1907-03-02 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

Series Prev Source

BANKS

EDELLANDSCH-INDISCHE DEUTSCH-ASIATISCHE BANK,

HANDELE BANK,

(NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK)

Ketantasked 1803.

Authorised Capital FI. 15,000,000 - (£1,250,000) Subscribed Capital FI. 10,000,000 (Paid up) Honorve Fa

FL. 1,628,850.19 (£135,737)

HEAD OFFICE: AMSTERDAM.

THE HAGUE. SUD-OFFICE HEAD AGENCY: BATAVIA. BRANCHES at: Singapore, Bourabaya, Samarang, Indramajos, Bandoeng and Weltevreden.

CAPITAL FULLY PAID UP...sh. Taels 7,500,00

HEAD OFFICE SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS, BEELIN

BRANCHES 3. Berlin, Hamburg, Caloutta, Hankow,' Tienlair, Poking, Trinanfo, Teingtas, Kobe, Yokohama, Singapore,

Founded by the following Baoke and Bankers:~~

KORNIGLICH® SeemandĽUNG "(PRHUMÍACKM

STAATEBANE) Berlin. DIRECTION DHE DISCONTO-

GESELLSCHAFT DRUTSCHE BANK 9. Bleioиrozdar

CORRESPONDENTS at: Charibon, Tagal, Pecalongau, Macomer, Pontianak, Padang, Mexluz, Penang, Rangoon, Calcutta, Bombay, Madria, Colombo, Karachi, ¦ BEPLINEA Djeddah, Bangkok, Saigon, Shanghai, &o.

BANKERS: ·

(THE WILLIAMS Deacons Bank, Lo -Endou:

(Swiss BankvVELKIN, Paris: COMPTOIR NATIONAL D'EscomptE, DA

РАКИЯ.

Berlin: Deutschs Bank. Brummels: Banque de PaRIS BY DES PAYS

BAH.

Vienna: UNION BANK,

Home BANCA COMMERCIALE ITALIANA,

THE BANK buys and sells and massives for collection. Bill of Exchange, ismana Lettere of Credit payable in all important places of the World and transsete orery description of Banking and Exebanggy basicas.

INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the Esta of 2% por saam on the Daily Balancos,

On Fixed Deposits: 12 months 4% pur anuum

G do.

do. 3%

J. BOETJE, Manager.

HANDELS-

GEURIBOHAFT BANK FUEL HANDAL OND

INDUSTRIN

ROBERT WARSKA & Co. MENDELSSOHN & Co.------ N. A.

A. VON ROTHSCHILD & SOCHNE

JACOBS. H. STEAN

Bertin,

Frankfurt/M.

N RODEUTSCHE BANKIN HAMBURG, Hamburg 26. OPPENH, JA., & Co, Koeln. BAYERISCHE HYPOTHEKEN-UND WECESOL·

BANK, MUNURE,

LONDON BANKERS: 1. N. M, ROTHSCHILD & SON THE UNION OF LONDON AND BHITH'A BANK, LIMITED.

DATACH BANK (DERLIN), LONDON ÁO NOI DIKACTION LER DISCONTO Gesel.: 90BAFT.

INTEREST allowed on Current Account. DEPOSITS received ou teras which may b learned on application. Every description of Banking and Exchange business transstad.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 2ND, 1907.

NOW ON SALE

THE

IRECTORY

AND

FOL

Japan-Shimonoseki, 1805, Linotuog Con vention, 1895, Commercial, 1890: New Ports 1896. Supplementary Commercial, 1903.

1881.

CHRONICLE: S. Petersbury, 1331; Russian Land

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &o,

WITH HICH ARE INCORPORATED THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST

FOR

1907.

THE FORTY-FIFTH ANNUAL ISSUE

The DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Nother. lands Indin to Siberia, in which Europeans resido.

in each case se it can be made, but each

Not-only lathe Directory a full Colon.".

Portugal, 1838; Commercial Trosty, 1904.

AVERAGE MARKET PRICES.

February 28th, 1907. The Prices are given in Dollar Cente.

BUTCHER MEAT,

lb, 20

FINAL PROTOCOL made between China and ❘ A### Mại Lung Fà Yuk-Beef, sirloin

Bloven Powers, 1901.

