1907-03-13 — Page 7

PENINSULAR

AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

MOJI, KUBE & YOKOHAMA

(CEYLON ....................................... Capt. G. W. Babet

SHANGHAI, MOJI, KOBEƒJAPAN

and YOKOHAMA ....

SHANGHAI

LONDON,&c., YIA USUAL PORTS | MACEDONIA

OF CALL... Capt. C, D, Bonsatt

MARSEILLES, LONDON and? MANILA ..........

Capt. F. E. Andirowa ..... ANTWERP

For further Particulars, apply to

́E. A. BEWETT,

STEAMERS

TO BAIL 14bout 13th

March

About 17th

Capt. F. 13, S. Notley SDELTA

Į Freight and March Pasigo.

Capt. Ch. Daniel...........

About 22nd

Maroh

Freight and

Passago.

.) Noon, 23rd

STEAMB88.

BAILING DATES,

PRINZESS ALICE

About 27th } Freight and

March Passage.

PRINZ LUDWIG

WEDNESDAY WEDNESDAY

13th Marob 27th March

SACHSEN

14

ZIETEN

WEDNESDAY WEDNESDAY

27th March

ARKABKS.

Freight and Passage.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 18TH, 1907.

Į Bro Special March Adeerfisement,

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

EUROPEAN LINE.

7

PASSENGER

SEASON

1907.

ORIENTAL

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PENINSULAR &

ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

STELMEES WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND Passengers and Luggage

TAKING CARGO ON THROUGH BILLA OF LADING VOB ALL EUnorma, NORTH AND SOUTH ÂMIRICAN PORTE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAM NAVIGATION "CO.

THROUGH STEAMER

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY.

*

PRINZ REGENT LUFTPOLD

...WEDNESDAY

Pich

PRINZ EITEL FRIEDEICH:

Superintendent.

}

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

THE STEAMSHIP

WEDNESDAY

MACEDONIA,"

WEDNESDAY

Hongkong, 13th March, 1907.

CHINA

FOR

NAVIGATION CO.

LIMITED.

CHEFOO and NEWCHWANG ............

SHANGHAI

YOKOHAMA and KOBE

CEBU and ILOILO

SHANGHAI

ZAMBOANGA, PORT

MANILA THURSDAY IBLAND,

STEAMERS "NANCHANG “ "KIUKIANG"....

CHANGSHA" KAIPONG"

+"BHAOHBING

COOKTOWN. CAIRNS,¿*†? “CHANGSHA". TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY and MELBOURNE...

TO BAIL

On 13th Mar., 4 P.M. On 15th Mar., Í P.M. On 18th Mar., 4 P.M.

BAYERN

PRINZ HEINRICH

SCHARNHURST

BOON

Bad Ma

May 5th June 19th June

3rd July

* 1-Claus accommodation being ongagod by H.M, The King of Siam, II Clam Pasangon only, will be accepted.

ON

N WEDNESDAY, the 13th day of MARCH, 1907, at Nook, the Steamp "PRINZESS ALICH," Osptain Ch. Polack, with MAILS, PASSENGERS, SPECÉ and CARGO, will leave this Port as above, GALLING AT NAPLES and Guro

Shipping Orders will be granted till Noor, on MONDAY, the 11th Mar. Cargo ind Spesia will be received on Board until 5 r. o ToESDAY, the 19th Mar., and Parale will be received at the Agency's Office until Noow, on Tuxapay, the 12th Mar.

Contents of Package are required. No Paros! Beceipt will be signed for Lous than $250, and Parcels should not exoved Two Feet Cable in Mesurement.

The Steamer has splendid accommodation, and ourriss a Doctor and Stewardesset, Linen onn be washed on board,

On 19th Mar., ♣ P.M.

On 19th Mar., 4 P.M.

On 10th April, & P.M.

RATES OF Passage MorEY FROM HONGKONG: TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

Let Cinem

2nd Chas

281 0 0

return

91 0 0.

242 0 0 63 0 0

3rd Class 222 0 0 33 0 0

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

65 0 0

440 C

rotaro

97 0 0

68 0 0

To NEW YORK VIA SUEZ

YIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR

64 0 0

4400

28 0 0

rotura

115 0

0

79 0 0

$700

VIA BREMER on SouthaMPTON

680

0

44 0 0

27 0 0

return

123 0 0

83 0 0

49 0 0

The attention of Passengers in dirested to the superior accommodation offered by them e'eamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. & dúly qualified Burgoon in onrried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtase and Northern China Porta Taking

Cargo and Passengers at through entes or all Now Zealand Ports and other I astralian Porta

REDUCED BALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Fazmage, apply to-

Bangkong, 9th March, 1967.

Foll

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

11

OSAKA SHOSEN KAISHA.

* TAMSU và SWATOW

AND AMOY

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE 00.6 8.6.

