1907-03-12 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TO BAXT

KKMARKS.

? Freight and March Passago.

STHLMERS

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

(CEYLON

About 12th

Capt. G. W. Babot

sed YOKOHAMA

About March}

Passage.

L

17th Į Fraight and

SHANGHAI MUJI, KOBEJJAPAN

SHANGHAI

Capt. F... Notley DELTA....................... ? About 22nd

Capt. Ch. Danicl

LONDON, &c, via Usual Port3) MACEDONIA

Freight and

Passage.

18 Speciat March Advertisement.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 12TH, 1907,

IMPERIAL GERMAN MAIL|

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

EUROPEAN LINE.

PASSENGERTM SEASON

1907.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PENINSULAR &

I

ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, STEAMPING WILL ALSO CALL AT (HBRALTAR & SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAON

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EVROPHAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTE,

́ ́PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

March

Noon, 23rd

OF CALLPAPER Minima). MARSEILLES, LONDON and? MANILA

Capt. C. D. Bennett

STRAMMES,

ANTWERP

$. Capt. F. E. Andrewa.....

1 Freight and About 27th

March Passaga

PRINZESS ALICE

PRINZ LUDWIG

E. A. HEWETT,

Superintenden?

BAYERN

}

SCHARNHURST

ROON

**

134

For further Particulars, apply to

Hongkong, 28th February, 1867.

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

MANILA

CHEFOO and NEWCHWANG

SHANGHAI

YOKOHAMA and KOBE

CERU and ILOILO

MANILA

SHANGHAI

LIMITED.

PORTY ZAMBOANGA

DARWIN, THURSDAY ISLAND.

STEAMERS TAMING"

• NANCHANG" +KIUKIANG"

"CHANGSHA

• KAIFONG"

COOKTOWN. CAIRNS, (*† I "CHANGSHA"

NE

TOWNSVILLE, BRISBAN

SYDNEY and MELBOURNE

TO SAIL

On 12th Mar., 4 F. M.

On 13th Mar., A P.M.

On 15th Mar., 4 F. M.

**

*SACHSEN

ZIETEN

PRINZ REGENT LUITPOLD

PRINZ EITEL FRIEDRICH

PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY

... WEDNESDAY WEDNESDAY

་་་

t

... WEDNESDAY

SAILING DATE,

13th March 27th March 27th March 10th April 24th April

8th May 22nd May 5th June 19th June

3rd July

* I Class accommodation being engagel by II.M. The King of Blum, II Claw Passengers only, will bo Boosted.

N WEDNESDAY, the 19th day of MARCH 1907, st Noor, the teamship ON PRINZESS ALIOR Captain th. Polach, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE

and CARGO, will leave this Port sa ahora, CALLING AT NAPLES Bud GROL

Shipping Orders will be granted til Noon, on MONDAY, the 11th Mar.

Cargo and Spesis will be received on Board until 5 P.M. on TomSDAY, the 12th Mar., and Paroole sil be reveival at the Agenor's Offen until Noor, on TURDAY, the 12th Mar.

Contents of Packagor are required. No Parsal Receipts will be signed for less than $2.50, Gad Parcels should not exceed Two Feet Cubit in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be washed on board,

On 18th Mar, ↑ PLM,

SHAOHSING

On 19th Mar,, 4 P, M, On 19th Mar., 4 F, M.

BATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG: TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAX

1st Class

2nd Class

3rd Class

261 0 0

242 0 0

PW 00

On 10th April, 4 P.X.

return

91 0 0

63 0 0

33 0 0 0

To SOUTHAMPTON, LONDON, BRSA EN

AND HAMBURG

1

HI

85 0 0

44 0 0

24 0 0

rotura

07 1 0

66 0 0

38 0 0

To NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, Genoa or GIBRALTAR

84 0 0

44 0 0

28 0 0

return

115 0 0

79 0 0

47 0 0

VIA BREMEN OF SOUTHAMPTON

69 0 0

46 0 0

141

---

27 0 0

roturu

123 0 0

83 0 0

49 0 0

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these

5 eamers, which are fitted throughou! with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of izing to all Yangtase and Northern China Ports.

or all Now Zealand Ports and other Taking Cargo and Passengers at through ratos Analralian Porte.

REDUCME SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to

Hongkong. 9th March, 1967.

FOR

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland THE SAME BATHS TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENDA OF GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, etc., to be at passengers

exponse, BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS

11

AISHA

TOUR YA INDIA:

Passengers here the option of using a Stasier of the British India 8. N. Oo, from SINGAPORE TO CALCerra lustand of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey fron Calcutta to Colombo by rail or steamer is, however, not include 1.

INTERRUPTION OF THE Voyage In Egypt:

Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Misliforranean

from PORT SAID."