& primò out. At Hani Ngau Yok-Corncl leaf en Shin Ngau Yok-Roast Boof...... 20 #4 Ngau Lam-Broast of Boof....... Tong Yok-Bee! for souper se Ngau Yok Fa - Boof Steak... N4 Ngau Yok Chong-Saumgos...

TREATIES WITH JAPAN Great Britain. 1804; Duties Convention 1895 - Russis, Agreements as to Cores; Unite; States, Extradition Treaty, 1886; Grest Britain (Alliance) 1903; Rusis (Peron Treaty) 1905.

TREATIES WITH CORBA Japan. 1976; Japs Supplementary, 1976; Japan, 1905. United Statos, 1882; Grost Britain, 1895.

TREATIES WITH STAM. Great Britain, 1856 and 1899; Frzace, 1893

and 1904; Japas. 1993; Rossin, 1899. Great Britain and Franos, Siamois Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convoation

1890,

CUSTOMS TARIFYS TRADE RESULATIONS

Port, or Settlement is prefaced by a DESCRIE China, Japan, Sism, Cores. TION, carefully repised sach

LEGAL DOCUMENTA

which will serve sa nocurato Gui, most of Orders in Council for Government of H.B.M'

FOR THE with

TOURIST, giving every detail in commotion

Topography, S., &o. their History, Tope the placen

The Information in these Descriptions, con sieting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely set out, and containing statistics of the TRADE of each Countr Port, would alone sulce to fill a large volu

Royal Octavo-Complete with Fitton Mapa. and Plans, pp. 1,730, $10.00. Diretory saly pp. 1,300, $8.00.

Flio Directorios and Eescriptions are of

CHINA Nanking Wabu Kuwkinng

Paking Tientsio Paitaito

Chingrantao F. JUNG,

tie. do.

cr. do.

271

No. 16, Don Vans Road Contral

Hongkong 7th January 1907.

THE

Ya 8,000,000

THE BANK OF TAIWAN LIMITED

THE

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL

CHALTER

CAPITAL SUBSCRIBED

CAPITAL PAID-UP 2016. 2,500,000

HEAD OFFICE: TAFFER, FORMOSA.

OKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED,

Hankow

Tachow

Shangi Ichang Chungking Haugchow Niagno Wênchor Santa

Canton Whampoa Kowloon Lapin Samabri Kongmoon Wuchowfu

Kwangchanwan Pakkoi Hojkow Laugehow Mingiso Hokow Breinao

Subjects in Chios and Cores, and in Siam, Rules of H.B.M.'s Supreme and other Courts in China, &.; Tables of Court and Convalor Fees: Charter of the Colony of Hong- kong, Maing States Federatias,

United

Hongkong Court Fees, Admir alty Rules, Foreign Jarishotion Act; Regn- lations for the Consular Courla States United States Consular and Court- Faor; Rates of Court of Consuls of Shanghai Chincan Passenger Act; Hongkong Lianes, Trade Marks, and Letters Patent Pos; Port Regulations for China; Harbour Regulations for Japan.

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though condensed in every possible manner, con- talux every year more pages.

It was years ago universally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much enlarged and improved in ovory way, the price in silver is now below the equivalent of 21 5s, at which it was originally published.

It is published at the Oon of the Hongkong Daily Press, and can be had from, aul Avivor tisements sent through the principal Book- sellers in Asia and through ;-

Manage

Tako

Newchwang Tairen Port Arthur Chafee

Weihaiwei

Kisochan

ESTABLISHED 1880,

Tainaufu Mukden

Froohow

Shanghai

Amoy

CAPITAL SUBSCRIBED ... CAPITAL PAIN-UP ................ CAPITAL UNCALLED Reserva FUNDERMARON 100

Yon 24,000,000 H 21,000,000 3,000,000 13,700,000

Socchow Chinkisag

Swatow

JAPAN AND FORMOSA

Tokyo

Omka

Amoy

Anping

BRANCHES AND ÁGUNUIRSI

Koba Nagasaki

Yokohama

Moji

Tamman

Tamagi

Hyogo

Nagasaki

Koba

Hakodate

Trinanfu Takow Anping

Fooobow

Osaka

Tokio

BRANCHES AND AGENCIER,

Shinonosaki

Tam

PARIB

Keolog

Shangbal

Tokohams

Tokyo

Swatow

Quska

Koba Lyong

Noguenki

EASTERN SIDERIA

New York

London

Ban Fraz.sisco

Honolulu Tientsin

Bombay

Vladivostock

Nicojowsk

Newchwang

CORRA

Shanghai

Peking

Datoy

Chafoo

Mukden Tie-ling

Port Arthur

Soonl Chemulpo Kunsan

Wonsau

Fasan

Pinggang

Mokpo Chinnampo Bongabia

Masampo.