"MASAN MABU"

Capt. 1. SAKURAI "FUKUSHU MARU"

Capt. T. Iro

LEAVING

SUNDAY, 17th Mar,

st DAYLIGHT. WEDNESDAY, 20th Mar., at DATLIGHT.

• These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light. First-class Salon Amidships, Unrivalled Table.

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yaugtase and Northern China Porta, For Freight, Pessage, and further information, apply at the Company's local Brauch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Baiklings,

Hongkong, 12th March, 1907.

CANADIAN

14

24 0 96 6 0

In the scent of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar tad travelling to Bremen or Southampton overland 788 SAMH SATES TO 30 APPLAND AS VIA NAPIES, GENOA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, eto, to be at paassagers?

expense,

TOUR VA INDIA:

Passengers have the option of using a Steamer of the British India S. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer in, however, not included

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT

Fassengers to European and New York are entitled to, travel by the N. D. L. Mediterranan Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mall Stonzor from PORT SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE VIA NEW GUINEA

FOR MANILA, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEJE, MATUPI, SIMPSONHAFEN, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(BUBJECT TO ALTERATION),

STAAMNE PRINZ SIGISMUND MANILA

PRINZ WALDEMAR

3302 tons

1790 tons

3277 tons

124

SAILING DATES ...THURSDAY, 28th Mu. ...SATURDAY, 20th April ...THURSDAY, 23rd Ma

ÎN THURSDAY, ́the 29th March, at Noon, the Blaamahip “PRINZ SIGISMUND

Opin Loss, with Mails, Passengers, and Cargo, will leave this port ne

The steamer bas splendid accommodation and carries a Doctor and a Siawardene Linen can be washed on board.

RATES OF PASSAGS MONEY FROM

To MANILA .....

To NEW GUINEA

To BRISBANE

To SYDNEY

T. ARIMA, Manager.

To MELBOURNE

RAILWAY

TO KOBE

PACIFIC

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

TAR ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER 11.days Aarass the Paciflo is the "EMPRESS LINE," Saving 5 to 10 days' Ocean Travel.

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

Tons

PROPOSED SAILINGS,

EMPRESS OF JAPAN" 6,000

R.M.S.

(Bubject to Alteration).

LHAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER THURSDAY, 14th Mar. ** lat April WEDNESDAY, 27th Mar ... 20th April THUZHDAY, 11th April

"TARTAR'

4,425

ET

"EMPRESS OF CHINA

6,000

29th April

>

"ATHENIAN "

3,992

WEDNESDAY,

1st May

H

"EMPRESS OF INDIA "MONTEAGLE".

6,000

...THUK

THURSDAY, 9th May

* 6,163

...WI

H

WEDNESDAY, 22nd May...

25th May 27th May 15th June.

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.M.

Intermediate Steamers at 12 Noos.

YRE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TSHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Specia! Mail Express, and at ST. JOHN, N.B. with the Co.'s NEW PALATIAL" EMPRESS Steamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 234 days from YOKOHAMA and 20 days from HONGKONG.

Hongkong to London, 1st Class ...................................... via St. Lawrence £60, vin New York £62.

Intermediate on Steamers?

£40, and 1st Class Railways...

and "ATHENIAN" marry Intermediate R.M.S. MONTEAGLE," "TARTAR passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

all points and AROUND THE WORLD. Passengers Booked through SPECIAL RATES (First cises only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Orials in the Sarvios of Chins and Japan Governments.

"

"

R$2.

For further information, spa, Roates, Handbooks, Rates of Freight and Passage, apply to

01

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agout for China,

Carner Pedder Street and Prays opposite Blake Pier.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND

JAPAN.

JAPAN

JAVA PORTS

Second half of

March First half of April Second half of

EXPECTED

SFRAMER

FROM

ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

TJILIWONG.

TJIMAHI

TJIBODAS..

TJIPANAS....

· "TJILATJAP.

JAVA

JAPAN

JAVA

JAPAN

JAPAN

Second half of March First half of April First half of April First half of April First half of February

JAPAN

JAVA PORTS

JAVA POETS

April Second half of April First half of

May

The Steamers lure all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a Jimited number of Baloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

37

York Buildlage, 1st Floor,

Mongkong, 12th March, 1907.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 375.

19

To YOKOHAMA

HONGKONG :

$801-850-

... £28.

$95,00 $70.00

let. Class 2nd Class 3rd Class Ist Class 2nd Class

$50.

$30- $20,-- tarP £18.10 £14.00 return £42,- 7-15 ... £30.- £20.- 4- rotors £54 ... £33.-

(5. return · £58.1 £1.10 £34.10 £24.10 £16, stora £62.5 £44 5 $80,00 860.00 $40.00 return $170.00 9120, $50.00* ntara $170.00 $120.

