILA
ANTWERP ...
......? About 27th
Capt. F. E. Andrews ..............
March
Freight and Passage.
PRINZ LUDWIG
For further Particulars, apply to
*SACHSEN
h
E, A. HEWETT,
ZIETEN
Superintendent
PRINZ EITEL FRIEDRICH
BA FERN....
}
GNEISENAU
SCHARNHORST
ROON
Hongkong, 19th March, 1907,
CHINA
PRINZ REGENT LUITPOLD
+
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
SAILING DAWG
17th March
27th March 10th April 24th April 8th May 2ad May
5th June
& ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO
THROUGH STEAMER
FOR
MARSEILLES
AND LONDON.
VIA COLOMBO AND BOMBAY.
THE STEAMSHIP
:
19th Jans
3rd July
FOR
YOKOHAMA and KOBE SHANGHAI
CEBU and ILOILO
WEIHAIWEI sed TIENTSIN
SHANGHAI ANG CHEFOO and NEWCHWANG
MANILA, ZAMBOANGA,
NAVIGATION CO. LIMITED.
PORT
DARWIN, THURSDAY ISLAND,
COOKTOWN,
CAIRNS!*+
TOWNSVILLE, BRISBANE,
SYDNEY and KELBOURNE ..............
STEAMERS "CHANGSHA" "KALGAN" "KAIFONG' "KTEICHOW
TO SAIL.
On 21st Mar., 4 P.M. On 22nd Mar., 4.. On 2nd Mar., 4 PM,
On 23th Mar., 4.
On 29th Mar.. 4 P.M.
On 1st April, 4 r.m.
On 3rd April, 4 P.M. On 6th April, 4 P.M.
"CHANGSHA"......
On 10th April, 4'P.M.
+ "YINGCHOW" "KWANGSE" "KIUKIANG "KWEIYANG"
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these risamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Burgeon is carried,
Taking Cargo en through bills of leding to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rater or all New Zealand Ports and other Australian Ports.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to--
Berkong 19th March, 1967.
FOR
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
11
• I Clasa nocommodation being engaged by H.M. The King of Siam, II Class Passengers. only, will be accepted.
On WEDNESDAY, the 27th day of MARCH, 1907, at Nox, the Steamaðip "SACHSEN," Captain Woltamaa, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO will leave the Port Calling at Sina (Peka, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POBT SAID, GENOA, or MARSEILLES, GIBRALTAR, SOUTHAMPTION and BREMEN.
ON.
AN WEDNESDAY, the 27th day of XARCH, 1907, at Noon, the Steamship PRINZ LUDWIG," Captain you Benzo, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 25th Mar. Cargo and Spesie will be received on Board until 5 PM, on TerSDAY, the 26th Mar., and Parents will be recaired at the Aganey's Ofoe uatl Noos, un TuDay, the 38th Mar.
Contents of Packagor are required. No Parool Receipta will be signed for less than $2,50 and Parcels should not exceed Two Cubic Fest in sasurement.
The Steam or has splendid sosommostation, and carries a Dooter and Stewardessa), Linen os be washed on board.
RATES OF PARBAGE MONET FROM HONGKONG: TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
1st Class
2nd Class
3rd Clase
! ! Ü
42 08
IN U U
return
si 0 0
63 0 0
33 0 0
TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN
AND HAMBURG
65 0 0
+ 0 0
44 0 0
return
17 0 0
66 9 0
38 0 0
To NEW YORK I SUEZ
VIA NAPLES, GENOA O2 GIBRALTAR
64 09
44
0.
25 0 0
retaru
115 0 0
73 0 0
4 0 0
VIA BOMEN OR SOUTHAMPTON
0 0
ratura
121 0 0
46 0 0 83 ) 0
27 0 0 49 0 0
In the event of the passenger leaving the Mail Stesinor at Naples, Gema or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland THE SAME LATES TO BE APPLIED AS PIA NAPlus, GEROA OR GIBRALTAR, but in this case the post of the railway trip, sto, lo be at passengers' expense,
TOUR VIA INDIA:
Passsagers have the option of using a Steamer of the British India 8. N. Co., from Singapore to CALCUTTA lustead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo.
OSA KA SHOSEN KAISHA. The port of the journey from Calentta to Colombo by rail or steamer is, however, not included
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--
SUBJECT TO ALTERATION.
