1907-02-22 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

SHANGHAI

кон

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON, &C., VIA Ungal-PORTS Į DEVANHA ..........

OF CALL....masseini ve ayake

LONDON and ANTWERPS

VIA SINGAPORE, PENANG, ( NYANZA

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 22nd, 1907.

Noon, 23rd See Special

February Advertisement.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

EUROPEAN LINE.

PASSENGER SEASON

1907.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PENINSULAR

ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

STTAMTES WILL also Call at GIBRALTAR & SOUTHAMPTON

TO LAND PASsunsubs and Luggaan

TAKING CABOO ON THROUGH ROES OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN POETS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAKSES

TO BAIL

BEMARKS.

MACEDONIA .......... Capt. C. D. Bannett

10 A.M. 22nd Frsight and

Fobriary} Passage.

PORTS}

Capt. 2. H. Hido............

}

About 27th | Freight and

February Passage.

STEAMERS.

PREUSSEN

WEDNESDAY

PRINZESS ALICE.

WEDNESDAY

PRINZ LUDWIG

WEDNESDAY

E A. HEWETT,

* SACHSEN

WEDNESDAY

Superintendent

ZIETEN

WEDNESDAY

PRINZ REGENT LUITPOLD

BAYERN

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

COLOMBO, PORT SAID and Capt. H. 8. Bradshaw ............... MARSEILLES

For farther Particulars, apply to

Hongkong. 19th February, 1907.

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

NINGPO and SHANGHAI

CEBU and ILOILO

MANILA....

TSINGTAO and CHEFOO TIENTSIN

SHANGHAI

LIMITED.

ЕТЕЛ МЕНЯ

"KAUKIANG' KAIFONG " TAMING' "KWANGSE" "KUEICHOW'

TO HAIL

On 2nd Fab., 4 2.3. On 25th Feb., 4 P. M. On 28th Feb., 4 P.M, On 26th Feb., 4 P.M. On 27th Feb., 4 P.M.

On 1st Mar., 4 r..

CAIRNE. * + ‡ “TBINAN"

On 8th Mar., & P.M.

ZAMBOANGA, PORT

MAWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN,

TOWNSVILLE, BRISBANE. SYDNEY and MELBOURNE...) YOKOHAMA and ROBE

+ "YOCHOW"

"CHANGSHA"

On 18th Mar., 4 P.M. The attention of Passengers is directed to the superior socommodation offered by those ummarn, which are fitted throughoni with Eleatris Light. Unrivalled Table. A duly qualified Burgeon in carried. " ·

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtere and Northern China Porta

↑ Taking Cargo sud Passengers at throngh rates or ali New Zealand Poria and other

Australian Ports,

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND.

AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Passage, spply tow

Hongkong, 20th February, 1967.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

11

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BETWEEN REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST TOETS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

LEAVING

PRINZ EITEL FRIEDRICH

BAL

PRINZ HEINRICH

SCHARNHURST

BOON

BAILING DATES,

1907)

++

27th February

13th March

27th March 27th March 10th

April 34th April 8th May Zuñ

May 5th June

19th June 3rd July

Conveying H.M. The King of Sism, carrying Second Clase Passengers only.

N WEDNESDAY, the 27th day of FEBRUARY, 1907, at Noon, the Steamship “PREUSSEN," Captain C. Matrath, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port an above, CALLING Ar Naples and Genoa.

Shipping Orders will be granted till Nook, on MONDAY, the 25th Feb. Cargo and Specia will be merived on Board natil 5 P.. on Tussar, the 25th Feb., and Paroole will be received at the Agency's Offico antil Noor, on TUESDAY, the 26th Feb.

Contents of Packages are required. No Parool Receipts will be signed for less than $250, and Parcels should not brood Two Foot Cubin in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and 8 ́award-sese-, Linen can be washed on board,

RATES OF PARsage Money FROM HOKOKONG:

TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAE

24 0 36 0 0

Lat Class

2nd Class

3rd Clans

1

return

261 0 0 91 0 0

€48 0 0 63 0 0

33 0 0

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

65 0 0

*

FI

44 0 C

return

97 0 0.