Int. Class 297, 0.8. 96. 0.0.

To YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

...$140.00 $100,00

THROUGH Rates of Passage MOREY FROM HONGKONG

A

To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial fail Steamer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

From Australia to New York via Vancouver by the CP B. Co.'s staarion, or via San Francisco by the 0. & 0.8.9, Co.'s etesmera, ant-from-Now-York to Earops by the Magnifiant Express Steamore of N.D.L.

· SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE

"SANDAKAN" YOKOHAMA and KOBE

Wodnesday, 13th Mar., ai ÚA.M. BUANGHAI, NAGASAKI, ZIETEN"

...Wednesday, 13th Mar. KOBE & YOKOHAMA ... SHANGHAI, NAGASAKI Į PRINZ REGENT LUITPOLD"...Wedneslay, 27th Mar.

KOBE & YOKOHAMA

FIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vausouver or San TRANS-PACIFIC

Francisco to New York by the 0.P.8. Co. atuamers P.M.9.3. 0, 0, & 0. 8.8.Co., T.K.K. And

K. and from New YORK to Esore by the Magnifosat Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:

int Class £62, 0, 0. 63. 10 0. 65, 0.0 65, 0, 0

To London via Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris via Cherbourg

To Naplas, Genoa eis Gibraltar

Passage moday payable in loosl currency at current sight Bank, rate of Exchange of the day of payment.

NORDDEUTSCHER LLOYD. "MELCHERS & CO., AGENTS..

For farther Particolare, apply 10

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London!

AGENTS

SIEMSSEN & CO.

WE HONGKONG,

ITBU BISHI GOSHI-KWANKA

M"

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT MARUNO-UCHI, TOKIO.

Cable Akira, "IWASAKI," which applies to all Brauch Offens AI AR 5th Ed., Western Union Codeis

All Letter Addressed : MANAGER, MITSU BIB Co..

with m of piss_fader. BRANCH OFFICES:-

NAGASAKI, MUJI KOBE, KARATSU

NHƯNG HAI HONGKONG, ch

HANKOW.

AGENCIES:-

YOKOHAMA, M. Asara, Esq. CHINKIANG: Mesra GEARING & Co. MANILA: Masira "Macond RAY & Co. SOLE PROPRIETORS of Takashima, Oohf, Shinney, Namozats al Kami-Canada

66

10,500 Tons, Cap¤. C. D. Bessert, R.N.R.

WILL BE DESPATCHED AT NOON.

ON

SATURDAY, 23RD MARCH,

AND IS DUE IN MARSEILLES ON THE 20TH APRIL AND LONDON ON THE 27TH APRIL

IN ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OT SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD BE COMPLETED IN 28 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS

FARES:

To MARSEILLES-£61 FIRST AND £12 Second SALOON,

To LONDON-£65 FIRST AND £14 SECOND SALOON. For Further Partfonlare, apply to

Hongkong, 11th October, 1906,

E. A. HEWETT,

By Royal Warrant to

His Majesty

The Kisz

Superintendent.

[1899

BOVRIL

contains the whole of the valuable stimulating and nourishing properties

of beef and is therefore of great value after acute illnesses of all kinds. Whenever the appetite is poor try a cup of Bover.

FOR BHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE MOJI AND NAGASAKI.

THE Steamship

"JAPAN," Captain J. G. CHfunt, will be despatched for the shore Ports on MONDAY, the 18th instant, st. 3 P.V.

This steamer has superior accommodation for passengers and is installed throughout with Electrio Light and carries a duly certified Doctor

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD.,

Agoats.

$59 Hbrigkong, 11th March, 1907.

SHIPPING IN POET."

STEA MERA AMARA, British str., 1,556, C. J. Mattook, 26th Feb.Saigon 20th Feb., Rios Jardine, Matheson & Co. AMBERTON, British str, 3,527, Jahn Willems, March-Cardiff 23rd Jan., Coal- British Government..

Ilta

CEYLON, British

ritish-str., 2,637, G., W., Babot, 11th Marah-London 28th Jaunary, General

B.

P. & 0.8. 8. Co. CHOWFA, German str., 1,055, F. Spiesen, Sik March--Kokrichang 28th February, Wood and Rice--Butterfield & Swiro.

DAITA,

Carmen str. 1,115, W. Mollermann, Bangkok 4th Feb., Rice and

str., 1.735, N. Aikawe, 27th Plat Pub., Coal-Miteni

Bussel UNE, Germa str., 1,254, E. Schippor, let March Saigon 25th February, Lice.- Hamburg-Amerika-Linie

DEVAWANGER

25th

Corman steamer, 1,057, Bunoce,.

Kosigbang 16th Feb., General,

·Battorfield & Swire. DUIFE, Norwegian str., 1,2, Jms Buic, th

March- Bogkok 23rd Feb, General. Nippon Yuson Kisba.