HONGKONG OFFICE,

3, Das Vœux ROAD.

Interent allowed 00 Currant. A 000 Deposita reosived on terms which may be learned

en application.

:D. TONDOW, Mannger,

Hongkong. Int. July, 1996.

2045

[NTERNATIONAL DANKING

INTER

CORPORATION.

Fiscal Agents of the United States in Chin the Philippine Islands and the Republic of Panama.

CAPITAL

SUSPLUA AND AUTHORISED

CAPITAL PAID UP....

RESKIVE FUND

HEAD OFFICE—YOKOHAMA,

LONDON BANKERS.

Tan London JOINT STOCK BANK, LIMITE

PARR'S BANK, Lamitno.

TER UNION OF London AND SMITES BANE, LIMITED,

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rate of 2 per omn per sunum on the daily balanos.

On Gand daponta for 12 months 5′′), per annum

***

.Gold $10,000,00

...Gold $3,250,000

Gold $3,250,000 HEAD OFFICE: New .ork. London Orrick: Thrandneedle Konne, B.C Branches and Agents all over the World

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAN

LIMITED,

THE CAPITAL & Counties Rask, LamITED BRANCHES and AGENTS all over the World.

The Corporation transacts every description of Banking and Exchange business, rovelvo money in Current Account at the Rate of 2% per annum on Daily balances and sooopte Fixed Deposite at the following rates :--

For 12 months 44 per cent per annum. For 6

For 3

No. 9, Queen's Road, Central, Hongkong, CHAS. E. SCOTI, Manager. Hongkong, 1st January, 1997.

258

"ONGKONG & SHANGHAI BANK-

HING CORPORATION

TAKEO TAKAMICHĨ,

Manager,

Hongkong, 22nd September, 1906.

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

LONDON..." Hongkong Daily Press" Office.

131, Flest Street, S.C. LONDON ...... Mr. F. Algur, 11, Clement's Line LONDON... Messrs. G. Street & Co., Lt.

30, Cornhill, E.C. ........Messrs. G. E. Puel de Lobel &

Cie., 33, Ena Lafayette GERMANT... Mesure. Mahlan & Waldoschmidt

Frankfurt sj.

GERMANT Joha Wilh. Maier, 77 Blain

damm, Hamborg. UNITED STATES: Mr. X. S. Ramas, 173 Ninth

Avonne, New York. SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advi. Agsay

816, North Point. CAPE TOWN ...Messrs. Gordon & Gotch SYDNEY. Messrs. Gordon & Gotga MELBOURNE...Messrs. Gordon & foteh

Ngu N-Bullock's Brains per sit Ngau Lak-Boof Steak, Surtoin, 30 Ngas Lo-Bullock's Tongan, fresh

Bach fro

تی گراد

# Him Ngan La-'. vorned

Ngau Tau-Ballook's Hood Ngan Saru-

Hoart.b. 19 * Hào Nga Kir-Roof Hump,

salt

Ngan Kök-Italock's Foot... each 7 4 Ngau Iu-Bullock's Kidney... 10 4 Nga Mer-Bullock's-Fait

Sin Tal-Puara, Cooking, U satılb SL-Pare, Shanghat...

Hang Tei-Porsiminous large Hong Li-Plum. Srctur..... Pun Ti Pu Lo-Plaappl 7616. 10 Pineapple Coony only

Tai Tau-Plantsine

Luk You-Pamelo, Amoy

..wa... ME ChinLo Lak Yan-Pamelo, Sian

Saa Hop Ta-Walnuts, Feal tb. 12

Top T-Walnuts, Groon

VEGETABLES, &a.

TE Shanghai Y4 Chi Chuk-

Artichoke, Shanghai .-'.. ## Loong Soa Ta'ai-Aspiragus, d

Chak Sun-Bamboo Shoote... ib. Nga Tabi-Beans, Sprout Lung...