+ SHANGHAIT¡& SWATOW,
AMOY AND POOCHOW!
TAMS UI VIA SWATOW
AND AMOY
THE CO. 9.8.
"SOSMU MARU"
1
Capt. T. SURUGA "JOSHIN MARU **
Capt. II, 8. SMITH
LEAVING
FRIDAY, 22nd
Mar., at X A. M.
Į SUNDAY, 24th Mar.,
at DAYLIST.
* There Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Table.
Taking Cargo ou through Bills of Lading to sil Yaugtaza and Northern China Ports, For Freight, Fassage, aud further information, apply at the Company's local Besook Often, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
Hougkong. 19th March, 1947,
T. ARINA, Manager.
CANADIAN PACIFIC
14
INTERRUPTION OF THE VOTANG 18 EGYPT: Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterraneou Steamers from ALEXANDRIA, In Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from PORT SAID.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.
VIA NEW GUINEA.
FOR MANILÀ, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN. HERBERTSHOEHE SIMPSONHAFEN, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).
STRANIER PRINZ SIGISMUND MANILA
PRING WALDEMAR
3302 Lous
F
1790 tons
3227 toas
SAILING DATES ...THURSDAY, 28th Mar. ...SATURDAY, 20th April ...THURSDAY, 23rd May
N THURSDAY, the 28th March, at Noon, the Steamship" PRINZ SIGISMUND,"
one, with her, Castongue Mad Cargo, will loss, this poING SIGIS
The tenurer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stowardoss Linen can be washed on board.
RATES OF PASSAGH MONEY FROM
To MANILA ...
To NEW GUINEA
TO BRISBANE
To SYDNEY
TO MELBOURNE
RAILWAY TO YOKOHAMA
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE ONLY
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER 11day Aeross the Pacific is the " EMPRESS LINE." Saving 5 to 10 dage Ocean Travel,
11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER
PROPOSED SAILINGS.
R.M.S.
Tens
**TARTAK"*
4425
"EMPRESS OF CHINA €,000
*
ATHENIAN"
1,882
►
"EMPRESS OF INDIA"
4,000
MONTEAGLE"
$,163
71
18 DAYS HONGKONG % VANCOUVER,
(Subject to Alteration), LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER
20th April Wednesday, 27th Mar. ... THURSDAY, 1ka April WEDNESDAY, 1st May THURSDAY, 9th May WEDNESDAY, 22u1 May
Gth June ... THURSDAY,
... 29th April
25th May
27th May
15th Jure 24th Juve
- EMPRESS OF JAPAN" 6,000
* EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.M.
Intermediate Stesmere at 12 Nour,
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at
TSHANGRAL MAGASALI (through the, INLAND SEA OF JAPAN KOBE,
i
ری
"
YOKOHAMA aud VICTORIA, B.C. Coupling at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at ST. JOHN, N.H. with the Co.'s NEW PALATIAL "EMPRESS" Steamships, 11.500 tons register. Tbs through transit to LIVERPOOL being 21 days from YOKOHAMA and 294 days from HONGKONG. Hongkong to London, lat
Cha...
...........vis St. Lawrenes £60; vin New York 282. intermediate on Steamers)
210,
£42. And at Class Bailways... R.M.S. "MONTEAGLE," "TARTAR" and "ATHENIAN" arry Intermediste parsongers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL BATES (First clase only) granted to Missionaries, Membore of the Naval ilitary. Diplomatic, and Civil Services, and to European Ocials in the Service of China tod. Japan Governments.
For further information, Maps, Routes, Handbooke, Rates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for Chias,
Corner Poddar Street and Prays opposite Blake Pier,
61
SABANG
BAY
COALING STATION,
POELOE WEH. NORTH SUMATRA.
CABLE ADDRESS: HARCOAL" SABANG OR AMSTERDAM. General Agent-G. A. WITT, London, E.C.,
Coaling. Arenta-HALL BLYTH & Co. London, E.C. Favourably situated at the entrance to the Straits of Malaces for all steamers from and
to the Straits, China, Japan, India, Europe, Vailed States, South Afrion, etc.
BEST WELSH, JAPANESE, OBILIN, AND BENGAL COAL,
No harboar dues, no pilotage charged and quick despatch given DAY and NIGHT. FRESH WATCk and Ics, Sar's STORES and Provisions : Modorato Pricos. FLOATING DOCK available for Steamers up to 3,000 tons' displacement and workshop itted for any ordiatry repairs,
For further particulars upply to the Agouts at Hongkong,
Hongkong, 1st December, 1906.