65.0 0

VIA NAPLES, GENOA OF GIBRALTAE

FIA-BREMEN OB-SOUTHAMPTON

64 0 0

44 0 0

return

return

115 0.0

79 0 0

68 0-0

-46-0-0

123 0

33 0.0

* Tọ NEW YORK VIA SUEZ

26 0 0 47 0 0

27-0-0 49 0 0

In the event of the passenger leaving the Mail Skeamar at Naples, Genon or Gibraltar and travelling to Bremon or Southampton overland THE SAME RAT89 70 68 APPLIED AS VIA NAPLES, GENDA OR GIBLAGTax, but in this case the cost of the railway trip, sto, to be at passengers охреде,

TOUR VA INDIA:

Phasengers have the option of using a Steamer of the British India S. N. Co., from SINGAPORE TO Calcutta instead of a Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Caloutta ty, Colombo by rafi or steamer is, however, not included.

INTERRUPTION OF THE VOTAGE IN EGYPT:

Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamere from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using sa Imperial Mail Stoamer from Poer SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEA,

FOR MANILA. SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN. HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE. -:

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).

THE CO8 8,8.

ЯТЕЛИТЕ

TAMBUT VIA SWATOW

AND AMOY

"JOSHIN MARU"

Capt. H. Our

SUNDAY, 24th Feb.,

at DAYLIGHT.

PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND MANILA

...

&

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

THROUGH STEAMER

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY,

THE STEAMSHIP

"MACEDONIA,"

10,500 Tons, Capr. C. D. BENNETT, R.N.E.

WILL BE DESPATCHED AT NOON,

ON

SATURDAY, 23RD MARCH,

AND IS DUE JIN MARSEILLESJON THE 20TB APRIL AND LONDON ON THE 97TH APRIL.

IN ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OF SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES 'SHOULD BE COMPLETED IN 28 DAYS AND TO LONDON, IN 35′ DAYS,

*

FARES:

To MARSEILLES-£61 Früst and £12 Second Šaloon,

To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON.

For Further Particulars, apply to

Honchong, 11th October, 1906,

E. A. HEWETT,

Superintendent

11899

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

• Thone Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light First-class Saloon Amidships, Varivalled Table.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtans and Northern China Parts,

For Freight, Passago, and farther information, spply at the Company's local Branch Office, attSecond Floor, No. 1, Queen's Buildings.

Hongkong, 20th February, 1907,

CANADIAN

T. ARIMA. Manager.

PACIFIC

14

›N THURSDAY, the 28th February, at Noon, the Steamship “ PRINZ WALDEMAR”.

Captain W. von Bender, with Mails, Passengera and Cargo, will leave this port sa above The Steamer bas splendid socommodation and osrrim a Doctor and a Stewardess Linen can be washed on board.

TO MANILA

3277 tons

3302 tons

1790 ton

家

BAILING DATES ...THURSDAY, 28th Fob, ...THURSDAY, 29th Mar, ... SATURDAY, 20th April

1. EXPECTED

STEAMRE

FROM

ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ÚNOR ABOUT

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG :

TJIPANAS

TJIBODAS

TJILIWONG.

1st Class 2nd Class 3rd Class

$50,

$30.-

$244,-

Ist Cimes return - $80,-

ud Class TJIMAKI

$50,--

JAVA

-JAPAN

JAVA

JAPAN

First half of Marek

JAPAN

TO NEW GUINEA

TO BRISBANE

EDS....

EIS,100)

£14.00

return

£30,

-

return

£27.15 | TJILATJAP.. £54- £35.-

JAPAN

First half of March Second half of Marob First half af' April First half of February

JAVA PORTS

JAPAN

JAVA PORTS

Firat half of Marol First half of

March Sorond half of March

First half of***

April

JAVA PORTÉ

Becond half of

April

£33,-

£$1.10

To YOKOHAMA

To KOBE

$90.N

$95.00

$60.00 $70.00

£15.- return £39.1 £41.10 £16. returs £21.10

£445 $40) retura $170, 0 $129. $50.00 return 8170,00 3120,

£625

The Steamers are all fitted throughout with Elootrio Light-and bare sccommodation fue à limited number of Saloon Passengers, and will, tako Cargo to all Netherlands-Indian ports an through Bills of Lading.

