1907-02-21 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 21, 1907.

PENINSULAR AND ORIENTAL

SHANGHAI

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ANTWERP

KERAMIKI

TO BAIL

REMARKS.

MACEDONIA ....... Capt. C. D. Bannett

Į 10 A.K. 22nd

February

Capt. T. H. Hide .....

Freight and Passago

Noou, 23rd She Special

February 4doorfisement.

February

Freight and Passage.

LONDON, & VIA USUAL PORTAI DEVANHA

VIA SINGAPORE, PENANG, ( NYANZA...............................................................] About 27th COLOMBO, PORT SAID and Capt. II. B. Bradshaw .......

MARSEILLESərə

- LONDON

and

For further Particulars, apply to

Hongkong, 19th February, 1907,

E. A. HEWETT,

Superintendent

3

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

NING PO and SHANGHAI

CEBU and ILOILO

LIMITED.

MANILA......KONAN DERROTTARAK TSINGTAO and CHEFOO

TIENTSIN

SHANGHAI

MANILA ZAMBOANGA, PORTY DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOK TOWN,

STEAMERS. "KIUKIANG". "KAIFONG"

• "TAMING" "KWANGSE" “KUEÏCHOW "YOCHOW".

On 22nd Feb., 4 P.M. On 25th Feb., 4 P.M. Or 26th Feb., 4 P.M. On 20th Feb., 4 PM, On 27th Feb., 4 P.M. On 1st Mar, 4 P.M.

CAIRNS,}*†† “TEINAN"

On 8th Mar., 4 P.M.

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

YOKOHAMA and KOBE

"CHANGSHA"

On 18th Mar., 4 P.X. The attention of Fassengers is directed to the superior Bccommodation offered by thre steamers, which are fitted throughout with Elastric Light, Unrivalled Table. A duly qualified Burgeon is carried,

↑ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtase and Northern Chius Porte,

↑ Taking Cargo and Passengers at through raton or all New Zealand Porta and other Australian Porta,

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Passage, apply to--.

Bongkong, 2015 February, 1967,

FOR

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS.

11

IMPERIAL GERMAN MAIL

*LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

EUROPEAN LINE.

PASSENGER SEASON

1907.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PENINSULAR &

ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN HAMBURG,

STNAMERS WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON

TO LAND PASSungues and LUGGAGE

TAKING CARGO ON TEŽOVJE BILIS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND BOUTH AMERICAN POUTS,

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

ETRAME 28,

PREUSSEN

PRINZESS ALICE

PRINZ LUDWIG

* SACHSEN

ZIETEN

---

PRINZ REGENT LUITPOLD

PRINZ EITEL FRIEDRICH BAYERN

́PRINZ HEINRICH

SCHARNHURST

ROON

LON

H

WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY .... WEDNESDAY ...WEDNESDAY ...WEDNESDAY WEDNESDAY ... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

re

114

SAILING DATES.

1907

27th February

13th March

27th March

27th Morch 10th April 24th April 8th May 22nd May

5th June

19th June

WEDNESDAY 2nd July

Conveying H.M. The King of Sism, carrying Second Class Passengers only.

N WEDNESDAY, the 27th day of FEBRUARY, 1907, Noos, the Steamship "PREUSSEN," Captain C. Melrath, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE ad CARGO, w leave this Purt as above, CALLING AT NAPLES and GENO

and Parosis

Shipping Orders will be granted till Noas, on MONDAY, the 25th Feb. Cargo and Specie will be received on Board until 5 r.. on TUESDAY, the 26th Feb will be received at the Ageneg's Olles aatil Nook, on TUESDAY, the 26th Feb.

Contents of Packages are required. No Parcel Roosipta will be signed for less than $2.50, and Parcela should not exceed Two Foot Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid 4000mmodation, and estrías a Doctor and Howardsase, Linen can be washed on board,

BATES OF PANBAGE MONEY FROM HONGKONG : TO NAPLES, GENOA, and GIBRALTAR

rotara

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG **

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

THROUGH STEAMER

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY.

THE STEAMSHIP

66

MACEDONIA,”

B

10,500 TONS, CAPT. C. D. BENNETT, R.N.E.

WILL BE DESPATCHED AT NOON,

ON

SATURDAY, 23RD MARCH,

AND IS DUE IN MARSEILLES ON THE 20TH APRIL AND LONDON ON

THE 27TH APRIL.