OSAKA SHOSEN KAISHA. Steam from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamers

TAMSUL VIA SWATOW

AND AMOY

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST POETS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG –

{

SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO9 End.

"MABAN MARU”

LEAVING

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE,

VIA NEW GUINEA,

FOR MANILA, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI SIMPSONHAVEN, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE,

'PROPOJED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION).

Capt. I. BAKURAI

Capt. T. ITO

SUNDAY. 17th Mar,

at DAYLIGHT. WEDNESDAY, 20th Mar, & DAYLIGHT.

BTGAMES PRINZ SIGISMUND MANILA

PRINZ WALDEMÄR

- FUKUSHU MARU“

* Thess Steamers haro excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light. Fimt-class Saloon Amidships. Unrivalled Table.

Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtzo and Northern Chins Porte. For Freight, Passage, and farther information, apply at the Company's lount Branch Bee, at Second Floor, No. 1, Queen's Briklings.

Hongkong, 12th March, 1907.

CANADIAN

T. ARIMA, Manager.

∙14

3302 tone

1790 tone

3277 tons

SAILING DATES ...THURSDAY, 28th Mar. SATURDAY, 20th April ...THURSDAY, 23rd May

AN THURSDAY, the 29th March, at Noon, the Steamship "PRINZ SIGISMUND,"

Captaisi Leak, with Maila, Passengers and Cargo, will leave this port as above

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doster and a Stewardess Linen can be washed on board,

LATES OF PABSAGE MONEY FROM HONOSONG:

To MANILA...

To NEW GUINEA...

To BRISBANE

To SYDNEY

To MELBOURNE

To YOKOHAMA To KOBE

*** £ild

1st Cheen Bad Clas

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION "CO.

THROUGH

STEAMER

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY,

THE STEAMSHIP

"MACEDONIA,'

10,500 Tons, Caer. C. D. BENNETT, R.N.R.

WILL BE DESPATCHED AT NOON.

ON

SATURDAY, 23RD MARCH, AND IS DUE IN MARSEILLESZON THE ru APRIL AND LONDON ON THE 7TH APRIL

THIS

OF

VESSEL

IN AUDITION TO GIVING PASSENGERS. AN QPPORTUNITY

SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONO TO MARSEILLES SHOULD RE COMPLETED IN 29 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS.

FARES:

To MARSEILLES-£61 FIRST AND £12 SECOND SALOON,

To LONDON-£65 FIRST AND £4 SECOND SALOON. For Further Particulars, apply to

Rongkong. 11th. Ontolne 105

FOR SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE

MOJI AND NAGASAKI

THE Steamship

"JAPAN." Captain J. 6. Olifent, will be despatched for th sbore Ports on MONDAY, the 18th just at, at 3 P..

This steamer has superior accommodation for prangers and in invallo I throughout with Eletric Light and carries a duly certifed Dostor.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., TrD.,

Agents Hongkong, 11th March, 1907.

ENG HỎ FUNG 3.3. Co.

1st Class 2nd Class 3rd Class ... $50,-

830,-

18.10 £1400 rotura 12- £27,15 £30,- £20,- £14. retura £54 13. £33.- B3-

£15. returu £59) £34.10

$24.10 £16. return £62.5 $80,00 860,00 $40.00 return $170.00 $120. $95,00 $70,00 850.00 return $170.00 $120,

$20 staru 8). S&U- THE Steamer

PACIFIC RAILWAY TO YOKOHAMA and back from KOBE

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE ONLY LINH THAT MAINTAINS

REGULAR Sonsdule Service oF UNDRE

11 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE," Saving 5 to 10 days' Oceau Travel,

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alteration),

Tous R.M.8. "EMPRESS OF JAPAN" 6,000 "TARTAR"

נו

33.

4,425

"EMPRESS OF CHINA

ATHENIAN"

まず

6,000

3.882

EMPRESS OF INDIA'

6,000

*

"MONTEAGLE”.

6,163

#

LEATS HONGKONG ARRIVE VANCOUVER THURSDAY, 14th Mar... 1st April WEDNESDAY, 27th Mar. 20th April THURSDAY, 11th April ... 29th April WEDNESDAY, 1st May

... 25th May

·... THURSDAY, 2nd May ... 27th May WEDNESDAY, 22u4 May ... 15th June

HONGKONG at 4 P.M.“ Intermediate Steamors at 12 NoON,

"EMPRESS" Steamers will depart from

HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TEH

SHANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at ST. JOHN, N.B. with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS "Steamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 24 days from YOKOHAMA and 29 days from HONGKONG,

„vis St. Lawrence £60; via Now York £52. Hongkong to Lo. loa, Ist Class.....