At Tau Kus —

Min Tau, k

HA Pin Tou

Banno Moon Hin

149-14

Brasi......

French, Shai

fau-Haan,

Maono (French).

All Hung Tau Ta'ɔ ¡-Bestcout... sich 2

Ngau Kon-Bullock's Liver... ib. iz NauTo-Balluck's Tripo,

united.. T 4994 Ngwu Toni Tau Kök-Calrus,

head and Feet 1.00 Ke Yong Hai Kwak Hatton Clop 1 và

#Yong Pe-Leg of Mutton. 4+ Yong Saan-Mutton Shoul for

Yong Tau-Sheep Head per not t Your Sum-Shops Heart lb. 6 10

* Yong La-Shrops' Kidneya ...

Kon-Shops' Liver... 34 Yang anh thủ Kiki Đ

FT Che No-Fig Brains...por sot 2 Gn Của Tui High Fry... T 16 12 M# Chí Tan-Pix's Heads.

Chu la-Pige Kidney #3 Cha PA Keat-Pork Chop.....

12.

Chủ Fan-Fig's Heart ...nch D AHS Cha Kon-Figʻo Liver

• Chu Tai-Sucking Piga (to

order).

Kai Teni-Chicken.

Kâu Sun Care Shoots...bin flo 3

Tring Ko-Briajale, Grosa ... io.

萄元 Yuen Hou

Pak Troi-Brassios

Red......

Chuk Shua-Bamboo Shoots Kai Troi-Cabbage, Chinese * Bhai Kai Ts'oi-Shanghai wou

Kan san-Carrots....... lb. ₺ Ye Troi Fidowor......ench 12 EX Ta Ye Tsoi F- Large Size

Chung Ye Tr'ci Fa—Caulidower,

Mod. Size

Can Troi-Culary, China 1.5 F# Young Can Tro-Celery, Eng. Fu Kes-litter Squash. Kon Lat Chia-Chilie, Dried

TAC Ting Lat Pain-Chities, grean 20 Hung Fa Tsin-Chilis, Rat... Teig Kwa -Cucumber

* KU Troi Liu-Curry Saud,

English

Ma Chan, Tulio....

Lo Koung-ingoj, ulų

B-sz Koanginger, young

A Taing Tha-Groom Poas.

Kan Lik-Rorge Radish, S'bai

Suk Mai-Sweet Corn piece

A Young sing Troi-Lettuce...»

Mush Melon

bang Tsố Ka-Mushrvous,

fresh

Mo Ke-Ockra ......

Shang Ngan Yau-Boof Shot Sung Yong Yau-Sutton Sust Ngau Tani-V

2-1

Ngu LapChong-Beef Saugos, WB+ Ngan Daja Orang – Voni

POULTRY.

BB Sin Kai-Cuyuna

Pan Kuu-Doves Sang Sheng Ekou Ap-Wild Dack, 09 Ap-Duck...........

21 tacts --

lb.

Yat Tun Tung Tan-Onions,

Kai Tx-Hoa's Egg doz. 2) Rai-Fowla, Canton.b. 32 Cần tại Năm kín Fowls, HaLinar,

Japanese

Shanghai Tsung Tan-Joas,

Moka-Okrous.

Eshong Hoi Ya Ngoa-Ues, Wild,, - Shanghai.....engappu ya pair

Canton each 35

Pak Kop-Pigeons Hoihow

189 Om Chan-Quail.

To Tesi-Unte

Shan Kai-Pheasant

lin

Chi Ka-Partridge..... each 45 Won Fá Tat-Rig Birda... lo

So Tevi--Spipa...... cach 25 Shou Ap-real

A Foa Kai Kung-Turkeys, Cook lb. 60

AF Kui Mo- Tarkaya, Ileu

Frok

A Kai Ya Harbol

MACAO

Pin Y—Braim.

FRENCH INDO-CHINA

Hanoi Haiphong

Annam Kve

Tourana Baigon

Tam shod YR-Canton Fresh-

water Fish

BRISBANE

Messrs. Gordon & Gotoh

A Le Qi--Carp...........