EMFRES OF CUINA, Britisk str. 3,946, R. Archibald, R.N K. 11th March-Vaucouver, 1.C. 20th Feb., Malis and General C.P.R. Co. EXPRESS OF JAPAN, British str., 3,030 E. Pybus, 18th Feb.-Vancouver & Shanghai 11th Feb, Mails & General.-C. P. R. Ca.' FALK, Norwegian str, 1,330. G. M. Gindersen,

11th March-B

(Horus) 2nd March, Rajzas

Timber and Firewood-Chinese. FUEST BIRKACCK, German dagship, 11,000,

Wilkens, 7th March-Kiuchow. GLENFARG, British str., 2,254, H. W. L. Holwal,

IBCRIA, Italian str., 4,182, Giuseppe Dodero, 10th March Bombay 17th February, General-Carlowitz & Co.

JAPARA, Duleht mir.. 1,179, P. M. C. Choralee,

8th Feb,-Hoa-Hay 1st March, General Jarn-China-Japan Lijn.

JOHANNE, German str., 162, Ipland, 5th Mar

-Saigon 28th Feb., Rice.Job & Co. Koro WAL, German str., 2,4, T. Kohler,

27th Feb.Bangkok 19th Feb., Rica Butterfield & Bwire

Kutsa, American str., 5,651, 8. Bandberg, lith March-San Francisco 6th Fab, Goneral. -P. M. & Co.

KWONGBANG, British etr, 10th March, from

Canton,

British str., 3,460 E. G. Tadd, 8th

General-Jardine Matheson & Co. Loorasand, British str., 1,092, A. (4. Smith, 4th Maroh-Manila 1st March, Generul Jardiae, Matheson & Co.

LAISACalentta and Straite, 1st March

LYDIA, German str., 1771, Meger, 3rd Fob.---- Baigos Sed Mar., General-Simson & Co, MACHEW, German str., 196, 3. Zoll or, 3rd

March-Barko

-Bangkok 18th February, Rios aud Teak.-Batterheid & Seire.

MABAITA, America str., 71, John A. R 2nd March Singapore 24th General,

MABAN MARU,

th Fobantse str., 702, J. Sakurai.

27th

24th Feb, General.--

Osaka Shosan Kaisha.

MexcaDES, British transport, 2,930, J. B. Mo-

29th Gregor, 29

Jan.-Singapura, 22nd Jan, NESIN. British str

—Admiral1S A. Eriksos, 2nd March

Bangkok 20th Feb., Bios, Chinese. Nozo, Norwegian str., 730, T. Haraldsen, 11th

March--Saigon 5th March, Rice-Aagaseil. Thorasen

PHU YEN, French str., 2,190, Bonisson, 15th Febr-Saigon 11th Febr., Hico-Bradley & Co.

PEINZ WALDEMAB, German str., 1,736, d Woltemas, 18th Bept-Habe 12th Sept., General--Melobers & Co.

QUARTA, German str., 1,145, H. Madron, 10th March--Saigon 5th March, Hico and General Chinese.

BAJABURI, Garmin str., 1,189, 0. Kooh, stk March-Bangkok, Rise-Butterfield & Bwire.

RAJAH, German sir, 1275, A. Denker, 18th February-Bangkok 1th Feb., Rise and Teak Butterfield & Swice. RALEIGH, U.S. Cruiser, 3213 F. F. Fletcher,

9th Murol-anílá 5th March. RATUO,

British 2,747, J. Thomson, 9th

7-New York and Manila 6th Fub.“ February N

Oif-Standard Oil Co, DAKAN, German str., 1,793. G. Wendig, 10th Marab Syducy 13th Feb., General -Melohors & Co.

8th March, 26th Nov.- SANDA

| Collieries, and also Hojo Colliery, which will go Bros &

shortly be ready to produce on a larga szak the beat Buzon Cos).

The Head and Branch Offices had the Agencies of the Company will receive sayırder for foals produced from the shove Colliers, T. MATSUKI, Manager, Hongkong. * [

No. 2, Paddor Étroot,

Datch

str., Miles, 10th March- Singapore & & Swatew Sih March, Ballast- Arnhold, Karberg & Co. HILARY, German str., 1,276, H. Uacker, 9th March, Sourabaya 23rd February, Sugar and General,-Bandor, Wielor & Co. Hosonon, British str., 2554, Wa. Dawson,

9th March Singapore 29th Fob., General | -Chinese.

JEIN MARD. Japanese steamer, 1,395, L. H. 2nd March--Kobe. 2nd Feb.

SIBIBIES, Dan. str., 3,137, W. Madson, 10th. March-Antwerp 18th January, General

Melchers & Co,

80x8000, American str., 428, Vittaria, 7th

Sept.-Mauila 4th Bapt., Ballast.—Ordar.