Intermediate on Steamers

240, **

£12. and ist Cinas Railways

and ATHENIAN" Jarry Intermediate R.M.E. MONTEAGLE," "TARTAR pawengers only, at intermediato rates, affording superior sccommodation for that class,

Passengers Hooked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) grauted to Missionaries, Mambers of the Noval Military, Diplomatie, and Ciril Sorrices, and to European Officials in the Servion of China and Japan Gevornmanta

For further intermatico, Manal Routes, Handbooks, Rator of Freight and Pasange, apply to

61

D. W. CRADDOCK, General Trafo Agent for Chiny,

Corner Pedder Street and Prays opposite Blake Pior.

SABANG BAY

COALING STATION,

POELOE WEH. NORTH SUMATRA.

CABLE-ADDRESS:~~HARCOAL" SARANG OR AMSTERDAM.

General Agent-G. A. WITT, Lydon, E.... Coaling Agents-HALL BLYTH & Co., London, B.C. Favourably sitrated at the entrance to the Straits of Malarea for all Hammers from and

to the Straits, Olies, Japan, India, Exropa, United States, Sontha Africa, etc.

BEST WELSH, JAPANESE, OMILIS, AND RENGAL GOAL.

No harbour duas, no pilotaga eleinga) and quick dogva giton DAY and SFD. FRE Waren uni ten, Sites Armadas! Powder vwa at My Body Isa, FRAMING bekk available for Steaming up to 3,099 tone disgidhement, eri workshop. sided for say ordinary repairs.

For further particulars apply to tan Agents at Toogkung,

Hongkong, Ist December, 1906.

AVID CORSAR & SON'S

D'MARULAGE NAVI

295

NAVY BOILED

LONG FLAX

RELIANCE GROWN TARPAULING

JAVA-CHINA-JAPAN LUIN,

CANVAS

AENHOLT, KALHERG & CO.

Bole Agentz

YORK BUILDINGS.

MARTIN'S

[2200

APIOL&STEEL

for Ledies. PILLS

A French Kandy for all Irregularities. Tasmanda ve Lading kupa bas di stuekare Pilala kis boca. 47 ĐÀN ON THE Erst sign of any Irregularity oë, tha Byziarn a dimaly done wit paaduriisted Thoue whe te kam roomsmand lamp, banga

BARTIN, VIales. HOUTMARIIGI INDI

68

to HONGKONG ...

...3140.00 $100,00 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HongKore: TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE VA AUSTRALIA AND AMERICA

£41.10

1st Class £97. 0. 0. 96. 0, 0. or via San Magnificent

From Australia to New York via Vaunuver by the C.PR. Co.'s strangers, Fraudisco by the O. & 0.8,8 Cula stenuers, and from New York to Alarope by the Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE YOKOHAMA and KOBE... "SANDAKAN”

Wednesday, 13th Man, at 9 AM. BUANGHAL NAGASAKI,

"ZIETEN"

... Wednesday, 13th Mar. КОВЕ & УОКОНЛИА .. SHANGHAI NAGASAKI,

KODE & YOKOHAMA PRINZ REGENT LUITPOLD"... Wedneslay, 27th Mar. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONG KONG via Vanginyer or San Francisco to New York by the C.P.R. Co's stasers P.M.S.S. Co., 0.. & O. 8.8. Co., T. K. K. and from NEW YORK to Besser by the Maguidont Express Steamers of the Norddeutsoler-Lloyd-are issand at the following Rates:-

To London via Plymouth or Southampton

To Bremen

-

To Paris via Cherbourg

To Naples, Genos via Gibraltar

י

---

1st Class £62, 0.0. 63. 10 0.

65. 0.0.

65, 0, 0,

Passage money, payable in local currsacy st current sight Bank, rate of Exchange on the day of payment..

For further Particalera, apply.to

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MULCHERS & 00.. Agents,

(5

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG.

M

TITSU BISHI GOSHI-KWAIS HA

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT

MARUNO-UCHI, TOKIO.

Cable A Ideas, * IWASAKI,”. which applies to all Bewash Offens ALADSM BJ., West-era-Baie-Costs used. All Letters Adlesale

ALMANAGER, MITSU BIS LS CA

with aade of plans maler

BRANCH ORFICH

VAGASARE MUT, WOBR KARATS!

SIE NILAI H

HANKOW

AGENCIES:

YOKOHAMA M. ASADY, Bep JAINKIANG Msere Gausa & Co.

SOLE PROPRIETORS of Takeshima. Osti, Shinner, Nasuti ant Kami-Yamali Coltiories, and also Haj Calliery, which will shortly be ready to pred 101 on a large scale the best Buzon Coal.

The Head and Branch Offs and the Agencies of the Company will receive any order for cals prodneed from the above Collieries

T. MATSUKI, Manager, Hongkong, 631

No, 2, Padder Street.