Cambodge

CALCUTTA

PHILIPPINES

BOMBAY

Iloilo

Cebu

COLUMBO

Messrs. Thacker, Spink "Times of India" Ofoe Mears. A. M. & J. Ferguson

& Co.

BORNEO

SINGAPORE

Mesura, Kelly

ВОЕКТО

Toakin Provinces Quiahon

Manila

Barawak

Labuan British N. Borzas

BANGKOK

STRAITS SETTLEMENTS

Singapore, Penang, Malaces, Prov. Wellesley

818

Johore Pahang

YEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. {NETHERLANDS TRADING SOCIETY). ESTABLISHED 1824.

PAID UP CAPITAL FL 45,000,000 (£1,750,899) RESERVE FONU FL. 5,000,000 $17,000)

HEAD-OFFICE IN AMSTERDAM. HEAD-AGENCY: Batavia. Branched-Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Cheribou, Tegal, Palongan, Pasoerosan, Tjilatjap, Padang, Medan Deli), Palembang, Keta Radj

(Achoon) Telok-Semane, (Achsen) Bandjermasin.

Correspondents at Macassar, Bombay, Colombo, Madras, Pondicherry. Calcutta, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Tokobanis, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, &o., &o.

LONDON BANKERS; —~ THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LIMITED.

The Bank buys and sells and receives for PAID-UP CAPITAL.................................$10,000,000 collection Bills of Exchange, issues latters of Reserve POND—.

oredit on its Branches and Correspondents in the Esat, on the Coatineat, and is Great Britain, America, and Australia, and transasta || Banking Business of every description.

INTEREST ALLOWED.

STEELING REGREYW... $10,000,000

Aja

SILVER RESERVE 11,000,00

$21,000,000 RESESTE LIABILITY OF PROP TOя: $10,000,000

COURT OF DIRECTORS.

¡G. H. MEDHURST, Eeg-Chairman.

Hon. W. J. GRESSON, -Úwnty Chairm

G. Balloch, Esq.

E. Groots, Esq.

A. Haupt, Esq.

C. R. Lenzman, Esq.

D. M. Nissim, Eng.

14. J. Raymond, E

N. A. Riebe, F

R. Bhawan, Esq

H. E. Tomkins, Esq.

CHINY MAYASBE

Hongkong-J. R. M. SMITH

MANAGERI

Shangbai– H. E. K. KUNTER,

LONDON BANKERs-London and COVETT BANKING COMPANY, LIMITED,

HONGKONG-INTNENST Áziowed.

On Current Account at the rate of Two per Uent, per Annum on the daily balanes.

ON FIXED DEPOSITS.

For 8 months, 2 per cent per Annum, For 6 months, 31 per cent per Attum. For 12 months, 4 per cent der Annum,

J. R. M. BMTTH,

Chief Manager, Hongkong, 1st March, 1907.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank is

Tandnoted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING .CORPORA- MION. Rules may be obtained on application. INTEREST on deposits is allowed at Si Per Cent. per annum.

Depositors may transfer at their option balances $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 Par Cent. per annum.

For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, J. R. M. SMTTH.

Chief Manager, Hongkong, 12th January, 1907,

On Current Accounts 2% per saaum on daily

Dalances.

Fixed Deposita 12 months 41% por anum.

do.

6 da

do. do.

3 do, 3+2 ão.

L ENGEL, Agent Hongkong, 23rd July, 1906,

THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA,

INCORPORATED ET HOTAL CHARTER, 1853 HEAD OPPION-LONDON.

ЗНАКИ

Batavia Buitenzorg

MALAY STATES

Jelebu

Sungai Ujong Selangor

Forsk

NETHERLANDS INDIA

Bemarang Padang Boursbais Macassar East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS British

Russian German French

United States Japanese OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERS. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and nuiformity in every arrangement greatly facilitates roferones.

The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well a the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES. IN CHINA, JAPAN AND COREA are arranged is a special separate list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They consist this year of fourteen of the following-

COLORED PLATE OF FLAGSOP FOREIGN HONGS MAP OF THE FAE EAST PLAN OF YOKOHAMA PLAN OF KORE

AND HYGGO PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TINTAIN PLAN OF THINOTAU (KLAUCHAU} PLAN OF

PLAN OF

OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI: OF HONGKRW (SHANGRAT) with Ixiset Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF THE PEAK

PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON)

PLAN OF ROZION

FAN OF KOWLOON

PLAN OF MAN

PLAN OF MANILA

OF SAIGON

OF SINGAPORE PLAN OF BATAVIA

BATAVIA.........Mears. H. M. Van Derp & Co.