KWONG TAT LOY.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
RATTAN FURNITURE, BAMBOO BLINDS,
TIENTSIN CARPET
JAPANESE AND SHANGHAI SIN BLINDS, MATTING di all Colours and JAPANESE Coops of all Dewriptions. .No. 16, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG.
2138
YORK BUILDINGS.
ON SALE.
12206
BEEKLY PRESS, July to December
DOUND VOLUMES of the HONGKONG
1906. With INDEX. Price 37,50.
On sale at the HONGKONG DAILY PRESS "* Office.
Hongkong, 27th February 1907
To KUBE
HONGKONG
Ist Clase 2nd Class 3rd Clase $50.-- $30,- $20,- £10- £14-
£33
1st Class 2nd Class tum $80- 350,- ratura 437 15 25.5 rlucu 150 £15.-
241.10 £16.- return £525
444.5 stura $170.00 $120. $10.00 ratara $170.00 $120.
$90.
£34.10
880.00 $10.00) $3 $95.00 870.00
...:140.00 310*)
To YOKOHAMA and back from KORE
to HONGKONG...
retura
THROUGH RAtes or PassaGE MONEY F&ja Hongkong :
To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imparia Mau Sever To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA
واند
1st Class £27.0.0. 16. 0. 0.
From Australia to Now York via Vancouver by the C.P & Co.'s sommars, de vis "San Francisco by the O. & 0.8.S. Cole atez,mers, and from Non York to Europy by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.
BAILINGS OUTWARDS.
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI, NAGASAKI, ? ·PRINZ REGENT LUITPOLD ...
About Wednesday,
27th Mar. Wednesday, 10th April. Monday, 8th April.
PRINZ EITEL FRIEDRICH
MANILA
KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, NAGASAKI,
KOBE & YOKOHAMA YOKOHAMA and KOBE TRANB-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG v Vancouver or San Francisco to New Your by the C.P.R. Co.'s stoners P.1.8.3. 0, 0, & 0.8.8. Co., T. K. K. and from New YORK to KraDPE by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Ratas:-
To London via Plymouth or Southampton
To Bremen
To Paris via Cherbourg-
To Naples, Genoa ria Gibraltar
€5
1st Class £62. 0, 0, 83, 10 0. 65, 0, 0, B.Î.
"MACEDONIA,”
10,500 Tons, Capt. C. D. BENNETT, R.N.R.
WILL BE DESPATCHED AT NOON,
ON
SATURDAY, 23RD
MARCH,
AND IS DUE IN MARSEILLES ON THE 20TH APRIL AND LONDON ON
THE Tя APEIL.
HOURS
IN ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OF
SPENDING ABOUT 24
IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD BE COMPLETED IN 28 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS,
FARES:
To MARSEILLES-£61 FIRST AND £13 SECOND SALOON,
To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON.. For Further Particulare, apply to
E. A. HEWETT,
ffonskoue, 11th October, 1908,
NOTICE TO CONSIGNEES
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREME IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"ZIETEN,"
Superintendent.
$149
NOTICES TO CONSIGNEES
AUSTRIAN LLOYD STEAM NAVI- GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, PORT SAID. SUEZ, ADEN, BOMBAY.COLOMBO, PENANG
AND SINGAPORE.
*PERSIA."
haring arrived. Consigues of Cargo are hereby in formed that their Gods, with the UE Company's Steamship erception of Opium, Treasare and Valuables, are being landet and stand at their risk it the hazardous and/or extra hazardous Gadowns of the Rongkong and Kowloon Wharf and Godons Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained. Optional Car
Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before FRIDAY
the 15th March, of Nook,
No Clairon will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd Marek will be subjec
to real.
All broken, shafed, sad damaged Goods ang ta be left in the Godown, where they will be examined the 22nd March, at 9.30 A M.
All Claims must reach as bufore the 29th March, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be effected.
Bill of Lading will be countersigned by the andanigued.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co.,
Agents,
Hongkong, 15th March, 1907.
-
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON AND STRAITS.