558

*WOOLWICH," Captain A. Stoker, will be despatched for SALINA CRUZ, MEXICO, I MOJI, JAPAN, on the 28th March, 1907. For Freight or Passage, apply to

ENG HOK HÀNG CO,

97. Des Voeux Road Central, Hongkour, at March, 107.

TOYO KISEN KAISHA.

F. A. HEWETT,

Superintendent. Hava

NOTICES TO CONSIGNEES HAMBURG AMERIKA LINIE.

HE HAL. Steamship:

"LIBERIA,"

Capinia Kerr, having acrived. Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of

Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Counte from

alongside. Optional Carge will be forwarded untoss notice to

to the contrary be given before To-Dar. Any Cargo impeding ker

discharge will b landed into the hazardous andfor extra hazard.

Godowns

ous tro

of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Compsay, Limited, and

stored at Consignos risk and expense.

of

All Claims must be presented within too days the steamer's arrival bere, "after which date they cannot be recognized.

No Caims will be waitted after the Goods bevole

left the Godowns, and all Goods remaining, undelivered after the thiast. will be enbject"

to rent.

All broken, cha fed, and damaged Gools are to be left in thus Gotowas, where they will he examinef on the 14th inst, at $ 1.31

No Fire Insurancs has been affected

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Office,

Hongoknæ, 8th March, 19072

NIPPON YUSEN KAISHA,

553

SOUTH AMERICAN LINE, Regular Steamship Service between Hongkong, CALLAO and Iquique via JaraN FORTS. will be sent to Valparaiso if sufficient inducement.

Steamers

Tons To Sail. "GLENFARG“ ... 4,900 March 26th, Noon. | THE Company's Steamship "KASATO MARU6,107 April 25th, Noon.

NOTICE TO CONSIGNEDS.

FROM MIDOLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, COLOMBÓ AND SINGAPORE.

"SANUKI MARU,"

Taking Freight and Passengers to other Eattern and Western Coud Ports of South facing arrived from the above Perle, Consignees Amories in coraection with Steamers of the of Cargo are boroby informed that their

Goods are Pasião 8. N. 1'0.

being landed and placed at their risk and Kowloon Wharf and

The abore Steamers have splendid Aocom.in the Compan Godown at Kowloon, where

10

mulation à ara ted throughout with Eletric Light A daly qualified Surgeon is carried on such bout.

K. MATSIA, Manager,

York Building. Hongkong, Sth February, 1907.–

ORIENTAL PACIFIC LINE,

MONTHLY SERVICE PROM HONGKONG TO SAN FRANCISCO via Koue & YOKOHAMA,

The Steamship

For Freight and Festher Partiontars.

Apply to-

Godown

a consignmout will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as ven the Gods are landed.

*Optional Goods will be carried on unless in. structions are given to the contrary before NOGA, TO-DAY.

Gos uot oloured by the 15th March will be subject to rent.

All ship-damaged packages must be left in the Golowo, and Notice of same sent to this Office before the 18th March, or Claims in couration therewith will not be recognised.

NIPPON YUSEN KÄISHA. Hongkong, 8th March, 1907.

354

NOTICE TO CONSIGNEES.

TIME P. & 0. S. N. Co.'s Steamer

SHEWAN, TOMES & co., T

Ageats. Wongkong, ad Junaary, 1907.

NOTICES TO CONSIGNEES.

N" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO Grasloma

SS. "DENLA-WERS," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS. ONSIGNEES of Cargo acelerby infieme! that all Goods are being lauded at their risk into the hazarious nut rxtra bazardas Gotowas of the Hongkong, and Kowhon ; Wharf and Godown Cs, L., wine antur from the wharves delivery may be ehtzinel.

No Claims will do admitted after the Gaal- have left t

the Godowns, and all Goods unti after the 15th inst. will be subject to mant.

All Claims against the Steamer must be pro sealed to the Undersigned on or before thỏ 22al iust., or they will ast be

be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th inst.,

at 11 AM

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents,

Lengkong, 8th March, 1907.

544

}

"MALTA,"

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consigners of Cargo by the above-named pagal thoroby informed that their Goods are Doing lunted and pisced AT TREE RISK in the Hon downs at Kooou, whers each and Kowloon Wharf and Godowa

and

musigament will be sorted out Mark by Mark delivery pan s obtainul as won as the Gys are landet-

This ressa! brings on Carg

From hon tos, de sy ma mone

From Persian thaif ex B. L ́a, N. &

B. & S. X. Cols Stain- Optional Goods will be laal-1 tera maless lastigious are given to the contrary, bufora Chores

Dende and chased by the 15th Meg, at syndi will be subjl, to rent,

Ne Die Ausarauea will bo olfestel by was in Any interve.

Damged packagos must be lift in the Ga down for examination by the Curigaos's aud the Company's representative at an appointed Lour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, afte which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goody hɩ73 left the Godawus.

E. A HEWETT,"

Superintendent. Hongkong, 8th March, 1907,