......Mr. J.

& Walsh, La.

J. Nimmo Wardrop, Sau

dakan.

BANGKOK ...... Bangkok Times" Office. SAIGON Mrs. Kloss & Ca.

TORKIN MANILA MACAO HONGKONG

HONGKONG Номокона CARTON SWATOW

AMOT... FOOCHOW

SHANGHAI

СНЕРОО

TSINTAD

TIENTSIX

Mesars, Speidel & Co., Hanui Mr Jde Loysage, El Comercio, Mr. A. A. de Mello

Daily Prom" Office .....Mexers.

Lesers, Kelly & Walsh, Ld. Messrs. W. Brewer & Co. Mesera. A 8. Watson & Co, Ld. You Cheong Book Store

Messre.

A S. Watson & Co., Lt. Messrs. A. S. Watson & Co., Ld. ..Messra Kally & Walsh, Ld.

Messes. W. Brewer & Co.

Messrs. H. Sintas d. Co.

Mossrs. Sistan, Flambook & Co. Memra. H. Blow & Co FOBT ARTHUR.. Messrs. Biotas & Co.

DASHB FORMUBA

COBRA

..Mr. A. W. Gillingham, Tamsai Messrs. Hodge & Co., " Seoul

Pream" NAGASAKI..." Nagaaki Press" Of KOBE & OBAKA "Japan Chronicle" Office. YOKOHAMA... Mosara, Kolly & Walsh, Lal.

DARLINGTON'S HANDBOOK.

"Sir Henry Ponsonby is cotz- manded by the Queen to thank Mr. A Darlington for a copy of his Head-

*book."

"Nothing better could be wished for.”....

British Weekly. "Far superior to ordinary guidʊa "---

Daily Chronicle. Visitors to London should use

DARLINGTON'S

LONDON Particularly good."-Arademy.

BY E. C. Cook & Enlarged. Edition AND E. T. Coox, MA.

5%; ENVIRONS.

21 Mape and Plans 60 Illustrations, BO Illustrations,

10 Мары 56,

A brilhant book."-The TinG,

NORTH WALES.

DEVON AND CORNWALL

80 Ulustrations. 12 Мара, ба.

A& Chik Yo-Cat Fish...... Man Yi-Codfish.. Hai--Crabs ...........

A Hak Yu-Cuttle Fish Aha Ming Yo-Dab...

ARR Wong Maï Lun-Daco....

Tit To Shi-Dog Fish........... Hoi Sia-Eels, Conger

Shui Sia-Eels,

water-

lb.

MA YoungTs'ong Tau-Goins, 'bay,

Shang Tsung-Qajons, Green...

Shanghai

A Young Yuan Si-Parsley, Eng."

bundle

per 2) Fuochpy Sha Tsui-Putation,

Fuochow

b. 3 O Shanghai Shu Trai-Potatoe

Shanghai

..... 15, 3

* Yat Pun Sha Tsi-ctates,

Зарицева........

FEMA O Mun Chu Tani-Potatooo,

#ERE Fa Ke Shu Tai-Potatoe

American

喜費 Fan

Shu-Putatoes,5 woot

Tung Kwa-Pumpkin...

Cha Tsai Ts'ei-Pursline

#BBC Hung Lo Pak Tani-Badiah .....

Ye Tuoi--Cabbage Booten

SZ Kon Taung Tau-Shalets...... Ib.

Yin Toi-Spinach.........

FB Tau-Taros............

Fan Ko-Tomatoes

Lo Pak-Spinach Chinese......

Lin Ngau-Lily Root

Young Lo Pak-Turnips, Eng.

Tait Kwa-Vegetable Marrow,

American

E Ma Tai-Water Chestnuts,

Common

241

A Ten ko

.. 14

"Fresh

» 20

Wong San---Eels, Yellow .....

'n Kai-Frogs .

Shak Fun-tarcupa

AAA Tak Kap Yu-Gadgeen.