Let Class

2nd Class

3rd Class

£61 0 0

242 0 0

91 0 0

63 0 0

29200 330 @

IN ADDITION TO

SPENDING ABOUT

65 0 0

+40 C

24 0 0

**

rotara

97 0 0

66 0 0

36 0 0

• To NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, Gença on ÕibbalTAM

4

84 0 0

4400

26 0 0

return

215 0 0

VIA BREMEN or BoutHAMPTON

68 0

70 0 0 48 0 0

4200

27 0 0

Im

return

123 0 0

83 0049 0.0

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Gonos or Gibraltar and travelling to Bromea or Southampton overland THE BAND RATSS TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENOA OB GIBRALTAR, but in this case the most of the railway trip, etc., to be at passengers' expense,

TOUE VA INDIA:

OSAKA SHOSEN KAISHA. SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapors to Colombo.

REGULAR · STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- BUBJECT TO ALTERATION,

TER Co.'s 8.8.

LHAVING

• TAMBUI VIA BWATOW

AND AMOY

JOSHIN MARU” \SUNDAY, 24th Feb.,.

Capt. H. Ont at DAYLIGHT,

• Thera Steamers have exosilent accommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with elastría light. First-class Saloon Amudskips. Unrivalled Table.

+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtane and Northern China Ports.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's loosi. Branch Ovice, at Second Floor, No. I, Queen's Buildings,

Hourkous. 20th February, 1907.

T. ARIMA. Manager.

CANADIAN PACIFIC

11

Passengers have the option of using a Steamer of the British India B. N. Co., from The cost of the journey from Caloutta to Colombe by rail or stesmor is, however, not incinded.

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN Ecxpt: Passengers to European and New-York sem entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Blen ner from PORT SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEA.

FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMER PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND MANILA

3177 tons

3902 tons 1790 tous

BAILING DATES

...THURSDAY, 28th Feb. ...THURSDAY, 28th Mar, ... SATURDAY, 20th April

N THURSDAY, the 28th February, at Noor, the Steamship "PRINZ WALDEMAR." Captain W. you Sonden, with Mails, Pasagers and Cargo, will leave this port as above, The Steamer has splendid sccommodation and carria a Doctor and a Stewardes Linen can be washed on board,

BATES OF PASSAGE MONEr from HorGKONG :

RAILWAY TO BRISBANE

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

TER ONLY

LINE THAT

LUXURY-SPEED-FUNCTUALITY.

MAINTAINS A REGULAR Sobbdulm Servior of UNDER 11 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE" Saving 5 to 10 days' Ocean Travel,

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

R.M.B.

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVERE.

PROPOSED SAILINGS. (Subject to alteration).

Tous

* MONTEAGLE”.

6.163 EMPRESS OF JAPAN" 6,000 "TARTAR"

IM

LEAVE HONGKONG ARBIYE VANCOUVER Wednesday, 27th Feb, ... 23rd Mar. THURSDAY, 14th Mar.

let April WEDNESDAY, 27th Mar. 20th April THURSDAY, 11th April ... 29th April THURSDAY, 25th April... 13th May ...WEDNESDAY, 8th May... Int June

"EMPRESS". Bleamers will depart from HONGKONG at 4 P.M.

Intermediate Steamers at 12 Noor.

ΓΡ

***

4,425

18

"EMPRESS OF CHINA" 8,000 EMPRESS OF INDIA" 6,000 *ATHENIAN-

CONCERNS 8,932

H

D

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, sailing at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.D. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at ST. JOHN, N.B. with the Co's NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 223 days from YOKOHAMA and 993 days from HONGKONG.

Hongkong to London, 1st Class,..............vin St. Lawrence £60; vis New York £62

Intermediate on Steamers }

240,

Est Class 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Class ... $50,-

$90,- $20,- return $80 $50.--- £18.10 £14.00 return £42.- £27,15

*. £28-

Pin...

133-

£94.10 CLIO £16.- return £825 $80.00 $60.00 $40.00 return $170.00 $120. $95.00 870,00 250,00 return $170.00 $120.

TO MANILA...

To NEW GUINEA ...

To BYDNEY...

TO MELBOURNE

To YOKOHAMA

To KOBE

To TOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG ...

...$140.00 $100.00

THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG :

1st Class

To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To ECROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

£97. 0. 0.

4

98. 0. 0.

From Australia to New York via Vancouver by the C.PB. Co.'s steamers, or via Sau Francisco by the O. & O.S.S. Co.'s steamers, and from New York to Europa by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS, EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI, NAGASAKL) « PRINZ LUDWIG”

KOBE & YOKOHAMA ... BUANGHAI, NAGASAKI,

N1

... Wednesday, 27th Feb,

KOBE & YOKOHAMA {"ZIETEN"

...Wednesday, 13th Mar. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vancouver or Ban Francisco to New York by the C.P.B. Co.'s steamera P.M.8.9. Co., 0, & 0. 8.8. Co., T.K. K. and from New Yose to Encore by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:

To London via Plymouth or Southampton

To Bremen.