...$140.00 $1RUMO

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

Tusovon RATES OF Passies Moser Fox Hɔxasoxo:

1st Class

HEAD AGENCY OF THE

237, 0. 0. 16. 0. 9.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

York Buildings, 1st Floor.

Telephone No. 375.

RAILWAY TO SYDNEY

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

. LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER 11 daye Across the Pacific is the EMPRESS LINE," Saving 5 to 10 days' Ocean Travsi,

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

R.M.8.

"MONTEAGLE. 6,163

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

14th Mar. 1st April

Proposed Sailings.

Tons

"EMPRESS OF JAPAN

6,000

!

“TARTAR" AC

4.495

(Subject to Alteration)

ARRITH VANCOUVER LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 27th Feb. ... 23rd Mar. THURSDAY, WEDNESDAY, 27th Mar.

20th April

EMPRESS OF CHINA" 6,000

THURSDAY,

11th April

25th April...

29th April 13th May

lat June

"EMPLESS OF INDIA" 6,000

"ATHENIAN"

THE

THURSDAY, ...WEDNESDAY, 8th May

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG, at 4 P.M.

Intermediate Steamer at 12 NoON.

HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KŐBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at ST. JOHN, N.B. with the Co. a NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.500 tone register. The through transit to LIVERPOOL baing 221 days from YOKOHAMA and 291 days from HONGKONG.

Hongkong to London, 1st Class in St. Lawrence £60; via New York £62.

Intermediate on Steamere?

11

BA2

£4, 11 and 1st Class Bailways.... R.M.8. MONTEAGLE TARTAR and "ATHENIAN" enery Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passangers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Burrices, and to European Oficiale in the Service of China and Japan Governmenta

For further information, Maps, Roates, Handbooks. Rates of Freight and Passage, apply to

6]

19

D. W. CRADDOCK, Goneral Trafile Agent for China,

Corner Pedder Strest and Prays opposito Biako Pier.

'HONGKONG

DAILY PRESS

PUBLICATIONS.

DIRECTORT AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST ..... .....$10.00 Do.

Do.

Small Edition 6,00 DIRECTORY OF PROTESTANT MILESIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA... CHILDREN OF FAR CATHAY: 2 Social and Political Novel, by C. J. Halcombe

THE JUBILEE OF HONGKONG, being an Istorios Sketch to which is added as Account of the Celebra tions in 1901

THE HONGKONG TYPHOON, Sept.

18th, Illustrated Account

0,60

3.50

0.50

0.50

TEMPORARY MINING REGULA

TIONS IN CHINA REGULATIONS FOR RAILWAY

CONSTRUCTION IN CHINA... 0.50. HONGKONG

HANSARD REPORTS

TRADE MARK

REGULATIONS

$1,25

IN CHINA FROM HONGKONG TO CANTON,

BY THE PEARL RIVER"! Ä Book for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD, with Maps and Illus. 1.90 HONGKONG WEEKLY PRESS,

half yearly -bound

vol.

FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE

CALENDAR, 1864 to 1913

To MELBOURNE

To YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

To EUROPE VIA AUSTRALIA and COLOMB ) by Imperial Mail Stoa ar To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

From Australia to New York vis Vancouver bỷ the C.P A. Gol's steamers, or via San Francisco by the O. & 0.8.8. Co.'s steamers, and from New York to Enrops by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS.

“PRINZ LUDWIG”

"ZIETEN

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI, NAGASAKI, Į

KOBE & YOKOHAMA

... Wednesday, 27th Fab, SDANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

...Wednesday, 13th Mar, TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vancouver or San Francisco NEW YORK by the C.P.R. Co's stanmors P.1.9.5. Co, O. & 0.8.S. Co., T. K. K. and from New Yong to EUROPE by the Maguisosat Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates

lat Class

to

To London via Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris vis Cherbourg-

To Naples, Gonos via Gibraltar

£62. 0.0.