Teo Pal Yu-Herringa Halibut

MR Wong På Ya-Labeut

Lung Hi-Labstra Shi Yu-Mackǝrel Loach...

A Chai Yi-Xulist..........

Moug Yu--Monk Fish

Wa Sinh thú–Dyaberg

Kai Kung YB-Parrot Fish...

Tat La-orch

ATB Hau Ter Yu-Piko..

Fa Po Tun-Phice

Pak Chong--Pornfret, White. Hak Chong

Black.....

Ming Ha-Prawns

DER Pi la Sa-Kay...........

Sik Hr Kung-Hock Fish, 8 Ch'un Ye-Ronch

Sa Yu-Shark

RAE Ma Yau Yu-Salmon, Canton

Shang Yi-Sahaon, Fresh Water,, 32 Ha-Shrizapy

A Po Ya-Skato.

Lap Yu-Supper

B. Tật La Yêu

Wan Yu--Tench

A To Hau Yu-Tarbot.......... Ra Kak Yü-Turtles, small, fresh-

water

939 Pak Bit Ya-White Bait ......

Fxtra

# Hang Yan-Alionda

Kam Shan Ping Ke-Apples,...

Californis

**** Tin Teen Pin Ko-Apples, Cloe

Hei Toug-Apples, small, Chefoo,, Fan Chi-Apples, Custard,

Macca

* Yat Pun Ping Ko-Apples,

Japanese

Bach

HKS Shang Shog Heung Toiu- Bananas, fragrant, Canton Shang Heung Tsin-Bananas

brides, Macao

#Yeung T-Carambola

CAPITAL PAID-UP...........................

£300,000

The CHRONICLE covers the notable evouts R LIABILITY OF

Visitors to Brighton, Eastbourne Hastings of the last half century in the Far East together Boursemouth, Wro Valley, Sovern Valley HOLDERS ADANIPLAY

2800,000 with the Torts of all the most important Treations Bath, Weston-super-mars, Malvern, Hereford RESERVE FOND.......

e875,000 concluded with

countries of Eastern Asia Worcester, Glenonster, Llandrind Well, Gus the various Customs Tariffa, Trade Regulations the rate of i, per annum on the Daily balances

INTEREST allowed on Current & mount at

Llangollen, Aberystwyth, Chambers of Commerce, Scales of Commissions, Dolgelly,

Harlech,

Palibeli Consular and Court Fees, Hongkong Stamp

Llandudno On Fixed Deposits for 12 months 4 per cent

Rhyl, Bettws-y-coed,

Esin of Duties, Postal Guide, Sigual Code, Chinesa Wight, and Channel Islands should send for Festivals, Tables of Money, Welgbte and

DARLINGTON'S HANDBOOKS 16. each, Measures, and other Commercial Information l&, THE HOTELS OF THE WORLD' "T. P. COCHRANE.

including:

A Handbook to the loading Hotels throughout the World.

Hongkong, loth May, 1906.

Manager.

118

HE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL

£1,500,000 1,125,000 562,500 135,000

SUBSCRIBADI DESAFE PAID-UP non-comment. itera RESERVE FUND IRINKIM PINOLAçı

BANKNES LONDON JOINT STOCK BASE, Lamited. INTEREST allowed on Current Accounts i the rate of 2%, per annum on the Daily balane

UN FIXED DEPOSITS

For 12 month......

.......................... 2%

E. ORMISTON, Manager.

Hongkong, 26th March, 1906.

TREATIES WITH CHINA Great Britain-Nanking, 1842, Tientsie, 1858 Tariff Agreement and Rules, 1859; Convention, 1580; Rules for Joint Investiga tion of Customs Seizures, 1869; Chefon, 1876, with Additional Article: Opium Con- vention, 1886; Chungking Convention. 1891 Tibet Sikkim Convention, 1899; Barzan Convention 1897; Kowloon Extension, 1899; Weihaiwai 1898; Convention, Commercial; Bhanghai, 1992; Emigration Convention,

1904

France-Tientai, 1858; Convention, 1860;

Tientsin, 1995; Conventions, 1886, 1887, 1895; Frontier Trade Regulations. United States-Tientsin, 1858; Additional 1968; Poking, 1800; Immigration, 1894; Commercial, 1903.