To Paris via Cherbourg-

To Naples, Genoa vis Gibraltar

1st Class £62 0, 0. 63. 10 0. 65, 0, 0,

65 0.0.

GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OF 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL

WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD BE COMPLETED IN 28 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS.

FARES:

To MARSEILLES-£61 FraST AND £42 SECOND SALOON,

To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON.

For Further Particulare, apply to

Hongkong, 11th October, 1906,

E. A. HEWETT,

Superintendent

SABANG

BAY

[1899

COALING STATION,

POELOE WEH. NORTH SUMATRA.

CABLE ADDRESS:-"HARCOAL" BABANG OR AMSTERDAM. General Ageut-G. A. WITT, London, B.C., Coaling Agente-HALL BLYTH & Co., London, E.C. Favourably situated at the entrance to the Straits of Malanna for all steamore from and to the Straits, China, Japan, India, Europe, United States, Boatà Afrios, etc,

BEST WELSH, JAPANESE, OM BILIN, AND BENGAL COAL, No harbour dues, ne pilotage charged and quick despatch given - Prices. FRESH WATER and ICs, SHIP' one quid Zeuskara DAX ALMEIN TOR FLOATING DOCK available for Steamers up to 3,000 tons' displacement and workshop fitted for any ordinary repairs.

For further particulars apply to the Agents at Hongkong,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

YORK BUILDINGS.

Hongkong, let Decomber, 1906,

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE

AND MOJI.

HE Steamship

THE

"ARRATOON APCAR," Captain A. Stewart, will be despatched for the above PortsTO-MORROW, thỷ 22nd inst., st DAYLIGHT.

This steamer has superior accommodation for passengers and is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified Doctor.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., Ltd.,

Agenta

405 Hongkong, 16th February, 1907. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

NOTICE.

FÖR KUDAT AND SANDAKAN, Taking Cargo at Through Ratos to TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO, MENADO AND ZAMBOANGA.

Passage money payabla la local currency at current sight Bank, rate of Exchange on the THE Stansbiy

1

£42

day of payment.

and let Class Railways...! R.M.S. MONTEAGLE TARTAR" and * ATHENIAN" marry Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that elas

Pamongers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chizs and Japan Governmenta

For further information, Maps,]Routen, Handbooka, Ester of Freight and Passage, apply to

G1

D.. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China,

Corner Pedder Street and Prays opposite Blake Pior.

'HONGKONG DAILY PRESS

PUBLICATIONS.

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST... ..$10.00 Do.

Do. Small Edition 8,00 DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA CHILDREN OF FATHAY:

Social and Politial Novel, by C. J. Hnloombe

THE JUBILEE OF HONGKONG, being on Historical Sketch to which is added an Account of the Celebre- tions In 1891

THE HONGKONG TYPHOON, Sept.

$9.25

BONG with Maps and Illuz. 1.90

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELOHERS & CO., AGENTS,

For further Particules, apply to

Gutler, Palmer & Co.'s Cunliffe,

SPECIAL BLEND WHISKY.

SPECIAL BLEND WHISKY.

0.80

8,50

1.00

FORM HE

18th Illustrated Account

0.50

TEMPORARY MINING REGULA-

TIONS IN CHINA REGULATIONS FOR EAILWAY

CONSTRUCTION IN CHINA,

0.50

0,50

4.00

1.00

POLITICAL OBSTACLES TO MIS

MERCHANT NAVY, by I, E. Featherstonhaugh

THE

TRADE MARK REGULATIONS

IN CHINA FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER A Book for the Globetrotter," by Capt.

WEEKLY PRESS, vol bound FIFTY YEARS ANGLO-CHINESE

CALENDAR, 1861 to 1918 RATES

OF EXCHANGE, AT HONGKONG English Mail days 1874 to 1905 BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail Days 1893 to 1905 CALLED OUT: or the Chang Wang's

Daughter, an Anglo Chinese Re mance, by Chas J. H. Halcombe FROM PORTSMOUTH TO PEKING,

VIA, LADYSMITH, WITH ANA NAVAL BRIGADE (Cruise of H.M.8, Tarrïble) SKETCH OF THE WEST RIVER... PLAN OF VICTORIA

7,50

2.00

041

***

2,00

**

+

1,00

D

2.00

1,00

0,95

1.00

344

1

KOWLOON

0.75

Gutler, Palmer & Co., London.