HE Steamship
THE
"RADNORSHIRE,"
$
Captain J. M. 8. Haffner, koving arrived from the abers Porte, Consignes of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, at Kowloon, and stored at Consignees
their
Passage money payable in local currency at ourrent sight,Bank, rate of Ecobangs on the risk and expense. day of payment.
33
For further Particulara, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO.. AGENTS.
[5
Gutler, Palmer & Go's
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG.
LADIES' AND GENT.S' BOOTS AND SHOES.
EASTMAN KODAKS, CAMERAS
PHOTOGRAPHIC GOODS.
AND
PRICES MODERATE,
A TACK. &.
CO.,
, Das VetI ROAD CENTRAL.
39
Hongkong. 18th Igamry, 1967.
NATAL LINE OF STEAMERS
H8 Underrigand GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared tà isane THROUGH BILLS OF LADING for all be prinsipal ports in SOUTH AFRICA, it curation with ENDO CHINA STTAM NAVIGATION Co's fortnightly ervice hence to CALETTA. Sailing from CALCUTTA for CAPE Porta every fortnight
Fan Freight and foether partionlars,
apply t to
"DODWELL & CO., LIMITED.
General Agents for China and Japan Wongle 1, 4th Angust, 1898.
8
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining. undelivered after then inst. will be subject
to rest.
All broken, chafe, and damaged Goode are to be left in the Godowns, where they will te examined on the 22nst just, at. 10 A.M.
No Fire Insurance hu been effected: Bills of Lading will be conatersigned by
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents,
Hourkong, 18th Mamh, 1907.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PA & O. S. N. Co's Steamer
TH
"JAPAN,"
496
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA. PORT SAID, SCEZ & STRAITS. Cansignees of Cargo by the above-named russel are hereby informed that their goods ars being landed and placed AT THEIR Risk in the and Kowloon Wharf and Godown
Hadway at Kowloon where ev Company's consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as thes gools are landed.
Optional goods will be lauded kora unless instructions are given to the contrary before
3
Gods not cleared by the Jith inst, and P., will be subject to rent
No Fire Insurancs will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the do deras for examination by the Cousignee's und the Company's representative at an appointed hour.. All c'aims must be presented within tan days of the sleamer's arrival hers, after which date (hoy cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods Lave left the Godorne.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 18th March, 1907.,
1
having serived, Consignmwa of Cargo ara hurahý. informed that their Goods are being landed, cut thwe`risks, into the hazarings and/or extra | hazardous Godowns of the Hongkong · and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, whenso delivery may be obtained.
From Trieste, ez 8.g. “Koerber," tran-
shipped at Bombay.
From Fonico, ex 54. Exporo," tran-
shipped at frigate From Zanzibar, 6x 8.4. "Koerber," tran-
at Adou.
From
inolex
5. "Styria,"
at Trieste. Optional
will be discharged here unless notice to the contracy bo giranin muxlistaly.
No Chains will be admitted after the Gooda have bft the Godowns, and all Claims must be sent to the Often of the Undersigned before Noos on the 24th March, or day will not be reooguised.
No Fire Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godswas after the 24th March will be subject to rout.
Bill of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & Öo.,
Agunk
Hoogkong, 17 Marol, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
3
FROM SHANGHAI, KOBE, MOJI AND NAGASAKI HE
Starship
“ARRATOON APCAR,
having arrived from the above Perts, Consignes of Cargu aro hereby informed at their Goods will be delivered from alongsid
Cargo impeding the discharge will be landed at Consignees risk and expense isto the hazardous andjor extra hazardous Godoxus of the Hong- korigand Kowloon Wharf and dvd van Co., Ltă,
No Fire Insurance has been sifnetod. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
DAVID SASSOON & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 18th Marol, 1977.
405
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
THE Company's Steamelip
THE
" NAMBANG," having arrived from the above Ports, Cousignees of Cargo by her are hereby informed thost their Good will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P.M., the it inst., will be landed at Consignee's risk and expense. No Fire Insurance will be afted. Kills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., General Managora. Hongkong, 19th March, 1997.
ON SALE.
A TABLE OF THE
RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG
18
For Domen Drafts un London on the day of or preceding the departure of the Englisch Mails; also Table of the Yearly Approximate Averages for 32 Years FROM 1874 70 1905. Price: $2 Cash. On sale at the “DAILY PRES" Office, or Losal Bookyllera
No comments yet.
Private notes are available after approval.