Germany-Tientsin, 1861; Peking, 1880; Kiaochan Convention, 1898; Railway and Mining Concession, 1898.

LLANGOLLEN: DARLINGTON & CO.

LONDON: SIMPKIN & CO.

"THE EAST OF ASIA." (Published Quarterly.)

MONTAINING Articles of Special Interest Profusely Illustrated, descriptive of the people, customs, &c., of the Far East.

The kindly Press critic.ama, both Continenta and American, that the production of this Magazine has evoked is eloquent testimony of he sterling merit of the publication.

Brico

$1.50.

On Sale at "NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shanghai; MERA. KELLY & WALSH, Hongkong;

and all leading Booksellers in the Far Esst.

3-1

Fang Nut-Chestnuts, Chinese, 10 Ya Tas-Coconuta

...aeble

P6 Tai Tez-Grapes... lat q1. lb. Ning Mong-Lemons, Chinese Kan Shuang Lingon-Lanzon, qi.

American #Lai Chi-Lichess, Fresh......1st ql ......2nd..

..3rd. #La'Chí Kon-chees, Dried 16.

Ning Mong-Limes, Saigon.. LuiSung Mong-kango, atskiln On Nan Mony-Mango, Saigan Shan Chuk Tos-Mangosteena doz.

per 100......................lat BE Yong Sai Lxu-Water Melon,

American. Rui Sai Kwa-Water Holons China lb.- R Hong Kwa - Musk Melon

American.

each

Passion Fruit, American... par doz Hangousteru

Papaw ist......

Zud..

Pak Lan-Olive: Chang-Oranges, Am., Sweet 128 Chiu Chan Chang-Oranges

Svatow....... HPA O Mun Ching--Oranges, Macao 10 Chusa Kat-

Staall Mandarin,

# Tim Kat-

Fa Shung-Peanuts... MAKŁ ́W'hai Snt Li--Piars, Amoricaa

» 20

16 70 '

Kwei Lam Ma Tai-Water, 醇品

Chestnuts, Mandarin ......... #

Sai Yueng Teol-Water Crosses

Tai Sta-Ya168-poo

C. W. BESTT

Inspector of Markete.

The prices necessarily vary from day to day

and the Sanitary Board is no power to compul

stallholders to sulf at the prices quoted

G. A. WOODOOOK,

Secretary, Sanitary Board

AN APPEAL.

THE SISTERS who direct ST. ANTONIO'S CONVENT & Macau will be very thankful

to Shop-keepers, Linen-drapers, Clothiers and Tailors in Hengkong, Macao, and elsewhere who will soad to them remnants of mastorinį, books of patterns no longer used, sad any pieces of sloth, no matter how small, of which they cau- not make us

Those

who send will thus, at no cost to themselves, afford the numerous hands in the

convent, especially the little ones, opportunity for useful accupation; for pieces of cloth, even

of a square inch, can be stitched togather sad.

are

sary pretty pieces of work made out of cloth, that would otherwise be thrown away. These articles bought by charitable persons and the Sisters are thas helped to keep up their very large establishment, which is maintained by the alms of friends and in a great measure by the earnings of the girls themselves, who lead by no means an idle life within the convent walla.

Hongkong, 18th May, 1904.

PRINTING

AND

BOOKBINDING

ALL DESCRIPTIONS

BUSINESS CIRCULARS,

COMPANY PROSPECTUSES,

COMPANY REPORTS & BALANCE SHOOTS,

BILLS OF LADING,

FIRE & MARINEÎNSURANCE FORMS

STOREXELIERS' PRICE LISTS,

COMMERCIAL CODES,

COMMERCIAL REPORTS,

COMMERCIAL FORME OF ANY KIND,

A190

MENU CARDS, VISITING CARDS, INVITATION CARDS, &c.

LEDGERS & ACCOUNT BOOKS MADE TO ORDER

PERIODICALS BOUND AND BOOKS OF ALL KINDS RE-BOUND

IN THE BEST MATERIALS.

Estimanta furnished on Application to the Printing Department "HosGKONG DAILY PRABA" Oce

Printed and Published by HEZTEAM A. HALE for the Concerned, at 10a, Des Voeux Road Central, Victoris, Hongkong; London Office, 191, Fleet Street, E.0.

1907-03-02 — Page 10

Comments

Private Research Note