63, 10 J.

65. 0. 0.

65 0.0.

Passage money payable in local currency at varcent sight Bank, rate of Exchange on the day of payment.

For further Particulara, apply to

NORDDEUTSCHER LLOID.

MELCHERS & CO., AGENTS,

T5

Cunliffe,

Russell

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

7,50

2.00

RATES OF EXCHANGE

1,00

BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail Days 1999 to 1905 CALLED OUT: or the Cheng Wang's Daughter, an Anglo-Chinese Re- manoe, by Chas. J. H. Halcombe... FROM PORTSMOUTH TO FELING,

HONGKONG English. Mail days 1874 to 1805

AT

2.00

1.00

FIN

2.00

lished App

4.00

MOUNTINGS

NAVAL GUNS

VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Cruise of HM.8. Terrible)

1.00

and their Subsequent Uma with the Ladysmith Relief Column

1,00

SKETCH OF THE WEST LIVER... PLAN OF VICTORIA

0.25

1,00

WARLİKE EXPLOITS OF THE

KOWLOON

0.75

POLITICAL OBSTACLES TO MIS.

MERCHANT NAVY, by J. E.*"; Featherstonhaugh

H

PEAK

И

0.76

{

1.00

NEW TERRITORY

0.75

CANTON

0,50

BIONARY SUCCESS IN CHINA 0,25

POWER OF ATTORNEY FORM... 0.23

OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, Pab-

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London,

AGENTS

SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG,

The Platser Explete

Ja Phedra Bandy.

Co.

10 & 12, Place de la Bourse, PARIS ECURITIES issued by

European Gov'ts and Municipalities offering DESCRIPTIVE prospectsofimmense returns. PAMPHLETS

WRITE FOR

To be purchased for cash or on the **Times" system of monthly payments. i CUNLIFFE, RUSSELL & CO. being the oldest-estab tished firm of dealers in Premium Bonds in the world, offer advantages absolutely un- obtainabloclsewhere. Bonds guaranteed. Exceptional facilities for payment. Numbers chected after everyDrawing. Results of Draw- lings in English, Holders of drawn Bonds ad- vised at once. Prizes collected free of charge. Bonds purchased "at sight." Loans granted Jon Premium Honds., Services continue until aat Bond drawn Alltransactions confidential

419

NATAL LINE OF STEAMERS

HE Undersigned GENERAL AGENTS

THE in CHINA sex JAPAN for the above Line are prepared to issza THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STTAM NAVIGATION CO's fortnightly service hanos to CALCUTTA Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fertnight

For Freight and farther particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for Chine and Japan Hongkong, 4th August, 1999,

Hongkong, 18th February, 1907.

*OLEN" LINE OF STEAMERS.

FOR HAMBURG AND ANTWERP.

THE Steamship Captain E. Webster, will be despatched as

GLENTURRET,”

abora on WEDNESDAY, the 27th fast.

Fer Feight, apply to'

MCGREGOR BROS, & GOW, Hongkong, 11th February, 1997.

371

MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND

JAPAN STATION.

FRENCH.

Allouette, river gunboat, Lieut. Millet, Cochin-

Chine

Argus, gunboat, 123 tons,

guns, 500 h.p. Lieut. Jeannel, Canton Caronade, gunboat, Lieut. Kerehaal. Saigon D'ABS, cruiser

4,000 1

tons, 3i gaus. 9500 b.p., Com

Baie d'Along Deciden

écidéo, gaubost, 645 tons, 10 guns, 1,00 h.p.,

Lieut. Comdr. L'Eost, Haiphong D'Entrecastesuz, French cruiser, 11,242, Capt.

Tracau, Hongkong Descarton, cruiser, 3985 tons, 1-4 guns, 5500 h.p.