"

PEAK

0.75

AGENTS

1.00

+

NEW TERRITORY

0.75

CANTON

0.50

• \ SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG HANSARD REPORTS OF THE MEETINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, Pab-

Aanually MOUNTINGS OF NAVAL GUNS

Ladysmith

and their b 20 Uso with the

Column

WARLIKH EXPLOITS OF

SIONARY SUCCESS IN CHINA 0.25 POWER OF ATTORNEY FORM... 0.25

SHIPPERS

HONGKONG,

The Pianser Experts ↑ in Prucktucts Bajos.

Russell & Co.

10 & 12, Place de la Bourse, ECURITIES issued by PARIS

European Gov'ts and

WRITE FOR Municipalities offering DESCRIPTIVE prospectsofimmenso returns. PAMFELETS

To be purchased for cash or on tha **Timos""system al monthly payments. Į COINLIFFE, RUSSE11 & 10. being the oldest-estab

ished firm of dealers in PremiumBonds in the work, offer advantages absolutely un- obtainable elsewhere. Bonds guaranteed. Exceptional facilities for payment. Numbers jcherkeḍafter every Drawing. Results of Draw- Jings in English, Hilders of drawn Bonds ad- vised at once. Prices collected free of charge. Bonds purchased "at sight," Loans granted o Premium Bonds. Services continue until Hast Bond drawn, Alltraosa. Drone confideriik

ON SALE,

A TABLE OF THE

419

RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG

For Demand Drafts on London on the day of

or proceding the departure of the English. Mails; also Table of the Yearly Approximate Averages for 32 Years FROM 1874 to 1905.

Price: $2 Cash. On sale at the "DAILY PRESS" Os, or Local Booksellers.

"BORNEO,"

Captain F.Sembill, (ready to loadTO-MORROW the 22nd inst.,) will leave on SATURDAY, the 33ed inst, at 9 A.M.

сто

For Freight or Paamge, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS. & Co.,

Agents Hongkong, 19th February, 1907.

NATAL LINE OF STEAMERS

5

THE Undersigned GENERAL AGENTS CHINA and JaFay for the shove Line prepared to issus THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STTAM NAVIGATION Co's fortnightly service hence to CALCUTTA Sailing from CALCUTTA for CAPR POSTS very fortnight

For Freight and further particulars,

*pply to

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for China sud Jspas Hongkong, 4th August, 1898.

ON SALE.

A TABLE OF THE

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

FOR

8

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY On the Day Proceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Indian Mints to the Free Coinage of Bilver

FROM 1893 TO 1905;

ALSO

FOR SOVEREIGNS, GOLD RATES

LEAF, BAR SILVER (From 1900),

and other Useful Information.

PRICE: $1 CASH,

HONGKONG

2200

BUSINESS DIRECTORY.

AUCTIONEER.

C. DE M. C. VIEIRA-RIBEIRO,

Auctioneer. Consignments solicited. Aocsant Sales rendered and eattismont effected promptly. No. Ba, Queen's Road

Central, Hongkong.

BOOKDINDING.

DAILY TRESS" OFFICE.--

The only office in China having European taught workmen Equal to Home

work.

IRON MERCHANTS.

SINGON & CO.,

Iron,

Steel, Motal and Hardware Merchants, Wholesale and Batail Ironmongore, Pig Iron and Foundry. Coke Importern, General Store- koopers and Commission Agent

33 & 37, King_Loong Street (1st Street West of Central Market.) Telephone No. $15

PHOTOGRAPHER

M. MUMEYA, JAPANESH AUTIST,

Bromide and Crayon Enlargements and also colouring Photce and reliat Photos, Fiews of China and Manila. Work Jane ter Amateurs; Ho. Ja, Quees'a

Road Central

TYPEWRITERS.

F. A. V. RIBEIRO,

Typowriting Work Undertaken, Closund; Eepaired, Overhauled, Charges moderato, ilate of the Hongkong Typewriting Bareen) 84, Queen's Road Central

(First-floor).

STORAGE.

FOR GOAL, TIMBUS, ŁO.

10 BE LET, a Portion of MARINE LOT

TNO NORTH POINT, Suitable

for above Purpose. EXTENSIVE WATER FRONT. DEEP WATER.

Also FOR SALE.

Portions of MARINE LOTS Nos. 31 & 36

43,000 SQUARE FT. 999 YEARS' LEASE. OF PRAYA EAST, Approximato AREA

For Particulars, apply—

GEO. FENWICK & Co.. Leo, Hongkong, 8th June, 1506.

(106

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

XTRA COPIES of Daily Press sro on mle daily at the KOWLOON BOOK. STALL, Mr.H,BUTTONJEF'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road & Mr. AH YAU'R

On Sale at the DAILY Press" Office, or FERRY WHARF STALL.

Local Booksellers.

Hongkong, 16th April, 1908.

Hongkong, 22nd December, 1903.