Commander Amet, Baie D'Along

Thouars, armoured craiser, 10,014 toze, Du Cont. Passerat de Silans, Saigon rxeon, submarine; Saigon

Esturgeon,

Francisque, destroyer, 330 tons, 7

guns,

6300

b.p., Lieut. Garreau, Hongkong Fronde, destroyer, 330 tons, 7 guns. 303 h.p.,

Lieut. Saint Seine, Hongkong Gusydon, cruiser, 9500 tors, 36 guns, 20,200

b.p. Captain Ridoux. Saignu Guichen, protected cruiser, Asgship of Hear

Admiral Boissa, Captain Tracon, Saigon Henri Riviere, guuboat, Lieut Portier,

Haiphong Jacquam-Tonkin, reserve

riror gunboat, Lieut. Le Corolle,

Javeline, destroyer, 330 tons, 7 gans, 300 h.p..

Lieut. Sagos Davancour Saigon Karxaint,

gunboat, 1250 tons, 6 gane, 2200 b.p., Comdr. Simon, Saigon Lynx, antmarine, Lient, Armbruster, Saigon Montealm, craiser (Flagship of Vise-Admiral Richard, Commander in Chief), 9700 toon, 1.2 gues, 19,600 k.p., Capt, Martel Mousquet, destroyer, Lieut. Dachemin, Baie

d'Along Olry, gunboat, Lisat. Grellier, Yangtae Poibo, gunboat, Lieut. Marchand, Tongku Perle, cabrsarize, Baigeh Pistolet, destroyer, Lícnt. do Reinach-Werth

Baie d'Along

Protés, submarino, Lieut. Glorieax, Baigon Bapier, destroyer, 330 tons, Lieut. Vincent de

Brishigass, Balgon

19

Redoutabla, battleship, (in rasarte) 9437 tons, & gatis, 6071 hp, Rear Admiral do Mvroilas, Suigon

Sabre, destroyer, 330 tons, Lisut. Mallisz,

Hongkong

Styx, armoured gunboat, 1796 tons, 10 gane,

1700 kp., Linut. Die, Saigon Surprise, gauboat, 619 tous, gaus 900 h.p.,

Lieut. Rogas, Haiphong Takinug, guabost, Yangleze Takon, destrerer, Com. Terquem, Saigon Vaubau, torpedo-dept

6150 tons, 23 guns, 4560 h.. Fongay Vigilante, gunboal, 123 tons,

7 guns, 500 h.p., Lient, Brugueu, Canton

GERMAN.

Furst Bismarck, (flagship), 11,600 tons, 36 guns, 14,000 h.p., Kontre-Admiral Brousing, Tsingtan

Iltis, gunboat, 1000 tons, 10 guns, 1890 hp.,

Captain Kusal

Jagast, gunboat, 900 toux. 10) guns, 1300 h.p.,

Commander Kloebe, Yangtas

Leipzig, eruiser, Lommandant, ven Rothkersh

Poolbor

Luche, gebent, 850 tons, 10 guns, 1561 b.p.,

Commander Hartog

Niobe, craiser, Commander Witschel Thetis, cruiser, 2660 tone, 24 guns, 8000 h.p.,

Captain Glatzel

Tiger, gunboat, 800 tons, 10 guns, 1300 h.p.,

Commander V. Aleksa

Tsingtan, gunkat, 170 tons, 5 gans, 1300 h.p.,

Liant. Brehmer

Vaterland,

gunboat, Lieut. Toussaint Forwarte, gunboat, tons, 3 gans, 500 h.p.,

Lieut. de Sposaati

ITALIAN.

Marco Polo, orniser, 3,600 toms, Capt. Coustan-

tino Verde

AND

LADIES' AND GENTS' BOOTS AND SHOES,

EASTMAN KODAKS, CAMERAS

PHOTOGRAPHIC GOODS.

PRICES MODERATE.

TACK

A

& 00.,

89

26, Das Vœux ROLD ÜRNTEAL, Hongkong, 18th January, 1907.